Traduzir "understated elegance" para holandês

NL Dit boetiekhotel in het hart van het Unesco-gebied van de stad Le Locle heeft 22 elegante kamers, waarvan enkele met kitchenette en combineert historische charme met moderne soberheid

• kamers
• combineert historische charme
• moderne soberheid

NL Ik ben blij u te mogen verwelkomen in ons sublieme hotel met een adembenemend uitzicht op het park Paul Mistral met 21 hectare gazons en bossen. Verborgen achter haar ingetogen verschijning heeft dit hotel elegantie, verfijning en tijdloze chic.

• park Paul Mistral
• Verborgen achter haar
• elegantie
• verfijning en tijdloze

NL Grossman, dus heeft haar ontwerp beslist die ingetogen ouderwetse toets die zelfs vandaag allerlei soorten eigentijdse...

• Grossman
• dus heeft haar
• beslist die ingetogen
• toets die zelfs
• allerlei soorten

NL Dit geschenk van Sam aan Karel bleek van onschatbare waarde

• geschenk van Sam
• waarde

NL Dit moet je niet onderschatten, want een gerenommeerd merk geeft je niet alleen de beste kwaliteit CBD extracten, maar ook gemoedsrust.

• onderschatten
• want een gerenommeerd
• beste kwaliteit CBD

NL De impact van ransomware op bedrijven kan niet worden onderschat

• impact van ransomware
• onderschat

NL De kamer heeft een romantische touch door de pastelkleuren enerzijds, en het ingetogen houten hemelbed anderzijds.

• enerzijds
• ingetogen houten hemelbed

NL Voor een ingetogen stijlvol accent is de IMPERATRICE tafellamp uitermate geschikt voor een slaapkamer of woonkamer

• ingetogen stijlvol accent
• IMPERATRICE tafellamp uitermate
• slaapkamer of woonkamer

NL De Funnel 2007 Ceiling Lamp van Vibia wordt gekenmerkt door zijn ingetogen stijl en past perfect in alle inrichtingsstijlen

• Funnel Ceiling Lamp
• Vibia wordt gekenmerkt

NL Er schuilt een subtiele schoonheid in haar eenvoudige lichaamsbouw, die de kijker uitnodigt om haar vanuit alle hoeken te bewonderen, zelfs wanneer ze niet verlicht is.

• schuilt een subtiele
• haar eenvoudige lichaamsbouw
• vanuit alle hoeken
• bewonderen
• verlicht

NL Veel negatieve ruimte, consistentie in de stijl van portfoliobeelden en een ingetogen, eenvoudig portfolio website-ontwerp maken Kims online portfolio tot een winnaar.

• negatieve ruimte
• eenvoudig portfolio website-ontwerp
• Kims online portfolio

NL Merk op dat onze methodologie hier alleen Alt-Svc-headers vastlegt, niet ALTSVC-frames in HTTP/2, dus de realiteit kan enigszins onderschat zijn.

• vastlegt
• ALTSVC-frames in HTTP
• dus de realiteit
• enigszins onderschat

NL In het restaurant L'Arganier komen alle smaken van een Souira-ontbijt u tegemoet! Lunch bij het zwembad, onder een palmboom of in een Berbertent. In het eenvoudige menu ligt de nadruk op de mediterrane keuken.

• restaurant L'Arganier komen
• tegemoet
• Berbertent
• eenvoudige menu ligt

NL Met een mix van ingetogen luxe en warmte en oprechte gastvrijheid biedt Hotel St Moritz een keur aan kamers en suites, stuk voor stuk ingericht met een combinatie van tijdloze klassieke schoonheid en moderne voorzieningen

• mix van ingetogen
• warmte en oprechte
• biedt Hotel St
• keur aan kamers
• suites
• stuk voor stuk
• combinatie van tijdloze
• schoonheid en moderne

NL Alle kamers combineren ingetogen luxe met het grootste comfort en hebben onyx badkamervoorzieningen, Deluxe Franse voorzieningen en het Sofitel MyBed-concept

• kamers combineren ingetogen
• onyx badkamervoorzieningen
• Deluxe Franse voorzieningen
• Sofitel MyBed-concept

NL Ontwerp een unieke maar toch ingetogen eurosticker voor je auto, motor, helm of iets anders.

• Ontwerp een unieke
• toch ingetogen eurosticker
• auto
• motor
• helm of iets

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs

• foto te beschrijven
• monument
• paardenkoets
• elegantie
• stad
• place de l'opera
• animatie
• koets
• verkeer
• koets in Parijs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed

• foto te beschrijven
• renbaan
• mode
• vrouwenkleding
• elegantie
• elegant
• kanovaarder
• paardrijden
• mannen
• kleding
• hoed

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, getatoeëerd, naakt, hoed, slappe hoed, zwart en wit, kunst, artistiek, sensueel, sexy, glamour, elegantie, erotiek, narcissist

• foto te beschrijven
• vrouw
• getatoeëerd
• naakt
• hoed
• slappe hoed
• zwart en wit
• kunst
• artistiek
• sensueel
• sexy
• glamour
• elegantie
• erotiek
• narcissist

NL De iconen van elegantie Steve Mcqueen en Faye...door Bridgeman Images - United Artists Dil...van

• iconen van elegantie
• Bridgeman Images
• United Artists

NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.

• koltrui
• V-hals
• kraag
• collectie maakt indruk
• subtiele elegantie

NL Ze zorgen voor een urban en vrouwelijke noot, die de dagelijkse silhouetten elegant onderstreept

• vrouwelijke noot
• dagelijkse silhouetten elegant

NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.

