EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.
Traduzir "materiality as medium" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "materiality as medium" de inglês para holandês
Traduções de materiality as medium
"materiality as medium" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de materiality as medium
inglês
holandês
NL En voor de gelegenheid verplaatsten we tijdelijk ook een deel van ons publieksprogramma naar onze Pet shop in het Klokgebouw, dat het centrum van alle activiteiten was tijdens het evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| using | in |
| matter | dat |
| with | deel |
| and | en |
| they | de |
EN TextileLab at DDW 2019: Materiality as the ground for shaping new realities
NL REFLOW: Op weg naar circulair textiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | op |
| the | naar |
EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.
NL Welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de hackathon onderzoeken we slim speelgoed, vanuit technisch, ethisch, artistiek of opvoedkundig perspectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| artistic | artistiek |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| on | tijdens |
EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.
NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| by | door |
| about | over |
| of | tussen |
| presents | zijn |
EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| integration | integreren |
| finally | tenslotte |
| with | met |
| and | en |
| using | met behulp van |
| they | ze |
EN TextileLab at DDW 2019: Materiality as the ground for shaping new realities
NL REFLOW: Op weg naar circulair textiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | op |
| the | naar |
EN On the materiality of Pebble Rug Muuto design, the idea was to make use of materials that turned on the interplay of light within a space
NL Wat betreft de materialiteit van het ontwerp van Pebble Rug Muuto, was het idee om gebruik te maken van materialen die het spel van licht in een ruimte op gang brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| space | ruimte |
| design | ontwerp |
| idea | idee |
| use | gebruik |
| materials | materialen |
| the | de |
| light | licht |
| on | op |
| to | om |
| of | van |
| that | die |
EN Wrapped in a satin-sheathed cable, the Super-Light by Kraud revels unabashedly in the materiality of its construction and strikes a contemporary balance between industrial rawness and homey playfulness
NL Verpakt in een satijnen mantel, de Super-Light van Kraud zwelgt ongegeneerd in de materialiteit van de bouw en slaat een eigentijdse balans tussen industriële rauwheid en huiselijke speelsheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| balance | balans |
| industrial | industriële |
| satin | satijnen |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN The expression “relief film” (from the early 20th century) suggesting a certain materiality, has given way to the modern day “3D film” with the rise of digital technology
NL De uitdrukking "reliëf film" uit het begin van de 20ste eeuw duidt nog op een bepaalde materialiteit maar heeft ondertussen met de opkomst van digitale technologie plaats geruimd voor de moderne " 3D-film "
| inglês | holandês |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| film | film |
| early | begin |
| century | eeuw |
| rise | opkomst |
| modern | moderne |
| the | de |
| technology | technologie |
| digital | digitale |
| with | op |
| has | heeft |
| of | van |
| to | maar |
EN Predictive sustainability profiles based on intelligence from the EcoVadis category/country materiality and ratings database. Add procurement data to enrich and tailor partner profiles (optional).
NL Voorspellende duurzaamheidsprofielen op basis van informatie uit de EcoVadis categorie/land materialiteit en rating database. Inkoopgegevens toevoegen om partnerprofielen te verrijken en aan te passen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| predictive | voorspellende |
| ecovadis | ecovadis |
| category | categorie |
| country | land |
| add | toevoegen |
| enrich | verrijken |
| optional | optioneel |
| tailor | passen |
| on | op |
| database | database |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| from | uit |
| based | basis |
| intelligence | informatie |
EN In our materiality assessment, we survey our employees, customers, executives and more to determine which causes are most important to us as a company
NL In onze materialiteits-beoordeling hebben we onze werknemers, klanten, directieleden en anderen gevraagd, welke doelen het belangrijkst zijn voor ons als bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| assessment | beoordeling |
| employees | werknemers |
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| we | we |
| in | in |
| as | als |
| more | anderen |
| and | en |
| are | zijn |
EN Medium cut-out: perfect for shoes with a medium cut-out, such as ballet flats, espadrilles or loafers
NL Medium cuit-uitsnijding: perfect voor schoenen met een halfhoge uitsnijding zoals ballerina's, espadrilles of instappers
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| perfect | perfect |
| shoes | schoenen |
| or | of |
| for | voor |
| a | een |
| as | zoals |
| with | met |
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| the | de |
| medium | medium |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| good | goed |
EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
NL Met zijn medium polstering is de onzichtbare RU4 Invisible voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| invisible | onzichtbare |
| cushioning | demping |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| the | de |
| medium | medium |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| good | goed |
EN The modern “RU4 Short Bulges” with medium padding are our all-rounder socks and provide balanced protection with medium cushioning and good shoe contact
NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| the | de |
| medium | medium |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| good | goed |
EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.
NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| in | in |
| or | of |
| small | kleine |
| garden | tuin |
| plants | plant |
| a | een |
| the | deze |
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| the | de |
| medium | medium |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| good | goed |
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| the | de |
| medium | medium |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| good | goed |
EN Our top-seller for medium duty. This rack variant is outfitted with medium ball corners. The 25 x 25 mm aluminium extrusions on the edges offer a high level of protection from the outside.
NL Het meest stevige en duurzame rack voor dagelijks gebruik. Dankzij de 9 mm berken multiplex platen, de 30 x 30 mm aluminium hoekprofielen en de grote kogelhoeken is dit rack nagenoeg onverwoestbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| mm | mm |
| aluminium | aluminium |
| high | grote |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| with | dankzij |
| from | dagelijks |
| for | voor |
| our | en |
EN Please note that page information is printed in GothicBBB-Medium-83pv-RKSJ-H (Medium Gothic) font.
NL Houd er rekening mee dat paginagegevens worden afgedrukt in het lettertype GothicBBB-Medium-83pv-RKSJ-H (Medium Gothic).
EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first
NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| deck | deck |
| podcast | podcast |
| medium | medium |
| your | je |
| sell | verkoopt |
| a | eerst |
| sure | dat |
EN You need to introduce them to the value of the medium.
NL Je moet ze kennis laten maken met de waarde van het medium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| the | de |
| value | waarde |
| to | laten |
| need to | moet |
| of | van |
EN “We’ve found that BigCommerce isn’t just a selling platform — it’s also our product catalog and our medium for customers who want to want to speak to us through channels like social media and live chat.”
NL "Voor ons is BigCommerce niet alleen een verkoopplatform, maar ook onze productcatalogus en ons medium voor klanten die met ons willen praten via kanalen als sociale media en livechat."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| channels | kanalen |
| and | en |
| medium | medium |
| media | media |
| social | sociale |
| like | als |
| for | voor |
| just | alleen |
| a | een |
| our | onze |
| through | via |
| want | willen |
EN Eventbrite on Medium: A Letter to our Valued Community
NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| letter | brief |
| community | community |
| on | op |
| our | onze |
| a | een |
| to | aan |
EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.
NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| large | grote |
| poland | polen |
| we | we |
| in | in |
| to | leveren |
| and | en |
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry
NL Bij Unit4 Polen zijn we al meer dan 30 jaar succesvol in het leveren van Enterprise Resource Planning-software voor middelgrote en grote ondernemingen in alle sectoren in Polen
| inglês | holandês |
|---|---|
| poland | polen |
| successfully | succesvol |
| delivering | leveren |
| erp | enterprise resource planning |
| software | software |
| enterprises | ondernemingen |
| we | we |
| large | grote |
| industry | sectoren |
| and | en |
| years | jaar |
| all | alle |
| in | in |
| for | voor |
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprises | ondernemingen |
| institutions | instellingen |
| poland | polen |
| solutions | oplossingen |
| leading | toonaangevende |
| we | we |
| years | jaar |
| large | grote |
| successfully | met succes |
| and | en |
| to | leveren |
| our | in |
EN FPM is used by more than 250 medium and large groups.
NL FPM wordt gebruikt door meer dan 250 middelgrote en grote ondernemingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fpm | fpm |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| more | meer |
| and | en |
| large | grote |
| by | door |
| than | dan |
EN provides the following levels of password security: low, medium and high, as well as set custom password rules for agents and admins
NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| medium | gemiddeld |
| set | reeks |
| agents | agenten |
| admins | beheerders |
| high | hoog |
| the | de |
| low | laag |
| as | evenals |
| following | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| of | een |
EN Content management refers to the process of creating, collecting, editing, and delivering any form of information on any medium
NL Content management verwijst naar het proces van creatie, verzameling, bewerking en levering van elke vorm van informatie op elk medium
| inglês | holandês |
|---|---|
| refers | verwijst |
| creating | creatie |
| editing | bewerking |
| form | vorm |
| medium | medium |
| content | content |
| management | management |
| information | informatie |
| on | op |
| and | en |
| process | proces |
| the | elk |
| to | naar |
| of | van |
EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software
NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software
| inglês | holandês |
|---|---|
| globally | wereldwijd |
| recognized | erkende |
| fulfillment | fulfillment |
| marketing | marketing |
| software | software |
| enterprises | ondernemingen |
| deploy | gebruik |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
EN Share — copy and redistribute the material in any medium or format
NL Delen — het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven via elk medium of bestandsformaat
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base.
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| range | assortiment |
| packaging | verpakkingen |
| to | daarom |
| therefore | het |
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bertignac Louis, Telefoon, studiofoto, Marienneau Corine, in de breedte, Kolinka Richard, medium shot, muziekgroep, shirtloos, Aubert Jean-Louis, Frankrijk, muziek, zangeres, groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| telephone | telefoon |
| width | breedte |
| richard | richard |
| medium | medium |
| group | groep |
| music | muziek |
| singer | zangeres |
| louis | louis |
| to | om |
| in | in |
| photograph | foto |
| france | frankrijk |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Even though small and medium-sized businesses are great places for people with a university degree, in the opinion of alumna Miriam Swaans, who owns and runs the agency Swaans Communicatie
NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| agency | bureau |
| great | prima |
| people | mensen |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| are | zijn |
EN The Business plan one-pager is used to set the medium- and long-term strategy for your company.
NL De businessplan-onepager wordt gebruikt om de strategie voor je bedrijf op de middellange en lange termijn te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | middellange |
| long | lange |
| term | termijn |
| strategy | strategie |
| your | je |
| the | de |
| is | wordt |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN In other words, depending on how much impact these metrics have on your SEO ranking: high, medium, or low.
NL Met andere woorden, afhankelijk van hoeveel impact deze metrieken hebben op uw SEO ranking: hoog, gemiddeld, of laag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| metrics | metrieken |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| medium | gemiddeld |
| low | laag |
| on | op |
| or | of |
| have | hebben |
| high | hoog |
| how | hoeveel |
| words | woorden |
| other | andere |
| depending | afhankelijk |
EN At Alert Change you can also choose the magnitude of the metric’s change by which you want to be warned: Large, medium, or little changes
NL Bij Alert Change kunt u ook de grootte van de verandering van de metriek kiezen waarvoor u gewaarschuwd wilt worden: Grote, middelgrote, of kleine veranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | metriek |
| warned | gewaarschuwd |
| alert | alert |
| choose | kiezen |
| or | of |
| the | de |
| large | grote |
| changes | veranderingen |
| be | worden |
| change | change |
| little | kleine |
| to | ook |
| you can | kunt |
| of | van |
| want | wilt |
| you | u |
| by | bij |
EN For growing companies and websites of medium size
NL Voor groeiende bedrijven en websites van middelmatige omvang
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeiende |
| companies | bedrijven |
| size | omvang |
| and | en |
| for | voor |
| websites | websites |
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | landen |
| tableau | tableau |
| in | in |
| organisations | organisaties |
| to | om |
| universities | universiteiten |
| including | waaronder |
| of | alle |
| every | te |
| and | en |
| nearly | op |
| businesses | bedrijven |
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
NL Brand24 ondersteunt kleine en middelgrote merken over de hele wereld om online conversaties die relevant zijn voor hun bedrijf te identificeren en te analyseren om klantinzichten te verkrijgen en hun klanttevredenheid en omzet te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyze | analyseren |
| online | online |
| customer | klanttevredenheid |
| small | kleine |
| brands | merken |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| sales | omzet |
| the | de |
| relevant | relevant |
| to | om |
| world | wereld |
| and | en |
| identify | identificeren |
| their | hun |
| in | over |
EN With their anatomical fit and medium cushioning in the sole, a high level of protection and balanced shoe contact is ensured
NL Met zijn anatomische pasvorm en medium demping in de zool zorgt het voor een hoge bescherming en evenwichtig contact met de schoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| cushioning | demping |
| protection | bescherming |
| balanced | evenwichtig |
| shoe | schoen |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| high | hoge |
| with | met |
| and | en |
EN Afterwards, they can be burned to a storage medium such as a DVD in order to be enjoyed by friends and family
NL Daarna worden ze meestal op een opslagmedium als DVD gebrand, zodat familie en vrienden de show op de TV kunnen bewonderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| family | familie |
| to | zodat |
| friends | vrienden |
| as | als |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| by | daarna |
| they | ze |
| such | de |
EN Installation without data storage medium
NL Installatie zonder opslagmedium
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| without | zonder |
EN Small and medium-sized growing B2B businesses looking for Service Optimization across all disciplines and teams to provide real business efficiency and optimal service delivery.
NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeiende |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| for | chat |
| to | meer |
| service | die |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| accompanied | vergezeld |
| powerful | krachtig |
| integration | integratie |
| flexible | flexibele |
| api | api |
| small | kleine |
| solution | oplossing |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| industries | sectoren |
| all | alle |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| a | een |
| looking for | zoek |
| of | van |
EN of end users have stated that high quality audio devices can provide a medium to high degree of support for audio pain points
NL van de eindgebruikers meldt dat belangrijke pijnpunten in audio in grote of matige mate worden verlicht door goede audio
| inglês | holandês |
|---|---|
| audio | audio |
| end users | eindgebruikers |
| high | grote |
| have | de |
| quality | goede |
| of | van |
| degree | mate |
EN Are you small or medium-sized company?
NL Bent u een klein of middelgroot bedrijf?
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| company | bedrijf |
| or | of |
EN Optimized for Small and medium-sized organizations
NL Geoptimaliseerd voor Kleine en middelgrote organisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerd |
| organizations | organisaties |
| small | kleine |
| and | en |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
materiality as medium materiality explore its materiality understanding living materiality medium sized storage medium medium medium cushioning medium sized businesses soil medium medium sized companies medium without medium sized business medium cup sizes medium sized enterprises medium thc medium size businesses medium businesses medium height great medium important medium target medium sell medium medium sized plant medium enterprise old medium transport box medium medium strength cushioning medium padding medium volume cushioning medium cushioning effect medium term plan medium effect medium strong strain medium sure medium you’re looking growing medium provide a medium medium shock absorption gel transfer medium medium yellow chosen medium teams within medium choice of medium medium business ideal for medium medium and high medium shot medium carbonation water medium densityTraduzir materiality as medium para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe