Traduzir "linked websites" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linked websites" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de linked websites

inglês
holandês

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link

inglêsholandês
viewerkijker
linkslink
htmlhtml

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

inglêsholandês
photoshopphotoshop
lookskijkt
immediatedirect
filebestand
linkskoppelingen
changeswijzigingen
objectsobjecten
orof
updatedbijgewerkt
thede
objectobject
insidein
updatingbijwerken
areworden
smartslimme
aeen
tonaar

EN Except for this Website and any Sub sites, the PFU (EMEA) Limited does not operate or maintain content on websites that are directly or indirectly linked from this Website or the Sub sites (the ?Linked Sites?)

NL Met uitzondering van deze Website en Subsites, beheert of onderhoudt PFU (EMEA) Limited geen content op websites die direct of indirect gelinkt zijn aan deze Website of de Subsites (de ?Gelinkte sites?)

inglêsholandês
exceptuitzondering
emeaemea
contentcontent
directlydirect
indirectlyindirect
orof
onop
thede
websitewebsite
thisdeze
anden
sitessites
arezijn
thatdie
submet
websiteswebsites

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

inglêsholandês
linkslinks
governedbeheerst
thede
contentinhoud
containbevatten
ouronze
areworden
otherandere
anden
websiteswebsites
bydoor

EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

inglêsholandês
websiteswebsites
mobilemobiele
desktopdesktop
inin
thede
includedopgenomen
arezijn
thereer
anden
bothzowel

EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

inglêsholandês
websiteswebsites
mobilemobiele
desktopdesktop
inin
thede
includedopgenomen
arezijn
thereer
anden
bothzowel

EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

inglêsholandês
websiteswebsites
mobilemobiele
desktopdesktop
inin
thede
includedopgenomen
arezijn
thereer
anden
bothzowel

EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

inglêsholandês
websiteswebsites
mobilemobiele
desktopdesktop
inin
thede
includedopgenomen
arezijn
thereer
anden
bothzowel

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

inglêsholandês
linkslinks
governedbeheerst
thede
contentinhoud
containbevatten
ouronze
areworden
otherandere
anden
websiteswebsites
bydoor

EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.

NL In totaal gebruikte 21,72% van de mobiele websites en 21,27% van de desktopwebsites een e-commerceplatform. Voor 2019 was hetzelfde aantal 9,41% voor mobiele websites en 9,67% voor desktopwebsites.

inglêsholandês
mobilemobiele
usedgebruikte
inin
thede
numberaantal
forvoor
anden
websiteswebsites

EN If you decide to access any of the third party websites linked from the Services, you do so entirely at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such websites

NL Als u besluit om een van de websites van derden gekoppeld aan de Diensten te openen, doet u dit volledig op eigen risico en onderworpen aan de bepalingen en voorwaarden voor het gebruik van dergelijke websites

inglêsholandês
decidebesluit
linkedgekoppeld
riskrisico
toom
thede
thirdderden
servicesdiensten
dodoet
usegebruik
youropenen
owneigen
forvoor
anden
websiteswebsites
ifals
youu

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

inglêsholandês
deletedverwijderd
linkedgekoppeld
deleteverwijder
isis
orof
beworden
anotherander
firsteerst
becauseomdat
theproduct

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.

inglêsholandês
unlesstenzij
blockedgeblokkeerd
resourcesbronnen
indexedgeïndexeerd
thede
fromvanuit
otherandere
becauseomdat
willzullen
cankunnen
anden
search engineszoekmachines
theyze
beworden
thatmogelijk

EN Transforming Metadata into Linked Data to Improve Digital Collection Discoverability, an OCLC Research Report, shares the findings from the CONTENTdm Linked Data Pilot project

NL In een OCLC Research-rapport, Metadata transformeren in linked data om de vindbaarheid van digitale collecties te verbeteren, worden de bevindingen van het CONTENTdm Linked Data Pilot-project gedeeld

inglêsholandês
digitaldigitale
collectioncollecties
oclcoclc
findingsbevindingen
pilotpilot
projectproject
metadatametadata
toom
reportrapport
thede
datadata
improveverbeteren
intoin
fromvan
aneen

EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.

NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.

inglêsholandês
partnerpartner
furtherverder
metadatametadata
thede
inin
projectproject
publishpubliceren
datadata
openopen
asals
totoe
twotwee
thisdit
anden

EN Any reference to a Linked Site or to a specific third party?s product or service on the Website, the Sub sites, or a Linked Site, is not a recommendation by the PFU (EMEA) Limited

NL Verwijzingen naar een Gelinkte site of naar een specifiek product of service van een derde partij op de Website, de Subsites of een Gelinkte site, zijn geen aanbevelingen van PFU (EMEA) Limited

inglêsholandês
partypartij
serviceservice
recommendationaanbevelingen
emeaemea
orof
onop
thede
sitesite
websitewebsite
thirdderde
sitesvan

EN Leading Courses does not own, control or operate such linked sites, and is not responsible for the privacy policies or practices of such linked sites

NL Leading Courses is geen eigenaar van dergelijke gelinkte sites, heeft er geen controle over en is niet verantwoordelijk voor het privacybeleid of de privacypraktijken van dergelijke gelinkte sites

inglêsholandês
controlcontrole
responsibleverantwoordelijk
leadingleading
orof
isis
thede
owneigenaar
forvoor
sitessites
anden

EN The owner of the linked site is solely responsible for the content the linked pages

NL Voor de inhoud van verlinkte websites zijn uitsluitend de betreffende beheerders verantwoordelijk

inglêsholandês
solelyuitsluitend
responsibleverantwoordelijk
contentinhoud
thede
ownerzijn
pagesvan
forvoor
sitewebsites

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

inglêsholandês
deletedverwijderd
linkedgekoppeld
deleteverwijder
isis
orof
beworden
anotherander
firsteerst
becauseomdat
theproduct

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN We have been talking about linked data and not about linked ‘open’ data

NL We spreken al de hele tijd over linked data en niet over linked ‘open’ data

inglêsholandês
datadata
wewe
openopen
aboutover
anden

EN We will explain how we did this, and the method for looking up linked data, in a subsequent tech blog about linked data.

