"related applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing. Along with in-house applications expertise, we can select and customize the right technology for your process-related applications.
NL Wij hebben de grootste en meest uitgebreide selectie doseerpomptechnologie voor de nauwkeurige dosering van chemicaliën. Dankzij onze expertise kunnen we de juiste technologie voor uw procestoepassingen selecteren en aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| we | we |
| selection | selectie |
| technology | technologie |
| expertise | expertise |
| select | selecteren |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| largest | de grootste |
| of | van |
| your | aanpassen |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| applications | applicaties |
| data | gegevens |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| extraction | extractie |
| each | elk |
| different | verschillende |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| develop | ontwikkel |
| new | nieuwe |
| applications | toepassingen |
| platforms | platforms |
| help | helpen |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| in | in |
| work | werken |
| other | andere |
| front | voor |
| end | end |
| with | met |
| and | en |
| various | verschillende |
| out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| plagiarism | plagiaat |
| tool | tool |
| primarily | vooral |
| services | diensten |
| specifically | specifiek |
| related | gerelateerde |
| detection | detectie |
| checker | checker |
| is | is |
| on | op |
| to | leveren |
| our | onze |
| and | en |
| focused | gericht |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| databases | databases |
| services | diensten |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| a | een |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| such | de |
EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.
NL Industrial Grid wisselt op een veilige manier informatie uit met betrekking tot de 'digitale tweeling' van een fysiek apparaat of bruikbare asset, inclusief 3D CAD, onderhoud en multimedia-gerelateerde informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industrial |
| grid | grid |
| asset | asset |
| information | informatie |
| or | of |
| cad | cad |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| physical | fysiek |
| equipment | apparaat |
| related | gerelateerde |
| including | inclusief |
| digital | digitale |
| and | en |
| to | tot |
| securely | met |
EN Editors now get to choose whether to hand-pick related content, or to get related content added automatically.
NL Redacteurs kunnen er nu voor kiezen om gerelateerde content automatisch te laten selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| related | gerelateerde |
| content | content |
| automatically | automatisch |
| choose | kiezen |
| to | om |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN Nearly 60% of the most popular trackers are advertising-related. This could be due to the profitability of the online advertising market being perceived to be related to the amount of tracking.
NL Bijna 60% van de meest populaire trackers is gerelateerd aan advertenties. Dit kan te wijten zijn aan het feit dat de winstgevendheid van de online advertentiemarkt wordt beschouwd als gerelateerd aan de hoeveelheid tracking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| trackers | trackers |
| profitability | winstgevendheid |
| online | online |
| advertising | advertenties |
| related | gerelateerd |
| amount | hoeveelheid |
| tracking | tracking |
| the | de |
| being | is |
| could | als |
| of | bijna |
| be | wordt |
| this | dit |
| are | zijn |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications
NL Atlassian-producten kunnen bepaalde beveiligingsattributen instellen voor cookies die in onze applicaties worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cookies | cookies |
| used | gebruikt |
| products | producten |
| applications | applicaties |
| may | worden |
| certain | bepaalde |
| set | instellen |
| our | in |
| on | voor |
EN For example, if something is wrong with the computer system, installed applications, or the memory is full, you may see some notifications with appropriate advice and instructions related to your situation.
NL Als er bijvoorbeeld iets mis is met het computersysteem of de geïnstalleerde apps, of als het geheugen vol is, kunnen er meldingen worden weergegeven met advies en instructies die betrekking hebben op uw situatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrong | mis |
| applications | apps |
| memory | geheugen |
| notifications | meldingen |
| advice | advies |
| instructions | instructies |
| situation | situatie |
| installed | geïnstalleerde |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| something | iets |
| if | als |
| to | kunnen |
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| delivered | geleverd |
| saas | saas |
| mode | modus |
| aspects | aspecten |
| related | gerelateerde |
| applications | applicaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| it | it |
| we | wij |
| be | worden |
| of | van |
EN Handy applications with study related information.
NL Handige applicaties met studiegerelateerde informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handy | handige |
| applications | applicaties |
| information | informatie |
| with | met |
EN As a graphic designer, information design master and web programmer, Gerardo has more than five years of experience teaching subjects related to design, visual arts, new technologies and their practical applications
NL Gerardo heeft als grafisch ontwerper, master in informatiedesign en webprogrammeur meer dan vijf jaar onderwijservaring op het gebied van design, visuele kunst, nieuwe technologieën en hun praktische toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| master | master |
| graphic | grafisch |
| visual | visuele |
| new | nieuwe |
| designer | ontwerper |
| design | design |
| technologies | technologieën |
| practical | praktische |
| arts | kunst |
| as | als |
| and | en |
| five | vijf |
| years | jaar |
| more | meer |
| their | hun |
| of | van |
EN This Policy applies to the Website, applications and services related thereto (the ?Service?)
NL Dit beleid is van toepassing op de website, applicaties en de bijbehorende diensten (de 'dienst')
| inglês | holandês |
|---|---|
| policy | beleid |
| applications | applicaties |
| the | de |
| website | website |
| services | diensten |
| service | dienst |
| and | en |
| applies | is van toepassing |
| this | dit |
EN 1.3 These Service Terms and our Privacy Policy form a contract between you and Adaface. This Agreement governs your subscription to, and use of, Adaface’s website and/or other related applications or services.
NL 1.3 Deze servicevoorwaarden en ons privacybeleid vormen een contract tussen u en Adaface. Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terms | servicevoorwaarden |
| form | vormen |
| adaface | adaface |
| website | website |
| related | gerelateerde |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| privacy policy | privacybeleid |
| contract | contract |
| agreement | overeenkomst |
| applications | toepassingen |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| our | ons |
| between | de |
| you | u |
| service | van de |
EN Handy applications with study related information.
NL Handige applicaties met studiegerelateerde informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handy | handige |
| applications | applicaties |
| information | informatie |
| with | met |
EN However many horizons we may explore, we always pursue the same objective: developing innovative medical, industrial and energy-related applications.
NL Hoeveel richtingen we ook verkennen, we hebben steeds hetzelfde doel voor ogen: innovatieve toepassingen ontwikkelen voor de medische sector, de industrie en de energiesector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | verkennen |
| objective | doel |
| developing | ontwikkelen |
| innovative | innovatieve |
| medical | medische |
| industrial | industrie |
| applications | toepassingen |
| many | hoeveel |
| we | we |
| the | de |
| always | steeds |
| and | en |
EN The Dutch company Dream IT develops websites, web stores and applications for SMEs. It also handles all related matters, such as hosting, domain names and e-mail addresses.
NL Het Nederlandse bedrijf Dream IT ontwikkelt websites, webwinkels en applicaties voor KMO's. Het regelt ook alle zaken eromheen, zoals hosting, domeinnamen en e-mailadressen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| applications | applicaties |
| hosting | hosting |
| domain names | domeinnamen |
| company | bedrijf |
| it | it |
| websites | websites |
| the | nederlandse |
| all | alle |
| for | voor |
| and | en |
| as | zoals |
| matters | zaken |
EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications
NL Atlassian-producten kunnen bepaalde beveiligingsattributen instellen voor cookies die in onze applicaties worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cookies | cookies |
| used | gebruikt |
| products | producten |
| applications | applicaties |
| may | worden |
| certain | bepaalde |
| set | instellen |
| our | in |
| on | voor |
EN Internet Society Internet Society (ISOC) is the international organization for global cooperation and coordination for the internet and related technologies and applications
NL Internet Society Internet Society (ISOC) is de internationale organisatie voor wereldwijde samenwerking en coördinatie voor het Internet en aanverwante technologieën en toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| coordination | coördinatie |
| related | aanverwante |
| society | society |
| is | is |
| organization | organisatie |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| cooperation | samenwerking |
| internet | internet |
| technologies | technologieën |
| international | internationale |
| for | voor |
| global | wereldwijde |
| and | en |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| vpn | vpn |
| traffic | verkeer |
| mobile | mobiele |
| model | model |
| applications | toepassingen |
| hardware | hardware |
| cloud | cloud |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| behind | achter |
| as | naarmate |
| and | en |
| a | een |
| world | wereld |
| their | hun |
| then | vervolgens |
| more | meer |
| of | van |
| through | via |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| improving | betere |
| performance | performance |
| or | of |
| data | gegevens |
| with | met |
| thus | de |
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| applications | applicaties |
| games | spelletjes |
| built | gebouwd |
| flex | flex |
| pure | pure |
| player | player |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| add-ons | ons |
| immediately | onmiddellijk |
| credit | krediet |
| refund | restitutie |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| and | en |
| no | geen |
| removing | verwijderen van |
| be | wordt |
EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications
NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| seamlessly | probleemloos |
| growing | groeiende |
| applications | applicaties |
| team | team |
| users | gebruikers |
| teams | teams |
| need | nodig |
| assets | assets |
| the | de |
| used | gebruikt |
| to | om |
| number | aantal |
| by | door |
| and | en |
| of | tussen |
| connect | verbinden |
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| cloud | cloud |
| applications | applicaties |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| office | office |
| saas | saas |
| including | waaronder |
| services | services |
| helps | helpt |
| secure | beveiligen |
| like | zoals |
| and | en |
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| cloud | cloud |
| collects | verzamelt |
| unknown | onbekende |
| applications | toepassingen |
| websites | websites |
| malicious | kwaadaardige |
| on | op |
| and | en |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| offered | aangeboden |
| applications | toepassingen |
| or | of |
| apps | apps |
| and | en |
| be | worden |
| no | geen |
| removing | verwijderen van |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| credit | krediet |
| refund | restitutie |
| offered | aangeboden |
| add-ons | ons |
| applications | toepassingen |
| or | of |
| apps | apps |
| and | en |
| no | geen |
| removing | verwijderen van |
| be | wordt |
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| group | groep |
| in | in |
| access | toegang |
| applications | toepassingen |
| on | op |
| your | je |
| site | site |
| complete | volledige |
| available | beschikbare |
| and | en |
| have | hebben |
| all | alle |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| magento | magento |
| applications | applicaties |
| vps | vps |
| click | klik |
| is | is |
| the | de |
| install | installeren |
| button | knop |
| available | beschikbaar |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| of | van |
| a | een |
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
NL Bovendien kan de volgendecloud worden ingesteld om compatibel te zijn met andere applicaties, zelfs als ze cloudopslagtoepassingen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| to | om |
| set up | ingesteld |
| other | andere |
| can | kan |
| compatible | compatibel |
| if | als |
| with | met |
| even | zelfs |
| be | worden |
| they | ze |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | adverteren |
| applications | toepassingen |
| interest | interesses |
| or | of |
| in | in |
| based | gebaseerd |
| collecting | verzamelen |
| information | informatie |
| by | door |
| data | gegevens |
| you | u |
| off | van |
| you can | kunt |
| for | voor |
| also | ook |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| applications | toepassingen |
| restart | opnieuw |
| your | je |
| macos | macos |
| mac | mac |
| with | op |
| open | open |
| without | zonder |
| having | te |
| to | naast |
EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities
NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | zich |
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reliability | betrouwbaarheid |
| ring | ring |
| in | in |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| is | wordt |
| frequently | regelmatig |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drag | sleep |
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| icon | pictogram |
| applications | toepassingen |
| folder | map |
| launch | start |
| extractor | extractor |
| the | de |
| from | vanuit |
| to | naar |
| and | en |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | vaak |
| e-commerce | e-commerce |
| e | e |
| used | gebruikt |
| are | worden |
| for | voor |
| applications | software |
| as | zoals |
| with | met |
| and | en |
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| python | python |
| dynamically | dynamisch |
| difficulties | problemen |
| large | grote |
| scripting | scripting |
| is | is |
| small | kleine |
| often | vaak |
| in | bij |
| lasting | langdurige |
| said | |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| makes | maakt |
| immunity | immuniteit |
| industrial | industriële |
| in | in |
| is | is |
| where | waar |
| them | ze |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.
NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| combination | combinatie |
| change | verandert |
| self-service | selfservice |
| sap | sap |
| your | je |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| password | password |
| applications | applicaties |
| use | gebruik |
| do | let |
| number | aantal |
| and | en |
| note | niet |
| a | een |
| of | van |
| are | hier |
| remain | zijn |
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| approved | goedgekeurd |
| underlying | onderliggende |
| infrastructure | infrastructuur |
| control | controleren |
| only | enkel |
| the | de |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| all | alle |
| open | open |
| what | wat |
| by | door |
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| assist | ondersteunen |
| scientists | wetenschappers |
| wide | brede |
| quality | kwaliteitsborging |
| in | bij |
| technical | technische |
| and | en |
| engineers | technici |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds
NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| graphic | grafisch |
| transparent | transparante |
| often | vaak |
| microsoft | microsoft |
| applications | applicaties |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| other | andere |
| background | achtergrond |
| backgrounds | achtergronden |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| online | online |
| this | dit |
| second | tweede |
| that | die |
| as | evenals |
| with | met |
| a | een |
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| library | bibliotheek |
| cloud | cloud |
| launch | starten |
| time | tijd |
| common | gemeenschappelijke |
| applications | applicaties |
| done | gedaan |
| work | werk |
| we | we |
| configured | geconfigureerde |
| configuring | configureren |
| have | hebben |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| pre | vooraf |
| you can | kunt |
| using | met behulp van |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe