Traduzir "linked websites" para japonês

JA 閲覧用リンク HTMLフルリンク サムネイルへのHTMLリンク BBCodeフルリンク BBコード(サムネイルへのリンク) [いいね]された全マークダウン いいねされたサブネイルをマークダウン

Transliteração yuè lǎn yòngrinku HTMLfururinku samuneiruhenoHTMLrinku BBCodefururinku BBkōdo(samuneiruhenorinku) [iine]sareta quánmākudaun iinesaretasabuneiruwomākudaun

• 閲覧用リンク HTMLフルリンク サムネイルへのHTMLリンク
• BBコード
• サムネイルへのリンク
• いいね
• された全マークダウン いいねされたサブネイルをマークダウン

JA リンク先サイトは、便宜として Corel からお客様に提供されるものであり、リンクの掲載は、リンク先サイトを Corel が保証することを意味するものではありません

Transliteração rinku xiānsaitoha、 biàn yítoshite Corel karao kè yàngni tí gōngsarerumonodeari,rinkuno jiē zàiha,rinku xiānsaitowo Corel ga bǎo zhèngsurukotowo yì wèisurumonodehaarimasen

• Corel
• Corel が保証することを意味するものではありません

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

Transliteração 「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

• 回から週

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

Transliteração 「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

• 回から週

JA 2021年5月2日から2021年5月16日まで、.bio、.green ドメインが初年度2,656円で登録可能です。(標準価格は .bio ドメインが8,775円、.green ドメインが9,744円です)

Transliteração 2021nián5yuè2rìkara2021nián5yuè16rìmade、.bio、.green domeinga chū nián dù2,656yuánde dēng lù kě néngdesu。(biāo zhǔn sì géha .bio domeinga8,775yuán、.green domeinga9,744yuándesu)

• 標準価格は

JA インターネットには何百万ものウェブサイトはあり、新しいサイトが日々作成されています。サーチエンジンの上位にランクインするための競争は日に日に厳しくなっています。

Transliteração intānettoniha hé bǎi wànmonou~ebusaitohaari、 xīnshiisaitoga rì 々 zuò chéngsareteimasu.sāchienjinno shàng wèinirankuinsurutameno jìng zhēngha rìni rìni yánshikunatteimasu。

JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46％のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9％のみです

Transliteração shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46％nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9％nomidesu

JA ドメイン名へのリンク付け

Transliteração domein mínghenorinku fùke

• ドメイン名へのリンク付け

JA 自動的にあなたのドメイン名と関連付け

Transliteração zì dòng denianatanodomein míngto guān lián fùke

• 自動的にあなたのドメイン名と関連付け

JA すべての画像はリンクしたコンテンツと関連性がある必要があります

Transliteração subeteno huà xiàngharinkushitakontentsuto guān lián xìnggaaru bì yàogaarimasu

• すべての画像はリンクしたコンテンツと関連性がある必要があります

JA 公開後に Web ベース URL の空白にリンクされた Web ページオブジェクト

Transliteração gōng kāi hòuni Web bēsu URL no kōng báinirinkusareta Web pējiobujekuto

• 公開後に Web ベース
• の空白にリンクされた Web ページオブジェクト

JA 作業中に、 JSON スキーマの検証が、リンクつきエラーメッセージと共に対話型のメッセージウィンドウに表示されます。

Transliteração zuò yè zhōngni、 JSON sukīmano jiǎn zhèngga,rinkutsukierāmessējito gòngni duì huà xíngnomessējiu~indouni biǎo shìsaremasu。

• JSON

JA 組織にリンクさせた Jira ファミリーまたは Confluence のクラウド製品全体での日次、および月次のアクティブ ユーザーを確認

Transliteração zǔ zhīnirinkusaseta Jira famirīmataha Confluence nokuraudo zhì pǐn quán tǐdeno rì cì、oyobi yuè cìnoakutibu yūzāwo què rèn

• 組織にリンクさせた Jira ファミリーまたは
• ユーザーを確認

JA PayPal アカウントはサイト管理者がサイト内でリンクさせる必要があります。

Transliteração PayPal akauntohasaito guǎn lǐ zhěgasaito nèiderinkusaseru bì yàogaarimasu。

• PayPal

JA はい。Insight オブジェクトは、アクティブな Jira Service Management Premium または Enterprise ライセンスが同じインスタンス内にあれば Jira Software または Jira Core 課題にリンクできます。

Transliteração hai。Insight obujekutoha,akutibuna Jira Service Management Premium mataha Enterprise raisensuga tóngjiinsutansu nèiniareba Jira Software mataha Jira Core kè tínirinkudekimasu。

• Jira Service Management
• または Enterprise ライセンスが同じインスタンス内にあれば
• Software または Jira

JA 課題ビューでは、Jira Software/Jira Core ユーザーは、リンクされたオブジェクトとオブジェクトの属性を表示できます。

Transliteração kè tíbyūdeha、Jira Software/Jira Core yūzāha,rinkusaretaobujekutotoobujekutono shǔ xìngwo biǎo shìdekimasu。

• Software
• Jira Core

JA Cloud Enterprise は Jira Software、Jira Service Management、および Confluence で利用可能です。Cloud Enterprise の価格の詳細については、下記のリンク先をご覧ください。

Transliteração Cloud Enterprise ha Jira Software、Jira Service Management、oyobi Confluence de lì yòng kě néngdesu。Cloud Enterprise no sì géno xiáng xìnitsuiteha、 xià jìnorinku xiānwogo lǎnkudasai。

• Cloud Enterprise は
• Service
• Confluence
• Enterprise

JA Tableau Prep Conductor のリンクされたタスク

Transliteração Tableau Prep Conductor norinkusaretatasuku

• Tableau Prep Conductor

JA LiveのMIDIエディタでスケールの設定が可能に。効率的なメロディー制作をサポートします。設定はPushと連動するだけでなく、クリップごとに変更できます。

Transliteração LivenoMIDIeditadesukēruno shè dìngga kě néngni。xiào lǜ denamerodī zhì zuòwosapōtoshimasu。shè dìnghaPushto lián dòngsurudakedenaku,kurippugotoni biàn gèngdekimasu。

JA Live 11のキー／スケール機能がPushと連動。クリップごとに変更することができます。

Transliteração Live 11nokī／sukēru jī nénggaPushto lián dòng.kurippugotoni biàn gèngsurukotogadekimasu。

• Live

JA リンクされたどのシステムからでも、すべてのトランスポート機能をコントロールできます。

Transliteração rinkusaretadonoshisutemukarademo、subetenotoransupōto jī néngwokontorōrudekimasu。

JA リンクした複数のシステムが単一のミキサーとして動作することで、複数のオペレーターによるミキシング作業に対応します。

Transliteração rinkushita fù shùnoshisutemuga dān yīnomikisātoshite dòng zuòsurukotode、 fù shùnooperētāniyorumikishingu zuò yèni duì yīngshimasu。

JA パネライの起源と歴史は、ダイバーズウォッチの開発と密接なつながりがあり、その特徴とデザインは、高級プレジャーボート ブラバス「Black Ops」シリーズとぴったり一致します。

Transliteração paneraino qǐ yuánto lì shǐha,daibāzuu~otchino kāi fāto mì jiēnatsunagarigaari、sono tè zhēngtodezainha、 gāo jípurejābōto burabasu「Black Ops」shirīzutopittari yī zhìshimasu。

JA 作成ページをデフォルトのマスターページに自動リンク

Transliteração zuò chéngpējiwodeforutonomasutāpējini zì dòngrinku

• 作成ページをデフォルトのマスターページに自動リンク

JA リンクされたリソース (デスクトップのみ)

Transliteração rinkusaretarisōsu (desukutoppunomi)

• リンクされたリソース
• デスクトップのみ

JA 埋め込まれたリソースをリンクされたリソース(またはその逆)に変換

Transliteração máime yūmaretarisōsuworinkusaretarisōsu(matahasono nì)ni biàn huàn

• 埋め込まれたリソースをリンクされたリソース
• またはその逆
• に変換

JA リンクされた画像の使用でファイルサイズを大幅に削減

Transliteração rinkusareta huà xiàngno shǐ yòngdefairusaizuwo dà fúni xuē jiǎn

• リンクされた画像の使用でファイルサイズを大幅に削減

JA フォントとリンクされた画像を含める

Transliteração fontotorinkusareta huà xiàngwo hánmeru

• フォントとリンクされた画像を含める

JA 図2 Excelスプレッドシートが添付されたフィッシングメールの感染チェーン 図3 Excelのスプレッドシートをダウンロードするメッセージにリンクしたフィッシングメールの感染チェーン

Transliteração tú2 Excelsupureddoshītoga tiān fùsaretafisshingumēruno gǎn rǎnchēn tú3 Excelnosupureddoshītowodaunrōdosurumessējinirinkushitafisshingumēruno gǎn rǎnchēn

• Excelスプレッドシートが添付されたフィッシングメールの感染チェーン Excelのスプレッドシートをダウンロードするメッセージにリンクしたフィッシングメールの感染チェーン

JA デバイスライセンスに紐づけることができるAppleモバイルデバイスの数は、ライセンス購入時に決められます。

Transliteração debaisuraisensuni niǔdzukerukotogadekiruApplemobairudebaisuno shùha,raisensu gòu rù shíni juémeraremasu。

JA テストと開発の利便性のためにリンククローンを使用します。

Transliteração tesutoto kāi fāno lì biàn xìngnotamenirinkukurōnwo shǐ yòngshimasu。

JA コントロールセンターでリンククローン表示を使用します。

Transliteração kontorōrusentāderinkukurōn biǎo shìwo shǐ yòngshimasu。

JA Vagrant プラグインでリンクされた複製を使用して、新しいボックスをすばやく作成し、ディスク領域を効率的に利用します。

Transliteração Vagrant puraguinderinkusareta fù zhìwo shǐ yòngshite、 xīnshiibokkusuwosubayaku zuò chéngshi,disuku lǐng yùwo xiào lǜ deni lì yòngshimasu。

• Vagrant

JA 新しい VM へのリンク複製のリンクを解除

Transliteração xīnshii VM henorinku fù zhìnorinkuwo jiě chú

• 新しい VM へのリンク複製のリンクを解除

JA リンク複製を別個の仮想マシンに簡単に変換

Transliteração rinku fù zhìwo bié gèno fǎn xiǎngmashinni jiǎn dānni biàn huàn

• リンク複製を別個の仮想マシンに簡単に変換

JA -エラー番号とカーネル出力の取得 -タスク構造 -メモリ割り当て -ユーザースペースとカーネルスペース間でのデータの転送 -リンクリスト -ジフィー -ラボ

Transliteração -erā fān hàotokāneru chū lìno qǔ dé -tasuku gòu zào -memori gēri dāngte -yūzāsupēsutokānerusupēsu jiāndenodētano zhuǎn sòng -rinkurisuto -jifī -rabo

• -エラー番号とカーネル出力の取得
• タスク構造
• メモリ割り当て
• ユーザースペースとカーネルスペース間でのデータの転送
• リンクリスト
• ジフィー
• ラボ

JA ゲストプロフィールは、ゲストの電話番号情報だけでなくSNS上のプロフィール情報にもリンクさせることが可能。今後のロイヤルティの醸成につなげることができます。

Transliteração gesutopurofīruha,gesutono diàn huà fān hào qíng bàodakedenakuSNS shàngnopurofīru qíng bàonimorinkusaserukotoga kě néng。jīn hòunoroiyarutino niàng chéngnitsunagerukotogadekimasu。

JA 統合性: Planioコンテンツや外部メディアとリンクできます。

Transliteração tǒng hé xìng: Planiokontentsuya wài bùmediatorinkudekimasu。

• 統合性

JA ドローンや自律移動ロボットとの連携により、これまで人の立ち入りが難しい、または不可能な場面での検査が可能。

Transliteração dorōnya zì lǜ yí dòngrobottotono lián xiéniyori、koremade rénno lìchi rùriga nánshii、mataha bù kě néngna chǎng miàndeno jiǎn zhāga kě néng。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA 決済にリンクされたデータを用いて割引、リワード、ワンクリック決済を簡単に適用。

Transliteração jué jìnirinkusaretadētawo yòngite gē yǐn,riwādo,wankurikku jué jìwo jiǎn dānni shì yòng。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA 専門家グループの助言を得ながら、LVMHグループは広報活動も積極的に行うことで、偽造の撲滅を後押しして可能な限り効果が出るように努めています。

Transliteração zhuān mén jiāgurūpuno zhù yánwo dénagara、LVMHgurūpuha guǎng bào huó dòngmo jī jí deni xíngukotode、 wěi zàono pū mièwo hòu yāshishite kě néngna xiànri xiào guǒga chūruyouni nǔmeteimasu。

JA 他のユーザーが当社ウェブサイトおよび当社サービス、または提携サイトやリンクされているサイトを使用するのを妨害する、またはそれに支障を来す行為をする。

Transliteração tānoyūzāga dāng shèu~ebusaitooyobi dāng shèsābisu,mataha tí xiésaitoyarinkusareteirusaitowo shǐ yòngsurunowo fáng hàisuru、matahasoreni zhī zhàngwo láisu xíng wèiwosuru。

JA ビットコイン（BTC）価格が5ヶ月ぶり以来の高値となっているが、機関投資家によるBTCへの資金流入が続いている。

Transliteração bittokoin（BTC） sì géga5~ke yuèburi yǐ láino gāo zhítonatteiruga、 jī guān tóu zī jiāniyoruBTCheno zī jīn liú rùga xùiteiru。

JA リンクされたセルの条件付き書式は、対象シートでは保持されません。

Transliteração rinkusaretaseruno tiáo jiàn fùki shū shìha、 duì xiàngshītodeha bǎo chísaremasen。

JA リンク先シートのリンク先セルは元のシートと同じ順番で表示されます。

Transliteração rinku xiānshītonorinku xiānseruha yuánnoshītoto tóngji shùn fānde biǎo shìsaremasu。

JA リンクされたセルの上にカーソルを置くと、削除リンクが表示されます。  

Transliteração rinkusaretaseruno shàngnikāsoruwo zhìkuto、 xuē chúrinkuga biǎo shìsaremasu。  

JA セル リンク: インバウンド セル リンクのみ保存します。 オフの場合、シートのコピーにセル データは保存されますが、リンクは無効となります。

Transliteração seru rinku: inbaundo seru rinkunomi bǎo cúnshimasu. ofuno chǎng hé,shītonokopīniseru dētaha bǎo cúnsaremasuga,rinkuha wú xiàotonarimasu。

• セル リンク
• インバウンド セル

JA セル リンクおよびシート間参照: セル リンクを保存します。 オフの場合、シートのコピーにセル データは保存されますが、リンクは無効となります。

Transliteração seru rinkuoyobishīto jiān cān zhào: seru rinkuwo bǎo cúnshimasu. ofuno chǎng hé,shītonokopīniseru dētaha bǎo cúnsaremasuga,rinkuha wú xiàotonarimasu。

• セル リンクおよびシート間参照
• セル