NL Hoe we dat deden en op welke manier je die linked data kan raadplegen, vertellen we binnenkort in een volgende techblog rond linked data.

inglêsholandês
methodmanier
datadata
wewe
inin
anden
avolgende
willkan

EN The Linked Sites are provided by Corel to you as a convenience and the inclusion of the links does not imply any endorsement by Corel of any Linked Site

NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt

inglêsholandês
linkedgekoppelde
corelcorel
conveniencegemak
linkskoppelingen
thede
anden
sitesvan
todat
youu

EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

inglêsholandês
wewe
anden
theproduct

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

inglêsholandês
isis
wellgoed
thede
sitesite
websitewebsite
sitessites
trusttrust
flowflow
trustedvertrouwde
anden

EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

inglêsholandês
wewe
anden
theproduct

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.

inglêsholandês
unlesstenzij
blockedgeblokkeerd
resourcesbronnen
indexedgeïndexeerd
thede
fromvanuit
otherandere
becauseomdat
willzullen
cankunnen
anden
search engineszoekmachines
theyze
beworden
thatmogelijk

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

inglêsholandês
photoshopphotoshop
linkedgekoppelde
locationlocatie
foundgevonden
lastlaatst
knownbekende
alwaysaltijd
thede
filesbestanden
relativerelatieve
ifals
filebestand
iswordt
thatdie
fornaar

EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.

NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.

EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.

NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.

inglêsholandês
containbevatten
bynderbynder
responsibleverantwoordelijk
isis
thede
websitewebsite
linkslinks
thirdderden
productsproducten
anden
otherandere
forvoor
websiteswebsites

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.

inglêsholandês
visitbezoek
collectverzamelen
activitiesactiviteiten
datagegevens
onlineonline
orof
timetijd
usegebruik
thirdderden
anden
otherandere
websiteswebsites
ourin
whenwanneer

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

inglêsholandês
recommendedaanbevolen
freegratis
typicaltypische
sharedgedeelde
gbgb
vpsvps
hostinghosting
websiteswebsites
serverserver
websitewebsite
dedicatedspeciale
anden
perper
betweentussen
forvoor

EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

inglêsholandês
sonossonos
linkslinks
accessibilitytoegankelijkheid
thede
websitewebsite
thirdderden
anden
websiteswebsites
containsbevat
toover

EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.

NL We adviseren u de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaringen van alle websites van derden te lezen alvorens deze websites te gebruiken, en voordat u op of via deze websites persoonsgegevens of andere informatie verstrekt.

inglêsholandês
orof
onop
wewe
thede
personal datapersoonsgegevens
usegebruiken
informationinformatie
thirdderden
terms of usegebruiksvoorwaarden
beforevoordat
dataverstrekt
otherandere
websiteswebsites
readen

EN The use of the websites of Deltares (hereinafter called: “the Websites”) is subject to the conditions set out below. By visiting and using the Websites you declare that you are acquainted with these conditions and agree to them.

NL Het gebruik van de websites van Deltares (hierna: “de websites”) is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden. Door bezoek en gebruik van de Websites verklaart u kennis te hebben genomen van deze voorwaarden en daarmee akkoord te gaan.

EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.

NL Hoewel het niet wordt aanbevolen, hebben we gekeken naar het gebruik van dergelijke oplossingen op e-commercewebsites en ontdekten dat 0,47% van de mobiele websites en 0,54% van de desktopwebsites dergelijke oplossingen heeft geïmplementeerd.

inglêsholandês
thoughhoewel
recommendedaanbevolen
usagegebruik
solutionsoplossingen
mobilemobiele
deployedgeïmplementeerd
wewe
thatdat
anden
acrossop
websiteswebsites
suchde
havehebben

EN Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

NL Aanbieders of beheerders van gelinkte websites zijn altijd verantwoordelijk voor hun eigen contents.

inglêsholandês
providersaanbieders
administratorsbeheerders
alwaysaltijd
responsibleverantwoordelijk
orof
theirhun
owneigen
forvoor
websiteswebsites
arezijn

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

inglêsholandês
checkedgecontroleerd
possiblemogelijke
thede
timetijde
linklink
websiteswebsites

EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law

NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet

inglêsholandês
permanentpermanente
monitoringcontrole
contentscontent
reasonableredelijke
indicationsaanwijzingen
violationschending
lawwet
thede
beworden
withoutzonder
aeen
websiteswebsites
thatkan

EN Please be aware that we are not responsible for the privacy policies of other websites and services that may be linked from our Website.

NL Houd er rekening mee dat we niet verantwoordelijk zijn voor het privacybeleid van andere websites en services die via een link op onze Website toegankelijk zijn.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
websitewebsite
wewe
servicesservices
ouronze
notniet
otherandere
anden
websiteswebsites
thatdat
forvoor

EN This statement does not apply to websites belonging to or operated by third parties that are linked from our website.

NL Deze verklaring is niet van toepassing op websites van derden die door middel van links met onze website zijn verbonden.

inglêsholandês
statementverklaring
linkedverbonden
websitewebsite
thirdderden
ouronze
applytoepassing
notniet
arezijn
doesis
websiteswebsites
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções