EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
"kick for parts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
quality | kwaliteit |
worldwide | wereldwijde |
ensure | betrouwbare |
is | is |
the | de |
develop | ontwikkelen |
parts | onderdelen |
products | producten |
and | en |
of | van |
brand | voor |
EN 2x Cool Kick SN and 1x Cool Kick IN
NL 2x Cool Kick SN en 1x Cool Kick IN
inglês | holandês |
---|---|
cool | cool |
and | en |
in | in |
EN 1998 Press Pass Kick Off card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Kick Off Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Press Pass Kick Off kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass Kick Off American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
to | om |
prices | prijzen |
list | een |
on | op |
more | meer |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
and | en |
past | eerdere |
off | off |
all | alle |
EN The kick for parts of the snare, vocals, bass and attack may also lie in this frequency range
NL In dit frequentiebereik kunnen echter ok nog delen van de snare, stem, bas, en de attack van de base drum liggen
inglês | holandês |
---|---|
parts | delen |
bass | bas |
lie | liggen |
in | in |
the | de |
this | dit |
and | en |
of | van |
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
EN Our parts quality consistently leads the industry because we have the most robust processes: all parts are rigorously tested, iFixit certified, and backed by our Lifetime Warranty.
NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
robust | robuuste |
processes | processen |
tested | getest |
ifixit | ifixit |
certified | certificering |
backed | ondersteund |
warranty | garantie |
the | de |
we | we |
quality | kwaliteit |
by | door |
are | worden |
our | onze |
and | en |
because | van |
have | hebben |
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
NL Het biedt eenvoudig toegang tot het uitgebreide aanbod van meer dan 41 000 auto-onderdelen en -accessoires van de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
comprehensive | uitgebreide |
parts | onderdelen |
accessories | accessoires |
the | de |
provides | biedt |
automotive | auto |
of | van |
more | meer |
and | en |
EN Insofar as parts or single formulations of this text do not, no longer or do not completely conform to the legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected with respect to their content and their validity.
NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.
inglês | holandês |
---|---|
parts | delen |
validity | geldigheid |
or | of |
document | document |
content | inhoud |
with | op |
the | de |
legal | voor |
and | en |
their | hun |
of | van |
text | tekst |
remaining | zijn |
this | dit |
EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?
NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
the | de |
we | we |
how | hoeveel |
are | worden |
and | en |
about | over |
what | welke |
of | van |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
header | header |
reuse | hergebruiken |
or | of |
in | in |
templates | sjablonen |
template | template |
and | en |
other | andere |
consists | bestaat uit |
as | zoals |
a | een |
you can | kunt |
the | bestaat |
EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
holiday | vakantie |
practice | praktische |
or | of |
the | de |
on | op |
three | drie |
are | jou |
and | en |
you can | kunt |
skill | vaardigheden |
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
parts | delen |
river | rivier |
the | de |
that | dat |
other | andere |
EN Sealing chassis parts, welds, bodywork, roofing, floors, panels and interior parts
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
inglês | holandês |
---|---|
chassis | chassis |
panels | panelen |
and | en |
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
NL Zapier: Zapier is een tool waarmee je bepaalde delen van je workflow kunt automatiseren. Zo kun je je concentreren op de delen van het project die echt belangrijk zijn.
inglês | holandês |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseren |
parts | delen |
workflow | workflow |
concentrate | concentreren |
is | is |
tool | tool |
your | je |
important | belangrijk |
the | de |
on | op |
project | project |
really | echt |
to | waarmee |
of | van |
are | zijn |
you can | kunt |
EN The brand DT Spare Parts from Germany stands for a complete range with around 40 000 automotive parts and accessories with guaranteed quality (DTQS) and comprehensive service offerings
NL Het merk DT Spare Parts uit Duitsland staat voor een compleet assortiment met ongeveer 40.000 automotive parts en accessoires van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) met een uitgebreide service
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
stands | staat |
accessories | accessoires |
quality | kwaliteit |
complete | compleet |
comprehensive | uitgebreide |
service | service |
range | assortiment |
brand | merk |
and | en |
with | met |
a | een |
for | voor |
EN Let's face it, we tend to lose or mislay smaller parts every now and then. But instead of going ballistic, think ahead and buy some spare parts. This set of flat mouthpieces (2 pcs) is meant for the PAX vaporizer.
NL Laten we er niet omheen draaien: We hebben allemaal de neiging kleinere onderdelen zo af en toe kwijt te raken. Maar maak je niet druk, denk vooruit en koop wat reserveonderdelen. Deze set platte mondstukken (2 stuks) is bedoeld voor de PAX vaporizer.
inglês | holandês |
---|---|
smaller | kleinere |
parts | onderdelen |
buy | koop |
flat | platte |
meant | bedoeld |
pax | pax |
vaporizer | vaporizer |
every | te |
set | set |
is | is |
we | we |
the | de |
and | en |
but | |
ahead | voor |
to | toe |
this | deze |
EN The possibilities are limited for now, but these limitations will be taken away in the future. You can think of (spare) parts for humans or animals, like knees, implants, skin or other parts of the body to be printed.
NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
spare | reserve |
parts | onderdelen |
skin | huid |
now | nu |
in | in |
or | of |
the | de |
body | lichaam |
possibilities | mogelijkheden |
be | bijvoorbeeld |
taken | zijn |
like | zoals |
for | voor |
but | |
future | toekomst |
think | denk |
EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
holiday | vakantie |
practice | praktische |
or | of |
the | de |
on | op |
three | drie |
are | jou |
and | en |
you can | kunt |
skill | vaardigheden |
EN Backpack Spare Parts | Spare parts | Equipment | VAUDE
NL Rugzak onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE
inglês | holandês |
---|---|
backpack | rugzak |
parts | onderdelen |
equipment | uitrusting |
EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.
NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.
inglês | holandês |
---|---|
stages | fasen |
size | afmetingen |
differences | verschillen |
fixture | armatuur |
lamp | lamp |
the | de |
parts | onderdelen |
can | kunnen |
two | twee |
with | met |
and | en |
EN Sealing chassis parts, welds, bodywork, roofing, floors, panels and interior parts
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
inglês | holandês |
---|---|
chassis | chassis |
panels | panelen |
and | en |
EN Bosch offers a wide range of spare parts to the aftermarket and repair shops – from new and exchange parts to repair solutions – as well as repair shop equipment such as diagnostic software and hardware
NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware
EN Bosch offers a wide range of spare parts to the aftermarket and repair shops – from new and exchange parts to repair solutions – as well as repair shop equipment such as diagnostic software and hardware
NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware
EN Mobile Computing Spare Parts | Mobile Computing Spare Parts for organisations, developers, management
NL Reserveonderdelen Mobility | Reserveonderdelen Mobility voor bedrijven, ontwikkelaars, management
inglês | holandês |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
for | voor |
management | management |
organisations | bedrijven |
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
NL Het biedt eenvoudig toegang tot het uitgebreide aanbod van meer dan 41 000 auto-onderdelen en -accessoires van de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
comprehensive | uitgebreide |
parts | onderdelen |
accessories | accessoires |
the | de |
provides | biedt |
automotive | auto |
of | van |
more | meer |
and | en |
EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?
NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
the | de |
we | we |
how | hoeveel |
are | worden |
and | en |
about | over |
what | welke |
of | van |
EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.
NL Lijken, delen van dieren en producten die zijn vervaardigd van katten en honden of van beschermde en bedreigde diersoorten, waaronder ivoor.
inglês | holandês |
---|---|
dog | honden |
including | waaronder |
or | of |
and | en |
products | producten |
wildlife | dieren |
cat | zijn |
EN Kick Start Your IDMP Journey Today
NL Productvisie van de farmaceutische sector voor 2020
inglês | holandês |
---|---|
your | de |
EN A logo plus digital and print essentials to kick-start your brand
NL Een logo, plus digitale en geprinte benodigdheden om jouw merk mee te lanceren
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
to | om |
brand | merk |
digital | digitale |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
inglês | holandês |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN It was designed as a kick drum mic, but because of the EQ switches, you can use it for vocals and it easily competes with the other mics around the $400 price point.
NL Het is ontworpen als een kick drum mic, maar vanwege de EQ schakelaars, kun je het gebruiken voor zang en het concurreert gemakkelijk met de andere microfoons rond de $400 prijs punt.
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
eq | eq |
easily | gemakkelijk |
price | prijs |
the | de |
mic | mic |
use | gebruiken |
other | andere |
mics | microfoons |
point | punt |
you can | kun |
around | rond |
designed | ontworpen |
with | met |
a | een |
but | |
as | als |
and | en |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
inglês | holandês |
---|---|
mic | microfoon |
switches | schakelaars |
boost | versterken |
low | lage |
frequencies | frequenties |
is | is |
the | de |
to | om |
great | geweldig |
two | twee |
high | hoge |
for | voor |
both | zowel |
that | die |
another | van |
it | het |
depending | afhankelijk |
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.
inglês | holandês |
---|---|
eliminate | elimineren |
sounds | klinkt |
eq | eq |
great | geweldig |
to | om |
two | twee |
for | voor |
and | en |
just | de |
EN Sticker Mule EU | Custom stickers that kick ass
NL Sticker Mule Nederland | Supervette stickers op maat
inglês | holandês |
---|---|
custom | op maat |
sticker | sticker |
stickers | stickers |
EN Thousands of people in the EU trust us to make kick ass stickers, labels, magnets, badges & more
NL Bestel binnen 60 seconden en we maken van jouw ontwerpen en illustraties binnen enkele dagen stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakking op maat
inglês | holandês |
---|---|
magnets | magneten |
stickers | stickers |
labels | etiketten |
make | en |
in | binnen |
EN Boxing giants Joe Frazier (left), George Foreman (center) and Mohammed Ali meet in a purpose-built ring in the London Arena to kick off the video release of Champions Forever, a tribute to their careers.
NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.
inglês | holandês |
---|---|
joe | joe |
left | links |
george | george |
center | midden |
mohammed | mohammed |
ali | ali |
meet | ontmoeten |
ring | ring |
london | london |
arena | arena |
tribute | eerbetoon |
careers | carrière |
built | gebouwde |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
their | hun |
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
annual | jaarlijkse |
wide | breed |
interesting | interessant |
workshops | workshops |
events | evenementen |
business | bedrijfsleven |
and | en |
with | met |
off | off |
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
NL Met de peddels naar de zon of spanning op duizelingwekkende hoogte – adrenaline gegarandeerd.
EN Before you kick off new projects, prioritize your work by focusing on the customer experience
NL Geef je werk prioriteit door tijd in de klantervaring te steken voordat je aan nieuwe projecten begint
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
customer experience | klantervaring |
projects | projecten |
your | je |
work | werk |
the | de |
by | door |
before | voordat |
EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately
NL Bitbucket Pipelines wordt beheerd als code: commit een yaml-bestand met jouw CLI-opdrachten en omgevingsvariabelen en zet builds onmiddellijk in gang
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
managed | beheerd |
code | code |
file | bestand |
builds | builds |
immediately | als |
is | wordt |
and | en |
with | met |
EN Come live to the kick-off at Pakhuis de Zwijger or watch online.
NL Kom live naar de kick-off bij Pakhuis de Zwijger of kijk online mee
inglês | holandês |
---|---|
pakhuis | pakhuis |
zwijger | zwijger |
or | of |
online | online |
live | live |
to | mee |
de | de |
EN Vladimir Coufal (Czech Republic) wins a free kick in the defensive half.
NL Vladimir Coufal (Tsjechië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
czech | tsjechië |
a | een |
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
the | de |
a | een |
EN Jurriën Timber (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Jakub Jankto (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Overtreding van Ondrej Celustka (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Petr Sevcik (Czech Republic) wins a free kick on the right wing.
NL Petr Sevcik (Tsjechië) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
czech | tsjechië |
the | de |
EN Denzel Dumfries (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Denzel Dumfries (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
a | een |
EN Georginio Wijnaldum (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Lukas Masopust (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Pavel Kaderábek (Czech Republic) wins a free kick in the defensive half.
NL Pavel Kaderábek (Tsjechië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
czech | tsjechië |
a | een |
EN Georginio Wijnaldum (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
NL Overtreding van Tomas Soucek (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
Mostrando 50 de 50 traduções