EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
"fresh towels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
NL Tenslotte hebben we onszelf getrakteerd op een paar wasbare en plastic-vrije vaatdoekjes en tenslotte dikke zachte handdoeken (de kinderen zijn er gek op!) en TheedoekenDeze keer in oud roze, dat ons zeker nog een paar jaar zal vergezellen.
inglês | holandês |
---|---|
finally | tenslotte |
thick | dikke |
soft | zachte |
in | in |
we | we |
the | de |
pink | roze |
will | zal |
kids | kinderen |
and | en |
for | keer |
us | ons |
old | oud |
several | een |
years | jaar |
EN These tours include valet service, fresh fruit, snacks, drinks, towels and tanks (air/Nitrox).
NL Deze tours zijn inclusief valet-service, vers fruit, snacks, drankjes, handdoeken en flessen (lucht / Nitrox).
inglês | holandês |
---|---|
tours | tours |
service | service |
fresh | vers |
fruit | fruit |
snacks | snacks |
drinks | drankjes |
air | lucht |
nitrox | nitrox |
these | deze |
and | en |
EN Set of 2 Guest Towels 35 x 50 cm
NL Set van 2 gastendoekjes 35 x 50 cm
inglês | holandês |
---|---|
set | set |
of | van |
x | x |
cm | cm |
EN of our hotels re-use towels, supporting Plant For The Planet, a reforestation programme
NL hotels hergebruiken handdoeken en steunen het project "Plant For The Planet", een programma voor herbebossing
inglês | holandês |
---|---|
supporting | steunen |
plant | plant |
planet | planet |
hotels | hotels |
use | programma |
our | en |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
inglês | holandês |
---|---|
spare | reserve |
strings | snaren |
xlr | xlr |
cables | kabels |
electric | elektrische |
tape | tape |
toolkit | toolkit |
magic | magische |
and | en |
a | een |
bring | met |
EN Custom Bathrobes & Towels Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Handdoeken en badjassen met logo bedrukken | Onlineprinters
inglês | holandês |
---|---|
custom | met |
onlineprinters | onlineprinters |
printing | bedrukken |
EN Uses: Garments like shirts, dresses, light jackets, and homeware items such as tablecloths, napkins, tea towels, bedding.
NL Gebruik voor kledingstukken zoals: shirts, jurken, lichte jacks en woonartikelen zoals: tafelkleden, servetten, theedoeken en beddengoed.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruik |
garments | kledingstukken |
dresses | jurken |
light | lichte |
jackets | jacks |
and | en |
EN These embroidered towels come in a hand towel and bath towel size and are extra soft.
NL Voeg een prachtig accent toe aan je slaapkamer, met je eigen geborduurde kussensloop. Comfort en stijl in één.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
and | en |
a | een |
EN Magnets are unbeatable in the bathroom too! They help you, for example, to keep everything organised or to hang towels
NL Magneten zijn ook in de badkamer niet te kloppen! Ze helpen u bijvoorbeeld om uw zaakjes op orde te houden of handdoeken op te hangen
inglês | holandês |
---|---|
magnets | magneten |
bathroom | badkamer |
hang | hangen |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
help | helpen |
they | ze |
you | u |
keep | houden |
for | ook |
EN If you order these bottles, you will receive alcohol-soaked towels, a syringe, and instructions
NL Wanneer je deze flesjes bestelt, ontvang je alcoholdoekjes, een injectiespuit en een handleiding bij
inglês | holandês |
---|---|
instructions | handleiding |
receive | ontvang |
and | en |
a | een |
these | deze |
EN This can easily be achieved by placing them on paper towels and letting them dry naturally
NL Dit kun je makkelijk doen door ze op keukenpapier te leggen en op natuurlijke wijze te laten drogen
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijk |
dry | drogen |
naturally | natuurlijke |
on | op |
by | door |
this | dit |
and | en |
them | ze |
EN of our hotels re-use towels, supporting Plant For The Planet, a reforestation programme
NL hotels hergebruiken handdoeken en steunen het project "Plant For The Planet", een programma voor herbebossing
inglês | holandês |
---|---|
supporting | steunen |
plant | plant |
planet | planet |
hotels | hotels |
use | programma |
our | en |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN These embroidered towels come in a hand towel and bath towel size and are extra soft.
NL Deze gebreide muts kan geborduurd worden met een naam of tekst naar keuze; voor een persoonlijk geschenk.
inglês | holandês |
---|---|
embroidered | geborduurd |
a | een |
are | worden |
EN Set of 2 Guest Towels 35 x 50 cm
NL Set van 2 gastendoekjes 35 x 50 cm
inglês | holandês |
---|---|
set | set |
of | van |
x | x |
cm | cm |
EN Consisting of beds made on arrival, a coffee and tea package, shower products, 2 towels per person, kitchen linen and final cleaning.
NL Bestaande uit opgemaakte bedden bij aankomst, een koffie- en theepakket, doucheproducten, 2 handdoeken per persoon, keukenlinnen en eindschoonmaak.
inglês | holandês |
---|---|
beds | bedden |
arrival | aankomst |
consisting | bestaande uit |
coffee | koffie |
and | en |
person | persoon |
a | een |
EN Custom Bathrobes & Towels Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Handdoeken en badjassen met logo bedrukken | Onlineprinters
inglês | holandês |
---|---|
custom | met |
onlineprinters | onlineprinters |
printing | bedrukken |
EN Like its predecessor, this world map is available, not only in my Dutch webshop but also worldwide, on various materials and on household items like shower curtains, pillows, duvet covers, beach towels and yoga mats
NL Ook deze wereldkaart is natuurlijk weer te koop op aluminium, acrylglas, canvas, xpozer, fotopapier, hout, staal, acoustisch doek en behang
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
but | |
on | op |
and | en |
this | deze |
EN The linen consists of a pillow, bottom sheet and duvet cover. On Curaçao we do not sleep under blankets because of the heat. There are no towels.
NL Het linnengoed bestaat uit een hoofdkussen, onderlaken en dekbedovertrek. Op Curaçao slapen wij niet onder dekens vanwege de warmte. Er zitten geen handdoeken bij.
inglês | holandês |
---|---|
sleep | slapen |
blankets | dekens |
heat | warmte |
the | de |
on | op |
we | wij |
because of | vanwege |
consists | bestaat uit |
there | er |
and | en |
a | een |
no | geen |
are | zitten |
EN Stay in shape during your stay with our latest fitness machines: treadmills, stationary bikes, weight training benches. The hotel's gym offers all the necessary comforts: TV, mineral water, towels.
NL Blijf bij ons in vorm met onze nieuwste fitnessapparaten: loopbanden, hometrainers, drukbanken. De fitnessruimte van het hotel is van alle gemakken voorzien: tv, mineraalwater, handdoeken.
inglês | holandês |
---|---|
shape | vorm |
latest | nieuwste |
hotels | hotel |
tv | tv |
offers | voorzien |
the | de |
stay | blijf |
in | in |
with | bij |
EN The heated outdoor swimming pool, open seasonally, is found in the heart of the lush green garden. Towels are available at the side of the pool.
NL Het verwarmde buitenzwembad is geopend in het hoogseizoen en ligt midden in de weelderige groene tuin. Handdoeken zijn beschikbaar aan de rand van het zwembad.
inglês | holandês |
---|---|
heart | midden |
garden | tuin |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
open | geopend |
pool | zwembad |
of | van |
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
inglês | holandês |
---|---|
spare | reserve |
strings | snaren |
xlr | xlr |
cables | kabels |
electric | elektrische |
tape | tape |
toolkit | toolkit |
magic | magische |
and | en |
a | een |
bring | met |
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
variety | verscheidenheid |
tour | tour |
your | je |
or | of |
the | de |
fruit | fruit |
local | lokale |
to | om |
purchase | kopen |
fresh | verse |
for | voor |
a | een |
and | en |
opportunity | mogelijkheid |
here | hier |
EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the
NL Gist kan in elke supermarkt of natuurvoedingswinkel worden gekocht in poedervorm of als verse gist die in blokken is geperst. Verse gist heeft een houdbaarheid van ongeveer 10-14 dagen en moet snel worden opgebruikt. U kunt de
inglês | holandês |
---|---|
yeast | gist |
bought | gekocht |
fresh | verse |
blocks | blokken |
days | dagen |
quickly | snel |
supermarket | supermarkt |
in | in |
or | of |
the | de |
about | ongeveer |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
as | als |
you | u |
that | die |
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
vegetables | groenten |
frozen | bevroren |
combine | combineren |
mood | stemming |
takes | brengt |
tagliatelle | tagliatelle |
we | we |
always | altijd |
or | of |
the | de |
is | wordt |
fresh | verse |
chinese | chinese |
this | deze |
and | en |
for | voor |
with | met |
us | ons |
as | als |
EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.
NL De snelste manier om dit recept met tagliatelle te maken is Verse pasta gebruikt. We hebben deze altijd in huis omdat ze zo praktisch zijn. Bovendien houden we erg van de smaak van verse pasta.
inglês | holandês |
---|---|
quickest | snelste |
recipe | recept |
tagliatelle | tagliatelle |
fresh | verse |
always | altijd |
way | manier |
is | is |
the | de |
we | we |
to | om |
pasta | pasta |
taste | smaak |
with | met |
use | gebruikt |
have | hebben |
because | omdat |
they | ze |
this | dit |
EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.
NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.
inglês | holandês |
---|---|
air | lucht |
ventilation | ventilatie |
important | belangrijk |
sharp | scherp |
meeting | bijeenkomst |
corona | corona |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
is | is |
the | de |
good | goede |
in | in |
current | huidige |
ensure | zorgen |
we | wij |
are | worden |
and | en |
era | tijdperk |
fresh | verse |
stay | blijven |
during | tijdens |
EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy
NL De feminized Fresh Candy van Pyramid Seeds is een beginnersvriendelijke varieteit met een zoete caramelsmaak, net als zoet snoep
inglês | holandês |
---|---|
feminized | feminized |
fresh | net |
candy | snoep |
seeds | seeds |
the | de |
sweet | zoete |
with | met |
a | een |
by | van |
EN Luckily, our food and beverage solutions were developed with the fresh produce industry in mind and offer tons of fresh-specific functionality.
NL Gelukkig zijn onze voedsel- en drankenoplossingen ontwikkeld met de AGF-industrie in gedachten, en bieden ze ladingen functionaliteit, speciaal voor vers.
inglês | holandês |
---|---|
luckily | gelukkig |
developed | ontwikkeld |
fresh | vers |
industry | industrie |
functionality | functionaliteit |
specific | speciaal |
the | de |
were | ze |
in | in |
offer | bieden |
with | met |
and | en |
EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?
NL Communicatiemiddelen binnen 24 uur testen voor de overheidscampagne ‘Alleen Samen’
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
fresh | alleen |
in | binnen |
EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils
NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken
inglês | holandês |
---|---|
heineken | heineken |
juices | sappen |
the | de |
extra | extra |
fresh | verse |
by | door |
EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?
NL Brand distinctiveness vergroten in een sterk concurrerende Nederlandse markt
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | nederlandse |
EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils
NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken
inglês | holandês |
---|---|
heineken | heineken |
juices | sappen |
the | de |
extra | extra |
fresh | verse |
by | door |
EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.
NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.
inglês | holandês |
---|---|
air | lucht |
ventilation | ventilatie |
important | belangrijk |
sharp | scherp |
meeting | bijeenkomst |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
is | is |
the | de |
good | goede |
in | in |
ensure | zorgen |
we | wij |
are | worden |
and | en |
fresh | verse |
stay | blijven |
during | tijdens |
EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.
NL Onze keuken: een kleine, maar gevarieerde kaart en verse ingrediënten van eersteklaskwaliteit die meesterlijk worden klaargemaakt. Wild en verse vis uit de regio, groenten, fruit en kruiden uit de nabije omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | keuken |
small | kleine |
menu | kaart |
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
fish | vis |
vegetables | groenten |
herbs | kruiden |
region | regio |
the | de |
fruits | fruit |
our | onze |
come | van |
are | worden |
a | een |
and | en |
but | |
that | die |
EN Keep Your Site Looking Fresh ? Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.
NL Laat je site er altijd fris uitzien ? zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.
inglês | holandês |
---|---|
site | site |
automatically | automatisch |
content | inhoud |
audience | publiek |
engaged | betrokken |
your | je |
new | nieuwe |
to | zodat |
fresh | fris |
and | en |
EN Keep Your Site Looking Fresh Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.
NL Laat je site er altijd fris uitzien Zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.
inglês | holandês |
---|---|
site | site |
automatically | automatisch |
content | inhoud |
audience | publiek |
engaged | betrokken |
your | je |
new | nieuwe |
to | zodat |
fresh | fris |
and | en |
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.
inglês | holandês |
---|---|
competitors | concurrenten |
content | content |
their | hun |
because | omdat |
be | kan |
you | wanneer |
EN Achieve a fresh style in an instant.
NL Creëer in een handomdraai een nieuwe stijl.
inglês | holandês |
---|---|
style | stijl |
in | in |
a | een |
fresh | een nieuwe |
EN Our extraordinary People Experience and fresh ideas are fueled by people’s differences
NL Onze buitengewone People Experience en nieuwe ideeën worden gevoed door de onderlinge verschillen tussen mensen
inglês | holandês |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
experience | experience |
differences | verschillen |
ideas | ideeën |
by | door |
people | mensen |
our | onze |
are | worden |
and | en |
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
you | je |
to | om |
the | de |
and | en |
share | deel |
for | voor |
experience | kennis |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
the | de |
with | op |
more | verder |
learn | en |
to | hoe |
when | vraag |
EN Keep things relevant and fresh in an ever-changing world
NL Blijf relevant en actueel in een dynamische omgeving
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
in | in |
and | en |
an | een |
relevant | relevant |
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
inglês | holandês |
---|---|
ideas | ideeën |
explorer | explorer |
runs | draait |
huge | enorme |
billion | miljard |
data | data |
month | maand |
keywords | keywords |
never | nooit |
more | meer |
keyword | zoekterm |
database | database |
than | dan |
on | op |
a | een |
EN For audit and prospecting of a small group of sites. Check Fresh Index backlinks several times a day.
NL Ons beginnersabonnement, ideaal voor lichte gebruikers en domainers
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
for | voor |
EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.
NL Ons PRO-abonnement, ideaal voor professionals
inglês | holandês |
---|---|
agencies | pro |
for | professionals |
higher | voor |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
support | ondersteund |
flow | flow |
each | elke |
both | zowel |
and | de |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
inglês | holandês |
---|---|
appear | weergegeven |
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
in | in |
both | zowel |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
NL Wat is het verschil tussen de 'Fresh Index' en de 'Historische Index'?
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
indexes | index |
different | verschil |
the | de |
what | wat |
and | en |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
inglês | holandês |
---|---|
smaller | kleinere |
separate | aparte |
index | index |
created | gebouwd |
the | de |
we | we |
a | een |
have | hebben |
EN The Fresh index has 1,054,536,918,744 URLs from 415,716,134,741 crawled pages.
NL De Fresh Index heeft 1.054.536.918.744 URL's van 415.716.134.741 gecrawlde pagina's.
inglês | holandês |
---|---|
index | index |
has | heeft |
the | de |
pages | van |
Mostrando 50 de 50 traduções