EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
"phones with limited" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
phones | app bel iphone mobiele mobiele telefoon mobiele telefoons smartphones telefoon telefoons |
limited | beperkt beperkte |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).
inglês | holandês |
---|---|
recycling | recyclen |
working | werken |
collecting | verzamelen |
phones | telefoons |
africa | afrika |
europe | europa |
we | we |
in | in |
and | en |
them | ze |
the | van |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
NL Beste aankomende opvouwbare telefoons 2021: Top flexibele telefoons om naar uit te kijken
inglês | holandês |
---|---|
upcoming | aankomende |
phones | telefoons |
flexible | flexibele |
best | beste |
to | om |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
NL Qualcomm heeft nieuwe hardware voor mobiele telefoons geïntroduceerd, maar deze is specifiek gericht op gaming-telefoons en de gamers die ze kopen. Ga...
inglês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
hardware | hardware |
specifically | specifiek |
buy | kopen |
mobile | mobiele |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
the | de |
phones | telefoons |
this | deze |
aimed | gericht op |
and | en |
who | die |
but |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
inglês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | de |
mobile | mobile |
but | |
has | heeft |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
NL We houden van vlaggenschiptelefoons , maar er is een reden waarom beschietingen voor een Galaxy S8 of iPhone 8 een beetje een dwaasheid lijken. Waarom...
inglês | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
or | of |
seem | lijken |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
reason | reden |
iphone | iphone |
we | we |
but | |
why | waarom |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Integrate with all the tools that your organization uses that deal with contacts (email systems, mobile phones, IM systems, IP phones, and so forth)
NL Integreren met alle tools die uw organisatie gebruikt die met contacten te maken hebben (e-mailsystemen, mobiele telefoons, IM-systemen, IP-telefoons, enzovoort)
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreren |
contacts | contacten |
tools | tools |
organization | organisatie |
systems | systemen |
mobile | mobiele |
phones | telefoons |
your | uw |
and | maken |
with | met |
all | alle |
EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".
NL Google hernoemde Files Go, de bestanden-app voor Android-telefoons met beperkte opslagruimte. Het heet nu "Files by Google".
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
android | android |
phones | telefoons |
limited | beperkte |
now | nu |
its | de |
by | by |
go | go |
files | bestanden |
for | voor |
with | met |
EN More interestingly, the expansion of the information system is no longer limited to computers and mobile phones
NL Interessanter is dat de uitbreiding van het informatiesysteem niet langer beperkt blijft tot computers en mobiele telefoons
inglês | holandês |
---|---|
expansion | uitbreiding |
longer | langer |
limited | beperkt |
computers | computers |
is | is |
mobile | mobiele |
the | de |
phones | telefoons |
and | en |
no | niet |
of | van |
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
inglês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
expensive | duur |
often | vaak |
fuels | brandstoffen |
mobile | mobiele |
or | of |
phones | telefoons |
to | daarnaast |
and | en |
are | wordt |
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
inglês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
expensive | duur |
often | vaak |
fuels | brandstoffen |
mobile | mobiele |
or | of |
phones | telefoons |
to | daarnaast |
and | en |
are | wordt |
EN Asus has teamed up with Blizzard Entertainment to launch a limited edition run of Diablo Immortal themed phones, and it might just give you nightmares
NL De controller is een vaste favoriet en is nu eindelijk beschikbaar voor Android-telefoons.
inglês | holandês |
---|---|
phones | telefoons |
a | een |
has | is |
and | en |
give | voor |
just | de |
EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.
NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerd |
used | gebruik |
licence | licentie |
rights | rechten |
reserved | voorbehouden |
is | is |
under | de |
a | een |
of | van |
EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features
NL Samsung RU7020 LED TV review: beperkt budget betekent niet dat er beperkte mogelijkheden zijn
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
led | led |
tv | tv |
review | review |
budget | budget |
features | mogelijkheden |
limited | beperkte |
mean |
EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts
NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn
inglês | holandês |
---|---|
force | force |
limited | beperkt |
attempts | pogingen |
when | wanneer |
is | wordt |
a | paar |
it | maar |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
founded | opgericht |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
is | wordt |
from | uit |
with | met |
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.
inglês | holandês |
---|---|
provider | provider |
european | europese |
economic | economische |
switzerland | zwitserland |
services | diensten |
subsidiary | dochteronderneming |
llc | llc |
in | in |
is | is |
the | de |
ireland | ierland |
america | amerika |
are | worden |
united | verenigde |
a | een |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.
NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.
inglês | holandês |
---|---|
provider | provider |
subsidiary | dochteronderneming |
is | is |
ireland | ierland |
america | amerika |
united | verenigde |
a | een |
of | van |
EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts
NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn
inglês | holandês |
---|---|
force | force |
limited | beperkt |
attempts | pogingen |
when | wanneer |
is | wordt |
a | paar |
it | maar |
EN Limited space-limited listening pleasure
NL BEPERKTE RUIMTE – ONBEPERKT LUISTERPLEZIER
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkte |
EN 1983 Jogo CFL Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '83 Jogo CFL Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1983 Jogo CFL Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '83 Jogo CFL Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2016 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Limited Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2016 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Limited Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2000 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2003 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2008 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2008 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '08 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2010 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Panini Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2010 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Panini Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2012 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2012 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Panini Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN In the event of misuse of offered discounts, for example but not limited to creating multiple accounts, Combell reserves the right but is not limited to remove the discounts.
NL In geval van misbruik door de Klant van promoties, bijvoorbeeld maar niet-limitatief door het bewust creëren van meerdere accounts, behoudt Combell zich alle rechten voor en kan Combell bijvoorbeeld, maar niet-limitatief, promoties niet toepassen.
inglês | holandês |
---|---|
misuse | misbruik |
discounts | promoties |
accounts | accounts |
combell | combell |
in | in |
the | de |
multiple | meerdere |
for | voor |
of | van |
but |
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
is | is |
the | de |
characters | tekens |
words | woorden |
and | en |
a | een |
title | titel |
of | van |
EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images
NL De Persoonlijke account is beperkt in het aantal pagina's of galerijen die het kan bevatten, en de galerij is beperkt tot 200 afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
galleries | galerijen |
can | kan |
contain | bevatten |
gallery | galerij |
images | afbeeldingen |
account | account |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
number | aantal |
and | en |
to | tot |
EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features
NL Samsung RU7020 LED TV review: beperkt budget betekent niet dat er beperkte mogelijkheden zijn
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
led | led |
tv | tv |
review | review |
budget | budget |
features | mogelijkheden |
limited | beperkte |
mean |
EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.
NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
interactions | interacties |
media | media |
storage | opslag |
gb | gb |
use | gebruik |
and | en |
a total of | totaal |
five | vijf |
EN Refurbished cell phones can be sold to someone new
NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht
inglês | holandês |
---|---|
sold | verkocht |
new | nieuw |
phones | telefoons |
cell | mobiele |
be | worden |
EN Able to be used both on phones with cases and without
NL In staat om zowel op telefoons met als zonder hoesjes te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
able | in staat om |
phones | telefoons |
to | om |
without | zonder |
to be | staat |
both | zowel |
on | op |
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
inglês | holandês |
---|---|
compact | compacte |
mic | microfoon |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
iphones | iphones |
me | me |
pretty much | vrijwel |
is | is |
smartphone | smartphone |
phones | telefoons |
the | de |
nice | mooie |
into | in |
compatible | compatibel |
with | met |
a | een |
both | zowel |
of | van |
that | die |
it | het |
EN The cameras on our phones enable all of us to capture and share our daily experiences
NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
phones | telefoon |
daily | dagelijkse |
experiences | ervaringen |
on | op |
the | de |
our | onze |
and | en |
to | kunnen |
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
spent | besteed |
desktop | desktop |
on | op |
available | beschikbaar |
mobile | mobiele |
the | de |
time | tijd |
app | app |
from | vanuit |
and | en |
conversations | gesprekken |
down | voor |
record | bijhouden |
EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.
NL Ontvang of plaats oproepen in de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Schakel oproepen door naar een extern nummer zodat agenten gesprekken op een mobiele telefoon of vaste lijn kunnen aannemen.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
browser | browser |
external | extern |
agents | agenten |
or | of |
in | in |
mobile | mobiele |
the | de |
place | plaats |
phone | telefoon |
forward | een |
without | zonder |
to | zodat |
additional | extra |
EN The battery in your cellphone only lasts for a year or two. Phones with easy-to-replace batteries last longer.
NL De batterij in je mobiele telefoon gaat maar twee jaar mee. Telefoons met gemakkelijk te vervangen batterijen gaan langer mee.
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
replace | vervangen |
in | in |
your | je |
year | jaar |
phones | telefoons |
the | de |
easy | gemakkelijk |
battery | batterij |
batteries | batterijen |
two | twee |
to | mee |
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.
inglês | holandês |
---|---|
phones | telefoons |
computers | computers |
reused | hergebruikt |
energy | energie |
materials | materialen |
or | of |
the | de |
and | en |
could | als |
be | worden |
they | ze |
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.
inglês | holandês |
---|---|
arts | kunst |
investigates | onderzoekt |
phones | telefoons |
recycle | recyclen |
society | society |
the | de |
we | we |
goes | |
what | wat |
how | hoe |
into | in |
for | voor |
and | en |
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.
inglês | holandês |
---|---|
spring | lente |
nations | naties |
technology | technologie |
changes | verandert |
lives | levens |
led | geleid |
access | toegang |
phones | telefoons |
internet | internet |
accessible | toegankelijke |
the | de |
cell | mobiele |
directly | direct |
united | verenigde |
basic | een |
to | tot |
Mostrando 50 de 50 traduções