Traduzir leading organisations around para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

leadingcourses.com Copiar texto

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

leadingcourses.com Copiar texto

inglês	holandês
content	inhoud
licensed	licentie
copyright	auteursrecht
leading	leading
property rights	eigendomsrechten
is	is
or	of
the	de
and	en
other	andere
property	eigendom

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

tableau.com Copiar texto

NL Medewerkers van toonaangevende dataorganisaties zijn drie keer beter in datadetectie en datagebruik dan hun collega's bij minder databewuste organisaties, volgens het onderzoek van IDC

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
employees	medewerkers
organisations	organisaties
less	minder
idc	idc
leading	toonaangevende
better	beter
with	bij
their	hun
are	zijn
three	drie

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less

getapp.ca Copiar texto

NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende klanten wereldwijd om al je belangrijke backoffice-activiteiten en financiële bedrijfsprocessen uit te voeren. Minder informatie

snelgroeiende klanten wereldwijd

getapp.nl Copiar texto

inglês	holandês
business	activiteiten
world	wereldwijd
less	minder
to	om
easily	al
the	wordt
than	dan
provides	is
read	en
that	die
more	meer

EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.

tableau.com Copiar texto

NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
analysts	analisten
leading	toonaangevende
organisations	organisaties
data	data
tableau	tableau
see	bekijk
your	je
the	de
in	in
how	hoe
best	beste
world	wereld
next	volgende
learn	en
with	met

EN Many organisations, especially smaller organisations, turn to open-source software to suit their data mining and ad-hoc reporting needs

tableau.com Copiar texto

NL Veel organisaties, vooral kleinere, kiezen voor open source-software voor hun datamining- en ad hoc-rapportagebehoeften

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
organisations	organisaties
smaller	kleinere
software	software
ad	ad
many	veel
especially	vooral
open	open
and	en
their	hun

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more

getapp.ca Copiar texto

NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende klanten wereldwijd om al je... Meer informatie

snelgroeiende klanten wereldwijd

getapp.nl Copiar texto

inglês	holandês
than	dan
provides	is
that	die

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We’re happy to help cultural heritage organisations, arts organisations and artists in their search for the right answers.

meemoo.be Copiar texto

NL We helpen erfgoedorganisaties, kunstenorganisaties en kunstenaars graag bij hun zoektocht naar het juiste antwoord hierop.

meemoo.be Copiar texto

inglês	holandês
artists	kunstenaars
answers	antwoord
in	bij
right	juiste
search	zoektocht
help	helpen
and	en
their	hun

EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.

mindmeister.com Copiar texto

NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.

mindmeister.com Copiar texto

inglês	holandês
fascinated	gefascineerd
leadership	leiderschap
innovative	innovatieve
ability	vermogen
traditional	traditionele
he	hij
is	is
to	om
by	door
organisations	organisaties
companies	bedrijven
and	en
their	hun

EN During the Pride Walk, activists from various organisations were not explicitly protected, whereas other organisations were given an immediate green light to participate.

rotterdam-pride.com Copiar texto

NL Tijdens de Pride Walk zijn activisten van verschillende organisaties niet expliciet beschermd, terwijl andere organisaties zonder belemmeringen deel mochten nemen.

rotterdam-pride.com Copiar texto

inglês	holandês
activists	activisten
organisations	organisaties
explicitly	expliciet
protected	beschermd
the	de
whereas	terwijl
during	tijdens
other	andere
given	zijn
to	deel

EN You can read the disclaimers of the various organisations linked to this website on the websites of the organisations concerned.

roompot.com Copiar texto

NL Aan de vermelde prijzen op deze website kunnen geen rechten worden ontleend en wijzigingen/fouten zijn onder voorbehoud.

roompot.be Copiar texto

inglês	holandês
website	website
on	op
the	de
read	en

EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.

randstad.be Copiar texto

NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.

randstad.be Copiar texto

inglês	holandês
gdpr	gdpr
applies	toepassing
european	europese
union	unie
processing	verwerken
personal data	persoonsgegevens
in	in
is	is
the	de
persons	personen
where	waar
organisations	organisaties
regardless	ongeacht
organisation	organisatie
but
of	van

EN To thrive in today’s world, organisations need to be entrepreneurial, agile and ready to seize opportunity. To help organisations achieve this, we energise people to embrace a mindset that’s engaged and adaptable.

vlerick.com Copiar texto

NL Om in de wereld van vandaag te gedijen, moeten organisaties ondernemend en wendbaar blijven — altijd paraat om een kans te grijpen. Daarom zetten wij mensen en bedrijven op weg naar een geëngageerde en flexibele mindset.

vlerick.com Copiar texto

inglês	holandês
thrive	gedijen
in	in
world	wereld
need	moeten
opportunity	kans
people	mensen
we	wij
a	een
organisations	organisaties
agile	flexibele
and	en
to	om

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
series	serie
short	korte
films	films
zendesk	zendesk
use	gebruiken
we	we
made	gemaakt
work	werk
our	onze
they	ze
a	een
and	en
for	doelen
do	doen
about	om
good	goede
the	deze

EN You can read the disclaimers of the various organisations linked to this website on the websites of the organisations concerned.

roompot.com Copiar texto

NL Aan de vermelde prijzen op deze website kunnen geen rechten worden ontleend en wijzigingen/fouten zijn onder voorbehoud.

roompot.be Copiar texto

inglês	holandês
website	website
on	op
the	de
read	en

EN We’re happy to help cultural heritage organisations, arts organisations and artists in their search for the right answers.

meemoo.be Copiar texto

NL We helpen erfgoedorganisaties, kunstenorganisaties en kunstenaars graag bij hun zoektocht naar het juiste antwoord hierop.

meemoo.be Copiar texto

inglês	holandês
artists	kunstenaars
answers	antwoord
in	bij
right	juiste
search	zoektocht
help	helpen
and	en
their	hun

EN We contacted 295 cultural, media and government organisations about their photographic heritage. This resulted in 107 responses (36.27%), of which 92 were from organisations with photographic content in their collection.

meemoo.be Copiar texto

NL Voor dit onderzoek contacteerden we 295 organisaties in cultuur, media en overheid over hun foto-erfgoed. Dat leverde 107 antwoorden op (36,27%), waarvan 92 organisaties fotomateriaal in hun collectie hebben.

meemoo.be Copiar texto

inglês	holandês
government	overheid
organisations	organisaties
photographic	foto
responses	antwoorden
collection	collectie
media	media
heritage	erfgoed
in	in
we	we
cultural	cultuur
with	op
this	dit
and	en
content	hebben
about	over
their	hun

EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.

quintessence.be Copiar texto

NL Bij Quintessence ondersteunen we organisaties bij het ontwikkelingsproces van medewerkers, teams en organisaties. Het development center is hierin een ijzersterke schakel.

quintessence.be Copiar texto

inglês	holandês
support	ondersteunen
organisations	organisaties
development	development
employees	medewerkers
teams	teams
centre	center
in	bij
is	is
we	we
and	en
a	een

EN The purpose of the GIP label is not to just point out the things that media organisations do wrong when it comes to gender equality, it is built as a support system to help organisations improve

freepressunlimited.org Copiar texto

NL Het doel van het GIP-label is niet alleen te wijzen op wat mediaorganisaties verkeerd doen als het om gendergelijkheid gaat, het is ontwikkeld als ondersteuning om organisaties te helpen verbeteren

freepressunlimited.org Copiar texto

inglês	holandês
label	label
wrong	verkeerd
built	ontwikkeld
purpose	doel
is	is
organisations	organisaties
improve	verbeteren
to	om
help	helpen
the	gaat
as	als
not	niet
just	alleen
out	te
support	ondersteuning

EN During the Pride Walk, activists from various organisations were not explicitly protected, whereas other organisations were given an immediate green light to participate.

rotterdam-pride.com Copiar texto

NL Tijdens de Pride Walk zijn activisten van verschillende organisaties niet expliciet beschermd, terwijl andere organisaties zonder belemmeringen deel mochten nemen.

rotterdam-pride.com Copiar texto

inglês	holandês
activists	activisten
organisations	organisaties
explicitly	expliciet
protected	beschermd
the	de
whereas	terwijl
during	tijdens
other	andere
given	zijn
to	deel

EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures

tableau.com Copiar texto

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

succes van organisaties

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
strong	sterke
success	succes
organisations	organisaties
leading	toonaangevend
the	de
data	data
read	lees
learn	informatie
with	op
of	onderdeel

EN Of the data-leading organisations surveyed:

data-leading organisations

tableau.com Copiar texto

NL Van de ondervraagde toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
organisations	organisaties
leading	toonaangevende
data	data
the	de
of	van

EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1

tableau.com Copiar texto

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
respondents	respondenten
organisations	organisaties
data	data
recommendations	aanbevelingen
decisions	besluiten
recent	recent
idc	idc
tableau	tableau
sponsored	gesponsord
to	om
leading	toonaangevende
that	dat
require	nodig
support	van de
they	ze

EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner

tableau.com Copiar texto

NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
leading	toonaangevende
organisations	organisaties
industry	branche
weapons	wapens
innovation	innovatie
vp	vp
gartner	gartner
and	en
as	als
data	data
analytics	analyse
in	in
every	elke

EN Many of the world’s leading pharmaceutical organisations benefit from the built-in MedDRA and EDQM dictionaries in our Translation Memories for centralised, mutual recognition and decentralised procedures.

languagewire.com Copiar texto

NL Veel toonaangevende farmaceutische organisaties profiteren van de ingebouwde MedDRA- en EDQM-woordenboeken in onze Vertaalgeheugens voor gecentraliseerde en gedecentraliseerde procedures, en procedures voor onderlinge erkenning.

languagewire.com Copiar texto

inglês	holandês
leading	toonaangevende
pharmaceutical	farmaceutische
organisations	organisaties
dictionaries	woordenboeken
recognition	erkenning
procedures	procedures
centralised	gecentraliseerde
the	de
in	in
many	veel
for	voor
benefit	profiteren
and	en
of	van
built-in	ingebouwde