EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
Traduzir "estimate in story" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estimate in story" de inglês para holandês
Traduções de estimate in story
"estimate in story" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| estimate | bepalen gebruik kosten prijs schatten schatting |
| story | data door een een nieuwe ervaring gaan gebruiken geschiedenis het in informatie met over van de verhaal verhalen voor waar zijn |
Tradução de inglês para holandês de estimate in story
inglês
holandês
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| honestly | eerlijk |
| directly | direct |
| blog post | blogpost |
| your | je |
| detailed | gedetailleerde |
| tips | tips |
| comprehensive | uitgebreide |
| guide | handleiding |
| in | in |
| description | van |
| for | voor |
| writing | schrijven |
EN Estimate durations ? once the task sequencing and resources have been reviewed, project managers have to estimate how much time is needed between the start and end of an activity.
NL Schat de duur - zodra de taakvolgorde en de middelen zijn herzien, moeten projectmanagers inschatten hoeveel tijd er nodig is tussen het begin en het einde van een activiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| project managers | projectmanagers |
| resources | middelen |
| is | is |
| needed | nodig |
| end | einde |
| the | de |
| time | tijd |
| start | begin |
| how | hoeveel |
| and | en |
EN It’s easy to create an estimate on the go with Invoice2go. To create a new estimate, simply enter a client’s details and line items, and you’re ready to send.
NL Met Getgo maakt u in een handomdraai een offerte. Om een nieuwe offerte te maken, hoeft u alleen maar de gegevens en regelitems van een klant in te voeren, en daarna kunt u de offerte verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klant |
| the | de |
| details | gegevens |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tap | tik |
| clients | klant |
| including | inclusief |
| automatically | automatisch |
| added | toegevoegd |
| your | uw |
| you | u |
| and | en |
| into | in |
| invoice | factuur |
| yes | jazeker |
| convert | omzetten |
| be | worden |
| open | open |
| can | kunt |
| any | eventuele |
EN Estimate durations ? once the task sequencing and resources have been reviewed, project managers have to estimate how much time is needed between the start and end of an activity.
NL Schat de duur - zodra de taakvolgorde en de middelen zijn herzien, moeten projectmanagers inschatten hoeveel tijd er nodig is tussen het begin en het einde van een activiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| project managers | projectmanagers |
| resources | middelen |
| is | is |
| needed | nodig |
| end | einde |
| the | de |
| time | tijd |
| start | begin |
| how | hoeveel |
| and | en |
EN Learn more about how to estimate your costs in Cloud, including how to understand your total cost of ownership and getting a personalized cost estimate for moving your Server products to Cloud.
NL Lees meer over hoe je je kosten voor Cloud kunt schatten, en hoe je inzicht krijgt in je totale eigendomskosten en hoe je een gepersonaliseerde kostenraming kunt ontvangen om je Server-producten naar Cloud te verplaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| personalized | gepersonaliseerde |
| moving | verplaatsen |
| server | server |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| products | producten |
| how | hoe |
| estimate | schatten |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | inzicht |
| learn | en |
| including | te |
| a | een |
EN Estimate how many pomodoros each task will take. Add tomato emojis to the end of the task name to indicate your pomodoro estimate.
NL Schat in hoeveel pomodoro’s elke taak in beslag zal nemen. Voeg tomatenemoji’s toe aan het einde van de taaknaam om je pomodoro-schatting aan te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| estimate | schatting |
| add | voeg |
| indicate | geven |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| task | taak |
| how | hoeveel |
| the end | einde |
| to | om |
| name | in |
| of | van |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
NL Hoewel veel van onze teams hun werk organiseren in sprints, schatten in storypoints en prioriteit geven aan hun backlogs, zijn we geen die-hard beoefenaars van scrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| organize | organiseren |
| work | werk |
| estimate | schatten |
| prioritize | prioriteit geven |
| scrum | scrum |
| sprints | sprints |
| in | in |
| although | hoewel |
| many | veel |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| not | geen |
EN What are story points and how do you estimate them?
NL Wat zijn storypoints en hoe schat je ze?
| inglês | holandês |
|---|---|
| what | wat |
| how | hoe |
| and | en |
| are | zijn |
| them | ze |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| brand | merk |
| assets | assets |
| messaging | communicatie |
| centralized | gecentraliseerde |
| evbox | evbox |
| communicates | communiceert |
| creating | creëer |
| and | en |
| a | een |
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| changed | veranderd |
| fresh | nieuwe |
| design | design |
| visuals | beelden |
| reflect | weerspiegelen |
| to | om |
| and | en |
| company | bedrijf |
| with | daarmee |
| a | een |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heidi | heidi |
| story | verhalen |
| cheerful | vrolijke |
| in | in |
| the | de |
| life | is |
| to | over |
| of | haar |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| story | verhaal |
| tell | vertellen |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proefperiode |
| story | verhaal |
| people | mensen |
| place | plek |
| start | start |
| day | dagen |
| free | gratis |
| need | nodig |
| tell | vertellen |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| learn | en |
| you | u |
| one | één |
| and | leer |
EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.
NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begon |
| monday | maandag |
| now | nu |
| we | we |
| with | bij |
| every | elke |
| it | en |
| a | een |
| years | jaar |
| been | van |
| out | om |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| videos | videos |
| online | online |
| story | verhaal |
| dynamic | dynamisch |
| your | je |
| and | en |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| story | verhaal |
| tell | vertellen |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring, create a dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| videos | videos |
| online | online |
| story | verhaal |
| dynamic | dynamisch |
| your | je |
| and | en |
EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.
NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdekt |
| story | verhaal |
| your | je |
| to | om |
| tell | vertellen |
| best | beste |
| from | vanuit |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| event | evenement |
| in | bij |
| use | gebruik |
| your | je |
| good | goed |
| to | om |
| and | en |
| tell | vertellen |
| target | de |
| can | kunnen |
| by | door |
| a | een |
| be | blijft |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | krachtig |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| trail | van de |
| being | is |
| of | van |
| on | over |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heidi | heidi |
| story | verhalen |
| cheerful | vrolijke |
| in | in |
| the | de |
| life | is |
| to | over |
| of | haar |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| submitted | ingediend |
| review | beoordeling |
| time | tijd |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| integrate | integreren |
| by | door |
| a | een |
| written | geschreven |
| into | in |
| and | en |
EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon
NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| in | in |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| one | één |
| to | kunnen |
| to complete | voltooid |
EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.
NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | keer |
| edit | bewerken |
| after | na |
| delivery | levering |
| the | de |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| to | dat |
| you | u |
| of | het |
EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.
NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| designer | ontwerper |
| long | lang |
| launch | lanceren |
| websites | websites |
| ready | klaar |
| website | website |
| the | de |
| we | we |
| to complete | voltooien |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| can | kan |
| and | en |
| your | je |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| large | grote |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| etc | etc |
| we | we |
| baidu | baidu |
| around | te |
| bing | bing |
| the | de |
| can | kunnen |
| for | voor |
| by | door |
| search engine | zoekmachine |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| estimate | schatten |
| popularity | populariteit |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| can | kunnen |
| in | in |
| with | op |
| other | andere |
| search engine | zoekmachine |
| search engines | zoekmachines |
| largest | de grootste |
EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic
NL Websiteverkeerchecker: schat het verkeer in van iedere website
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| traffic | verkeer |
| any | in |
| sites | van |
EN Adding this event at once, further you can estimate at any moment:
NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | voegen |
| event | gebeurtenis |
| moment | moment |
| you | u |
| this | deze |
| you can | kunt |
| any | elk |
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Pricing estimate of Lease to Own model in EUR
NL Geschatte prijs voor huurkoopmodel in EUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| eur | eur |
| in | in |
| to | voor |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Pricing estimate of Lease to Own model in EUR
NL Geschatte prijs voor huurkoopmodel in EUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| eur | eur |
| in | in |
| to | voor |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Log in to get a personalized cost estimate for moving your current Server products to Cloud or renewing your Server licenses.
NL Log in voor een gepersonaliseerde prijsopgave voor het verplaatsen van je huidige Server-producten naar Cloud of voor het verlengen van je Server-licenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personalized | gepersonaliseerde |
| current | huidige |
| server | server |
| cloud | cloud |
| licenses | licenties |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| to | naar |
| log in | log |
EN Estimate your bill for multiple cloud products
NL Maak een schatting van de kosten voor meerdere cloudproducten
| inglês | holandês |
|---|---|
| estimate | schatting |
| cloud products | cloudproducten |
| for | voor |
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| changes | wijzigingen |
| active | actieve |
| users | gebruikers |
| app | app |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| be | kunnen |
| higher | hoger |
| vendor | leverancier |
| fees | kosten |
| number | aantal |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| a | een |
| of | van |
EN Actually, the best way to estimate if a title will be fully featured on a snippet is to look at the width
NL Eigenlijk is de beste manier om in te schatten of een titel volledig getoond zal worden op een snippet, te kijken naar de breedte
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| width | breedte |
| snippet | snippet |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| best | beste |
| to | om |
| estimate | schatten |
| be | worden |
| on | op |
| a | een |
| title | titel |
| fully | volledig |
EN slightly depending on the tool used. Look at the average of the scores to get an estimate close to reality.
NL enigszins afhankelijk van het gebruikte gereedschap. Kijk naar het gemiddelde van de scores om een schatting te krijgen die dicht bij de werkelijkheid ligt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | gereedschap |
| used | gebruikte |
| average | gemiddelde |
| estimate | schatting |
| reality | werkelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| scores | een |
| close | dicht |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Pricing estimate of Lease to Own model in EUR
NL Geschatte prijs voor huurkoopmodel in EUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| eur | eur |
| in | in |
| to | voor |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Pricing estimate of Lease to Own model in EUR
NL Geschatte prijs voor huurkoopmodel in EUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| eur | eur |
| in | in |
| to | voor |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
EN Pricing estimate of Lease to Own model in EUR
NL Geschatte prijs voor huurkoopmodel in EUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| eur | eur |
| in | in |
| to | voor |
EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.
NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| based on | gebaseerd |
| recent | recente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
estimate estimate based location estimate estimate software select bill estimate to pricing estimate experts estimate estimate the popularity total estimate initial estimate personalized cost estimate convert an estimate able to estimate estimate for restoration estimate delivery date estimate website traffic estimate depending possible to estimate estimate resources outstanding estimate estimate profit estimate your bill estimate close estimate made estimate distance estimate keyword volumes select bill estimate next bill estimate estimate durations cost estimate own estimate price estimate tab to estimate estimate with a estimate your client estimate the anchor estimate the optimal estimate how difficult estimate the risks a rough estimate estimate if a estimate your chances estimate your fertile rough estimate estimate your weight estimate the cost estimate our audience estimate for updating estimate this flaw convert your estimateTraduzir estimate in story para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe