NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
uw | your |
bedrijf | business |
less | less |
year | year |
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
holandês | inglês |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.
EN In 2020, SSG was nominated by Esports Awards for Esports Organization of the Year, Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket League, and had multiple players and coaches also being nominated.
holandês | inglês |
---|---|
genomineerd | nominated |
year | year |
league | league |
spelers | players |
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
benoemd | named |
cloud | cloud |
specialist | specialist |
year | year |
channel | channel |
hoog | highly |
categorie | category |
security | security |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
holandês | inglês |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL Vorig jaar kreeg Amplexor van partner Valo al de Marketing Master of the Year Award toebedeeld
EN Last year, Amplexor had already won the Marketing Master of the Year Award by the hands of Valo
holandês | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
al | already |
marketing | marketing |
master | master |
award | award |
NL Op de set van de film "Seven Year Itch" ontmoet Gina Lollobrigida Marilyn Monroe. 1955
EN On the set of the movie "Seven Year Itch", Gina Lollobrigida meets Marilyn Monroe. 1955
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
film | movie |
year | year |
NL B'wise startup standup is een "half-year round" evenement, met ieder jaar een grande finale als klap op de vuurpijl: het startup standup final event. Het programma is opgedeeld in 6 fases.
EN A consistent interpretation and application of articles 3 and 13 of the Hague Child Abduction Convention in the United States and the Netherlands: A matter of vigilance
holandês | inglês |
---|---|
programma | application |
NL 34 verbluffende fotos van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year
EN 34 stunning images from the Wildlife Photographer of the Year competition
holandês | inglês |
---|---|
verbluffende | stunning |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL Prachtige fotos van de Astronomy Photographer of the Year awards
EN Stunning photos from the Astronomy Photographer of the Year awards
holandês | inglês |
---|---|
prachtige | stunning |
fotos | photos |
year | year |
NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!
EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!
holandês | inglês |
---|---|
space | space |
november | november |
NL Momento is te zien als Apple's Editors 'Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 en 2011) en Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (dec 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
s | s |
editors | editors |
choice | choice |
week | week |
iphone | iphone |
app | app |
year | year |
nov | nov |
starbucks | starbucks |
dec | dec |
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
verzameld | collected |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL Bij Fast Company moest zijn team de titel Design Company of the Year maar net aan Google laten
EN We talk about UX research, research teams, and UX Camp DC
holandês | inglês |
---|---|
team | teams |
aan | about |
de | and |
NL OLH heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de AOP Small Digital Publisher of the Year-prijs in 2020, de Coko Open Publishing Award van 2019 en een hoge onderscheiding van de ALPSP Award voor Innovatie in publicatie in 2020.
EN OLH won several awards, including the 2020 AOP Small Digital Publisher of the Year award, the Coko Open Publishing Award from 2019, and a high commendation from the ALPSP Award for Innovation in Publishing 2020.
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | including |
small | small |
digital | digital |
hoge | high |
innovatie | innovation |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
holandês | inglês |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL Waaronder de prijs van Skytrax als ?Best Airport of the year 2006?, hoewel de luchthaven veel ouder is dan de meeste van zijn regionale concurrenten, zoals de voorgaande prijswinnaar Hong Kong International Airport.
EN It is now one of the most important stopovers on the so-called "Kangaroo route" to Australasia.
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
diensten | services |
met succes | successfully |
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
sociale | social |
won | won |
year | year |
award | award |
mit | mit |
technologische | technology |
toegankelijkheid | accessibility |
finalist | finalist |
NL Bezoek de winnaar van BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021!
EN Naturalis is European Museum of the Year 2021! Discover the best of nature at the new Naturalis. Step into the world of dinosaurs and stand face to face with T. rex Trix, or find out what The Netherlands looked like during the last Ice Age.
holandês | inglês |
---|---|
european | european |
museum | museum |
of | or |
year | year |
NL Fascinatie voor biodiversiteit, dat is ons fundament. In ons prijswinnende museum (BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021) laten we de schoonheid van de natuur zien
EN Fascination for biodiversity, that's our foundation. In our award-winning museum (European Museum of the Year 2021) we show the beauty of nature
holandês | inglês |
---|---|
fundament | foundation |
museum | museum |
european | european |
year | year |
schoonheid | beauty |
natuur | nature |
NL Mimecast heeft de award voor 'Tech Growth Business of the Year' gewonnen tijdens de UK Tech Awards van 2018
EN Mimecast won ?Tech Growth Business of the Year? at the UK tech awards 2018
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
award | awards |
tech | tech |
growth | growth |
business | business |
year | year |
gewonnen | won |
uk | uk |
NL Voor het tweede jaar op rij is Mimecast naar huis gegaan met de Security Vendor of the Year Award
EN For the second year running, Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
award | award |
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
heeft | was |
security | security |
year | year |
award | award |
onze | our |
channel | channel |
britse | uk |
NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.
EN Mimecast was announced winner of the ‘Online Product of the Year’ at a prestigious awards ceremony in London on January 29th 2009. The Legal Technology Awards are dedicated to the strategic implementation of technology within law firms.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
aangekondigd | announced |
winnaar | winner |
online | online |
year | year |
januari | january |
londen | london |
legal | legal |
strategische | strategic |
award | awards |
NL Schneider ontving de prijs voor bijzondere duurzaamheid als ‘Sustainable Company of the Year’ van het Promotional Product Service Institute (PSI).
EN Schneider was awarded the overall prize for special sustainability as ‘Sustainable Company of the Year’ by the Promotional Product Service Institute (PSI).
holandês | inglês |
---|---|
company | company |
year | year |
product | product |
service | service |
schneider | schneider |
prijs | prize |
NL De provincie Brabant heeft een internationale reputatie als Europese topregio voor innovatie en kennis met een inspirerend bedrijfsklimaat. Daarvoor heeft Brabant in 2014 het label van European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 ontvangen.
EN The province of Brabant has an international reputation as a European top region as regards innovation and knowledge, with an inspiring business environment. This earned European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 label.
holandês | inglês |
---|---|
provincie | province |
brabant | brabant |
internationale | international |
reputatie | reputation |
innovatie | innovation |
kennis | knowledge |
inspirerend | inspiring |
label | label |
year | year |
NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 28 januari de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!
EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until January 28th to register your offices. Good luck!
holandês | inglês |
---|---|
space | space |
januari | january |
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
diensten | services |
met succes | successfully |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
holandês | inglês |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL De provincie Brabant heeft een internationale reputatie als Europese topregio voor innovatie en kennis met een inspirerend bedrijfsklimaat. Daarvoor heeft Brabant in 2014 het label van European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 ontvangen.
EN The province of Brabant has an international reputation as a European top region as regards innovation and knowledge, with an inspiring business environment. This earned European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 label.
holandês | inglês |
---|---|
provincie | province |
brabant | brabant |
internationale | international |
reputatie | reputation |
innovatie | innovation |
kennis | knowledge |
inspirerend | inspiring |
label | label |
year | year |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
EN You can help buyers find the right wheels for their vehicles by integrating a search engine app like Year Make Model or collect customized wheel orders with live previews
holandês | inglês |
---|---|
kopers | buyers |
helpen | help |
wielen | wheels |
year | year |
model | model |
integreren | integrating |
of | or |
bestellingen | orders |
live | live |
voertuig | vehicles |
app | app |
NL Daarvoor was hij hoofd diversiteit, gelijkheid en inclusie bij Year UP, een non-profitorganisatie die jongvolwassenen helpt om vaardigheden te ontwikkelen, waarmee ze hun maximale potentieel kunnen bereiken
EN Previously, he was chief diversity, equity and inclusion officer at Year Up – a nonprofit that helps young adults gain the skills they need to reach their potential
holandês | inglês |
---|---|
diversiteit | diversity |
gelijkheid | equity |
inclusie | inclusion |
year | year |
up | up |
helpt | helps |
NL Craig heeft een bachelor-diploma in Electrical Engineering van Iowa State University en is uitgeroepen tot Most Innovative CTO of the Year in 2020 door Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
EN Craig holds a bachelor's degree in Electrical Engineering from Iowa State University and has been named Most Innovative CTO of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
holandês | inglês |
---|---|
engineering | engineering |
state | state |
university | university |
cto | cto |
year | year |
cyber | cyber |
s | s |
craig | craig |
bachelor | bachelor |
magazine | magazine |
Mostrando 50 de 50 traduções