EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
inglês | holandês |
---|---|
corendon | corendon |
collected | verzamelde |
donations | donaties |
turkish | turks |
education | onderwijs |
volunteers | vrijwilligers |
framework | kader |
seen | gezien |
in | in |
year | jaar |
the | de |
project | project |
this | dit |
of | deel |
ever | ooit |
for | voor |
and | en |
foundation | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
du | du |
sports | sport |
car | de |
speed | snelheid |
start | start |
crowd | menigte |
to | om |
circuit | circuit |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
NL Alfa Romeo heeft met succes deelgenomen aan Grand Prix-motorraces, Formule 1, sportwagenraces, toerwagenraces en rally's
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
formula | formule |
and | en |
successfully | met succes |
EN Worm castings from their own beds, grape pomace and horse manure are used to produce high-quality compost
NL Een eigen wormaarde-installatie met droesem en paardenmest produceert hoogwaarde compost
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceert |
own | eigen |
and | en |
EN These two events are close, but it’s not always a perfect match. This year you’ll see the Full “Worm Moon” two days before the March equinox.
NL Ze zijn bijna gelijk, maar er is iets meer daglicht dan nacht op de dag van een equinox. De reden is de atmosferische breking van het zonlicht.
inglês | holandês |
---|---|
close | bijna |
the | de |
are | zijn |
but | maar |
a | een |
EN Worm castings from their own beds, grape pomace and horse manure are used to produce high-quality compost
NL Een eigen wormaarde-installatie met droesem en paardenmest produceert hoogwaarde compost
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceert |
own | eigen |
and | en |
EN Fun waves, numerous curves and a worm that ends in a tunnel are sure to please snow sports enthusiasts of all ages. Try it for yourself!
NL In het Gran Masta Park bij de Brenggen-skilift op de Hahnenmoos vinden snowboarders of freestyleskiërs perfecte condities.
inglês | holandês |
---|---|
snow | de |
in | in |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur van Le Mans, autosport, acteur, filmen, Le Mans auto race
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
le | le |
racing | race |
actor | acteur |
to | om |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Car racing, motor racing driver,friendship
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Autosport, autocoureur, vriendschap
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
motor | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN In 2008, he started his own racing team together with hist brother under the name ‘Coronel racing’, with the intention of instructing young talents
NL In 2008 startte hij met zijn broer zijn eigen raceteam onder de naam Coronel Racing, met als doel om jong talent op te leiden
inglês | holandês |
---|---|
brother | broer |
young | jong |
the | de |
in | in |
own | eigen |
name | naam |
he | hij |
with | op |
together | om |
EN A racing wheel can elevate your experience massively in racing games.
NL Gamers over de hele wereld zijn het beu om games te verwijderen als ze een nieuwe titel krijgen - dus zorg voor een harde schijf om dat probleem naar
inglês | holandês |
---|---|
games | games |
a | een |
your | de |
in | titel |
experience | zijn |
EN Racing doesn’t get much more extreme than this! Zoom across the platforms that are located high above this city. If you make a wrong move, this brave motorcycle rider is going to fall to their doom! Can you keep him safe in this intense racing game?
NL Motorracen is nu extremer dan ooit. Raas over de platforms boven deze stad. Maar pas op, een verkeerde beweging en deze dappere motorrijder valt te pletter. Kun jij ervoor dat hij veilig blijft in dit intense racespel?
inglês | holandês |
---|---|
platforms | platforms |
wrong | verkeerde |
intense | intense |
city | stad |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kun |
much | te |
keep | blijft |
their | en |
safe | veilig |
this | dit |
EN Marley now consults with bike brands on size inclusion, teaches classes for other large people wanting to ride bikes, and has started dabbling in the world of gravel racing, cyclocross racing, and randonneuring.
NL Marley geeft nu advies aan fietsmerken over inclusiviteit wat betreft omvang, geeft les aan andere zware mensen die willen fietsen, en is gaan grasduinen in de wereld van gravelracen, cyclocross en randonneuring.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
size | omvang |
classes | les |
people | mensen |
inclusion | inclusiviteit |
in | in |
the | de |
other | andere |
and | en |
world | wereld |
to | willen |
has | is |
EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.
NL Fans die wachten op de start van het Formule 1-raceseizoen van 2022, kunnen enthousiast zijn om meer te weten te komen over het nieuwste
inglês | holandês |
---|---|
fans | fans |
start | start |
formula | formule |
excited | enthousiast |
the | de |
to | om |
learn | weten |
be | kunnen |
latest | nieuwste |
of | van |
EN A new kart racing game is coming to Apple Arcade that combines the likes of Mario Kart and Sonic Racing with the humour of several adult cartoons.
NL Er komt een nieuwe kartracegame naar Apple Arcade die Mario Kart en Sonic Racing combineert met de humor van verschillende volwassen tekenfilms.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
combines | combineert |
mario | mario |
adult | volwassen |
the | de |
coming | van |
and | en |
with | met |
a | een |
EN The race victories gave a sporty image to the marque, and Enzo Ferrari founded the Scuderia Ferrari racing team in 1929 as an Alfa Romeo racing team, before becoming independent in 1939
NL De raceoverwinningen gaven het merk een sportief imago en Enzo Ferrari richtte de Scuderia Ferrari-raceteam in 1929 als een Alfa Romeo-raceteam, voordat het onafhankelijk werd in 1939
inglês | holandês |
---|---|
gave | gaven |
sporty | sportief |
becoming | werd |
independent | onafhankelijk |
in | in |
the | de |
to | merk |
as | als |
and | en |
EN Top Dutch Solar Racing: racing with the cars of the future
NL Colet: van oplosmiddelhoudend naar watergedragen
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
inglês | holandês |
---|---|
complete | compleet |
selfies | selfies |
the | de |
best | beste |
glow | gloed |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Learn more about: The magical glow of sweet chestnuts
NL Meer informatie over: Magisch schitterende kastanjes
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
magical | magisch |
chestnuts | kastanjes |
more | meer |
about | over |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. 3609388 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
dots | stippen |
glow | gloed |
gold | goud |
bokeh | bokeh |
effect | effect |
video | videoclips |
of | van |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. Gratis video
inglês | holandês |
---|---|
of | van |
dots | stippen |
glow | gloed |
gold | goud |
bokeh | bokeh |
effect | effect |
free | gratis |
video | video |
EN Amazon Glow is a video-calling projector for your kids
NL Dyson Corrale draadloze stijltang is nu verkrijgbaar in nog twee kleuren
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
a | twee |
EN Audio-Technica ATH-M50xMO limited edition Lantern Glow revealed
NL Jabra stelt een trio nieuwe echte draadloze hoofdtelefoons op de markt, met Elite 7 Pro het nieuwe vlaggenschip
EN The grapes glow a deep green and the few winemakers to be seen are busy pruning their vines
NL De druiven lichten helder groen op en de zeldzame wijnbouwer die te zien is, verricht voornamelijk snoeiwerkzaamheden
inglês | holandês |
---|---|
grapes | druiven |
the | de |
deep | op |
and | en |
few | is |
to | zien |
green | groen |
EN The magical glow of sweet chestnuts | Switzerland Tourism
NL Magisch schitterende kastanjes | Zwitserland Toerisme
inglês | holandês |
---|---|
magical | magisch |
chestnuts | kastanjes |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN It produces a soft warm glow and features an incorporated automatic sleep function
NL Het produceert een zachte warme gloed en is voorzien van een ingebouwde automatische slaapfunctie
inglês | holandês |
---|---|
produces | produceert |
soft | zachte |
warm | warme |
glow | gloed |
automatic | automatische |
a | een |
and | en |
EN Their durability and consistent glow will ensure you get years of service.
NL Hun duurzaamheid en consistente gloed zorgen ervoor dat u jarenlang dienst doet.
inglês | holandês |
---|---|
durability | duurzaamheid |
consistent | consistente |
glow | gloed |
years | jarenlang |
service | dienst |
ensure | zorgen |
and | en |
their | hun |
you | u |
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
inglês | holandês |
---|---|
spaces | ruimtes |
filled | gevuld |
warm | warme |
glow | gloed |
is | is |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
be | worden |
best | beste |
with | met |
you can | kunt |
as | omdat |
and | en |
you | u |
have | hebben |
this | dit |
EN Funnel Ceiling/Wall Lamp is the epitome of contemporary lighting element that keeps an interior space in perpetual glow.
NL Funnel wand / plafondlamp is de belichaming van een hedendaags verlichtingselement dat een binnenruimte in een voortdurende gloed houdt.
inglês | holandês |
---|---|
wall | wand |
contemporary | hedendaags |
keeps | houdt |
glow | gloed |
is | is |
in | in |
the | de |
that | dat |
of | van |
EN Spokes 2 uses a LED light source to bring the brightness that is likened to a halo with angelic glow and radiance.
NL Spokes 2 gebruikt een LED-lichtbron om de helderheid te vergelijken die wordt vergeleken met een halo met engelachtige gloed en uitstraling.
inglês | holandês |
---|---|
halo | halo |
led | led |
to | om |
the | de |
brightness | helderheid |
is | wordt |
glow | gloed |
that | die |
a | een |
and | en |
bring | te |
with | met |
EN Its bright and warm glow light up every place it is used
NL De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
warm | warme |
place | plek |
used | gebruikt |
every | elke |
bright | heldere |
glow | gloed |
is | wordt |
and | en |
EN The Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is a lighting fixture that emits a warm, evenly distributed glow that creates an outstanding modern wall feature in any home or office interior space
NL De Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is een verlichtingsarmatuur die een warme, gelijkmatig verdeelde gloed afgeeft die een uitstekende moderne wandfunctie creëert in elk interieur thuis of op kantoor
inglês | holandês |
---|---|
tom | tom |
warm | warme |
evenly | gelijkmatig |
creates | creëert |
modern | moderne |
office | kantoor |
lamp | lamp |
is | is |
glow | gloed |
or | of |
the | de |
in | in |
interior | interieur |
outstanding | uitstekende |
that | die |
a | een |
EN Clara Wall/ Ceiling Lamp is a directional source of lighting that spreads its glow flawlessly and uniformly in an interior setting to modify it.
NL Clara wand / plafondlamp is een directionele lichtbron die zijn gloed feilloos en uniform verspreidt in een interieur om deze te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
wall | wand |
glow | gloed |
is | is |
modify | wijzigen |
in | in |
to | om |
interior | interieur |
a | een |
and | en |
that | die |
EN The Goodnight Light The Venus Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.
NL The Goodnight Light the Venus Lamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl. De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
venus | venus |
brings | brengt |
craftsmanship | vakmanschap |
warm | warme |
place | plek |
used | gebruikt |
lamp | lamp |
is | is |
elegance | elegantie |
style | stijl |
the | de |
every | elke |
great | verbluffend |
bright | heldere |
glow | gloed |
a | unieke |
sense | gevoel |
of | een |
but | |
and | en |
that | die |
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
inglês | holandês |
---|---|
brightness | helderheid |
glow | gloed |
subtle | subtiele |
soft | zachte |
visually | visueel |
impressive | indrukwekkende |
appearance | verschijning |
in | in |
way | manier |
the | de |
design | ontwerp |
form | vorm |
with | op |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
works | works |
is | is |
or | of |
the | de |
a | maar |
space | ruimte |
the new | new |
EN A soft, dramatic glow radiates in between the delicate slats of birch
NL Een zacht, dramatisch licht schijnt van tussen de delicate berken lamellen
inglês | holandês |
---|---|
dramatic | dramatisch |
delicate | delicate |
soft | zacht |
the | de |
a | een |
EN The Two cylindrical shades enclose the loght, giving it a soft, warm glow.
NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
soft | zachte |
warm | warme |
glow | gloed |
shades | tinten |
the | de |
two | twee |
it | het |
a | een |
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
inglês | holandês |
---|---|
buster | buster |
functional | functionele |
spaces | ruimtes |
consistent | consistente |
appealing | aantrekkelijk |
led | led |
is | is |
glow | gloed |
the | de |
to | om |
well | goed |
this | deze |
designed | ontworpen |
with | met |
also | ook |
EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.
NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.
inglês | holandês |
---|---|
iii | iii |
warm | warme |
led | led |
glow | gloed |
your | uw |
a | een |
EN The dimmable G9 LED Bulb by Tala casts a warm, calm glow at its lowest setting, thereby creating a...
NL De dimbare G9 LED-lamp van Tala werpt een warme, rustige gloed op...
inglês | holandês |
---|---|
warm | warme |
calm | rustige |
led | led |
the | de |
glow | gloed |
bulb | lamp |
a | een |
thereby | van |
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
inglês | holandês |
---|---|
organic | organische |
classical | klassieke |
beauty | schoonheid |
rings | ringen |
warm | warme |
soft | zachte |
lamp | lamp |
is | is |
glow | gloed |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
it | en |
a | uniek |
designed | ontworpen |
uniquely | een |
of | van |
give | voor |
EN The classical bell shape, and hand blown glass body, however, gives the lamp a unique warm glow when turned on
NL De klassieke belvorm en het met de hand geblazen glazen lichaam geven de lamp echter een unieke warme gloed als hij wordt aangezet
inglês | holandês |
---|---|
classical | klassieke |
hand | hand |
blown | geblazen |
glass | glazen |
body | lichaam |
gives | geven |
warm | warme |
lamp | lamp |
glow | gloed |
the | de |
and | en |
when | als |
EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.
NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.
inglês | holandês |
---|---|
space | ruimte |
modern | moderne |
chic | chique |
warm | warme |
soft | zachte |
glow | gloed |
design | ontwerp |
while | tegelijkertijd |
and | en |
look | uitstraling |
a | een |
this | dit |
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceren |
warm | warme |
natural | natuurlijk |
to | om |
glow | gloed |
with | op |
uses | met |
light | licht |
and | en |
EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.
NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.
inglês | holandês |
---|---|
evening | avonds |
atmosphere | sfeer |
twist | twist |
warm | warme |
the | de |
cozy | gezellige |
glow | gloed |
with | met |
a | een |
and | en |
light | licht |
of | van |
EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
inglês | holandês |
---|---|
ray | ray |
glow | gloed |
further | verder |
the | de |
offers | biedt |
best | beste |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
if | als |
that | die |
EN Ray FLOS Suspension Lamp provides diffused glow using its chrome arms
NL Ray FLOS Ophanglamp biedt een diffuse gloed met behulp van zijn chromen armen
inglês | holandês |
---|---|
ray | ray |
glow | gloed |
arms | armen |
provides | biedt |
its | zijn |
using | met behulp van |
EN Santa and Cole Disco Wall Lamp comes in a sleek shape that uniquely fit into different sizes of your apartment. It provides a warm and refreshing glow to all the corners and hallway.
NL De Santa and Cole Disco-wandlamp heeft een slanke vorm die uniek past in verschillende maten van uw appartement. Het geeft een warme en verfrissende gloed aan alle hoeken en gang.
inglês | holandês |
---|---|
disco | disco |
shape | vorm |
sizes | maten |
warm | warme |
glow | gloed |
corners | hoeken |
hallway | gang |
in | in |
the | de |
a | uniek |
to | aan |
that | die |
EN Additionally, the polished plastic finish of Balloon X Haoshi Wall Lamp radiates a soft glow from the bulb, gently...
NL Daarnaast straalt de gepolijste kunststof afwerking van de Balloon X Haoshi Wandlamp een zachte gloed uit de...
inglês | holandês |
---|---|
additionally | daarnaast |
plastic | kunststof |
x | x |
soft | zachte |
glow | gloed |
the | de |
finish | afwerking |
a | een |
of | van |
from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções