EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
inglês | holandês |
---|---|
usage | gebruik |
mobile | mobiel |
mpeg | mpeg |
video | video |
on | op |
vimeo | vimeo |
showing | met |
following | volgende |
for | voor |
EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video
NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)
inglês | holandês |
---|---|
consumer | consumenten |
headsets | headsets |
video | video |
professional | professionele |
of | voor |
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
NL Beste rugzakken 2021: draag uw laptops en tablets in stijl
inglês | holandês |
---|---|
around | in |
and | en |
best | beste |
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
NL SteelSeries-gaming-headsets hebben een reeks functies binnen de Arctis-collectie gaming-headsets
inglês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | headsets |
arctis | arctis |
collection | collectie |
features | functies |
the | de |
a | een |
have | hebben |
EN SteelSeries offers both wireless and wired models of gaming headsets designed to be the best and highest rated headsets for Xbox gaming, including top quality and surround sound
NL SteelSeries biedt zowel draadloze als bedrade modellen gaming-headsets, die zijn ontwikkeld als de beste en best beoordeelde headsets voor Xbox-gamen, inclusief superieure kwaliteit en surroundgeluid
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
wired | bedrade |
models | modellen |
headsets | headsets |
rated | beoordeelde |
xbox | xbox |
including | inclusief |
steelseries | steelseries |
quality | kwaliteit |
the | de |
offers | biedt |
gaming | gaming |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN As a leader in the industry, SteelSeries gaming headsets offer the best rated headsets for gamers with affordable quality to buy at every price range, including budget and expensive headset deals at a great value.
NL Als leider in de industrie bieden SteelSeries-gaming-headsets de best beoordeelde headsets voor gamers met betaalbare kwaliteit in elke prijsklasse, inclusief deals op goedkope en dure headsets voor een geweldige prijs.
inglês | holandês |
---|---|
leader | leider |
industry | industrie |
rated | beoordeelde |
in | in |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
affordable | betaalbare |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
deals | deals |
great | geweldige |
the | de |
headsets | headsets |
offer | bieden |
as | als |
at | elke |
including | inclusief |
and | en |
a | een |
with | op |
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
inglês | holandês |
---|---|
pc | pc |
headsets | headsets |
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
the | de |
best | beste |
and | en |
sound | sound |
EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment
NL Er zijn een hele VR-headsets op de markt, maar wist je ook dat iedere VR-headset wel een eigen 'uniek selling point' heeft? In onze blog De Beste VR Headsets van 2021 lees je alles over de nieuwste VR-headsets van dit moment
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
blog | blog |
selling | selling |
headset | headset |
point | point |
the | de |
headsets | headsets |
moment | moment |
in | in |
read | lees |
there | er |
a | uniek |
on | op |
market | markt |
best | beste |
that | dat |
whole | hele |
about | over |
but | |
own | eigen |
latest | nieuwste |
also | ook |
has | heeft |
of | van |
are | zijn |
EN With all VR headsets, but especially with standalone headsets, such as the Oculus Quest 2, it is vital to keep the glasses out of the sun at all times
NL Bij alle VR-headsets, maar vooral bij standalone headsets, zoals de Oculus Quest 2, is het van vitaal belang om de brillen ten alle tijden uit de zon te leggen
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
headsets | headsets |
oculus | oculus |
sun | zon |
is | is |
with | bij |
the | de |
especially | vooral |
to | om |
as | zoals |
vital | vitaal |
but | |
it | maar |
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
inglês | holandês |
---|---|
pc | pc |
headsets | headsets |
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
the | de |
best | beste |
and | en |
sound | sound |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
templates | sjablonen |
perfect | perfect |
tv | tv |
shows | shows |
etc | enz |
video | video |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
EN The best video making software provides powerful, yet simple, video editing tools and empower marketers to create personalized video content to meet their video marketing goals independently and with no additional video-editing skills.
NL De beste video bewerkingssoftware biedt krachtige, maar eenvoudige tools die marketeers in staat stelt om gepersonaliseerde video content te maken om hun marketingdoelen te bereiken, en dat zonder extra vaardigheden op het gebied van videobewerking.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
provides | biedt |
powerful | krachtige |
marketers | marketeers |
personalized | gepersonaliseerde |
skills | vaardigheden |
tools | tools |
content | content |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
best | beste |
goals | bereiken |
with | op |
no | zonder |
their | hun |
and | en |
additional | extra |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
graphic | grafisch |
extensions | extensies |
supports | ondersteunt |
content | inhoud |
background | achtergrond |
offer | bieden |
wordpress | wordpress |
layouts | lay-outs |
with | met |
video | video |
best | beste |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
is | is |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
display | weergeven |
high-quality | hoge kwaliteit |
are | nieuwe |
becoming | geworden |
to | daarom |
this | alleen |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
EN They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!
NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming
inglês | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
headphones | koptelefoon |
gaming | gaming |
the | de |
nintendo | nintendo |
best | beste |
for | voor |
EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.
NL Deze geweldige headsets werken prachtig met Nintendos aasconsole.
inglês | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
work | werken |
with | met |
these | deze |
great | geweldige |
beautifully | prachtig |
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
reproduce | reproduceren |
standard | standaard |
density | dichtheid |
headset | headset |
premium | premium |
audio | audio |
the | de |
high | hoge |
headsets | headsets |
pro | pro |
double | dubbele |
with | met |
of | bijna |
what | wat |
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
inglês | holandês |
---|---|
high | hoge |
new | nieuwe |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
a | een |
price | prijs |
worth | waard |
pro | pro |
every | elke |
may | zijn |
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
headsets | headsets |
pro | pro |
other | andere |
is | waarin |
different | van |
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
retains | behoudt |
elegant | elegante |
design | design |
original | originele |
important | belangrijke |
features | functies |
microphone | microfoon |
headsets | headsets |
the | de |
headset | headset |
on | op |
pro | pro |
as | evenals |
of | van |
like | zoals |
and | en |
EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.
NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.
inglês | holandês |
---|---|
oculus | oculus |
vr | vr |
headsets | headsets |
on | op |
tips | tips |
the | de |
though | al |
based on | gebaseerd |
apply | toepassing |
other | andere |
to | merk |
EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents
NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR
inglês | holandês |
---|---|
friends | vrienden |
family | familie |
vr | vr |
headsets | headsets |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
to | om |
and | en |
over | in |
EN Best VR headsets 2021: Top picks from HTC Vive, Oculus, PlayStation and more
NL Beste VR-headsets 2021: topkeuzes van HTC Vive, Oculus, PlayStation en meer
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
headsets | headsets |
htc | htc |
vive | vive |
oculus | oculus |
top picks | topkeuzes |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Our definitive list of the top virtual reality headsets available to buy - reviewed and rated.
NL Onze definitieve lijst met de beste virtual reality-headsets die te koop zijn - beoordeeld en beoordeeld.
inglês | holandês |
---|---|
definitive | definitieve |
virtual | virtual |
reality | reality |
headsets | headsets |
buy | koop |
the | de |
our | onze |
top | beste |
and | en |
reviewed | beoordeeld |
to | met |
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
NL We hebben de laatste tijd een paar plagen van Oculus gehad over de prototype VR-headsets waar het bedrijf aan werkt. Nu is de volgende release van het
inglês | holandês |
---|---|
oculus | oculus |
prototype | prototype |
vr | vr |
headsets | headsets |
release | release |
lately | de laatste tijd |
is | is |
now | nu |
the | de |
company | bedrijf |
working | werkt |
on | over |
been | van |
have | hebben |
EN Facebook executives tease prototype virtual reality headsets ahead of Connect conference
NL Facebook-managers plagen prototype virtual reality-headsets voorafgaand aan Connect-conferentie
inglês | holandês |
---|---|
executives | managers |
prototype | prototype |
virtual | virtual |
reality | reality |
headsets | headsets |
connect | connect |
conference | conferentie |
of | aan |
EN Facebook is looking to project your eyes onto VR headsets
NL Facebook wil je ogen op VR-headsets projecteren
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
eyes | ogen |
onto | op |
vr | vr |
headsets | headsets |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
headsets | headsets |
capture | vastleggen |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
be | kun |
and | en |
for | voor |
latest | nieuwste |
yourself | je |
with | met |
EN During its Vivecon event, HTC has revealed two VR headsets. The business-centric Vive Focus 3 and the best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
NL Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee VR-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
htc | htc |
revealed | onthuld |
vr | vr |
headsets | headsets |
vive | vive |
focus | focus |
the | de |
pro | pro |
two | twee |
and | en |
during | tijdens |
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
today | vandaag |
promise | belofte |
vr | vr |
headsets | headsets |
unveiled | onthuld |
the | de |
and | en |
with | met |
more | meer |
EN HTC might announce two new Vive VR headsets at ViveCon 2021
NL HTC zou op ViveCon 2021 twee nieuwe Vive VR-headsets kunnen aankondigen
inglês | holandês |
---|---|
htc | htc |
announce | aankondigen |
new | nieuwe |
vive | vive |
vr | vr |
headsets | headsets |
two | twee |
at | op |
might | zou |
EN HTC could unveil not one but two Vive virtual reality headsets this month.
NL HTC zou deze maand niet één maar twee Vive virtual reality-headsets kunnen onthullen.
inglês | holandês |
---|---|
htc | htc |
unveil | onthullen |
vive | vive |
virtual | virtual |
reality | reality |
headsets | headsets |
two | twee |
month | maand |
one | één |
this | deze |
could | zou |
but |
EN Future VR headsets may let you focus at any depth
NL Met toekomstige VR-headsets kunt u zich op elke diepte concentreren
inglês | holandês |
---|---|
future | toekomstige |
vr | vr |
headsets | headsets |
focus | concentreren |
depth | diepte |
at | elke |
EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.
NL Eén bedrijf streeft ernaar de toekomst van VR nog interessanter te maken met technologie waarmee headsets zowel op lange afstand als dichtbij kunnen
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
vr | vr |
tech | technologie |
headsets | headsets |
close | dichtbij |
long | lange |
distance | afstand |
the | de |
as | als |
with | op |
future | toekomst |
of | van |
EN Microsoft's augmented reality headsets are set to be used by the US Army
NL De augmented reality-headsets van Microsoft zullen worden gebruikt door het Amerikaanse leger
inglês | holandês |
---|---|
reality | reality |
headsets | headsets |
army | leger |
the | de |
us | amerikaanse |
used | gebruikt |
augmented | augmented |
be | worden |
by | door |
EN $22 billion deal will see 120,000 headsets deployed.
NL Bij een deal van $ 22 miljard zullen 120.000 headsets worden ingezet.
inglês | holandês |
---|---|
billion | miljard |
deal | deal |
headsets | headsets |
deployed | ingezet |
will | zullen |
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
NL Razer werkt zijn haptische headsets bij met de Kraken V3-reeks
inglês | holandês |
---|---|
razer | razer |
headsets | headsets |
lineup | reeks |
the | de |
with | bij |
EN The new headsets still offer haptics for those who want them, in updated designs.
NL De nieuwe headsets bieden nog steeds haptiek voor degenen die ze willen, in bijgewerkte ontwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
offer | bieden |
designs | ontwerpen |
new | nieuwe |
want | willen |
in | in |
the | de |
for | voor |
those who | degenen |
who | die |
updated | bijgewerkte |
Mostrando 50 de 50 traduções