Traduzir "insist on handling" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insist on handling" de inglês para holandês

Traduções de insist on handling

"insist on handling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

handling afhandelen afhandeling behandeling die maken omgaan met systeem tot van de verwerken verwerking vragen

Tradução de inglês para holandês de insist on handling

inglês
holandês

EN If you insist on handling your site’s SEO, we would be remiss not to mention some of the top mistakes that people make when they take things into their own hands

NL Als u erop staat om de SEO van uw site te beheren, zouden we nalatig zijn om niet enkele van de topfouten te vermelden die mensen maken wanneer ze dingen in hun eigen handen nemen

inglêsholandês
mentionvermelden
handshanden
seoseo
peoplemensen
thede
wewe
sitesvan
intoin
owneigen
theirhun
thingsdingen
ifals
youu
theyze
whenwanneer

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

inglêsholandês
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

inglêsholandês
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN The team insist I use this picture

NL Het team staat erop dat ik deze foto gebruik

inglêsholandês
usegebruik
picturefoto
teamteam
iik

EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future

NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst

inglêsholandês
compliancenaleving
enforcehandhaven
inin
orof
thede
casesgevallen
rightsrechten
wewij
onop
ifals
futuretoekomst
ofvan
forvoor
thisdit

EN Romain Lécuyer and his team insist on regional products as a matter of principle – although the borders are somewhat flexible

NL Romain Lécuyer en zijn team kiezen principieel voor regionale producten, maar ze laten zich niet door landsgrenzen weerhouden

inglêsholandês
teamteam
regionalregionale
anden
productsproducten
arezijn

EN Many data visualisation tools have a “stoplight” palette built into them, and there are many companies (and clients and bosses) that still insist on using the stoplight palette

NL Veel datavisualisatietools hebben een ingebouwd 'stoplichtpalet' en er zijn nog veel bedrijven (en klanten en leidinggevenden) die dit nog steeds maar al te graag gebruiken

inglêsholandês
builtingebouwd
companiesbedrijven
clientsklanten
thereer
anden
usinggebruiken
havehebben
stillsteeds
thedit
aeen
arezijn
manyveel
thatdie

EN The few companies manufacturing projection screens insist on being paid well for their work

NL De paar bedrijven, die projectieschermen produceren, laten hun werk uiterst goed betalen

inglêsholandês
paidbetalen
fewpaar
companiesbedrijven
wellgoed
workwerk
thede
manufacturingproduceren
theirhun

EN However, if your seeds are scattered, and if you insist on storing them in bags, it may be a good idea to invest in a vacuum-sealer.

NL Heb je echter her en der zaadjes liggen en wil je ze in zakjes bewaren? Dan is het een goed idee om te investeren in een vacumeerapparaat.

inglêsholandês
seedszaadjes
ideaidee
yourje
inin
goodgoed
toom
investinvesteren
areliggen
mayis
howeverechter
themze
anden

EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future

NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst

inglêsholandês
compliancenaleving
enforcehandhaven
inin
orof
thede
casesgevallen
rightsrechten
wewij
onop
ifals
futuretoekomst
ofvan
forvoor
thisdit

EN Webfleet Solutions' failure to insist upon or enforce strict performance of any of the Terms of Use shall not be considered a waiver of any provision or right

NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiks­voor­waarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht

inglêsholandês
enforceafdwingen
performanceuitvoering
consideredbeschouwd
solutionssolutions
orof
thede
webfleetwebfleet
todoor
uponvan

EN After the initial personal interview, insist on a few hours test task with pencil and paper in which the candidate needs to solve basic programming-related questions in pseudo code

NL Vraag na het eerste persoonlijke gesprek met een kandidaat om een paar uur waarin de kandidaat basale programmeerproblemen met u oplost.

inglêsholandês
candidatekandidaat
thede
afterna
toom
basiceen
withmet
hoursuur

EN The team insist I use this picture

NL Het team staat erop dat ik deze foto gebruik

inglêsholandês
usegebruik
picturefoto
teamteam
iik

EN Romain Lécuyer and his team insist on regional products as a matter of principle – although the borders are somewhat flexible

NL Romain Lécuyer en zijn team kiezen principieel voor regionale producten, maar ze laten zich niet door landsgrenzen weerhouden

inglêsholandês
teamteam
regionalregionale
anden
productsproducten
arezijn

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Combining Managed Services capacity for large scale complaints handling projects with the best in class complaints management solution, KPMG can deliver your outsourced BI complaints handling operations.

NL Door Managed Services-capaciteit voor grootschalige klachtenbehandelingsprojecten te combineren met de beste oplossing voor klachtenbeheer in zijn klasse, kan KPMG uw uitbestede BI-klachtenbehandelingsactiviteiten verzorgen.

inglêsholandês
combiningcombineren
managedmanaged
servicesservices
classklasse
solutionoplossing
bibi
inin
thede
capacitycapaciteit
cankan
bestbeste
withmet
forvoor

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

inglêsholandês
visualvisueel
processingverwerkt
dashboardsdashboards
casescases
closedgesloten
citizenburgers
overviewoverzicht
yourje
thede
quicksnel
wellgoed
toom
improveverbeteren
howhoe
showtonen
numberaantal
asevenals
anden
aeen

EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.

NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
approachbenadering
handlingomgaan met
thede
ouronze
anden
ofvan

EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

inglêsholandês
unlesstenzij
foreignbuitenlandse
organizationorganisatie
respondreageren
directlyrechtstreeks
responsibleverantwoordelijk
handlingafhandeling
inquiryvraag
involvementbetrokkenheid
onop
thede
toom
fullyvolledig
forvoor
usons
withoutzonder
youu

EN If you plug in an external mic, handling noise will be greatly reduced as well.

NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.

inglêsholandês
externalexterne
micmicrofoon
greatlysterk
reducedverminderd
as wellook
youu
bewordt

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

inglêsholandês
vibrationstrillingen
toom
internalinterne
anden

EN We encourage you to review the privacy policies of third parties before connecting to or using their applications or services to learn more about their privacy and information handling practices. 

NL We raden aan om het Privacybeleid van derden door te nemen voordat je gebruik maakt van hun applicaties of services, om meer te weten te komen over hun privacypraktijken en informatieverwerking.

inglêsholandês
orof
applicationsapplicaties
servicesservices
wewe
toom
thirdderden
moremeer
beforevoordat
theirhun
learnen

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.

NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.

inglêsholandês
agentsagenten
speedsneller
thede
ticketstickets
tozodat
ticketticket
anden
timesvan
forvoor

EN Replace their outdated media database, capable of handling MarCom assets for all formats and channels

NL Hun verouderde mediadatabase kon vervangen, en hen in staat stelt om MarCom-middelen te verwerken voor alle formaten en kanalen

inglêsholandês
replacevervangen
handlingverwerken
assetsmiddelen
formatsformaten
channelskanalen
anden
forvoor
theirhun
allalle

EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

inglêsholandês
structuringstructureren
countryland
processesprocessen
platformplatform
thede
onop
orof
anden
hadhad
uniqueunieke
includingwaaronder
howhoe
theyzij
thatdat
allhelemaal
everyieder
ofvan

EN We can truly say that Bynder has been helping us to evolve regarding all communications outside our company in regards to the handling of digital assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect

NL Bynder heeft ons echt geholpen met het verbeteren van alle externe communicatie wat betreft het omgaan met digitale assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

inglêsholandês
trulyecht
communicationscommunicatie
handlingomgaan met
assetsassets
connectconnect
helpinggeholpen
airair
bynderbynder
digitaldigitale
webweb
managermanager
inbij
hasheeft
ourons
allalle

EN Handling content across systems that don’t necessarily play well together is not just time consuming and tedious, but it’s also error-prone, particularly when multiple languages are involved

NL Content in verschillende systemen die voor onderlinge conflicten kunnen zorgen: dit is niet alleen tijdrovend en vervelend, maar er sluipen ook gemakkelijk fouten in, vooral als er meerdere talen bij betrokken zijn

inglêsholandês
contentcontent
tediousvervelend
particularlyvooral
involvedbetrokken
errorfouten
systemssystemen
isis
multiplemeerdere
justalleen
anden
whenals
acrossin
wellbij
but
languagestalen

EN Increasing the efficiency and quality of a local governmental institution’s mail handling

NL Meer efficiëntie en betere kwaliteit voor de postbehandeling van een lokale overheidsinstelling 

inglêsholandês
efficiencyefficiëntie
qualitykwaliteit
locallokale
thede
anden
aeen
ofvan

EN Correct an error introduced in 3.6.2 with the extra early error handling (ironic).

NL Corrigeer een fout die is geïntroduceerd in 3.6.2 met de extra vroege foutafhandeling (ironisch).

inglêsholandês
errorfout
introducedgeïntroduceerd
inin
thede
extraextra
withmet

EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.

NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.

inglêsholandês
qmqm
wordpresswordpress
inin
thede
wherewaarbij
differentlyanders
anden

EN Better handling of environments with unlimited execution time or memory limit. Adds a warning for both.

NL Betere afhandeling van omgevingen met onbeperkte uitvoeringstijd of geheugenlimiet. Hiermee voeg je een waarschuwing voor beide toe.

inglêsholandês
betterbetere
handlingafhandeling
environmentsomgevingen
unlimitedonbeperkte
warningwaarschuwing
orof
ofvan
abeide
forvoor
withmet

EN Add even more hardening to the JS handling to prevent problems when jQuery is broken.

NL Voeg nog meer verharding toe aan de JS afhandeling om problemen te voorkomen wanneer jQuery is verbroken.

inglêsholandês
jsjs
handlingafhandeling
jqueryjquery
problemsproblemen
isis
thede
addvoeg
preventvoorkomen
toom
whenwanneer
moremeer

EN Handling customer requests with SuperOffice Service

NL 9 personalisatie strategieën voor marketing, verkoop en klantenservice

inglêsholandês
serviceklantenservice
withvoor

EN Strict industry standards require a system for handling of documents

NL Strenge branche normen maken dat je een systeem voor de archivering van documenten nodig hebt

inglêsholandês
standardsnormen
systemsysteem
documentsdocumenten
industrybranche
forvoor
aeen
requirenodig
ofvan

EN Using SharePoint Online, you are able to leverage the functionality of Office 365 for collaboration, version handling and sharing of documents with external parties.

NL Met behulp van SharePoint Online kun je de functionaliteiten van Office 365 benutten op het gebied van samenwerking, versiebeheer en het delen van documenten met externe partijen.

inglêsholandês
onlineonline
ablekun
functionalityfunctionaliteiten
officeoffice
documentsdocumenten
externalexterne
sharepointsharepoint
partiespartijen
thede
collaborationsamenwerking
sharingdelen
withop
leveragebenutten
anden
ofvan

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

inglêsholandês
environmentomgeving
requiresvereist
handlingomgaan met
typetype
customerklant
fastsnel
systemsysteem
onop
projectproject
casede
forvoor
asverzoeken
anden
incomingvan

EN Structure, categorize and automate incoming requests based on case type, customer or property for easy handling.

NL Structureer, categoriseer en automatiseer inkomende verzoeken op basis van case type, klant of woning voor een eenvoudige afhandeling.

inglêsholandês
automateautomatiseer
requestsverzoeken
typetype
customerklant
easyeenvoudige
handlingafhandeling
onop
casecase
orof
anden
forvoor
incomingvan

EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data

NL SuperOffice heeft een deel-gegevensverwerkersovereenkomst getekend met elke App Store-partner om de behandeling van gegevens veilig te stellen

inglêsholandês
signedgetekend
storestore
partnerspartner
thede
datagegevens
appapp
toom
withmet
handlingbehandeling
hasheeft
aeen
secureveilig
eachte

EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port

NL Glimlachende houding, gekleed in een geborduurde capribroek met hoge taille en een wit overhemd met ruches, hanterend een Rolleiflex-camera die op de romp van een omgekeerde boot in de haven staat

inglêsholandês
attitudehouding
dressedgekleed
shirtoverhemd
cameracamera
standingstaat
porthaven
inin
onop
thede
highhoge
whitewit
boatboot
anden
aeen
ofvan

EN Handling barrels of wine on the quays of Chartrons November 2, 1959. Photograph signed South West bottom right.

NL Behandeling van wijnvaten op de kades van Les Chartrons op 2 november 1959. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.

inglêsholandês
handlingbehandeling
novembernovember
photographfoto
onop
thede
ofvan

EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.

NL Tophoofdtelefoon die verliesvrije 48 kHz digitale audio van Apple-apparaten kan verwerken.

inglêsholandês
capablekan
handlingverwerken
khzkhz
digitaldigitale
audioaudio
appleapple
devicesapparaten
ofvan
topdie

EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.

NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.

inglêsholandês
securitysecurity
standardstandard
handlingverwerking
paymentpayment
datadata
isis
thede
forvoor
cardcard
ofvan

EN Our Approach to Handling Security Vulnerabilities @ Atlassian

NL Onze aanpak voor omgang met beveiligingskwetsbaarheden bij Atlassian

inglêsholandês
approachaanpak
atlassianatlassian
handlingomgang
ouronze

EN viaprinto stands for high quality in printing, individual advice, comfortable handling of the platform – and also for climate protection

NL viaprinto staat voor hoge kwaliteit in drukwerk, individueel advies, comfortabele bediening van het platform - en ook voor klimaatbescherming

inglêsholandês
standsstaat
individualindividueel
adviceadvies
comfortablecomfortabele
inin
qualitykwaliteit
anden
platformplatform
highhoge
forvoor
alsoook

Mostrando 50 de 50 traduções