EN Use cluster analysis to identify segments. Cluster analysis groups data points into distinct segments, based on the variables you select.
"customer segments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Use cluster analysis to identify segments. Cluster analysis groups data points into distinct segments, based on the variables you select.
NL Gebruik clusteranalyse om segmenten te identificeren. Clusteranalyse groepeert datapunten in verschillende segmenten op basis van de variabelen die je selecteert.
inglês | holandês |
---|---|
variables | variabelen |
select | selecteert |
use | gebruik |
to | om |
on | op |
the | de |
distinct | verschillende |
segments | segmenten |
into | in |
identify | identificeren |
based | basis |
EN If other team segments don’t work for support, create your own support-specific segments that closely align with your goals
NL Als andere teamsegmenten niet werken voor ondersteuning, maak dan je eigen ondersteuningsspecifieke segmenten die nauw aansluiten bij je doelen
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
create | maak |
your | je |
other | andere |
segments | segmenten |
closely | nauw |
with | bij |
if | als |
dont | niet |
support | ondersteuning |
goals | doelen |
that | die |
own | eigen |
for | voor |
EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.
NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
EN Improve SEO and customer experience for all your customer segments with built-in wholesale functionality on both the front and back-end.
NL Verbeter de SEO en klantervaring voor al uw klantsegmenten met ingebouwde groothandelsfuncties in de front- en backend.
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
seo | seo |
customer experience | klantervaring |
the | de |
in | in |
front | voor |
with | met |
and | en |
built-in | ingebouwde |
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
inglês | holandês |
---|---|
rewards | beloningen |
purchases | aankopen |
or | of |
on | op |
customers | klanten |
you | u |
into | in |
segments | segmenten |
EN Users can summarize customer revenue by product to find segments to build stronger customer relationships.
NL Gebruikers kunnen de opbrengsten van klanten per product samenvatten om segmenten te vinden om sterkere klantrelaties op te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
summarize | samenvatten |
stronger | sterkere |
users | gebruikers |
customer | klanten |
to | om |
can | kunnen |
by | per |
find | vinden |
segments | segmenten |
build | bouwen |
product | product |
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
and | en |
across | over |
EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.
NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
detailed | gedetailleerde |
targeted | gerichte |
campaigns | campagnes |
channel | kanalen |
customers | klanten |
and | en |
segments | van |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.
NL Of je nu een producent of autoleverancier bent, duidelijke en doeltreffende communicatie is cruciaal over al jouw filialen, klantsegmenten en internationale markten heen.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | producent |
clear | duidelijke |
communication | communicatie |
international | internationale |
markets | markten |
or | of |
your | je |
and | en |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Try it out to develop strategies to target specific customer segments.
NL Probeer de sjabloon uit om strategieën te ontwikkelen die gericht zijn op specifieke klantsegmenten.
inglês | holandês |
---|---|
strategies | strategieën |
to | om |
try | probeer |
develop | ontwikkelen |
segments | die |
out | te |
EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
inglês | holandês |
---|---|
analyse | analyseer |
crm | crm |
campaigns | campagnes |
to | om |
within | binnen |
example | bijvoorbeeld |
your | uw |
out | te |
what | welke |
determine | bepalen |
for | voor |
EN How could I use these segments to improve business results and customer experiences?
NL Hoe gebruik je deze segmenten om bedrijfsresultaten en de customer experience te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
segments | segmenten |
experiences | experience |
use | gebruik |
customer | customer |
to | om |
improve | verbeteren |
how | hoe |
and | en |
these | de |
EN The customer interactions with Sonos are broken down into the following segments:
NL De interacties van klanten met Sonos zijn in de volgende segmenten onderverdeeld:
inglês | holandês |
---|---|
interactions | interacties |
customer | klanten |
sonos | sonos |
the | de |
are | zijn |
following | volgende |
segments | segmenten |
with | met |
into | in |
EN Filter specific customer segments
NL Filter klanten op product of behandeling
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
customer | klanten |
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
and | en |
across | over |
EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.
NL Of je nu een producent of autoleverancier bent, duidelijke en doeltreffende communicatie is cruciaal over al jouw filialen, klantsegmenten en internationale markten heen.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | producent |
clear | duidelijke |
communication | communicatie |
international | internationale |
markets | markten |
or | of |
your | je |
and | en |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
inglês | holandês |
---|---|
segments | segmenten |
and | en |
customers | klanten |
into | in |
hundreds | honderden |
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
inglês | holandês |
---|---|
segments | segmenten |
and | en |
customers | klanten |
into | in |
hundreds | honderden |
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
inglês | holandês |
---|---|
segments | segmenten |
and | en |
customers | klanten |
into | in |
hundreds | honderden |
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
build | ontwikkelen |
streamline | stroomlijn |
account | account |
manage | beheren |
sell | verkopen |
or | of |
your | je |
from | vanuit |
one | één |
across | voor |
different | verschillende |
multiple | meerdere |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
build | ontwikkelen |
streamline | stroomlijn |
account | account |
manage | beheren |
sell | verkopen |
or | of |
your | je |
from | vanuit |
one | één |
across | voor |
different | verschillende |
multiple | meerdere |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
build | ontwikkelen |
streamline | stroomlijn |
account | account |
manage | beheren |
sell | verkopen |
or | of |
your | je |
from | vanuit |
one | één |
across | voor |
different | verschillende |
multiple | meerdere |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
build | ontwikkelen |
streamline | stroomlijn |
account | account |
manage | beheren |
sell | verkopen |
or | of |
your | je |
from | vanuit |
one | één |
across | voor |
different | verschillende |
multiple | meerdere |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
build | ontwikkelen |
streamline | stroomlijn |
account | account |
manage | beheren |
sell | verkopen |
or | of |
your | je |
from | vanuit |
one | één |
across | voor |
different | verschillende |
multiple | meerdere |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Start with identifying your company-wide goals. Reviewing these objectives will help you determine which segments best complement the company’s larger customer experience strategy.
NL Begin met het vaststellen van je doelen voor het hele bedrijf. Door deze doelstellingen te bekijken kun je bepalen welke segmenten de grotere klantervaringstrategie van het bedrijf het beste aanvullen.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
complement | aanvullen |
your | je |
larger | grotere |
the | de |
company | bedrijf |
determine | bepalen |
best | beste |
will | kun |
goals | doelen |
segments | segmenten |
with | met |
objectives | doelstellingen |
EN “Asking, ‘How can I best divide up segments to maximize the quality of support in alignment with customer needs?’ is a primary way of creating a segmentation strategy,” according to Collet.
NL "Met de vraag: 'Hoe kan ik segmenten het beste indelen om de kwaliteit van de ondersteuning te maximaliseren in overeenstemming met de behoeften van de klant?' kun je in de eerste plaats een segmentatiestrategie opzetten," aldus Collet.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
segments | segmenten |
support | ondersteuning |
maximize | maximaliseren |
customer | klant |
to | om |
in | in |
the | de |
needs | behoeften |
best | beste |
quality | kwaliteit |
how | hoe |
asking | vraag |
with | met |
can | kun |
of | van |
EN Robust filtering options to drill down on the right customer segments
NL Krachtige filteropties om op de juiste klantsegmenten te kunnen inzoomen
inglês | holandês |
---|---|
robust | krachtige |
on | op |
to | om |
the | de |
EN He previously spent two years at Adobe, where he was responsible for driving digital media sales across all customer segments: consumer, SMB and enterprise
NL Hiervoor heeft hij 2 jaar bij Adobe gewerkt, waar hij verantwoordelijk was voor het bevorderen van de digitale mediaomzet in alle klantsegmenten: consumenten, het midden- en kleinbedrijf, en grote ondernemingen
inglês | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
responsible | verantwoordelijk |
digital | digitale |
enterprise | ondernemingen |
where | waar |
he | hij |
consumer | consumenten |
years | jaar |
and | en |
segments | van |
across | in |
for | voor |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Break down your data by gender, club, age group and time period to see your revenue results across many different customer segments.
NL Splits uw gegevens uit naar geslacht, club, leeftijdsgroep en tijdsperiode om uw inkomstenresultaten over veel verschillende klantsegmenten te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
gender | geslacht |
club | club |
data | gegevens |
and | en |
to | om |
different | verschillende |
many | veel |
EN Try it out to develop strategies to target specific customer segments.
NL Probeer de sjabloon uit om strategieën te ontwikkelen die gericht zijn op specifieke klantsegmenten.
inglês | holandês |
---|---|
strategies | strategieën |
to | om |
try | probeer |
develop | ontwikkelen |
segments | die |
out | te |
EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.
NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.
inglês | holandês |
---|---|
build | bouw |
segmentation | segmentatie |
channels | kanalen |
increase | verhoog |
customer | klanten |
value | waarde |
the | de |
high | hoge |
best | beste |
segments | segmenten |
next | volgende |
product | product |
EN Understand your CES at an aggregate level as well as across specific touchpoints and customer segments
NL Weet wat de totale klantinspanningsscore is en bekijk de score voor specifieke contactmomenten en klantsegmenten
inglês | holandês |
---|---|
ces | is |
as | weet |
and | en |
EN Customer management: Ideally, your email marketing tool will allow you to manage your customers by splitting them into segments based on their preferences, activities, and other factors. Integration with CRM tools is often helpful
NL Klantenmanagement: Idealiter kunt u met uw e-mailmarketingtool uw klanten beheren door ze in segmenten op te splitsen op basis van hun voorkeuren, activiteiten en andere factoren. Integratie met CRM-tools is vaak nuttig
inglês | holandês |
---|---|
ideally | idealiter |
preferences | voorkeuren |
activities | activiteiten |
factors | factoren |
integration | integratie |
often | vaak |
helpful | nuttig |
will | kunt |
crm | crm |
tools | tools |
is | is |
manage | beheren |
customers | klanten |
them | ze |
into | in |
segments | segmenten |
and | en |
on | op |
other | andere |
their | hun |
you | u |
by | door |
based | basis |
EN Information on customer purchases, order history, and behavior on your sites enable building segments for specific groups of customers and creating precisely-targeted marketing campaigns that convert.
NL Met informatie over aankopen, de bestelgeschiedenis en het gedrag van klanten op je websites kun je doelgericht segmenten instellen en haarfijn afgestemde conversiecampagnes opstarten.
inglês | holandês |
---|---|
purchases | aankopen |
behavior | gedrag |
enable | opstarten |
information | informatie |
your | je |
on | op |
customers | klanten |
sites | van |
segments | segmenten |
specific | de |
and | en |
EN Target your customer segments with personalized messaging through different channels.
NL Benader je klantsegmenten via verschillende kanalen met persoonlijke berichten.
inglês | holandês |
---|---|
messaging | berichten |
channels | kanalen |
your | je |
different | verschillende |
with | met |
through | via |
personalized | persoonlijke |
Mostrando 50 de 50 traduções