Traduzir "visiting physical stores" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visiting physical stores" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de visiting physical stores

inglês
holandês

EN Online shopping has been on the rise over the past decade. Over 85% of people worldwide prefer online shopping over visiting physical stores (according to alphr.com).

NL Online winkelen is de afgelopen tien jaar in opkomst. Meer dan 85% van de mensen wereldwijd geeft de voorkeur aan online winkelen boven het bezoeken van fysieke winkels (volgens alphr.com).

inglêsholandês
onlineonline
riseopkomst
peoplemensen
worldwidewereldwijd
prefervoorkeur
visitingbezoeken
physicalfysieke
shoppingwinkelen
storeswinkels
thede
decadetien jaar
hasis
ofvolgens
tomeer

EN Online shopping has been on the rise over the past decade. Over 85% of people worldwide prefer online shopping over visiting physical stores (according to alphr.com).

NL Online winkelen is de afgelopen tien jaar in opkomst. Meer dan 85% van de mensen wereldwijd geeft de voorkeur aan online winkelen boven het bezoeken van fysieke winkels (volgens alphr.com).

inglêsholandês
onlineonline
riseopkomst
peoplemensen
worldwidewereldwijd
prefervoorkeur
visitingbezoeken
physicalfysieke
shoppingwinkelen
storeswinkels
thede
decadetien jaar
hasis
ofvolgens
tomeer

EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.

NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.

inglêsholandês
physicalfysieke
nearestdichtstbijzijnde
offeringaanbiedt
inin
additiontoevoeging
storewinkel
thede
storeswinkels
canvinden
toom
combinedmet
enablesmogelijk
productproduct

EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.

NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.

inglêsholandês
physicalfysieke
nearestdichtstbijzijnde
offeringaanbiedt
inin
additiontoevoeging
storewinkel
thede
storeswinkels
canvinden
toom
combinedmet
enablesmogelijk
productproduct

EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...

inglêsholandês
inin
lotste
thatdat
anden
aeens
but

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN And if you have the pleasure of visiting one of their retail stores, the packaging for their cannabis flower is just as impressive. These guys know how to present premium seeds and flower!

NL Als je het geluk hebt om een van hun filialen te bezoeken, zie je dat de verpakking van hun wiettoppen al net zo indrukwekkend is. Deze lui weten hoe ze hoogwaardige zaadjes en toppen moeten presenteren!

inglêsholandês
visitingbezoeken
packagingverpakking
impressiveindrukwekkend
premiumhoogwaardige
seedszaadjes
isis
thede
toom
howhoe
theirhun
anden
ofvan
presentpresenteren

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
advertisementsadvertenties
thede
otherandere
howhoe
usedgebruikt
websitewebsite
aboutover
bydoor
beforevoordat
anden

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…

NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.

inglêsholandês
digitalinternet
theeen
arezijn

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

inglêsholandês
physicalfysiek
labellabel
saleverkoop
suitablegeschikt
maymei
thede
tiresbanden
afterna
yesja
arezijn
forvoor

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen

inglêsholandês
robustrobuuste
physicalfysieke
accesstoegang
are locatedbevinden
serversservers
toom
preventvoorkomen
thatdie
arezich
withinde
havehebben

EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

inglêsholandês
digitaldigitale
objectsobjecten
easiergemakkelijker
visualizevisualiseren
contextualcontextuele
physicalfysieke
datagegevens
deviceapparaat
matterwaar
ofvan
makingmaakt
ithet
toom

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.

NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.

inglêsholandês
publicopenbare
distinguishonderscheiden
digitaldigitaal
physicalfysieke
spaceruimte
thede
wewe
aboutover
increasinglysteeds
becomingwordt
fromvan
whenals
but

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…

NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.

inglêsholandês
distinguishonderscheiden
digitaldigitaal
publicopenbare
increasinglysteeds
thede
wewe
spaceruimte
physicalfysieke
aboutover
fromvan
whenals
arewordt

EN During consultancy work involving physical modelling, Deltares conducts advanced measurement techniques to investigate physical processes and...

NL Deltares ontwikkelt instrumenten op maat voor het meten van waarden in water en watermengsels, zowel in...

inglêsholandês
anden
measurementmaat
duringin
tozowel

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN Physical firewalls: Our physical Juniper SRX3400 firewalls provide the best protection against outside attacks

NL Fysieke firewalls: Onze fysieke Juniper SRX3400 firewalls bieden de beste bescherming tegen aanvallen van buitenaf

inglêsholandês
physicalfysieke
firewallsfirewalls
providebieden
protectionbescherming
attacksaanvallen
thede
ouronze
bestbeste
againstvan

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

inglêsholandês
physicalfysiek
labellabel
saleverkoop
suitablegeschikt
maymei
thede
tiresbanden
afterna
yesja
arezijn
forvoor

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen

inglêsholandês
robustrobuuste
physicalfysieke
accesstoegang
are locatedbevinden
serversservers
toom
preventvoorkomen
thatdie
arezich
withinde
havehebben

EN Display your physical stores on a google map

NL Toon uw fysieke winkels op Google Maps

inglêsholandês
physicalfysieke
storeswinkels
onop
mapmaps
googlegoogle
yourtoon

EN That’s why, as Etos.nl customer, you’ll experience the same level of personal advice, (brand) inspiration and ease of use as in the physical stores

NL Daarom vind je als klant van Etos.nl dezelfde mate van persoonlijk advies, (merk)inspiratie en gebruikersgemak terug als in de fysieke winkels

inglêsholandês
adviceadvies
inspirationinspiratie
physicalfysieke
storeswinkels
levelmate
customerklant
inin
brandmerk
thede
asals
samedezelfde
anden
ofvan

EN It is particularly practical for companies with physical or online stores

NL Bijzonder praktisch voor bedrijven met fysieke winkels of onlineshops

inglêsholandês
practicalpraktisch
companiesbedrijven
physicalfysieke
orof
storeswinkels
withmet
forvoor
particularlybijzonder

EN By setting up an omnichannel strategy, you can also highlight your physical stores via the digital support

NL Aan de hand van een omnichannel-strategie kunt u via de digitale drager ook de fysieke winkels in de kijker zetten

inglêsholandês
omnichannelomnichannel
strategystrategie
physicalfysieke
storeswinkels
digitaldigitale
thede
alsoook
you cankunt
aneen
youu
viavia

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen

inglêsholandês
physicalfysieke
includinginclusief
competitorsconcurrenten
customaangepaste
packagingverpakking
seengezien
boughtgekocht
rivalsrivalen
inin
storeswinkels
productproduct
soldverkocht
wantwilt
anden
sellverkopen
iswordt
multiplemeerdere
productsproducten
ifals
youu

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN And, with Shopify POS, you can connect your online and physical stores

NL En met Shopify POS kun je je online en fysieke winkels aan elkaar koppelen

inglêsholandês
pospos
onlineonline
physicalfysieke
shopifyshopify
storeswinkels
you cankun
anden
withmet
yourje

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

NL En als je een fysieke winkel hebt of van plan bent er een op te zetten, kun je je online en offline winkel via Shopify POS synchroniseren voor een hoogwaardige winkelervaring.

inglêsholandês
physicalfysieke
syncsynchroniseren
pospos
orof
planplan
yourje
shopifyshopify
you cankun
onlineonline
offlineoffline
qualityhoogwaardige
anden
retailwinkel
forvoor
youbent
aeen
ifals
tozetten

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
managebeheren
storeswinkels
accountaccount
physicalfysieke
easilyeenvoudig
deviceapparaat
inventoryvoorraad
you cankun
bothzowel
anden
wantwilt
fromvanuit
ifals
anbeide
yourje
onede

Mostrando 50 de 50 traduções