EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Traduzir "komoot account" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komoot account" de inglês para holandês
Traduções de komoot account
"komoot account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de komoot account
inglês
holandês
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| komoot | komoot |
| connect | verbind |
| account | account |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | voltooide |
| mission | mission |
| your | je |
| better | beter |
| ever | ooit |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| just | de |
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma Rox 12.0 to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN Featuring a native integration, simply connect your komoot account to your Sigma to track and navigate your planned rides — and to have them appear on your komoot account once you’re done.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| users | gebruikers |
| follow | volgen |
| routes | routes |
| save | opslaan |
| completed | voltooide |
| activities | activiteiten |
| profile | profiel |
| app | app |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| adventure | avontuur |
| your | je |
| account | account |
| profile | profiel |
| and | en |
| simply | een |
| already | al |
| see | zie |
| not | niet |
| on | op |
| with | samen |
| for | voor |
| are | zijn |
| along | in |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| connect | verbind |
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigeren |
| rides | ritten |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| to | om |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| and | bovendien |
| as | als |
| include | een |
| of | b |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| select | selecteert |
| click | klikt |
| my | mijn |
| account | account |
| delete | verwijderen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| responsible | verantwoordelijk |
| giganews | giganews |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| owner | eigenaar |
| if | als |
| for | voor |
| that | geeft |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| aklamio | aklamio |
| mailadres | |
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| used | gebruikt |
| case | geval |
| we | wij |
| to | om |
| name | naam |
| this | dit |
| you can | kun |
| a | een |
| register | registreren |
| in | in |
| with | bij |
| have | hebben |
| and | en |
| via | via |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| new | nieuw |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| whatever | wat |
| would | wilt |
| to | maar |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | accounts |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
komoot account komoot account—including komoot account once komoot account including komoot he’s used komoot komoot’s hike komoot app komoot delivers everything komoot we’d love komoot users without komoot access komoot routes komoot routes komoot’s tailored mobile connect komoot komoot lets using komoot’s hiking komoot’s route planner komoot makes komoot community komoot’s algorithm crunches planned komoot routes komoot connect makes gps devices komoot komoot’s embed feature komoot will update komoot doesn’t komoot’s turn komoot premium komoot will change komoot — somehow komoot contains everything adventures with komoot komoot and polar adventure with komoot komoot and lezyne komoot so others connected komoot profile komoot profile komoot collects komoot premium delivers profile on komoot komoot ble connect everyday at komoot copyrighted by komoot komoot offers everything let komoot plot komoot to guide komoot can giveTraduzir komoot account para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe