EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second …
Traduzir "drinking water reservoir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drinking water reservoir" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de drinking water reservoir
inglês
holandês
NL Errwood Reservoir is een drinkwaterreservoir in het Peak District National Park, in het graafschap Derbyshire en zeer dicht bij de grens met Cheshire. Het reservoir was het tweede van twee …
EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second … read more
NL Errwood Reservoir is een drinkwaterreservoir in het Peak District National Park, in het graafschap Derbyshire en zeer dicht bij de grens met Cheshire. Het reservoir was het tweede van twee … meer lezen
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.
NL Zwitserland is de watertoren van Europa. Je dorst kun je onderweg lessen aan een van de talrijke drinkwaterfonteinen – het liefst met een herbruikbare drinkfles.
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bodies | instellingen |
| the | de |
| with | op |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| of | van |
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bodies | instellingen |
| the | de |
| with | op |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| of | van |
EN Pontsticill Reservoir is a vast water store that was completed in 1927. The reservoir is situated in picturesque surroundings and there are walking trails around the water that you can explore.
NL Pontsticill Reservoir is een enorme wateropslag die in 1927 werd voltooid. Het stuwmeer ligt in een schilderachtige omgeving en er zijn wandelpaden rond het water die u kunt verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vast | enorme |
| completed | voltooid |
| trails | wandelpaden |
| explore | verkennen |
| is | is |
| water | water |
| was | werd |
| in | in |
| surroundings | omgeving |
| and | en |
| situated | ligt |
| you can | kunt |
| a | een |
| there | er |
| are | zijn |
| around | rond |
| you | u |
| the | het |
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN Torside Reservoir was constructed by John Frederick Bateman from 1849 to 1864 to supply water to Greater Manchester. The Trans Penine Trail runs around the reservoir taking the route of …
NL Torside Reservoir werd gebouwd door John Frederick Bateman van 1849 tot 1864 om water te leveren aan Greater Manchester. De Trans Penine Trail loopt rond het stuwmeer en volgt de …
EN Torside Reservoir was constructed by John Frederick Bateman from 1849 to 1864 to supply water to Greater Manchester. The Trans Penine Trail runs around the reservoir taking the route of … read more
NL Torside Reservoir werd gebouwd door John Frederick Bateman van 1849 tot 1864 om water te leveren aan Greater Manchester. De Trans Penine Trail loopt rond het stuwmeer en volgt de … meer lezen
EN The water is mixed with Rheinfelden drinking water and heated to between 33 and 36°C to release its health benefits.
NL Vermengd met drinkwater van Rheinfelden en verwarmd tot een temperatuur van 33 tot 36 °C is het een weldaad voor je gezondheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixed | vermengd |
| c | c |
| health | gezondheid |
| drinking water | drinkwater |
| is | is |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.
NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degrees | graden |
| small | kleine |
| fine | fijn |
| long | lange |
| water | water |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | tot |
EN ‘Drinking water is seen as water that has very few nutrients for micro-organisms to feed on
NL “Drinkwater wordt gezien als vrij arm water, er zit weinig voeding in voor micro-organismen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| seen | gezien |
| as | als |
| is | wordt |
| few | in |
EN But the country also suffers from floods, droughts, dirty water and a shortage of drinking water supplies
NL Maar het land zucht ook onder overstromingen, droogte, vies water en een tekort aan drinkwatervoorzieningen
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| dirty | vies |
| water | water |
| shortage | tekort |
| but | |
| and | en |
| a | een |
EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.
NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| access | toegang |
| integrated | geïntegreerd |
| enabel | enabel |
| management | beheerd |
| water | water |
| and | en |
| more | meer |
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| province | provincie |
| region | streek |
| belgian | belgisch |
| population | bevolking |
| better | betere |
| access | toegang |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| provide | biedt |
| with | met |
| to | tot |
| that | die |
EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.
NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| a | een |
| with | op |
EN We have installed osmosis filters in the kitchen sinks of most of the villas to provide drinking water thus eliminating the need for guests to buy bottled water
NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| water | water |
| guests | gasten |
| in | in |
| we | we |
| to | zodat |
| the | de |
| buy | kopen |
| of | een |
| have | hebben |
| for | meer |
EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.
NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| public | public |
| water | water |
| reusable | herbruikbare |
| bottle | flesje |
| drinking water | drinkwater |
| your | je |
| free | gratis |
| or | heeft |
EN Drinking plenty of water is necessary but not always very exciting? so pimp your water by giving it a bit of flavour
NL Veel water drinken is noodzakelijk maar niet altijd even spannend? dus pimp je water door er een smaakje aan te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| drinking | drinken |
| water | water |
| necessary | noodzakelijk |
| exciting | spannend |
| is | is |
| always | altijd |
| your | je |
| so | dus |
| by | door |
| plenty | te |
| but | |
| it | maar |
EN Drinking water company Brabant Water wanted to improve the quality of their annual financial statements. The implementation of a Disclosure Management solution accelerates the process, ensures accurat...
NL Energieleverancier Essent hanteert al jaren de Agile aanpak. De instrumentele kant is dan ook goed ingericht. Door mensen met elkaar te verbinden, wordt hier een Agile mindset aan toegevoegd. Zo werke...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | elkaar |
| a | een |
| improve | goed |
EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.
NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| a | een |
| with | op |
EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.
NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| access | toegang |
| integrated | geïntegreerd |
| enabel | enabel |
| management | beheerd |
| water | water |
| and | en |
| more | meer |
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| province | provincie |
| region | streek |
| belgian | belgisch |
| population | bevolking |
| better | betere |
| access | toegang |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| provide | biedt |
| with | met |
| to | tot |
| that | die |
EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.
NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| policies | beleid |
| efforts | inspanningen |
| population | bevolking |
| activities | activiteiten |
| enabel | enabel |
| drinking water | drinkwater |
| supports | ondersteunt |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| in | in |
| and | en |
| their | hun |
| safe | veilig |
EN AquaMinerals (partly acting on behalf of the Dutch drinking water companies), De Watergroep (Belgium) and Scottish Water are operating under the name of Alu Circles in this initiative.
NL AquaMinerals (mede namens de Nederlandse drinkwaterbedrijven), De Watergroep (België) en Scottish Water werken onder de naam Alu Circles samen aan dit vraagstuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| belgium | belgië |
| behalf | namens |
| name | naam |
| de | de |
| this | dit |
EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.
NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degrees | graden |
| small | kleine |
| fine | fijn |
| long | lange |
| water | water |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | tot |
EN Derwent reservoir – Derwent Reservoir Loop from Hope
NL Derwent reservoir – Derwent Reservoir Rondje vanuit Hope
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the …
NL Het Winscar Reservoir, een groot stuwmeer met een spectaculair landschap, is populair bij wandelaars en fietsers, maar ook bij windsurfers en zeilers. De Pennine Sailing Club heeft zijn basis bij …
EN Damflask Reservoir is nestled on the edge of Sheffield and the Peak district. It is a lovely place to ride your bike as the road that circulates the reservoir is …
NL Damflask Reservoir ligt aan de rand van Sheffield en het Peak-district. Het is een heerlijke plek om te fietsen, want de weg die door het stuwmeer stroomt, is stil en …
EN Ladybower Reservoir – Derwent reservoir Loop from Thornhill
NL Ladybower Reservoir – Derwent reservoir Rondje vanuit Thornhill
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Peak Dale
NL Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Rondje vanuit Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
NL Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Rondje vanuit Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Combs
NL Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Rondje vanuit Combs
EN Fernilee Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
NL Fernilee Reservoir – Errwood Reservoir Rondje vanuit Peak Dale
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmful | schadelijk |
| humans | mens |
| species | diersoorten |
| escape | ontsnappen |
| spread | verspreiden |
| in | in |
| ways | manieren |
| the | de |
| virus | virus |
| viruses | virussen |
| other | andere |
| and | en |
| when | als |
| all | allerlei |
| they | ze |
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmful | schadelijk |
| humans | mens |
| species | diersoorten |
| escape | ontsnappen |
| spread | verspreiden |
| in | in |
| ways | manieren |
| the | de |
| virus | virus |
| viruses | virussen |
| other | andere |
| and | en |
| when | als |
| all | allerlei |
| they | ze |
EN Derwent reservoir – Langsett Reservoir Loop from Thornhill
NL Derwent reservoir – Langsett Reservoir Rondje vanuit Thornhill
EN Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Loop from Bamford
NL Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Bamford
EN Scar House Reservoir – Gouthwaite Reservoir Loop from Wath
NL Scar House Reservoir – Gouthwaite Reservoir Rondje vanuit Wath
EN Gouthwaite Reservoir – Scar House Reservoir Loop from Pateley Bridge
NL Gouthwaite Reservoir – Scar House Reservoir Rondje vanuit Pateley Bridge
EN Pontsticill Reservoir – Pontsticill Reservoir Dam Loop from Scethrog
NL Pontsticill Reservoir – Pontsticill Reservoir Dam Rondje vanuit Scethrog
EN Loganlea Reservoir – Threipmuir Reservoir Loop from Kingsknowe
NL Loganlea Reservoir – Threipmuir Reservoir Rondje vanuit Kingsknowe
EN Gladhouse reservoir (West) – Gladhouse Reservoir Loop from Haymarket
NL Gladhouse reservoir (West) – Gladhouse Reservoir Rondje vanuit Haymarket
EN Gladhouse Reservoir – Gladhouse reservoir (West) Loop from Edinburgh Waverley
NL Gladhouse Reservoir – Gladhouse reservoir (West) Rondje vanuit Edinburgh Waverley
EN Damflask Reservoir is nestled on the edge of Sheffield and the Peak district. It is a lovely place to ride your bike as the road that circulates the reservoir is … read more
NL Damflask Reservoir ligt aan de rand van Sheffield en het Peak-district. Het is een heerlijke plek om te fietsen, want de weg die door het stuwmeer stroomt, is stil en … meer lezen
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the … read more
NL Het Winscar Reservoir, een groot stuwmeer met een spectaculair landschap, is populair bij wandelaars en fietsers, maar ook bij windsurfers en zeilers. De Pennine Sailing Club heeft zijn basis bij … meer lezen
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Peak Dale
NL Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Rondje vanuit Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
NL Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Rondje vanuit Peak Dale
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drinking water reservoir water reservoir drinking water clean drinking water safe drinking water sanitizing drinking water drinking water network quality drinking water drinking water requirements contaminated drinking water drinking water supplies drinking water companies reservoir large reservoir errwood reservoir ladybower reservoir damflask reservoir reservoir is … derwent reservoir leading reservoir was used ogston reservoir loop kinder reservoir tai tam reservoir pr on reservoir reservoir rd moiry reservoir lake marmorera reservoir sufnersee reservoir derwent reservoir loop derwent reservoir langsett reservoir loop pontsticill reservoir talybont reservoir loop circulates the reservoir reservoir taking fernilee reservoir loop errwood reservoir loop fernilee reservoir ladybower reservoir dam scar house reservoir gouthwaite reservoir loop gouthwaite reservoir loganlea reservoir threipmuir reservoir loop gladhouse reservoir gladhouse reservoir loop reservoir species beacons reservoir loop a large reservoir around howden reservoirTraduzir drinking water reservoir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe