EN Humorous imagery: This is one of the most underrated practices and one that's clearly underused. Humor can certainly defuse the outcome of a likely negative perception. A few examples of the use of humor in a moment.
Traduzir "sense of humor" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sense of humor" de inglês para holandês
Traduções de sense of humor
"sense of humor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sense of humor
inglês
holandês
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagery | afbeeldingen |
| practices | praktijken |
| clearly | duidelijk |
| humor | humor |
| outcome | uitkomst |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| can | kan |
| use | gebruikt |
| this | dit |
| negative | negatieve |
| a | een |
EN Joy, sadness, altruism, cunning, fear, feelings of injustice and sense of humor
NL Vreugde, verdriet, altruïsme, uitgekooktheid, angst, gevoelens van onrecht en gevoel voor humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| joy | vreugde |
| fear | angst |
| humor | humor |
| and | en |
| feelings | gevoelens |
| of | van |
| sense | gevoel |
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| humor | humor |
| keep | houden |
| we | we |
| of | buiten |
| our | ons |
| but |
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| humor | humor |
| keep | houden |
| we | we |
| of | buiten |
| our | ons |
| but |
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| pc | pc |
| router | router |
| http | http |
| follow | volgt |
| instructions | instructies |
| sense | sense |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | gaat |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| router | router |
| sense | sense |
| sales | verkocht |
| total | total |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| note | opmerking |
| the | wordt |
| of | van |
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| pc | pc |
| router | router |
| http | http |
| follow | volgt |
| instructions | instructies |
| sense | sense |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | gaat |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Artist, painter, humor, quirky, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kunstenaar, schilder, humor, offbeat, vintage
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| artist | kunstenaar |
| painter | schilder |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Humor, humorist, quirky, vintage, dance, dancer, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Humor, grappig, offbeat, vintage, dans, danser, zwart-wit...
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
| dance | dans |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!
NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succesvol |
| is | is |
| fun | plezier |
| we | we |
| to | samen |
| our | in |
| for | voor |
| stay | blijven |
| and | en |
| are | zijn |
| thanks | de |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Buy Humor Books Online | Blurb Books Canada
NL Humor Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| humor | humor |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| exploration | onderzoek |
| humor | humor |
| integral | integraal |
| personal | persoonlijke |
| professional | professionele |
| and | en |
| lives | zijn |
| our | ons |
EN People who know her well see her as versatile, stable and a practical thinker with humor
NL Mensen die haar goed kennen zien haar als veelzijdig, stabiel en een praktische denker met humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| versatile | veelzijdig |
| stable | stabiel |
| practical | praktische |
| humor | humor |
| well | goed |
| and | en |
| her | haar |
| see | zien |
| as | als |
| a | een |
| with | met |
| who | die |
EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture
NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| creative | creatieve |
| humor | humor |
| poetry | poëzie |
| elegant | elegant |
| lamp | lamp |
| is | is |
| create | en |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
| that | die |
EN The Bamboo Square Table Lamp and Lantern by FORESTIER combines humor with poetry and brings warm ambient light to...
NL De Bamboo Square Table Lamp and Lantern van FORESTIER combineert humor met poëzie en brengt...
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| humor | humor |
| poetry | poëzie |
| brings | brengt |
| bamboo | bamboo |
| table | table |
| lamp | lamp |
| the | de |
| with | met |
EN On the big day, I?ll take care of the wedding pictures with such warmth and humor that the wedding photography will exceed your expectations.
NL Op de dag zelf zorg ik met warmte en humor dat de bruidsreportage jullie verwachtingen overtreft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| care | zorg |
| warmth | warmte |
| humor | humor |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| that | dat |
| on | op |
| and | en |
| day | dag |
| your | jullie |
EN How German Ethos And Humor Will Shape Its Cannabis Market
NL Binnenwiet Vs Buitenwiet: Wat Is Beter?
| inglês | holandês |
|---|---|
| how | wat |
| its | is |
EN A suburban mother faces her cancer diagnosis while trying to find humor and happiness as well
NL Cathy Jamison is een lerares die gediagnosticeerd wordt met een vergevorderde stadium van melanoom, een soort huidkanker. Ze besluit om het nieuws aan niemand te vertellen, ook niet aan haar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| a | een |
| her | ze |
| find | is |
EN Marie for her great graphic talent on the animations and illustrations, Pauline, both for her good humor and for her work with us
NL Marie voor haar geweldige grafische bijdrage aan de animaties en illustraties, Pauline voor zowel haar goede humor als haar werk voor ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| marie | marie |
| graphic | grafische |
| animations | animaties |
| illustrations | illustraties |
| humor | humor |
| work | werk |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| us | ons |
| good | goede |
EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!
NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succesvol |
| is | is |
| fun | plezier |
| we | we |
| to | samen |
| our | in |
| for | voor |
| stay | blijven |
| and | en |
| are | zijn |
| thanks | de |
EN They’re used for reaction comments and to bring humor and personality into your brand regularly
NL Ze worden gebruikt voor handige reactie-commentaren en om regelmatig een beetje humor en persoonlijkheid in uw merk te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| reaction | reactie |
| humor | humor |
| personality | persoonlijkheid |
| regularly | regelmatig |
| and | en |
| to | om |
| into | in |
| brand | merk |
| for | voor |
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| exploration | onderzoek |
| humor | humor |
| integral | integraal |
| personal | persoonlijke |
| professional | professionele |
| and | en |
| lives | zijn |
| our | ons |
EN The Bamboo Square Table Lamp and Lantern by FORESTIER combines humor with poetry and brings warm ambient light to...
NL De Bamboo Square Table Lamp and Lantern van FORESTIER combineert humor met poëzie en brengt...
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| humor | humor |
| poetry | poëzie |
| brings | brengt |
| bamboo | bamboo |
| table | table |
| lamp | lamp |
| the | de |
| with | met |
EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture
NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| creative | creatieve |
| humor | humor |
| poetry | poëzie |
| elegant | elegant |
| lamp | lamp |
| is | is |
| create | en |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
| that | die |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN People who know her well see her as versatile, stable and a practical thinker with humor
NL Mensen die haar goed kennen zien haar als veelzijdig, stabiel en een praktische denker met humor
EN Humor makes your story stick better, and it excites viewers
NL Humor zorgt ervoor dat je verhaal beter blijft hangen en het wekt de kijkers op
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | router |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| control | bedienen |
| monitor | controleren |
| for | voor |
| and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| router | router |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| the | de |
| about | om |
| making | en |
| of | van |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| project | project |
| in | in |
| be | worden |
| that | waarbij |
| united | een |
| making | en |
| give | is |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | router |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| control | bedienen |
| monitor | controleren |
| for | voor |
| and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| router | router |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN For example: someone applying for the job title of executive secretary must show a sense of responsibility and be stress-resistant. It makes little sense to measure other behavioural competencies that are not relevant to the job.
NL Bijvoorbeeld: iemand die solliciteert voor de functietitel van directiesecretaresse, dient verantwoordelijkheidszin te tonen en moet stressbestendig zijn. Het heeft weinig zin om andere gedragscompetenties te meten die niet relevant zijn voor de job.
| inglês | holandês |
|---|---|
| job | job |
| little | weinig |
| show | tonen |
| to | om |
| relevant | relevant |
| the | de |
| someone | iemand |
| measure | meten |
| other | andere |
| a | heeft |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
| that | die |
EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.
NL Fitbit is van plan om woensdag nieuwe apparaten aan te kondigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| has | is |
| devices | apparaten |
| including | te |
EN Much like stepping on a human scale to get a sense of your personal weight (well, mass really, but you get it), loading a page will provide a sense of the number and size of resources collected and requested
NL Net zoals op menselijke schaal stappen om een idee te krijgen van uw persoonlijke gewicht (nou ja, massa echt, maar u begrijpt het), het laden van een pagina geeft een idee van het aantal en de grootte van de verzamelde en gevraagde bronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| weight | gewicht |
| mass | massa |
| loading | laden |
| resources | bronnen |
| collected | verzamelde |
| requested | gevraagde |
| on | op |
| human | menselijke |
| well | nou |
| size | grootte |
| the | de |
| much | te |
| really | echt |
| to | om |
| page | pagina |
| number | aantal |
| like | zoals |
| but | |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN All our assets are in one portal and organized in a way that makes sense to how we work
NL Al onze assets zitten in één portaal en zijn zo georganiseerd dat het klopt met hoe we werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| portal | portaal |
| organized | georganiseerd |
| work | werken |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.
NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| organize | organiseer |
| your | je |
| important | belangrijke |
| assets | assets |
| way | manier |
| team | team |
| content | content |
| they | ze |
| need | nodig |
| digital | digitale |
| everyone | iedereen |
| all | alle |
| simply | een |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| designers | ontwerpers |
| your | je |
| work | werken |
| designer | ontwerper |
| in | in |
| can | kan |
| you | bent |
| exactly | dat |
| looking | op zoek |
| an | één |
| case | de |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging
NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | concentreren |
| sense | gevoel |
| on | op |
| we | we |
| need | nodig |
| a | een |
| of | van |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| employees | medewerkers |
| to | om |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
| by | door |
| promote | bevorderen |
| of | van |
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| location | locatie |
| requirements | vereisten |
| the | de |
| that | die |
EN It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another
NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| on | op |
| website | website |
| to | om |
| another | een andere |
| block | blokkeren |
| might | zijn |
| make | te |
| but | |
| it | maar |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| feeling | gevoel |
| passion | passie |
| and | en |
| different | van |
| for | voor |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sense of humor humor incorporate humor her good humor humor but keep sense sense app sense router makes sense making sense project f secure sense and made sense strong sense deep sense playful sense making sense great sense truest sense mind blowing sense f‑secure sense true sense warm sense real sense makes perfect sense certain sense broadest sense unique sense fitbit sense good sense shared sense meaningful sense strictest sense traditional sense sense of smell making sense showed sense of harmony much sense encourage a sense independence and sense promote a sense secure sense secure sense router better sense deeper sense add sense router natural sense really makes sense greater sense common sense general senseTraduzir sense of humor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe