EN Pasta Garofalo USA - Pasta Garofalo brings the quality of the best wheat to the table with the guarantee of PGI certification. Discover the wide range of pastas and shapes.
"knowing garofalo s roots" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Pasta Garofalo USA - Pasta Garofalo brings the quality of the best wheat to the table with the guarantee of PGI certification. Discover the wide range of pastas and shapes.
NL Pasta Garofalo Netherlands - PASTA GAROFALO | Pasta uit Gragnano BGA
inglês | holandês |
---|---|
pasta | pasta |
EN Knowing Garofalo's roots is a first step in understanding where its passion, wisdom and innovative spirit come from.
NL De oorsprong van Garofalo kennen is een eerste stap om te begrijpen waar de passie, kennis en innovatiegeest vandaan komen.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
from | vandaan |
where | waar |
come | van |
step | stap |
passion | passie |
and | en |
EN Audrey Hepburn and Mel Ferrerby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Audrey Hepburn op de set van "War and...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
inglês | holandês |
---|---|
and | and |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
on | op |
in | door |
from | van |
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannesby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Raam op binnenplaats 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
in | door |
from | van |
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Sophia Loren met Maria Scicolonedoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
inglês | holandês |
---|---|
loren | loren |
by | van |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Grace Kelly aan de piano 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
the | de |
from | van |
EN Filming of the film La Chamade by Alain...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.door Bridgeman Images - AGIPvan
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
EN Louis de Funès in the movie The Little...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Louis de Funès "De gendarme en de gendarmettes".door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
by | door |
de | de |
EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
catherine | catherine |
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
film | film |
with | met |
by | door |
of | van |
EN Louis de Funès during the shooting of the...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes...door Agence France-Pressevan
inglês | holandês |
---|---|
during | in |
by | door |
de | de |
EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De getatoeëerdedoor Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
by | van |
EN Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film...by Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
the | van |
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Het opnemen van de film "The Law"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
film | film |
by | door |
of | van |
EN Jacques Chirac in an officeby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jacques Chirac 1976door Bridgeman Images - Louis Monier / Br...van
inglês | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
in | door |
from | van |
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
inglês | holandês |
---|---|
meeting | ontmoeting |
jacques | jacques |
jack | jack |
in | in |
paris | paris |
EN Date with Jack Nicholsonby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
with | met |
from | van |
EN Jean Pierre Talbot plays Tintin 2by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
by | van |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
inglês | holandês |
---|---|
var | var |
july | juli |
la | la |
posing | poseren |
surrounded | omringd |
dogs | honden |
photo | foto |
jack | jack |
paris | paris |
france | frankrijk |
her | haar |
at | te |
face | gezicht |
home | thuis |
by | door |
in | in |
EN Brigitte Bardot 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
by | van |
EN First transatlantic crossingby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Eerste transatlantische oversteekdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
first | eerste |
jack | jack |
paris | paris |
from | van |
EN Brigitte Fossey and her daughterby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Fossey en haar dochterdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
and | en |
EN Fernandel at the 9th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Fernandel in de wet is de wet Italië...door Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...van
inglês | holandês |
---|---|
fernandel | fernandel |
the | de |
from | van |
EN Moonrakersby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Moonrakersdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
from | van |
EN Filming of the movie The Law of Jules...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Schieten op "De Wet" door Jules Dassindoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
law | wet |
by | door |
of | van |
EN Jeanne Moreau presents the Jules and Jim collectionby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jeanne Moreau in de rol van Evedoor Bridgeman Images - SZ Photo / Heinz R...van
inglês | holandês |
---|---|
jeanne | jeanne |
the | de |
EN Filming of the movie The Little Bather of...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Opname van de film le Petit Baigneur door...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
movie | film |
by | door |
of | van |
EN France, November 1967: shooting of the film "Le Petit Baigneur" by Robert Dhéry: a scene with Louis de Funès wearing a straw hat and sunglasses. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Frankrijk, november 1967: opnames van de film "Le Petit Baigneur" van Robert Dhéry: een scène met Louis de Funès met een strohoed en zonnebril op. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
inglês | holandês |
---|---|
november | november |
le | le |
robert | robert |
scene | scène |
sunglasses | zonnebril |
photo | foto |
jack | jack |
louis | louis |
paris | paris |
france | frankrijk |
film | film |
with | op |
a | een |
de | de |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
inglês | holandês |
---|---|
var | var |
july | juli |
la | la |
posing | poseren |
surrounded | omringd |
dogs | honden |
photo | foto |
jack | jack |
paris | paris |
france | frankrijk |
her | haar |
at | te |
face | gezicht |
home | thuis |
by | door |
in | in |
EN Pasta Garofalo, unique dedication.
NL Pasta Garofalo: uniek dankzij passie
inglês | holandês |
---|---|
pasta | pasta |
unique | uniek |
EN From the most traditional shapes to the most creative ones, discover the Pasta Garofalo lines. There is one certainty: we choose only the best wheat in the world for all our products.
NL Ontdek de assortimenten van Pasta Garofalo, van de meest traditionele tot de meest creatieve vormen. Met één zekerheid: we kiezen voor al onze producten alleen de kwaliteit van de beste granen ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
discover | ontdek |
certainty | zekerheid |
the | de |
we | we |
shapes | vormen |
choose | kiezen |
pasta | pasta |
best | beste |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
world | wereld |
to | tot |
EN Follow Pasta Garofalo on social media. We are on Facebook, Instagram and YouTube.
NL Volg Pasta Garofalo op de sociale media. Je vindt ons terug op Facebook, Instagram en YouTube.
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
on | op |
youtube | youtube |
media | media |
pasta | pasta |
and | en |
we | ons |
social media | sociale |
EN Our passion, applied to every field. Discover the campaigns and initiatives that lead Pasta Garofalo to seek excellence in everything it does, allowing itself to be inspired by the culture of good food and good living.
NL Al het goede van Pasta Garofalo in tal van heerlijke variëteiten voor fijnproevers. Bekijk onze selectie recepten, vind inspiratie voor in de keuken en ga aan de slag met de kwaliteit van Pasta Garofalo.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
discover | inspiratie |
excellence | kwaliteit |
in | in |
good | goede |
pasta | pasta |
of | tal |
to | aan |
and | en |
EN Don't miss any of the original Pasta Garofalo creations and discover the distinctive touch of each one.Here are some featured products for you.
NL Mis geen enkele originele creatie van Pasta Garofalo en ontdek hun verschillen. We zetten enkele producten in de kijker voor jou.
inglês | holandês |
---|---|
original | originele |
discover | ontdek |
the | de |
each | in |
pasta | pasta |
products | producten |
for | voor |
are | jou |
and | en |
EN Stay up to date on the Garofalo world. Sign up to our newsletter.
NL Blijf op de hoogte van de wereld van Garofalo. Schrijf je in voor onze nieuwsbrief.
inglês | holandês |
---|---|
stay | blijf |
newsletter | nieuwsbrief |
world | wereld |
the | de |
on | op |
sign | voor |
up | hoogte |
to | schrijf |
our | in |
EN Ship with confidence and sanity knowing the information you have is always up-to-date.
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
inglês | holandês |
---|---|
confidence | zelfvertrouwen |
always | altijd |
up-to-date | up-to-date |
is | is |
the | de |
information | informatie |
and | en |
with | met |
EN All stores powered by Shopify include Level 1 PCI Compliant web hosting and shopping cart software. Rest easy knowing customer data is secure.
NL Alle winkels die worden gehost door Shopify beschikken over webhosting en winkelwagensoftware die PCI-compliant (niveau 1) zijn. Je kunt erop vertrouwen dat je klantgegevens veilig zijn.
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
pci | pci |
customer data | klantgegevens |
stores | winkels |
shopify | shopify |
by | door |
secure | veilig |
all | alle |
and | en |
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
successes | successen |
helped | geholpen |
feeling | gevoel |
motivation | motivatie |
i | ik |
in | in |
way | manier |
is | is |
work | werk |
the | de |
to | om |
my | mijn |
enjoy | genieten |
heading | naar |
their | hun |
every | elke |
knowing | een |
and | heb |
out | te |
day | dag |
for | andere |
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
inglês | holandês |
---|---|
break | breken |
strategy | strategie |
keyword | keyword |
or | of |
your | je |
content | content |
people | mensen |
actually | daadwerkelijk |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
pieces | stukken |
topics | onderwerpen |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
inglês | holandês |
---|---|
launch | lanceren |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
management | management |
about | over |
fantastic | fantastisch |
without | zonder |
yes | ja |
because | omdat |
own | eigen |
anything | iets |
very | te |
particularly | bijzonder |
you can | kunt |
you | u |
knowing | weten |
EN Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.
NL Als je weet waar ze het meest nieuwsgierig naar zijn of waar ze op dit moment onderzoek naar doen, zal dat ook een licht werpen op hun kernwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
curious | nieuwsgierig |
researching | onderzoek |
or | of |
light | licht |
on | op |
most | meest |
currently | op dit moment |
will | zal |
they | ze |
their | hun |
as | als |
as well | ook |
core | een |
some | je |
what | weet |
EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky
NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky
EN It’s about our people knowing that they’re valued where they work.
NL Het gaat erom dat onze werknemers weten dat ze gewaardeerd worden voor het werk dat ze doen.
inglês | holandês |
---|---|
people | werknemers |
they | ze |
our | onze |
work | werk |
knowing | voor |
that | dat |
where | gaat |
EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.
NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.
inglês | holandês |
---|---|
started | begin |
training | training |
customer service | klantenservice |
the | de |
our | onze |
know | kennis |
but | |
you | bent |
good | goede |
to | deze |
EN Work confidently knowing the files stored are always the latest versions
NL Ga vol vertrouwen te werk en ben ervan verzekerd dat de opgeslagen bestanden altijd de nieuwste versies zijn
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
confidently | vol vertrouwen |
files | bestanden |
stored | opgeslagen |
always | altijd |
versions | versies |
the | de |
latest | nieuwste |
EN Work confidently knowing you always have access to the latest version of each file
NL Werk vol vertrouwen in de wetenschap dat je altijd toegang hebt tot de laatste versie van elk bestand
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
confidently | vol vertrouwen |
always | altijd |
access | toegang |
file | bestand |
the | de |
latest | laatste |
version | versie |
of | van |
each | in |
EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.
NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.
inglês | holandês |
---|---|
asset | assets |
cruz | cruz |
fast | snel |
always | altijd |
trail | spoor |
scale | opschalen |
sharing | delen |
communication | communicatie |
the | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN Knowing the challenges allows you to voice them to competing vendors and listening to demonstrations that are tailored to your needs
NL Door de uitdagingen in je bedrijf of organisatie goed te begrijpen stel jij jezelf in staat om goed te communiceren naar verschillende leveranciers
inglês | holandês |
---|---|
vendors | leveranciers |
your | je |
the | de |
challenges | uitdagingen |
to | om |
EN Knowing your inventory inside and out will help define important workflows for your company
NL Als jij de inhoud van je foto bibliotheken goed kent, kan je belangrijke workflows voor je bedrijf definiëren
inglês | holandês |
---|---|
define | definiëren |
important | belangrijke |
workflows | workflows |
your | je |
company | bedrijf |
for | voor |
and | de |
EN Rest easy knowing your assets are locked down and secure.
NL Je kunt er gerust op zijn dat je assets zijn vergrendeld en beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
locked | vergrendeld |
your | je |
and | en |
are | zijn |
secure | op |
Mostrando 50 de 50 traduções