• eenvoudige of geraffineerde
• effen of bedrukte
• T-shirts voor dames
• IKKS Women collectie
• heel de dag

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

• steeds creatievere collectie
• Women van truien
• vesten en sweaters
• veelheid aan looks
• comfort en elegantie
• IKKS-vrouw past haar
• hedendaags

NL om uw stijl op te frissen, zonder in te boeten aan elegantie! De modebewuste dames kunnen kiezen voor deze trui in marine of wit, en spelen met de subtiele charme van doorschijnende details.

• elegantie
• trui in marine
• wit
• charme van doorschijnende

NL Voeg een vleugje elegantie toe door het delicaat te dragen zodat uw schouders bloot zijn

• Voeg een vleugje

NL Flirtend met elegantie laten sommige T-shirts van het gamma IKKS MEN zich ook inspireren door de grote kunstenaars

• Flirtend met elegantie
• gamma IKKS MEN
• kunstenaars

NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.

• tafel is kiezen
• elegantie en Frans

NL De Gira F100 combineert eenvoudige tijdloze elegantie met een uitgesproken vormgeving

• Gira combineert eenvoudige
• vormgeving

NL Het Beau-Rivage Genève aan de meerpromenade straalt een unieke charme en legendarische elegantie uit

• charme en legendarische

NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.

• centrum van Zürich
• klassieke en stijlvolle
• Old
• alcoholische dranken
• Naast de klassieke
• ligt de nadruk

NL De 50 kamers en suites zijn in een klassieke stijl ingericht met zuidelijke elegantie

• kamers en suites
• klassieke stijl ingericht
• zuidelijke elegantie

NL Alles is hier gericht op luxe en elegantie

• luxe en elegantie

NL Bergrestaurant Madrisa-Hof verbindt alpiene chic en charme tot een unieke gezelligheid met stijl. Dit houten gebouw werd in 2013 opgetrokken op het mooiste zonneplateau van de streek. Het panorama over de omliggende bergen is onvergelijkbaar.

• Bergrestaurant Madrisa-Hof verbindt
• chic en charme
• houten gebouw werd

NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie

• Tussen rustieke gezelligheid
• verzorgde elegantie
• chaletstijl gebouwd huis
• rustige en centrale

NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.

• Alpina Gstaad heerst
• sfeer van geraffineerde
• Six Senses Spa
• Zwitserland

NL Novotel heeft meer dan 400 hotels en resorts in 61 landen. Ervaar onze unieke gastvrijheid, een combinatie van elegantie en no-nonsense. It is so much better at Novotel.

• hotels en resorts
• landen
• Ervaar onze unieke
• combinatie van elegantie
• no-nonsense
• It is so
• better at

NL De jurk is een essentieel item in de damesgarderobe, dat het silhouet onderstreept en vrouwelijkheid en elegantie toevoegt aan de dagelijkse looks

• dagelijkse looks

NL We wilden een ruimte van comfort en luxe creëren, van frisse elegantie; een plek om anders te dineren.

• wilden een ruimte
• comfort en luxe
• frisse elegantie
• plek om anders

NL Soft Australische merino wol in combinatie met de elegantie van pure moerbei zijde - een unieke mix

• Soft Australische merino
• pure moerbei zijde
• unieke mix

NL Elegant en stijlvol: reclamewanden in een gebogen vorm

• Elegant en stijlvol
• vorm

NL STABIEL EN HOOGWAARDIG: PRESENTATIEDESK ALS RECLAMEBALIE

• STABIEL EN HOOGWAARDIG
• PRESENTATIEDESK ALS RECLAMEBALIE

NL Lampen zijn bedoeld voor verlichting, maar dit betekent niet dat ze geen bron van elegantie en schoonheid kunnen zijn. De Kidywolf Kidylamp Kids Bedside Desklamp is een uniek kunstwerk dat naadloos in elke ruimte past. Dit is de lamp voor jou.

• Lampen zijn bedoeld
• verlichting
• bron van elegantie
• Kidywolf Kidylamp Kids
• kunstwerk dat naadloos
• elke ruimte past

NL De Forestier Cymbal Pendant Lamp biedt een delicate stabiliteit tussen design en natuur, zoals de elegantie van de voorkeur voor echte materialen en de styling en verfijning van de pure styling.

• Forestier Cymbal Pendant
• biedt een delicate
• styling en verfijning
• pure

NL Vorm geperst berkenhout omgezet in de Octo klein 4241 door Secto Design, is een lamp die in de lucht hangt en een vleugje elegantie toevoegt aan een interieur van een woonruimte.

• Vorm geperst berkenhout
• Design
• vleugje elegantie toevoegt

NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.

• aanrader omdat hij
• zitbaarheid en elegantie
• Muuto Leaf LED

NL De Elisabeth vloerlamp is een ideale staande lamp voor je zitkamer. Ze brengt design, kleur en elegantie in je interieur. Dankzij haar geometrische aspecten en grootte, is deze lamp sterk maar toch subtiel aanwezig in de ruimte.

• ideale staande lamp
• zitkamer
• brengt design
• kleur en elegantie
• interieur
• Dankzij haar geometrische
• grootte

NL Er zijn veel wandlampen, maar hier is een unieke lamp die elegantie en een sfeervol gevoel in uw ruimtes brengt

• wandlampen
• ruimtes brengt

NL Flos Toio vloerlamp heeft een combinatie van klassieke en eigentijdse structuur en elegantie, met het lichte gewicht, het kan gemakkelijk worden verplaatst rond huizen en kantoren.

• Flos Toio vloerlamp
• combinatie van klassieke
• lichte gewicht
• gemakkelijk worden verplaatst

NL De Hay Arcs Wandlamp is een tijdloze kwaliteit en duurzame verlichtingsarmatuur die elegantie en functionaliteit combineert

• Hay Arcs Wandlamp
• verlichtingsarmatuur die elegantie
• functionaliteit combineert