EN Tech companies are adopting messaging to better handle the influx of customer enquiries and purchases
Traduzir "influx of customer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "influx of customer" de inglês para holandês
Traduções de influx of customer
"influx of customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de influx of customer
inglês
holandês
NL Techbedrijven maken steeds meer gebruik van messaging om het toenemend aantal vragen en aankopen van klanten beter te kunnen beheren.Via messaging-kanalen kan je bedrijf makkelijker omgaan met grote hoeveelheden tickets
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| purchases | aankopen |
| companies | bedrijf |
| better | beter |
| customer | klanten |
| to | om |
| enquiries | vragen |
| handle | omgaan met |
| and | en |
EN , with an initial five Zoom Rooms licenses expanding quickly to over 125 due to an influx of customer requests
NL , met een eerste vijf Zoom Rooms-licenties die zich snel uitbreidden tot meer dan 125 door een toestroom van klantverzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| licenses | licenties |
| quickly | snel |
| initial | een |
| with | met |
| five | vijf |
| of | van |
EN Handle a massive influx of requests with ease
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| ease | gemak |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN The mobile app version of Recruitee has also enabled us to stay on top of our influx of candidates, while on the go. This has been a nice feature for us.
NL Met de mobiele app van Recruitee zijn we in staat om bovenop de instroom van onze kandidaten te zitten terwijl we onderweg zijn. Dit is een mooie functie voor ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| enabled | in staat |
| influx | instroom |
| candidates | kandidaten |
| nice | mooie |
| feature | functie |
| the | de |
| app | app |
| to | om |
| this | dit |
| on | bovenop |
| has | is |
| our | in |
| also | te |
EN We offer professional advice and ensure a good influx of workers with proven skills
NL Wij geven professioneel advies en garanderen een brede instroom van medewerkers met beproefde competenties
| inglês | holandês |
|---|---|
| influx | instroom |
| workers | medewerkers |
| proven | beproefde |
| skills | competenties |
| advice | advies |
| ensure | garanderen |
| we | wij |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| offer | geven |
| of | van |
EN A fresh influx of talent and space to experiment with new ideas also create new challenges
NL Een frisse instroom van talent en ruimte om te experimenteren met nieuwe ideeën creëert tegelijk nieuwe uitdagingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| influx | instroom |
| talent | talent |
| space | ruimte |
| experiment | experimenteren |
| ideas | ideeën |
| challenges | uitdagingen |
| to | om |
| new | nieuwe |
| fresh | frisse |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.
NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| randstad | randstad |
| innovative | innovatieve |
| approach | aanpak |
| national | nationale |
| influx | instroom |
| candidates | kandidaten |
| necessary | nodige |
| relatively | relatief |
| quickly | snel |
| continuous | continue |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN We’re also focusing on the influx and creation of metadata, which is crucial for ensuring archived content can be made searchable and accessible.
NL We zetten extra in op de instroom en de creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar en toegankelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| influx | instroom |
| metadata | metadata |
| crucial | cruciaal |
| content | materiaal |
| searchable | doorzoekbaar |
| accessible | toegankelijk |
| on | op |
| creation | creatie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover
NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| influx | instroom |
| of | van |
| digital | digitale |
| collections | collecties |
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| influx | instroom |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
| in | in |
| of | van |
| art | art |
EN To be able to handle the influx of (coronavirus) patients in the hospitals, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks.
NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patients | patiënten |
| hospitals | ziekenhuizen |
| large | groot |
| postponed | uitgesteld |
| weeks | weken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| will | zullen |
| be | worden |
| number | aantal |
| coming | van |
| a | een |
EN Pure sativa strains are precious breeding stock these days due to the influx of indica genetics since the 1980?s
NL Pure sativa soorten zijn tegenwoordig geweldige kweekplanten dankzij de invloed van indica genetica vanaf de jaren '80
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| sativa | sativa |
| strains | soorten |
| indica | indica |
| genetics | genetica |
| the | de |
| to | vanaf |
| of | van |
| are | zijn |
EN This results in a large, high-quality influx of potential candidates
NL Dit levert een grote, hoogwaardige instroom van potentiële kandidaten op
| inglês | holandês |
|---|---|
| influx | instroom |
| potential | potentiële |
| candidates | kandidaten |
| this | dit |
| large | grote |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
EN Feeding our content partners’ digital collections into our digital archive.Discover more about the influx of digital collections >
NL Digitale collecties van onze contentpartners laten instromen in ons digitaal archief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| archive | archief |
| digital | digitale |
| our | in |
EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover
NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| influx | instroom |
| of | van |
| digital | digitale |
| collections | collecties |
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| influx | instroom |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
| in | in |
| of | van |
| art | art |
EN We solve this issue by digitally transferring content from at-risk carriers or as part of a digital influx project.
NL Dit lossen we op met een digitale transfer van op bedreigde dragers of in een digitale instroomproject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carriers | dragers |
| or | of |
| we | we |
| at | op |
| this | dit |
| issue | een |
| part | met |
| digital | digitale |
| of | van |
EN To be able to handle the influx of (coronavirus) patients in the hospitals, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks.
NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patients | patiënten |
| hospitals | ziekenhuizen |
| large | groot |
| postponed | uitgesteld |
| weeks | weken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| will | zullen |
| be | worden |
| number | aantal |
| coming | van |
| a | een |
EN Top talent doesn't knock on doors, so recruiters today need to be smart and strategic and use and nurture the relationships they already have. So don't leave the influx of highly qualified employees to mere chance.
NL Toptalent klopt niet aan bij de deur, dus moeten recruiters tegenwoordig slim en strategisch te werk gaan en de relaties die ze al hebben, benutten en koesteren. Laat de instroom van hooggekwalificeerde medewerkers dus niet louter over aan het toeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doors | deur |
| recruiters | recruiters |
| smart | slim |
| strategic | strategisch |
| influx | instroom |
| chance | toeval |
| relationships | relaties |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| dont | niet |
| use | benutten |
| already | al |
| highly | te |
| and | en |
| today | tegenwoordig |
| they | ze |
| have | hebben |
| of | van |
| be | moeten |
EN For example, if you have a huge influx of users from a site like Facebook, then you’ll know where to focus your marketing efforts in the future.
NL Als u bijvoorbeeld een grote toestroom van gebruikers van een site als Facebook hebt, dan weet u waar u uw marketinginspanningen in de toekomst op moet richten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huge | grote |
| focus | richten |
| users | gebruikers |
| site | site |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| future | toekomst |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| to | dan |
| for | weet |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN Easily handle a massive influx of requests
NL Werk een massale toestroom van aanvragen met gemak af
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| easily | gemak |
| a | een |
| of | van |
EN You don’t need an army of developers to start using Zendesk or an influx of agents to keep using it. Efficiency and automation are baked in.
NL Je hebt geen leger van ontwikkelaars en agents nodig om Zendesk te implementeren en te blijven gebruiken. Ons platform is efficiënt en is voorzien van een groot aantal automatiseringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| army | leger |
| developers | ontwikkelaars |
| zendesk | zendesk |
| agents | agents |
| efficiency | efficiënt |
| automation | automatiseringen |
| need | nodig |
| are | blijven |
| of | van |
| and | en |
EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.
NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| queues | wachtrijen |
| isolate | isoleren |
| effectively | effectief |
| load | belasting |
| prevent | voorkomen |
| volumes | volumes |
| impacting | beïnvloeden |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| manage | beheren |
| customer | klant |
| and | en |
| other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | opgegeven |
| raidboxes | raidboxes |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| to | om |
| by | door |
| account | rekening |
| from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
| inglês | holandês |
|---|---|
| retain | behoudt |
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| materials | materialen |
| uploaded | geüpload |
| created | gecreëerd |
| services | services |
| the | de |
| on | op |
| or | of |
| content | content |
| all | alle |
| other | andere |
| through | via |
| by | door |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| team | team |
| effective | effectief |
| broad | breed |
| customer experience | klantervaring |
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| offers | biedt |
| experience | experience |
| to | om |
| deliver | leveren |
| help | helpen |
| and | en |
| a | een |
| our | ons |
| deep | te |
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| gartner | gartner |
| leader | leider |
| centres | centers |
| engagement | engagement |
| zendesk | zendesk |
| full | volledige |
| in | in |
| customer | klant |
| csat | klanttevredenheid |
| why | waarom |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
| has | heeft |
EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.
NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| afraid | bang |
| complaints | klachten |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| use | gebruiken |
| to | om |
| better | goed |
| instead | voor |
| of | van |
| they | ze |
EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide
NL Hoe u klantenservice-metrics bijhoudt, vindt u in onze gids Klantenservice-metrics die van belang zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| guide | gids |
| in | in |
| found | vindt |
| support | klantenservice |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| main | belangrijkste |
| type | type |
| types | soorten |
| customer service | klantenservice |
| often | vaak |
| the | de |
| is | wordt |
| about | over |
| service | die |
| a | elk |
EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.
NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| significantly | aanzienlijk |
| cases | gevallen |
| nature | aard |
| relationship | relatie |
| context | context |
| customer | klant |
| in | in |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| services | diensten |
| often | vaak |
| products | producten |
| for | voor |
| but | |
| process | proces |
| service | die |
| a | beide |
| and | en |
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| top-notch | eersteklas |
| tools | tools |
| needs | behoeften |
| your | je |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | om |
| top | uitmuntende |
| customer service | klantenservice |
| use | gebruiken |
| provide | bieden |
| customer | klantenbestand |
| base | een |
| can | kunnen |
| here | hier |
| for | voor |
| should | moeten |
EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.
NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| consistently | consequent |
| providing | verlenen |
| is | is |
| your | je |
| will | zal |
| customer | klant |
| help | helpen |
| customer service | klantenservice |
| clients | klanten |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| which | de |
| also | en |
| reach | bereiken |
| as | komen |
EN According to the UK Institute of Customer Service (UKICS), good customer service not only impacts your customer experiences, but correlates directly with your business? bottom line
NL Volgens het UK Institute of Customer Service (UKICS), heeft een goede klantenservice niet alleen een impact op de ervaringen van je klanten, maar correleert het ook rechtstreeks met de winst van de organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| experiences | ervaringen |
| directly | rechtstreeks |
| business | organisatie |
| uk | uk |
| impacts | impact |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| customer service | klantenservice |
| with | op |
| of | volgens |
| but |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| advocacy | belangenbehartiging |
| your | je |
| the | de |
| boost | boost |
| customers | klanten |
| value | waarde |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| customer support | klantenservice |
EN "Guest customer" means a Customer who places an order without creating a Customer Account.
NL Klantaccount: account aangemaakt door de klant bij IKKS waarin hij zijn persoonsgegevens registreert, met name om zijn bestellingen op de website te vergemakkelijken en hun levering te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| account | account |
| means | |
| without | de |
| a | hij |
| order | bestellingen |
EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. It’s a beacon that directs every customer interaction.
NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| principles | basisprincipes |
| relationships | band |
| is | is |
| company | bedrijf |
| to | om |
| every | te |
| a | een |
| and | en |
| uses | met |
| its | de |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.
NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant. Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| workspace | werkruimte |
| shows | toont |
| business | bedrijf |
| customer | klant |
| tickets | tickets |
| and | en |
| agents | agents |
| knows | weet |
| like | zoals |
| a | een |
| everything | alles |
| to | dankzij |
| about | over |
| also | bovendien |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
influx of customer influx influx and creation influx digital collections influx of potential leave the influx influx of candidates influx of digital influx of requests priority customer customer content available customer customer service software customer service customer experience great customer service deliver great customer customer account customer confirms customer contact customer experience august good customer service customer does customer customer engagement global customer experience each customer customer engages customer trust key customer improve customer service customer needs reduce customer churn provide customer customer base measure customer satisfaction turn every customer solving customer customer service metrics trusted customer greater customer satisfaction customer calls right customer customer focus customer success towards customer centricity customer service team ensure customer customer issue exceed customer expectationsTraduzir influx of customer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe