Traduzir "enable your customers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enable your customers" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de enable your customers

inglês
holandês

EN Enable your OAI repository. Use the help files and documentation from your local repository to enable your OAI repository. Make a note of the "Base URL" of your OAI repository.

NL Schakel uw OAI-archief in. Gebruik de hulpbestanden en documentatie uit uw lokale archief om uw OAI-archief in te schakelen. Noteer de basis-URL van uw OAI-archief voor uzelf.

inglêsholandês
documentationdocumentatie
locallokale
basebasis
urlurl
filesarchief
usegebruik
thede
toom
anden
ofvan
fromuit

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

inglêsholandês
functionalitygebruiken
necessarynoodzakelijk
javascriptjavascript
instructionsinstructies
sitesite
isis
inin
yourje
webweb
browserbrowser
toom
herehier

EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.

NL Voor PHP-scripts is het mogelijk Zlib.output_compressie in te schakelen via de MULTI-PHP-editor om deze functie in te schakelen.Na het inschakelen van deze functie is het cruciaal om de resultaten van uw pagina-laadtijden te meten.

inglêsholandês
phpphp
scriptsscripts
editoreditor
crucialcruciaal
isis
featurefunctie
pagepagina
thede
toom
resultsresultaten
measuremeten
possiblemogelijk
afterna
forvoor
thisdeze

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

inglêsholandês
functionalitygebruiken
necessarynoodzakelijk
javascriptjavascript
instructionsinstructies
sitesite
isis
inin
yourje
webweb
browserbrowser
toom
herehier

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

inglêsholandês
trackstracks
recordrecord
tracktrack
thede
toom
onop
buttonknop
thisdit
givegeeft
optionmogelijkheid
atelke
anden
eachin

EN Enable it: Visit https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings and enable MFA

NL Activeren: Ga naar https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings en zet MFA aan

inglêsholandês
enableactiveren
httpshttps
mfamfa
accountaccount
anden

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
processingverwerken
clickklikt
toom
orderbestelling
onop
anden
forvoor
accountinloggen
yesja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
clickklikt
toom
onop
forvoor
yesja
allalle

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelenom JavaScript te activeren.

inglêsholandês
taptik
settingsinstellingen
advancedgeavanceerd
contentcontent
javascriptjavascript
toom
anden
downvoor
enableinschakelen
thenop

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelenom JavaScript te activeren.

inglêsholandês
taptik
settingsinstellingen
advancedgeavanceerd
contentcontent
javascriptjavascript
toom
anden
downvoor
enableinschakelen
thenop

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

inglêsholandês
trackstracks
recordrecord
tracktrack
thede
toom
onop
buttonknop
thisdit
givegeeft
optionmogelijkheid
atelke
anden
eachin

EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;

NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);

inglêsholandês
abilitymogelijkheid
controlcontroleren
binarybinaire
end usereindgebruiker
ciscocisco
endvan de
orof
usegebruik
thede
reopnieuw
mustmoet
toom
disableuit
havehebben
ofvan

EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.

NL Splashtop remote desktop oplossingen geven professionals toegang tot hun apps en gegevens vanaf elk apparaat, waar dan ook Splashtop remote support oplossingen stellen IT-teams in staat om effectief client-apparaten te ondersteunen.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
remoteremote
professionalsprofessionals
teamsteams
effectivelyeffectief
clientclient
solutionsoplossingen
enablein staat
accesstoegang
appsapps
datagegevens
devicesapparaten
desktopdesktop
toom
deviceapparaat
supportsupport
fromvanaf
theirhun
anden
anywheretot

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
processingverwerken
clickklikt
toom
orderbestelling
onop
anden
forvoor
accountinloggen
yesja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
clickklikt
toom
onop
forvoor
yesja
allalle

EN To enable or disable usage tracking at a later date use the setting at: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Enable Usage Tracking

NL Om het bijhouden van het gebruik op een later tijdstip in of uit te schakelen gebruik je de instelling bij: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Misc > Gebruik tracking inschakelen

inglêsholandês
datetijdstip
instagraminstagram
feedfeed
gtgt
advancedgeavanceerd
orof
settinginstelling
thede
customizeaanpassen
toom
usegebruik
disableuit
trackingtracking
aeen
laterlater

EN We provide the Services so that customers can enable the deployment of email, SMS, push notifications, in-app messages and web push messaging to customers’ users

NL We leveren de diensten zodat klanten de implementatie van e-mail, sms, pushmeldingen, in-app-berichten en webpush-berichten naar de gebruikers van klanten kunnen inzetten

inglêsholandês
servicesdiensten
customersklanten
deploymentimplementatie
usersgebruikers
wewe
thede
smssms
anden
messagesberichten
ofvan
emailmail

EN Iterable partners with best-of-breed companies to provide joint solutions that add value for our customers and enable innovation strategies that delight their customers.

NL Iterable werkt samen met de beste bedrijven in hun sector om gezamenlijke oplossingen te bieden die waarde toevoegen voor onze klanten en innovatiestrategieën mogelijk maken die hun klanten verheugd maken.

inglêsholandês
addtoevoegen
customersklanten
iterableiterable
bestbeste
solutionsoplossingen
companiesbedrijven
providebieden
valuewaarde
delightde
anden
forvoor
theirhun
ourin

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN For those times when you’re not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

inglêsholandês
websitewebsite
customersklanten
inin
formsformulieren
onop
sozodat
yourje
teammedewerkers
frontvoor
availablebeschikbaar
cankunnen
anden
theirhun
againweer
thatdat
abent
aszodra

EN Enable your customers to get an account on your store

NL Geef uw klanten de kans om een account aan te maken in uw winkel

inglêsholandês
customersklanten
accountaccount
storewinkel
toom
onaan
aneen

EN Enable customers to start a conversation with your business on the world's biggest search engine. In real-time, or on your own time.

NL Geef klanten de mogelijkheid een gesprek te starten met je bedrijf vanuit 's werelds grootste zoekmachine.

inglêsholandês
customersklanten
businessbedrijf
biggestgrootste
yourje
thede
timemogelijkheid
search enginezoekmachine
aeen
withmet
togesprek
startstarten

EN Enable your customers to easily send postcards with your

NL Laat je klanten ongecompliceerd ansichtkaarten met je

inglêsholandês
yourje
customersklanten
postcardsansichtkaarten
withmet

EN Enable your customers to get an account on your store

NL Geef uw klanten de kans om een account aan te maken in uw winkel

inglêsholandês
customersklanten
accountaccount
storewinkel
toom
onaan
aneen

EN You can include QR codes with your direct mail catalogues and promotional mailers to guide customers to personalised URLs, which will enable you to tie back all of your future cross-channel interactions to the initial piece of mail.

NL Je kunt QR-codes toevoegen aan je catalogussen en promotionele mailers om klanten naar gepersonaliseerde URL's te leiden, zodat je al je toekomstige cross-channel-interacties kunt koppelen aan het oorspronkelijke poststuk.

inglêsholandês
qrqr
codescodes
customersklanten
personalisedgepersonaliseerde
backal
futuretoekomstige
interactionsinteracties
tozodat
guideleiden
allte
piecehet
you cankunt
yourje
anden

EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!

NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.

inglêsholandês
customersklanten
resolvedopgelost
helpfulnuttige
orof
interactionsinteracties
thede
bydoor
aeen
thatdie

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.

inglêsholandês
usedgebruikt
customersklanten
developontwikkelen
entirehele
competitorsconcurrenten
potentialpotentiële
thede
toom
newnieuwe
anden
currenthuidige
onlyalleen
marketsmarkten
marketmarkt
notniet
iswordt
gainwinnen
alsoook

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef uw klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
orof
toom
theirhun
yourde
throughvia

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

inglêsholandês
possiblemogelijke
experiencekennis
revenueomzet
user experiencegebruikerservaring
toolstools
paymentsbetalingen
transactiontransactie
customersklanten
thede
yourje
bestbest
toom
nevernooit
everyelke
againopnieuw
awaarde
comesmet
moremeer
outte
anden
thatdie

EN Effortlessly enable the payment methods your customers know and trust as you grow into new markets.

NL Bied klanten probleemloos toegang tot vertrouwde betaalmethoden wanneer je nieuwe markten betreedt.

inglêsholandês
customersklanten
newnieuwe
marketsmarkten
trustvertrouwde
yourje
thetot

EN Live Chat is a more efficient channel than the phone and will enable your agents to deal with more customers at the same time.

NL Live Chat is een efficiënter kanaal dan de telefoon. Met live chat kunnen je agenten vragen van meerdere klanten tegelijk afhandelen.

inglêsholandês
channelkanaal
agentsagenten
customersklanten
isis
phonetelefoon
thede
at the same timetegelijk
livelive
more efficientefficiënter
yourje
chatchat
aeen
withmet

EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.

NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.

inglêsholandês
teamsteams
restrust
offlineoffline
customersklanten
crispcrisp
replyantwoord
neednodig
thede
enableactiveer
toom
whenwanneer

EN Enable customers to get instant help, connecting with support agents seamlessly from your website

NL Maak het mogelijk voor klanten om direct hulp te krijgen, door ze naadloos te verbinden met ondersteuningsmedewerkers vanaf uw website

inglêsholandês
enablemogelijk
customersklanten
instantdirect
seamlesslynaadloos
websitewebsite
toom
helphulp
yourverbinden
fromvanaf
withmet

EN Enable your customers to help themselves

NL Maak zelfservice mogelijk voor je klanten

inglêsholandês
enablemogelijk
customersklanten
yourje
tomaak

EN Our top priority at RAIDBOXES is to create freedom. This applies to both our customers and the entire RB team. So while we strongly recommend you enable 2FA for your account, the decision is up to you!

NL Het creëren van vrijheid is de hoogste prioriteit bij RAIDBOXES. Dit geldt voor al onze gebruikers, maar ook voor het hele RB-team. Daarom is het gebruik van 2FA bij ons optioneel - ook al raden wij uitdrukkelijk aan om het te activeren!

inglêsholandês
freedomvrijheid
appliesgeldt
customersgebruikers
enableactiveren
raidboxesraidboxes
recommendraden
isis
teamteam
thede
priorityprioriteit
toom
entirehele
thisdit
wewij
forvoor
ouronze
createcreëren

EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.

NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.

inglêsholandês
teamsteams
restrust
offlineoffline
customersklanten
crispcrisp
replyantwoord
neednodig
thede
enableactiveer
toom
whenwanneer

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef uw klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
orof
toom
theirhun
yourde
throughvia

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef je klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
yourje
orof
toom
theirhun
throughvia

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef je klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
yourje
orof
toom
theirhun
throughvia

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef je klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
yourje
orof
toom
theirhun
throughvia

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef je klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
yourje
orof
toom
theirhun
throughvia

EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.

NL Geef je klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.

inglêsholandês
customersklanten
refundsrestitutie
accountaccount
yourje
orof
toom
theirhun
throughvia

EN Robust and flexible connectivity options across key global markets enable you to deploy in close proximity to your customers and deliver an optimal customer experience.

NL Met robuuste en flexibele connectiviteitsopties voor belangrijke wereldwijde markten kunt u in in de nabijheid van uw klanten werken en een optimale klantervaring bieden.

inglêsholandês
robustrobuuste
flexibleflexibele
keybelangrijke
globalwereldwijde
marketsmarkten
proximitynabijheid
deliverbieden
optimaloptimale
customer experienceklantervaring
inin
customersklanten
anden
youu

EN Cloud Made Simple: Enable fast and reliable cloud deployments for your customers by leveraging our agile data center offerings.

NL Maak vereenvoudigd gebruik van de cloud. Maak snelle en betrouwbare cloudimplementaties mogelijk voor uw klanten door gebruik te maken van ons flexibele datacenteraanbod.

inglêsholandês
cloudcloud
enablemogelijk
fastsnelle
customersklanten
leveraginggebruik
agileflexibele
reliablebetrouwbare
bydoor
forvoor
anden
ourons

Mostrando 50 de 50 traduções