Traduzir "mitigate the harm" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitigate the harm" de inglês para holandês

Traduções de mitigate the harm

"mitigate the harm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

harm schade

Tradução de inglês para holandês de mitigate the harm

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.

inglêsholandês
powerdmarcpowerdmarc
breachinbreuk
harmschade
mitigatebeperken
thede
toom
takenheeft
stepsstappen
aeen
bydoor
includingmet

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.

inglêsholandês
powerdmarcpowerdmarc
breachinbreuk
harmschade
mitigatebeperken
thede
toom
takenheeft
stepsstappen
aeen
bydoor
includingmet

EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

inglêsholandês
worldwereld
datadata
guidegids
equitygelijkheid
awarenessaandacht
aeen
dodoet
inin
thestel
nogeen
thatdie
ofvan

EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.

NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.

inglêsholandês
managebeheren
toom
planplannen
anden
morede

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

inglêsholandês
potentialmogelijke
data centersdatacenters
backback-up
data centerdatacenter
mitigatebeperken
datagegevens
withop
thirdderde
toom
twotwee
andde
aeen

EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration

NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren

inglêsholandês
marketersmarketeers
agenciesbureaus
photographersfotografen
journalistsjournalisten
creativescreatieven
digitaldigital
workflowsworkflows
errorsfouten
externalexterne
collaborationsamenwerking
usegebruiken
assetasset
streamlinestroomlijnen
improveverbeteren
toom
otherandere
anden
internalin

EN Create and share documents, mitigate risk and communicate effectively with Jira Work Management — so you and your team can keep protecting your people.

NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.

inglêsholandês
effectivelyeffectief
jirajira
workwork
managementmanagement
sozodat
teamteam
peoplemensen
anden
documentsdocumenten
youje
yourjij
createmaak
cankunnen
sharedeel
keepblijven
protectingbeschermen

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

inglêsholandês
rapidlysnel
changingveranderende
technologytechnologie
directdirecte
fugrofugro
mitigatebeperken
inin
thede
toom
knowkennis
particularbijzonder
anden
climate changeklimaatverandering

EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.

NL Atlassian beheert dit programma en heeft de parameters zo gedefinieerd dat alle cloudapps beveiligingsrisico's kunnen beperken.

inglêsholandês
atlassianatlassian
parametersparameters
mitigatebeperken
programprogramma
thede
thisdit
anden
cankunnen
thatdat

EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?

NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”

inglêsholandês
supportsupport
assignedtoegewezen
representativesvertegenwoordiger
helpedgeholpen
ciscocisco
costkosten
aeen
responsereactie
anden
reduceverlagen
premierpremier
hasheeft

EN Do more with your software license data. Reduce spend, mitigate risk, and drive action across IT with intelligent operations.

NL Doe meer met de data van uw softwarelicentie. Verminder software-uitgaven, voorkom compliancerisico's en stimuleer actie met intelligente operations voor uw bedrijfsservices.

inglêsholandês
softwaresoftware
datadata
reduceverminder
intelligentintelligente
actionactie
operationsoperations
moremeer
anden
withmet

EN With the 2030 Development Agenda and ambitious international agreements to mitigate climate change, there is increasing momentum for change

NL Met de ontwikkelingsagenda voor 2030 en ambitieuze internationale overeenkomsten om de klimaatverandering te beperken, is er een steeds groter momentum voor verandering

inglêsholandês
ambitiousambitieuze
internationalinternationale
agreementsovereenkomsten
changeverandering
mitigatebeperken
increasingsteeds
isis
thede
toom
forvoor
withmet
anden
climate changeklimaatverandering
thereer

EN To learn how libraries are using the new features to mitigate security threats, watch a panel discussion with some of our EZproxy pilot program participants.

NL Wilt u weten hoe andere bibliotheken de nieuwe functies van EZproxy gebruiken om beveiligingsrisico's te verlagen, bekijk een paneldiscussie met deelnemers aan de pilot.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
featuresfuncties
ezproxyezproxy
pilotpilot
participantsdeelnemers
newnieuwe
thede
toom
learnweten
watchbekijk
howhoe
withmet
aeen
arewilt
ofvan

EN Protects user privacy by default, retains library control of user data workflows, and uses robust security rules to mitigate data breaches

NL De privacy van gebruikers wordt standaard afgeschermd. De bibliotheek houdt de controle over gebruikersgegevens. Maakt gebruik van robuuste beveiligingsregels om datalekken te beperken.

inglêsholandês
librarybibliotheek
robustrobuuste
user datagebruikersgegevens
mitigatebeperken
usergebruikers
privacyprivacy
controlcontrole
usesgebruik
toom
defaultstandaard
andde
ofvan

EN To capture carbon dioxide and mitigate extreme weather

NL Voor het afvangen van koolstof en het opvangen van extreem weer

inglêsholandês
carbonkoolstof
extremeextreem
weatherweer
anden

EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.

NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.

inglêsholandês
dmarcdmarc
policybeleid
emailemail
phishingphishing
cybere
domaindomeinen
abusemisbruik
mitigatebeperken
cyber threatscyberdreigingen
organizationorganisatie
helphelpen
businessbusiness
cankan
anden
inin
otherandere
aroundom
thatdie

EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

inglêsholandês
helpshelpt
spfspf
permerrorpermerror
bydoor
instantlyonmiddellijk
recordrecord
mitigatebeperken
youu
youruw

EN This means reducing and addressing emissions now, and also supporting emerging technologies that the world needs to mitigate the worst effects of climate change.

NL Dus: nu de uitstoot terugdringen en aanpakken, en tegelijkertijd inzetten op de hoognodige opkomende technologieën waarmee we de hevigste effecten van klimaatverandering kunnen beperken.

inglêsholandês
means
addressingaanpakken
emissionsuitstoot
nownu
effectseffecten
thede
technologiestechnologieën
mitigatebeperken
anden
emergingopkomende
climate changeklimaatverandering
todus
ofvan

EN Develop a pre-migration checklist to mitigate risk

NL Ontwikkelen van een migratiechecklist om risico's zoveel mogelijk te beperken

inglêsholandês
developontwikkelen
mitigatebeperken
toom
aeen

EN The International Energy Agency projects CCS could mitigate up to 15 percent of global emissions by 2040, and the U.N

NL Het International Energy Agency voorziet dat CCS tegen 2040 tot 15 procent van de wereldwijde uitstoot kan verminderen

inglêsholandês
agencyagency
percentprocent
emissionsuitstoot
internationalinternational
globalwereldwijde
thede
energykan
projectsvan de

EN An IT project Gantt chart sample that you can easily edit and customize to document, track and mitigate constraints and risks within a software development initiative.

NL Een voorbeeld van een Gantt-diagram voor een IT-project dat u eenvoudig kunt bewerken en aanpassen om beperkingen en risico's binnen een softwareontwikkelingsinitiatief te documenteren, te volgen en te verminderen.

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
samplevoorbeeld
easilyeenvoudig
documentdocumenteren
trackvolgen
constraintsbeperkingen
projectproject
editbewerken
toom
customizeaanpassen
withinbinnen
thatdat
aeen
you cankunt
youu
anden

EN Furthermore, policy-based control options and sophisticated security protocols mitigate the risk of data loss or corruption, ensuring information remains in an untarnished state throughout the disaster

NL Beheer met policy’s en geavanceerde securityprotocollen pakken het risico van dataverlies of datacorruptie aan en zorgen ervoor dat gegevens ook tijdens noodsituaties veilig blijven

inglêsholandês
sophisticatedgeavanceerde
riskrisico
remainsblijven
orof
controlbeheer
anden
securityveilig
datagegevens
ensuringzorgen
intijdens
theervoor
ofvan

EN reasonable expenses incurred to prevent or mitigate damages, insofar as they relate to direct damages.

NL redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover deze betrekking hebben op directe schade.

inglêsholandês
reasonableredelijke
expenseskosten
damagesschade
relatebetrekking hebben
directdirecte
orof
todeze

EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.

NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.

inglêsholandês
enterpriseenterprise
frameworkframework
riskrisico
keeperkeeper
mitigatebeperken
securitybeveiliging
toom
informationinformatie
anden
withop
utilizesgebruikt
aeen
thehet

EN Keeper alerts users on non-compliant websites to mitigate the risk of a phishing attack.

NL Keeper alarmeert gebruikers op afwijkende websites om het risico op een phishing-aanval te beperken.

inglêsholandês
usersgebruikers
websiteswebsites
riskrisico
phishingphishing
attackaanval
keeperkeeper
mitigatebeperken
onop
toom
aeen
thehet

EN How to Mitigate the Risk of Ransomware Attacks

NL Zo beperkt u het risico van aanvallen met ransomware

inglêsholandês
ransomwareransomware
riskrisico
attacksaanvallen

EN Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.

NL Uitvoering van regelmatig systeemonderhoud, inclusief het scannen van databases, kan vroege waarschuwingen opleveren en mogelijk de schade beperken die wordt veroorzaakt door een gegevenslek.

inglêsholandês
regularregelmatig
includesinclusief
scanningscannen
databasesdatabases
damagesschade
provideopleveren
mitigatebeperken
thede
bydoor
cankan
anden
performinguitvoering
thatmogelijk

EN What Can Companies Do to Mitigate the Risk of Software Supply Chain Attacks?

NL Wat kunnen bedrijven doen om het risico op supply chain-aanvallen via software te voorkomen?

inglêsholandês
companiesbedrijven
softwaresoftware
chainchain
riskrisico
attacksaanvallen
toom
cankunnen
whatwat
dodoen
thehet
ofvia

EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats

NL De toegang van de leverancier tot uw systeem beperken is een geweldige manier om potentiële dreigingen in te dammen

inglêsholandês
vendorsleverancier
accesstoegang
greatgeweldige
potentialpotentiële
threatsdreigingen
systemsysteem
isis
waymanier
thede
toom
aeen
mitigatebeperken

EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause. Here are some methods of detection:

NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken. Hier zijn een een aantal detectiemethoden:

inglêsholandês
attackaanval
businessbedrijf
damageschade
cybercriminalcybercrimineel
mitigatebeperken
orof
thede
helphelpen
detectingdetecteren
causeveroorzaken
herehier
aeen
canmogelijke

EN Keeper provides visibility into password security and internal controls with robust reporting, logging, alerts for 100+ event types and SIEM integration to mitigate cyberthreats and maintain compliance standards

NL Keeper biedt inzicht in wachtwoordbeveiliging en interne controles met robuuste rapportages, logboeken, alarmen voor 100+ soorten gebeurtenissen en SIEM-integratie om cyberdreigingen te beperken en nalevingsnormen te onderhouden

inglêsholandês
providesbiedt
controlscontroles
robustrobuuste
reportingrapportages
typessoorten
siemsiem
integrationintegratie
maintainonderhouden
keeperkeeper
eventgebeurtenissen
mitigatebeperken
toom
internalinterne
intoin
forvoor
withmet

EN Through the knowledge and experience of our local teams, Control Union is uniquely equipped to communicate and mitigate the risks faced by customers elsewhere in the world.

NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.

inglêsholandês
teamsteams
controlcontrol
experienceervaring
locallokale
ouronze
uniquelyeen
knowledgekennis
anden
worldwereld
toook

EN Unlock the value from data to predict and avoid business disruptions, mitigate risk and spot opportunities, manage the business by exception to focus on what matters most.

NL Ontgrendel de waarde van gegevens om bedrijfsonderbrekingen te voorspellen en te voorkomen, risico's te verkleinen en kansen te ontdekken, beheer het bedrijf bij uitzondering om u te concentreren op wat het belangrijkst is.

inglêsholandês
predictvoorspellen
avoidvoorkomen
opportunitieskansen
exceptionuitzondering
businessbedrijf
spotis
managebeheer
onop
thede
datagegevens
toom
valuewaarde
anden
whatwat
fromvan
bybij

EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.

NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.

inglêsholandês
communitygemeenschap
performanceprestaties
helphelpen
thede
offerbieden
opportunitieskansen
transactionstransacties
identifyidentificeren
andinzicht
intoin

EN Predictive metrics, such as the likelihood of a supplier to invoice accurately or a carrier to deliver on time, help forecast operational and business outcomes that can mitigate supply chain risk.

NL Voorspellende statistieken, zoals de waarschijnlijkheid dat een leverancier nauwkeurig factureert of een vervoerder op tijd levert, helpen bij het voorspellen van operationele en zakelijke resultaten die het supply chain-risico kunnen verminderen.

inglêsholandês
predictivevoorspellende
metricsstatistieken
supplierleverancier
accuratelynauwkeurig
carriervervoerder
forecastvoorspellen
outcomesresultaten
chainchain
riskrisico
orof
deliverlevert
onop
operationaloperationele
thede
timetijd
helphelpen
businesszakelijke
aszoals
anden
aeen
ofvan

EN It helps organizations improve business operations, spot opportunities and mitigate risk

NL Het helpt organisaties hun bedrijfsactiviteiten te verbeteren, kansen te herkennen en risico's te verkleinen

inglêsholandês
improveverbeteren
opportunitieskansen
helpshelpt
organizationsorganisaties
anden

EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.

NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.

inglêsholandês
reduceverkleinen
problemproblemen
resolutionoplossen
costskosten
detailedgedetailleerde
viewsweergaven
business processesbedrijfsprocessen
timetijd
toom
anden
lowervoor

EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.

NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

inglêsholandês
improveverbeter
eventsevenementen
unforeseenonvoorziene
issuesproblemen
impactbeïnvloeden
orof
managebeheer
anden
beforevoordat
theyze
businessbedrijf
thehet

EN With comprehensive and interactive dashboards, the solution makes it easy to drill down into data to improve business operations, mitigate risk and spot new opportunities

NL Met uitgebreide en interactieve dashboards maakt de oplossing het gemakkelijk om in te zoomen op gegevens om de bedrijfsactiviteiten te verbeteren, risico's te verkleinen en nieuwe kansen te ontdekken

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreide
interactiveinteractieve
dashboardsdashboards
solutionoplossing
easygemakkelijk
newnieuwe
opportunitieskansen
thede
datagegevens
toom
makesmaakt
improveverbeteren
withop
anden
intoin

EN Meet regulatory requirements leveraging OpenText’s continuous investment. Identify cyber fraud and mitigate cyber risk with improved digital monitoring and exception reporting.

NL Voldoen aan wettelijke vereisten OpenText's voortdurende investering. Identificeer cyberfraude en beperk cyberrisico's met verbeterde digitale monitoring en uitzonderingsrapportage.

inglêsholandês
requirementsvereisten
continuousvoortdurende
investmentinvestering
identifyidentificeer
improvedverbeterde
digitaldigitale
monitoringmonitoring
meetvoldoen
anden
withmet

EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.

NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.

inglêsholandês
leveragegebruik
viewsweergaven
requirementseisen
businesszakelijke
identifyidentificeer
newnieuwe
analyticsanalyse
opportunitieskansen
toom
thede
datagegevens
bydoor
meetvoldoen
andinzicht

EN Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen met gegevens waarop leidinggevenden kunnen vertrouwen.

inglêsholandês
businesszakelijke
identifyidentificeer
newnieuwe
datagegevens
executivesleidinggevenden
trustvertrouwen
opportunitieskansen
anden
withmet
cankunnen

EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact

NL Operationele intelligentie biedt B2B-validatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen

inglêsholandês
intelligenceintelligentie
providesbiedt
proactivelyproactief
expediteversnellen
resolutionoplossing
impactimpact
operationaloperationele
problemsproblemen
toom
businessbedrijf
bothzowel
whenwanneer
anden
identifyidentificeren
theyze

EN Identify and mitigate data or broadcast storms

NL Identificeer en beperk gegevens of broadcast stormen

inglêsholandês
identifyidentificeer
datagegevens
orof
anden

EN Leverage machine learning from past patterns and events to anticipate potential failures or issues to mitigate and manage risk and cost.

NL Maak gebruik van machine learning van patronen en gebeurtenissen uit het verleden om te anticiperen op mogelijke storingen of problemen om risico's en kosten te beperken en te beheren.

inglêsholandês
leveragegebruik
machinemachine
patternspatronen
eventsgebeurtenissen
potentialmogelijke
failuresstoringen
issuesproblemen
managebeheren
costkosten
mitigatebeperken
orof
toom
anticipateanticiperen
pastop
fromuit
anden

EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.

NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.

inglêsholandês
identifyidentificeer
analyzeanalyseer
chainchain
disruptionsverstoringen
trendstrends
bestbest
practicespractices
eliminateelimineren
bottlenecksknelpunten
toom
thatdie
understandbegrijpen
anden

EN Identify, learn and mitigate supply chain disruptions to build resilient operations

NL Identificeer, leer en verminder verstoringen in de supply chain om veerkrachtige operaties op te bouwen

inglêsholandês
identifyidentificeer
chainchain
disruptionsverstoringen
resilientveerkrachtige
operationsoperaties
toom
buildbouwen
learnen
andleer

EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.

NL Biedt transactievalidatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen.

inglêsholandês
providesbiedt
proactivelyproactief
expediteversnellen
resolutionoplossing
businessbedrijf
impactimpact
problemsproblemen
toom
bothzowel
whenwanneer
anden
identifyidentificeren
theyze

Mostrando 50 de 50 traduções