Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "defined to execute" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "defined to execute" de inglês para holandês

Traduções de defined to execute

"defined to execute" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

defined aan aantal alle bepaald bij door elk elke gedefinieerd gedefinieerde in in de meer meest met naar om ook op over team tot uit van van de veel via voor waar wat
execute aan als apps bij dat de die door een eigen en het houden hun in is kunnen kunt meer met moet of om ons ook op plannen projecten staan staat taken te toe tot uit uitvoeren uitvoering van van de via voor zijn

Tradução de inglês para holandês de defined to execute

inglês
holandês

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

inglês holandês
defined gedefinieerd
splashtop splashtop
your uw
you u
and en
services diensten
the de
use gebruik
below hieronder
between tussen

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

inglês holandês
defined gedefinieerd
splashtop splashtop
your uw
you u
and en
services diensten
the de
use gebruik
below hieronder
between tussen

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

inglês holandês
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

inglês holandês
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN Important to notice, prefetch will not execute or otherwise process the resource, and to execute it the page will still need to call the resource by the <script> tag.

NL Belangrijk om op te merken, prefetch zal de bron niet uitvoeren of anderszins verwerken, en om het uit te voeren, zal de pagina de bron nog steeds moeten aanroepen met de <script> tag.

inglês holandês
important belangrijk
resource bron
script script
gt gt
lt lt
or of
process verwerken
page pagina
the de
execute uitvoeren
will zal
to om
tag tag
and en

EN Any script (inline or remote) that has a nonce attribute set to the same random string defined in the header will be allowed to execute

NL Elk script (inline of op afstand) met een nonce-attribuut dat is ingesteld op dezelfde willekeurige tekenreeks die in de koptekst is gedefinieerd, mag worden uitgevoerd

inglês holandês
script script
attribute attribuut
random willekeurige
defined gedefinieerd
header koptekst
or of
in in
the de
remote afstand
be worden
set to ingesteld
allowed mag
same dezelfde
has is
a een

EN Any capitalized terms not defined in this Global Privacy Policy are defined as set out in the Terms.

NL Alle termen met een hoofdletter die niet in dit Privacybeleid zijn gedefinieerd, zijn gedefinieerd zoals uiteengezet in de Voorwaarden.

inglês holandês
defined gedefinieerd
terms voorwaarden
in in
the de
privacy policy privacybeleid
as zoals
this dit
are zijn

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

inglês holandês
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

inglês holandês
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN The concept of “personal data” is broadly defined and covers any information relating to an identified or identifiable individual, defined by GDPR as a “data subject”

NL Het concept van 'persoonlijke gegevens' wordt breed gedefinieerd en behelst alle informatie in relatie tot een geïdentificeerd of identificeerbaar individu, in de AVG bepaald als een 'gegevensobject'

inglês holandês
concept concept
broadly breed
identified geïdentificeerd
gdpr avg
the de
or of
and en
defined gedefinieerd
personal persoonlijke
individual individu
as als
is wordt
data gegevens
information informatie
a een
of van
to tot

EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.

NL (d) Ervoor zorgen dat Betaalkaartgegevens (zoals gedefinieerd in PCI-DSS) alleen tokenized data zijn (geen PAN of andere PCI-gevoelige gegevens zoals gedefinieerd door PCI-DSS.

inglês holandês
d d
ensuring zorgen
defined gedefinieerd
pan pan
pci pci
sensitive gevoelige
in in
or of
other andere
as zoals
only alleen
no geen
by door
that dat

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

inglês holandês
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
acceptable acceptabel
in in
or of
the de
policy beleid
use gebruik
terms of use gebruiksvoorwaarden
words woorden
uses met
of van
services die
are worden

EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy

NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf

inglês holandês
sprint sprint
strategy strategie
work werk
your je
against van
to hoort
that dat

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

inglês holandês
gather verzamel
input input
trello trello
criticism kritiek
so zodat
and en
you je
team team
next volgende
what wat
better beter
time keer
right goed
can kan
about om

EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

inglês holandês
lifecycle levenscyclus
precision nauwkeurig
streamline stroomlijn
automate automatiseer
your je
project project
projects projecten
utilization gebruik
and en
more meer

EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.

NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.

inglês holandês
delivery levering
projects projecten
impact gevolgen
timelines tijdlijnen
quality kwaliteit
remote externe
virtual virtuele
to om
professional professionele
and en
successfully met succes
our ons
with met
no zonder

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

NL “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis” Het geheim zit in de combinatie van de juiste technologie en planning.

EN Execute a consistent brand across markets by making your brand’s guidelines instantly accessible to everyone

NL Consistentie tussen verschillende markten door je merkrichtlijnen direct toegankelijk te maken voor iedereen

inglês holandês
markets markten
instantly direct
accessible toegankelijk
your je
brand voor
everyone iedereen
by door

EN Execute JavaScript while crawling

NL JavaScript uitvoeren tijdens het crawlen

inglês holandês
execute uitvoeren
javascript javascript
while tijdens

EN BackWPup uses WordPress’ own cron job system (WP Cron) to execute scheduled backup jobs

NL BackWPup gebruikt het eigen cron job systeem ((WP Cron) van WordPress om ingeplande back-up taken uit te voeren

inglês holandês
system systeem
uses gebruikt
wordpress wordpress
wp wp
to om
execute taken
own eigen
job job
backup back-up

EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

inglês holandês
manage beheer
detailed gedetailleerde
targeted gerichte
campaigns campagnes
channel kanalen
customers klanten
and en
segments van

EN ). Additionally, we have an HDS Exhibit for Subscribers to execute.

NL ). Daarnaast hebben we een HDS Exhibit die onze Abonnees kunnen uitvoeren.

inglês holandês
subscribers abonnees
we we
have hebben
to daarnaast

EN Execute your brand strategy flawlessly with brand management software

NL Optimaliseer je merkpositionering en strategie met brand management software

inglês holandês
strategy strategie
management management
software software
with met
your je

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

inglês holandês
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year

NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)

inglês holandês
adobe adobe
ability vermogen
vision visie
to om
now nu
in in
the de
number nummer
year jaar
not niet
one één
only alleen

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie

inglês holandês
gartner gartner
digital digital
platform platform
package pakket
vision visie
in in
the de
open open
ability vermogen
to om
already al
experience experience
position bedrijf
a een
gives zijn
it maar
also te

EN We can work together with in-house teams or assign our own technical experts to execute the recommended guidelines.

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

inglês holandês
assign
or of
with op
we wij

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

inglês holandês
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

inglês holandês
analyze analyseer
blogs blog
seo seo
health gezondheid
performance prestaties
tools tools
tips tips
strategies strategieën
industry branche
the de
use gebruik
in in
to om
will zullen
with met
that die
and en
you u
out te

EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.

NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

inglês holandês
api api
session sessie
call oproep
ready klaar
use gebruik
completed voltooid
the de
immediately als
means betekent
has is
return een
this dit

EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.

NL Met een Jira Premium-abonnement kun je meer algemene regels en regels voor meerdere projecten uitvoeren om makkelijker te schalen.

inglês holandês
jira jira
premium premium
plans abonnement
global algemene
rules regels
scale schalen
easier makkelijker
project projecten
to om
you can kun
multi meerdere
more meer
and en
with met

EN Visualize, manage and execute work at every level of scale

NL Visualiseer en beheer werk en voer dit uit op iedere schaal

inglês holandês
visualize visualiseer
manage beheer
work werk
scale schaal
and en
at op
of uit

EN Execute against sprint work that tracks back to your organization's high-level strategy.

NL Voer uit volgens sprintwerk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je organisatie.

inglês holandês
organizations organisatie
strategy strategie
your je
against van
to hoort
that dat

EN Bitbucket's best-in-class Jira and Trello integrations are designed to bring the entire software team together to execute on a project

NL De beste Jira- en Trello-integraties van Bitbucket zijn ontworpen om het hele softwareteam samen een project te laten uitvoeren

inglês holandês
jira jira
trello trello
integrations integraties
best beste
project project
the de
entire hele
and en
are zijn
designed ontworpen
a een
bring te
together het

EN Plan and execute email campaigns to improve funnel performance.

NL Plan en voer e-mailcampagnes uit om trechterprestaties te verbeteren.

inglês holandês
plan plan
and en
to om
improve verbeteren

EN Finally, you?ll be much more likely to execute well if you anticipate your risks

NL Ten slotte zul je je plan waarschijnlijk beter uitvoeren als je anticipeert op je risico's

inglês holandês
finally slotte
execute uitvoeren
be zul
likely waarschijnlijk
your je
much beter
if als

EN They also track client requirements and define and execute standard processing steps, which are traced to an associated Jira issue for each activity

NL Ze volgen ook de vereisten van de klant en definiëren en voeren standaard verwerkingsstappen uit, die worden herleid tot een bijbehorende Jira issue voor elke activiteit

inglês holandês
client klant
requirements vereisten
define definiëren
standard standaard
associated bijbehorende
jira jira
activity activiteit
track volgen
are worden
and en
for voor
issue issue
each elke
they ze
steps de
to ook

EN Recover from a penalty Identify your penalties, have access to recommendations and tips that are specifically built for you, quickly execute the necessary changes and monitor the evolution.

NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.

inglês holandês
recover herstellen
identify identificeer
specifically specifiek
built gebouwd
quickly snel
necessary nodige
changes veranderingen
monitor volg
evolution evolutie
access toegang
recommendations aanbevelingen
tips tips
the de
for voor
are zijn
a een
and en
you u

Mostrando 50 de 50 traduções