NL Blader door de uploads van Better Your Life
Traduzir "better at" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better at" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de better at
holandês
inglês
EN Browse Uploads by Better Your Life
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| your | your |
| life | life |
NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.
EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chic | chic |
| of | or |
| casual | casual |
| kiezen | choose |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| smart | smart |
| jasje | jacket |
| taille | waist |
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| wordt | is |
| op | with |
| ikks | ikks |
| in | in |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| stukken | pieces |
NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep
EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line
| holandês | inglês |
|---|---|
| lanceerde | launched |
| ikks | ikks |
| lijn | line |
| better | better |
| junior | junior |
NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.
EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versterken | better |
| ikks | ikks |
| programma | programme |
NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING
EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| better | better |
| jassen | jackets |
| met | with |
| gerecycleerde | recycled |
| vulling | filling |
NL IKKS BETTER #3 / MEER VERANTWOORDE ARTIKELEN
EN IKKS BETTER #3 / MORE ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY ARTICLES
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| artikelen | articles |
NL 3e snelste tijd op Elden LO down - better start (35:53) 20 oktober 2021
EN 3rd fastest time on Elden LO down - better start (35:53) 20 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| down | down |
| better | better |
| start | start |
| oktober | october |
NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzamer | sustainable |
| katoen | cotton |
| omvat | includes |
| gerecycled | recycled |
| biologisch | organic |
| better | better |
NL Better Cotton is niet fysiek herleidbaar tot eindproducten
EN Better Cotton is not physically traceable to end products
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| is | is |
| niet | not |
| fysiek | physically |
| tot | to |
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| volumes | volumes |
| boeren | farmers |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veranderen | transform |
NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.
EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| aanpakken | tackle |
| eerlijke | fair |
| mensen | people |
| produceren | produce |
| geeft | cares |
NL Dit exclusieve toevluchtsoord ligt op een weelderig terrein van vier hectare aan het Meer van Genève. Better-aging-programma's van Nescens, waaraan het hotel zijn bekendheid dankt.
EN This exclusive sanctuary lies in lush, four hectare grounds on Lake Geneva. Nescens Better-Aging programs for which the hotel has become known for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| ligt | lies |
| genève | geneva |
| hotel | hotel |
| programma | programs |
NL Better Places for People heeft als doel gebouwen bij te laten dragen aan een gezonder en gelukkiger leven van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
EN Better Places for People aims for buildings that contribute to a healthier and happier life of users. Visit the website for more information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| gebouwen | buildings |
| gezonder | healthier |
| leven | life |
| bezoek | visit |
| website | website |
| informatie | information |
NL Waag en Ars Electronica werken samen binnen het STARTS-initiatief. Naast de STARTS Prize horen daar ook de projecten VOJEXT en Better Factory bij. Ze zijn gericht op co-creatie tussen de industrie en kunstenaars.
EN Waag and Ars Electronica are partners within the STARTS initiative. In addition to the STARTS Prize, this also includes the VOJEXT and Better Factory projects. Both projects are aimed at co-creation between artists and industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prize | prize |
| industrie | industry |
| kunstenaars | artists |
| waag | waag |
| ars | ars |
| initiatief | initiative |
NL Better Factory ondersteunt kunstenaars, fabrikanten en tech aanbieders om samen aan nieuwe innovaties te werken. Hiermee kunnen ze tot 200.000 euro…
EN Better Factory enables artists, manufacturers and tech suppliers to spur new innovations and receive up to 200.000 euros of equity-free funding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| kunstenaars | artists |
| en | and |
| tech | tech |
| nieuwe | new |
| innovaties | innovations |
| euro | euros |
| kunnen | enables |
NL De volgende industriële revolutie: Better Factory gaat van start!
EN The next industrial revolution: Better Factory selection of teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| revolutie | revolution |
| better | better |
NL Het project Better Factory stimuleert innovatie in de tech-industrie door kruisbestuiving met kunstenaars te ondersteunen.
EN The Better Factory project stimulates innovation in industry by integrating art and AI in the process. The seven best international teams have been…
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| stimuleert | stimulates |
| innovatie | innovation |
| industrie | industry |
NL Better Factory biedt kansen aan Europese fabrikanten om met kunstenaars samen te werken bij het ontwikkelen van nieuwe en gepersonaliseerde producten
EN Better Factory will provide methodology and opportunities for European manufacturers to collaborate with artists at developing new and personalized products
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provide |
| kansen | opportunities |
| europese | european |
| fabrikanten | manufacturers |
| kunstenaars | artists |
| nieuwe | new |
| gepersonaliseerde | personalized |
| producten | products |
NL Better Factory maakt deel uit van het Europese S+T+ARTS-initiatief, dat een brug slaat tussen wetenschap, technologie en kunst in creatieve en kritische confrontaties met maatschappelijke uitdagingen en mondiale zorgen
EN Better Factory is part of the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and the arts in creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| deel | part |
| europese | european |
| s | s |
| t | t |
| kunst | arts |
| creatieve | creative |
| kritische | critical |
| uitdagingen | challenges |
| initiatief | initiative |
| zorgen | concerns |
NL Novotel heeft meer dan 400 hotels en resorts in 61 landen. Ervaar onze unieke gastvrijheid, een combinatie van elegantie en no-nonsense. It is so much better at Novotel.
EN With more than 400 hotels & resorts in 61 countries, Novotel invites you to enjoy our unique hospitality, a combination of elegance and simplicity. It is so much better at Novotel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| landen | countries |
| gastvrijheid | hospitality |
| elegantie | elegance |
| novotel | novotel |
NL En je bouwt je portfolio op volgens good-better-best
EN You additionally build your portfolio using the good, better, best strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwt | build |
| portfolio | portfolio |
| best | best |
NL Bronzen trui, getwijnd tricot twee kleuren IKKS BETTER
EN Men’s bronze two-tone mouline knit IKKS BETTER sweater
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| trui | sweater |
| twee | two |
| ikks | ikks |
| better | better |
NL In de afgelopen maanden hebben we onze organisatie aangepast en verbeterd om straks beter uit deze crisis te komen: Building back better
EN This means that we have to take our responsibility, also as a potential employer
NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw
EN Jorgen, men’s black marl effect SLIM jeans 5-pocket style Zip and IKKS engraved button fly IKKS BETTER line: 85% organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| effect | effect |
| rits | zip |
| ikks | ikks |
| lijn | line |
| better | better |
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| katoen | cotton |
| better | better |
| initiative | initiative |
| glad | smooth |
| luxe | luxury |
| duurzaam | durable |
| materiaal | material |
| hotel | hotel |
| breedte | width |
| cm | cm |
NL Better Factory ondersteunt kunstenaars, fabrikanten en tech aanbieders om samen aan nieuwe innovaties te werken. Hiermee kunnen ze tot 200.000 euro aan subsidie ontvangen.
EN Better Factory enables artists, manufacturers and tech suppliers to spur new innovations and receive up to 200.000 euros of equity-free funding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| kunstenaars | artists |
| en | and |
| tech | tech |
| nieuwe | new |
| innovaties | innovations |
| euro | euros |
| ontvangen | receive |
| kunnen | enables |
NL De plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (met de toevoeging: "With frontend file upload – a better Media Library – Shared Files") heeft niet alleen een extreem lange naam, hij kan ook ontzettend veel
EN The plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (plus the suffix "With frontend file upload - a better Media Library - Shared Files") not only has an extremely long name, it can also do an awful lot
| holandês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| file | file |
| sharing | sharing |
| better | better |
| media | media |
| library | library |
| shared | shared |
| files | files |
| lange | long |
| naam | name |
NL De volgende industriële revolutie: Better Factory gaat van start!
EN The next industrial revolution: Better Factory selection of teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| revolutie | revolution |
| better | better |
NL Het project Better Factory stimuleert innovatie in de tech-industrie door kruisbestuiving met kunstenaars te ondersteunen.
EN The Better Factory project stimulates innovation in industry by integrating art and AI in the process. The seven best international teams have been…
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| stimuleert | stimulates |
| innovatie | innovation |
| industrie | industry |
NL Bronzen trui, getwijnd tricot twee kleuren IKKS BETTER
EN Men’s bronze two-tone mouline knit IKKS BETTER sweater
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| trui | sweater |
| twee | two |
| ikks | ikks |
| better | better |
NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.
EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chic | chic |
| of | or |
| casual | casual |
| kiezen | choose |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| smart | smart |
| jasje | jacket |
| taille | waist |
NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep
EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line
| holandês | inglês |
|---|---|
| lanceerde | launched |
| ikks | ikks |
| lijn | line |
| better | better |
| junior | junior |
NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.
EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versterken | better |
| ikks | ikks |
| programma | programme |
NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING
EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| better | better |
| jassen | jackets |
| met | with |
| gerecycleerde | recycled |
| vulling | filling |
NL IKKS BETTER #3 / MEER VERANTWOORDE ARTIKELEN
EN IKKS BETTER #3 / MORE ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY ARTICLES
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| artikelen | articles |
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| wordt | is |
| op | with |
| ikks | ikks |
| in | in |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| stukken | pieces |
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
| holandês | inglês |
|---|---|
| jongens | boys |
| kraag | collar |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| badge | badge |
| borst | chest |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| gerecycleerde | recycled |
| parka | parka |
| rits | zip |
NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels
EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres
| holandês | inglês |
|---|---|
| sweater | sweatshirt |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| ontworpen | made |
| gerecycleerde | recycled |
| vezels | fibres |
NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester
EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijs | grey |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| product | product |
| gedeeltelijk | partly |
| polyester | polyester |
NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzamer | sustainable |
| katoen | cotton |
| omvat | includes |
| gerecycled | recycled |
| biologisch | organic |
| better | better |
NL Better Cotton is niet fysiek herleidbaar tot eindproducten
EN Better Cotton is not physically traceable to end products
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| is | is |
| niet | not |
| fysiek | physically |
| tot | to |
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| volumes | volumes |
| boeren | farmers |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veranderen | transform |
NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.
EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| aanpakken | tackle |
| eerlijke | fair |
| mensen | people |
| produceren | produce |
| geeft | cares |
NL Better Places for People heeft als doel gebouwen bij te laten dragen aan een gezonder en gelukkiger leven van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
EN Better Places for People aims for buildings that contribute to a healthier and happier life of users. Visit the website for more information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| gebouwen | buildings |
| gezonder | healthier |
| leven | life |
| bezoek | visit |
| website | website |
| informatie | information |
NL Better Call Saul seizoen 6: hoe te kijken en hoe in te halen
EN Better Call Saul season 6: How to watch and how to catch up
| holandês | inglês |
|---|---|
| better | better |
| call | call |
| seizoen | season |
| kijken | watch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
better cotton better ikks better better moments better cotton initiative better visual style better experience better performance better call a better world a better media so much better growing a better afkomstig van better vraag naar better mensen die better better factory ondersteunt project better factory lijn ikks better better at better your lifeTraduzir better at para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe