EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
inglês | holandês |
---|---|
steel | staal |
team | team |
uses | gebruikt |
center | center |
media | media |
coordinate | coördineren |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
control | controleren |
digital | digitale |
manage | managen |
their | hun |
of | van |
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
corrosion | corrosie |
maintenance | onderhoud |
is | is |
steel | staal |
the | wordt |
to | tegen |
require | nodig |
special | een |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.
inglês | holandês |
---|---|
blade | mes |
stainless | roestvrij |
is | is |
the | de |
it | en |
steel | staal |
for | voor |
this | deze |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
corrosion | corrosie |
maintenance | onderhoud |
is | is |
steel | staal |
the | wordt |
to | tegen |
require | nodig |
special | een |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.
inglês | holandês |
---|---|
blade | mes |
stainless | roestvrij |
is | is |
the | de |
it | en |
steel | staal |
for | voor |
this | deze |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN Due to the rubber or plastic coating, the maximum adhesive force of these magnets is slightly lower, however, compared to similar-sized neodymium magnets without coating.
NL Vanwege de rubber of kunststof beschermhuls is de maximale houdkracht van deze magneten echter iets minder groot dan van neodymium magneten van dezelfde grootte zonder coating.
inglês | holandês |
---|---|
rubber | rubber |
plastic | kunststof |
coating | coating |
maximum | maximale |
magnets | magneten |
lower | minder |
neodymium | neodymium |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
to | vanwege |
of | van |
EN Some different material types we can print, in combination with coating, different types of specialty coating or lamination:
NL Enkele materiaalsoorten die wij kunnen bedrukken, in combinatie met coating, verschillende soorten speciale coating of laminatie:
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
coating | coating |
bedrukken | |
in | in |
or | of |
can | kunnen |
we | wij |
types | soorten |
with | met |
different | verschillende |
of | enkele |
EN We will be pleased to further advise you on packaging that really catches the eye on the shelves! Gold foil, gloss coating, mat coating, embossing, etc
NL We helpen je graag verder met een verpakking die visueel uit het winkelrek springt
inglês | holandês |
---|---|
packaging | verpakking |
we | we |
further | verder |
you | je |
gold | een |
EN All types of printing for personalisation gloss coating, mat coating, gold foil, embossing, etc. (on the inside and/or outside)
NL Alle soorten bedrukking voor personalisatie glanslak, matlak, goudfolie, preging, … (op binnen en/of buitenzijde)
inglês | holandês |
---|---|
types | soorten |
personalisation | personalisatie |
on | op |
or | of |
and | en |
all | alle |
EN we have a whole range of options on our menu. Gold printing, gloss coating, mat coating, die-cutting, windowing, etc. Enough options to give your packaging the perfect look and feel. And that in the shape and size as desired.
NL staat er heel wat op onze menukaart. Gouddruk, glanslak, matlak, reliëfdruk, vensteren, … Mogelijkheden genoeg om jouw verpakking de perfecte look & feel te geven. En dat in vorm en grootte naar keuze.
inglês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
on | op |
give | geven |
packaging | verpakking |
perfect | perfecte |
shape | vorm |
size | grootte |
in | in |
enough | genoeg |
to | om |
and | en |
whole | heel |
EN The rubber coat of these pot magnets protects the sensitive surface from scratches and increases the load capacity in shear direction. We also carry pot magnets with internal thread without rubber coating.
NL De rubberen mantel van deze potmagneten beschermt delicate oppervlakken tegen krassen en verhoogt bovendien de maximale belasting in de afschuifrichting. Wij bieden ook potmagneten met inwendig schroefdraad zonder rubber mantel aan.
inglês | holandês |
---|---|
protects | beschermt |
increases | verhoogt |
load | belasting |
in | in |
the | de |
we | wij |
without | zonder |
rubber | rubber |
with | met |
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
inglês | holandês |
---|---|
outer | buitenste |
lightweight | lichtgewicht |
coating | coating |
steel | staal |
touch | touch |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN The Serax Mirror M designed by Marie Michielssen features a frame created from steel while it is finished with a black-powder coating
NL De Serax Mirror M ontworpen door Marie Michielssen heeft een frame gemaakt van staal en is afgewerkt met een zwarte poedercoating
inglês | holandês |
---|---|
serax | serax |
m | m |
marie | marie |
frame | frame |
steel | staal |
finished | afgewerkt |
black | zwarte |
is | is |
the | de |
created | gemaakt |
it | en |
by | door |
designed | ontworpen |
a | een |
with | met |
EN for storing keys, stainless steel, with felt coating, for 8 keys
NL om sleutels op te bergen, van roestvrij staal met vilten bekleding, voor 8 sleutels
inglês | holandês |
---|---|
keys | sleutels |
stainless | roestvrij |
for | voor |
steel | staal |
with | op |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN The Serax Mirror M designed by Marie Michielssen features a frame created from steel while it is finished with a black-powder coating
NL De Serax Mirror M ontworpen door Marie Michielssen heeft een frame gemaakt van staal en is afgewerkt met een zwarte poedercoating
inglês | holandês |
---|---|
serax | serax |
m | m |
marie | marie |
frame | frame |
steel | staal |
finished | afgewerkt |
black | zwarte |
is | is |
the | de |
created | gemaakt |
it | en |
by | door |
designed | ontworpen |
a | een |
with | met |
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
inglês | holandês |
---|---|
outer | buitenste |
lightweight | lichtgewicht |
coating | coating |
steel | staal |
touch | touch |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
whereas | terwijl |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domein |
sent | gestuurd |
behalf | naam |
roles | rol |
phishing | phishing |
inbound | inkomende |
and | en |
they | ze |
against | in |
have | hebben |
you | u |
to | ook |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
whereas | terwijl |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domein |
sent | gestuurd |
behalf | naam |
roles | rol |
phishing | phishing |
inbound | inkomende |
and | en |
they | ze |
against | in |
have | hebben |
you | u |
to | ook |
EN With an annual steel production capacity of 8.8 million tonnes, SSAB is one of the largest steel producers in Europe.
NL Met een jaarlijkse productiecapaciteit van 8,8 miljoen ton is SSAB één van de grootste staalproducenten van Europa.
inglês | holandês |
---|---|
annual | jaarlijkse |
million | miljoen |
tonnes | ton |
ssab | ssab |
europe | europa |
is | is |
the | de |
with | met |
of | van |
largest | de grootste |
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
inglês | holandês |
---|---|
gift | cadeau |
buster | buster |
machine | machine |
vase | vaas |
steel | staal |
brass | messing |
further | verder |
in | in |
the | de |
by | door |
comes | op |
for | voor |
looking | op zoek |
from | uit |
looking for | zoek |
if | als |
EN This steel is generically known as stainless steel
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
inglês | holandês |
---|---|
steel | staal |
is | het |
stainless | roestvrij |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
inglês | holandês |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel
NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
normal | normale |
unlike | in tegenstelling tot |
maintenance | onderhoud |
advantage | voordeel |
no | geen |
steel | staal |
that | dat |
specific | het |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 15 magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 15 magneten
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
magnets | magneten |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 heart magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 hartjesmagneten
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 star magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 ster-magneten
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
star | ster |
magnets | magneten |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 cat magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 kattenmagneten
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
and | en |
with | met |
EN Lörrach, 11th of March 2020 - HGG Profiling Equipment, specialists in highly accurate high-speed plasma cutting and 3D profiling, and Kaltenbach, one of the leading worldwide manufacturers of equipment for steel fabricators and steel service [...]
NL Lörrach, 11 maart 2020 - HGG Profiling Equipment, specialisten in zeer nauwkeurige high-speed plasmasnijden en 3D-profilering, en Kaltenbach, een van de toonaangevende fabrikanten van apparatuur voor staalfabrikanten en staal servicecentra, hebben [...]
inglês | holandês |
---|---|
march | maart |
specialists | specialisten |
accurate | nauwkeurige |
manufacturers | fabrikanten |
steel | staal |
in | in |
the | de |
leading | toonaangevende |
service | van de |
for | voor |
highly | zeer |
and | en |
of | van |
equipment | equipment |
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
inglês | holandês |
---|---|
gift | cadeau |
buster | buster |
machine | machine |
vase | vaas |
steel | staal |
brass | messing |
further | verder |
in | in |
the | de |
by | door |
comes | op |
for | voor |
looking | op zoek |
from | uit |
looking for | zoek |
if | als |
EN The lamp is durable with Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum, base, and tube in steel with hidden cables
NL De lamp is duurzaam met glasvezel, staal, polyurethaan, triplex glas, aluminium, voet en buis in staal met verborgen kabels
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
durable | duurzaam |
glass | glas |
tube | buis |
hidden | verborgen |
cables | kabels |
is | is |
in | in |
the | de |
steel | staal |
aluminum | aluminium |
with | met |
and | en |
EN Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum; Base and tube in steel with hidden cables
NL Glasvezel, staal, polyurethaan, Triplex glas, aluminium; Basis en buis in staal met verborgen kabels
inglês | holandês |
---|---|
glass | glas |
base | basis |
tube | buis |
hidden | verborgen |
cables | kabels |
in | in |
steel | staal |
aluminum | aluminium |
and | en |
with | met |
EN This steel is generically known as stainless steel
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
inglês | holandês |
---|---|
steel | staal |
is | het |
stainless | roestvrij |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
inglês | holandês |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel
NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
normal | normale |
unlike | in tegenstelling tot |
maintenance | onderhoud |
advantage | voordeel |
no | geen |
steel | staal |
that | dat |
specific | het |
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.
NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
attention | aandacht |
available | verkrijgbaar |
in | in |
black | zwart |
the | de |
showing | met |
made | gemaakt |
this | deze |
steel | staal |
silver | zilver |
and | en |
gold | goud |
from | van |
card | kaarten |
be | worden |
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
inglês | holandês |
---|---|
surface | oppervlakte |
square | vierkante |
meters | meter |
layers | lagen |
coating | coating |
the | de |
of | van |
five | vijf |
a | een |
EN Silicone coating makes it absolutely non-slip
NL Absoluut slipvast dankzij een laagje silicone
inglês | holandês |
---|---|
absolutely | absoluut |
EN Non-slip thanks to its silicone coating
NL Geen ladders dankzij een laagje silicone
EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.
NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.
inglês | holandês |
---|---|
fit | pasvorm |
highlight | hoogtepunt |
occasions | gelegenheden |
the | de |
on | op |
and | en |
very | zeer |
comfortable | comfortabele |
for | voor |
high | hoogwaardige |
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
inglês | holandês |
---|---|
cutting | snijden |
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
for | voor |
of | van |
to | tot |
EN You can choose a (matt or glossy) film lamination and UV coating to finish standard folded cards and postcards.
NL Onze standaard vouw- en postkaarten kunt u laten voorzien van een (matte of glanzende) cellofaanlaag of UV-lak.
inglês | holandês |
---|---|
matt | matte |
glossy | glanzende |
uv | uv |
standard | standaard |
postcards | postkaarten |
or | of |
to | voorzien |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções