NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
Traduzir "klantrelaties" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klantrelaties" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de klantrelaties
holandês
inglês
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | watch |
| we | we |
| aanpakken | tackle |
| meer | increased |
| solide | solid |
NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.
EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| implementatie | implementation |
| online | online |
| ondersteuning | help |
| ons | we |
| haal | get |
| maximale | most |
| bouw | build |
| sterkere | stronger |
| sneller | faster |
| crm | crm |
NL Het is ons doel om CRM software te ontwikkelen waarmee elke gebruiker sterke en loyale klantrelaties tot stand kan brengen.
EN We are dedicated to creating CRM software that helps every user in your company build strong and loyal customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | we |
| software | software |
| sterke | strong |
| loyale | loyal |
NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationships |
| klant | customer |
| goede | great |
| mits | if |
| leiden | lead |
| zakelijk | business |
| succes | success |
| groei | growth |
NL Kom naar onze lokale evenementen om informatie te ontvangen van onze experts over hoe GDPR van invloed is op uw klantrelaties.
EN Join one of our local events to get information from our experts on how GDPR affects your customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| evenementen | events |
| informatie | information |
| experts | experts |
| gdpr | gdpr |
| invloed | affects |
NL GDPR en wat het betekent voor jouw klantrelaties
EN Managing sales teams with SuperOffice
NL Zendesk is een service-first CRM-onderneming die software maakt die is bedoeld om klantrelaties te verbeteren
EN Zendesk is a service-first CRM company that builds software designed to improve customer relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crm | crm |
| onderneming | company |
| maakt | builds |
NL Zendesk is een service-first CRM-bedrijf met producten voor support, sales en klantbetrokkenheid die zijn ontworpen om klantrelaties te verbeteren.
EN Zendesk is a service-first CRM company with support, sales, and customer engagement products designed to improve customer relationships.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| bieden | offer |
| ingesloten | embedded |
NL Eén van de belangrijkste taken van een agent is het opbouwen en onderhouden van klantrelaties
EN One of the most important jobs of an agent is to build and nurture customer relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| taken | jobs |
| agent | agent |
| opbouwen | build |
NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.
EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| kwantitatieve | quantitative |
| aspecten | aspects |
| altijd | always |
| verbeteren | improving |
NL Gebruik een robuuste verzameling rapportagetools om de prestaties van uw organisatie steeds te vergelijken met de baselines die u hebt opgesteld voor het beheren van uw ticketwachtrij en de status van uw klantrelaties.
EN Use a robust set of reporting tools to continuously monitor your organisation’s performance against the baselines you’ve set for managing your ticket queue and the health of your customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| robuuste | robust |
| verzameling | set |
| prestaties | performance |
| steeds | continuously |
NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.
EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| gepersonaliseerd | personalized |
| advies | advice |
| geven | provide |
| gebied | area |
| belangrijke | key |
| wereldwijd | globally |
| goed | property |
NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte
EN Social & Relationships: Primarily focused on martech solutions that help build and nurture customer relationships in the digital space
| holandês | inglês |
|---|---|
| sociaal | social |
| relaties | relationships |
| helpen | help |
| opbouwen | build |
| digitale | digital |
| ruimte | space |
| martech | martech |
| oplossingen | solutions |
NL Met SuperOffice CRM verhoog je de waarde van je klantrelaties.
EN SuperOffice CRM helps you to improve the value of your customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| verhoog | improve |
NL Klaar om je klantrelaties naar een hoger niveau te tillen?
EN READY TO IMPROVE YOUR CUSTOMER RELATIONSHIPS?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| je | your |
NL GDPR: wat betekent het voor je klantrelaties
EN GDPR: How it Changes Customer Relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
NL Gratis download: GDPR en wat het betekent voor jouw klantrelaties
EN Free download: GDPR and How It Changes Your Customer Relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| gdpr | gdpr |
NL We hebben ook een rechtmatig belang in een efficiënt beheer van onze klantrelaties
EN We also have a legitimate interest in the efficient management of our customer relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| rechtmatig | legitimate |
| belang | interest |
| efficiënt | efficient |
| beheer | management |
NL Manage uw producten, bestellingen en klantrelaties en houd uw statistieken bij.
EN Manage your products, orders, customer relationships, and track your statistics
| holandês | inglês |
|---|---|
| manage | manage |
| uw | your |
| producten | products |
| bestellingen | orders |
| en | and |
| statistieken | statistics |
NL Je klanten zijn het belangrijkste onderdeel van je bedrijf. Klantenservicesoftware stelt je in staat om betere klantrelaties op te bouwen.
EN Your customers are the most important part of your business. Customer service software enables you to build better customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| bedrijf | business |
| in staat | enables |
NL 2. Betrouwbare klantrelaties opbouwen
EN 2. To build trustworthy customer relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | trustworthy |
| opbouwen | build |
NL WhatsApp helpt bedrijven om betrouwbaardere klantrelaties op te bouwen met:
EN WhatsApp helps businesses build more trustworthy customer relationships with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| bedrijven | businesses |
| bouwen | build |
NL Het betreft over het algemeen de software die bedrijven gebruiken om hun dagelijkse activiteiten te beheren, zoals het beheer van klantrelaties ('customer relationship management' of CRM), klantcommunicatie, teamproductiviteit of projectbeheer.
EN It usually includes the software that companies use to manage their day-to-day activities, such as customer relationship management (CRM), customer communication, team productivity or project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemeen | usually |
| gebruiken | use |
| dagelijkse | day-to-day |
| customer | customer |
NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.
EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| landen | countries |
| passie | passionate |
| sterke | strong |
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| belangenbehartiging | advocacy |
NL Intelligent middel voor langdurige klantrelaties en een uitgebreid contactmanagement.
EN Intelligent means for long-term customer relationships and advanced contact management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| middel | means |
NL Het resultaat: langere en diepere klantrelaties.
EN The result: longer and deeper customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| langere | longer |
| diepere | deeper |
NL De channel- en partnergeoriënteerde benadering van Mimecast zorgt ervoor dat uw organisatie en uw klantrelaties voordeel halen uit onze gezamenlijke expertise en inzet om succesvol te zijn en te blijven.
EN Mimecast?s channel-led, partner-first approach ensures that your organization?and your customer relationships?benefit from our joint expertise and commitment to winning and retaining business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benadering | approach |
| mimecast | mimecast |
| ervoor | first |
| voordeel | benefit |
| expertise | expertise |
| inzet | commitment |
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integrate |
| tools | tools |
| taken | task |
| verbonden | connected |
| repository | repository |
NL Succesvolle klantrelaties zijn gebaseerd op wederzijds begrip, effectieve communicatie en vertrouwen
EN Successful client relationships are built on mutual understanding, effective communication and trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| zijn | are |
| gebaseerd | built |
| op | on |
| wederzijds | mutual |
| begrip | understanding |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| en | and |
| vertrouwen | trust |
NL Invoice2go is de alles-in-een-tool voor kleine ondernemers. Beheer klantrelaties, verstuur facturen, ontvang betalingen, verbeter de cashflow, vergroot uw online aanwezigheid en meer.
EN Invoice2go is the all-in-one tool that helps you run your small business. Manage customer relationships, send invoices, accept payments, improve cash flow, create an online presence, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| kleine | small |
| beheer | manage |
| ontvang | accept |
| betalingen | payments |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| tool | tool |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl je tegelijkertijd vaste klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | watch |
| we | we |
| aanpakken | tackle |
| meer | increased |
| vaste | solid |
NL Het opbouwen van positieve, langdurige klantrelaties is altijd al belangrijk geweest voor zakelijk succes. De manier waarop dit wordt gedaan, verandert snel binnen de verschillende bedrijfstakken. Dit is zeker het geval voor financiële dienstverleners.
EN Building positive, long-term customer relationships has always been important to business success, and the methods for doing so are evolving quickly across industries. This is definitely the case for financial-services companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| altijd | always |
| belangrijk | important |
| zakelijk | business |
| succes | success |
| snel | quickly |
| bedrijfstakken | industries |
| financiële | financial |
| manier | methods |
NL In wezen is customer relationship management een strategie om potentiële en feitelijke klantrelaties te beheren door gegevens te verzamelen en analyseren
EN At its core, “customer relationship management” is a strategy for managing potential and current customer relationships through collecting and analysing data
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| strategie | strategy |
| potentiële | potential |
| verzamelen | collecting |
| analyseren | analysing |
NL Hoe bouw je klantrelaties op die je klantbehoud en omzet verhogen?
EN How to build customer relationships that increase retention and revenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| omzet | revenue |
| verhogen | increase |
NL Klantrelaties beheren met CRM: doe meer voor je klanten
EN Customer relationship management: Going above and beyond for customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheren | management |
| crm | customer relationship management |
NL Het kost tijd om sterke klantrelaties op te bouwen en hiervoor is een gerichte focus op het verbeteren van de klantervaring vereist
EN It takes time to develop strong customer relationships and requires a focus on improving the customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| klantervaring | customer experience |
| vereist | requires |
NL Maar in combinatie met de juiste strategieën en software kun je klantrelaties zowel efficiënt als effectief beheren.
EN However, combined with the right strategies and software, you can efficiently and effectively manage customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| software | software |
| beheren | manage |
NL Microsoft Dynamics NAV is een ERP-oplossing waarmee het MKB financiën, verkoop, klantrelaties, productie, supply chains en analytics kan beheren en meer. Meer informatie over Dynamics 365 Business Central
EN Project-based ERP solution built exclusively for marketing and advertising agencies. Comprehensive project management with built-in job cost accounting and open APIs. Read more about Accountability
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheren | management |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Vattenfall Zakelijk: Sturen op duurzame klantrelaties
EN Marktplaats opts for radical new brand tracker from Blauw
NL Vattenfall Zakelijk: Sturen op duurzame klantrelaties | Blauw Research
EN Vattenfall Business: Building enduring customer… | Blauw Research
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| duurzame | enduring |
| research | research |
| vattenfall | vattenfall |
| blauw | blauw |
NL Medewerkers leggen de inzichten en acties vanuit deze closed loop feedback gesprekken vast in het dashboard en dit dient continu als input voor structurele verbeteringen bij het creëren van duurzame klantrelaties.
EN Employees record the insights and actions arising from this closed loop feedback in the dashboard, so that this data provides continuous input for structural improvements in the creation of enduring customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| acties | actions |
| closed | closed |
| dashboard | dashboard |
| continu | continuous |
| verbeteringen | improvements |
| creëren | creation |
| duurzame | enduring |
NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.
EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| expert | expert |
| customer | customer |
| experience | experience |
| team | team |
| waardevolle | valuable |
| duurzame | enduring |
| creëren | create |
| interesse | interested |
| maarten | maarten |
NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.
EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.
NL Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens anders kunnen krijgen, zodat ze waardevollere klantrelaties kunnen opbouwen en inkomsten kunnen laten groeien zonder tijd te besteden die ze niet hebben
EN Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| niet | dont |
NL Hierdoor heeft hij een diepgaand begrip ontwikkeld van de IT-bedrijfsvoering in de regio en hecht hij veel belang aan partner- en klantrelaties
EN As a result, he has gained an in-depth understanding of IT business execution in the region, and places great importance in partner and customer relations
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| begrip | understanding |
| belang | importance |
| bedrijfsvoering | business |
| partner | partner |
NL Wil jij ook het maximale uit je klantrelaties halen?
EN Want to manage your accounts more productively with ease?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | want |
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| aanpak | approach |
NL Versterk uw klantrelaties door hoogwaardige winstgevende service toe te voegen aan uw MSP-mogelijkheden.
EN Strengthen your customer relationships by adding high-value, high-margin service to your MSP capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| hoogwaardige | high |
| service | service |
| voegen | adding |
| msp | msp |
| mogelijkheden | capabilities |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klantrelaties langdurige klantrelaties sterkere klantrelaties betere klantrelaties duurzame klantrelaties sterke klantrelaties ontwikkel klantrelaties loyale klantrelaties klantrelaties beheren klantrelaties te halen klantrelaties en ondersteuningstickets bouw je klantrelaties verdiep klantrelaties klantrelaties te koesteren beheer klantrelaties klantrelaties of customerTraduzir klantrelaties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe