Traduzir "legacy ecm systems" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legacy ecm systems" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de legacy ecm systems

inglês
holandês

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

inglêsholandês
globalglobale
differentverschillende
repositoriesopslagplaatsen
ecmecm
pimpim
damdam
informationinformatie
systemssystemen
anden
inin

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

inglêsholandês
globalglobale
differentverschillende
repositoriesopslagplaatsen
ecmecm
pimpim
damdam
informationinformatie
systemssystemen
anden
inin

EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers

NL Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor, zegt over deze aanwinsten voor onze ECM-portefeuille: "AppWorks maakt voor onze klanten het grootste verschil

inglêsholandês
solutionsolution
managermanager
ecmecm
amplexoramplexor
customersklanten
biggestgrootste
ouronze
forvoor

EN Our experts at MODUS ECM Business Solutions as well as the Bechtle Competence Centre for DMS/ECM in Cologne offer a range of pre-configured business applications, drawing on their many years of experience in the field

NL Onze experts van MODUS ECM Business Solutions en het Bechtle Competence Center DMS/ECM in Keulen (Duitsland) bieden diverse voorgeconfigureerde zakelijke toepassingen aan op basis van hun jarenlange ervaring

inglêsholandês
expertsexperts
ecmecm
centrecenter
colognekeulen
applicationstoepassingen
solutionssolutions
onop
yearsjarenlange
experienceervaring
inin
offerbieden
asduitsland
adiverse
theirhun

EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:

NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:

inglêsholandês
ecmecm
leadingtoonaangevende
project managementprojectmanagement
designontwerp
planningplanning
implementationimplementatie
applicationstoepassingen
onop
thede
maintenanceonderhoud
supportondersteuning
ouronze
consultingadvies
anden
ofvan
managementservice

EN As a result, ECM systems may struggle to offer the same level of rich media file organization capability as DAM systems.

NL Als gevolg hiervan kunnen ECM-systemen moeite hebben om hetzelfde niveau van rijke media bestandsorganisatie te bieden als DAM-systemen.

inglêsholandês
ecmecm
strugglemoeite
levelniveau
richrijke
mediamedia
damdam
systemssystemen
toom
offerbieden
capabilitykunnen
thehiervan
asals
ofvan

EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?

NL Wat is Apple Digital Legacy en hoe werken Legacy Contacts?

inglêsholandês
appleapple
digitaldigital
isis
anden
workwerken
whatwat
howhoe

EN 2001 Fleer Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 2019 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 2020 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2020 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN ECM systems are less equipped to deal with rich media

NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan

inglêsholandês
ecmecm
systemssystemen
lessminder
equippeduitgerust
richrijke
mediamedia
toom
withmet
arezijn

EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally

NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren

inglêsholandês
ecmecm
systemssystemen
jackjack
approachaanpak
volumeshoeveelheden
contentcontent
inin
allall
managebeheren
largegrote
generallyalgemeen
areworden
usuallymeestal
designedontworpen
aeen
moremeer
todaarom

EN Increase in interest for DAM systems in comparison to ECM

NL Toename van de belangstelling voor DAM-systemen in vergelijking met ECM-systemen

inglêsholandês
increasetoename
interestbelangstelling
damdam
systemssystemen
comparisonvergelijking
ecmecm
inin
forvoor

EN to file shares, ECM repositories and other enterprise systems 

NL Voor het delen van bestanden, ECM-repository's en andere bedrijfssystemen.

inglêsholandês
filebestanden
sharesdelen
ecmecm
anden
otherandere

EN to file shares, ECM repositories and other enterprise systems 

NL Voor het delen van bestanden, ECM-repository's en andere bedrijfssystemen.

inglêsholandês
filebestanden
sharesdelen
ecmecm
anden
otherandere

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

inglêsholandês
conventionalconventionele
manualhandmatige
hardmoeilijk
respondreageren
changingveranderende
prioritiesprioriteiten
quicklysnel
processesprocessen
toom
but
anden

EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

inglêsholandês
focusesfocus
contentcontent
automationautomatisering
existingbestaande
user experiencegebruikerservaring
experienceondervinden
onop
tozodat
workflowsworkflows
systemssystemen
ouronze
anden
withoutde
anzowel

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

inglêsholandês
experiencedervaren
newnieuwe
solutionsoplossingen
opentextopentext
usabilitybruikbaarheid
performanceperformance
softwaresoftware
implementimplementeren
onop
orof
systemssystemen
ouronze
anden
customde
basedbasis

EN In 2017 the BBC decommissioned the legacy systems that had been running since 2007 generating XML feed data, meaning schedule browsing was no longer possible

NL In 2017 ontmantelde de BBC de legacy-systemen die sinds 2007 in gebruik waren en XML-feedgegevens produceerden, wat betekende dat browsen op schema niet langer mogelijk was

inglêsholandês
bbcbbc
systemssystemen
xmlxml
scheduleschema
browsingbrowsen
longerlanger
thede
inin
possiblemogelijk
runningop
hadwas
thatdat
waswaren

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

inglêsholandês
artefactartefact
datadata
dailydagelijks
integrateintegreren
systemssystemen
teamsteams
projectsprojecten
thede
workingwerken
developontwikkelen
intoin
anden
ofvan

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

inglêsholandês
aiai
easilyeenvoudig
integratedintegreren
clientklant
systemssystemen
arezijn
withmet

EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.

NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.

inglêsholandês
solutionoplossing
complexcomplexe
systemssystemen
frustrationfrustratie
thede
wewij
developontwikkelen
anden
aeen
withmet
tozich
ofvan

EN But, many organizations are hindered by existing legacy application integration software tools and enterprise software systems, such as ERP, CRM and HR, that cannot readily share data with one another

NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen

inglêsholandês
applicationapplicatie
integrationintegratie
erperp
crmcrm
datagegevens
organizationsorganisaties
existingbestaande
readilygemakkelijk
bydoor
anden
anotherelkaar
manyveel
aszoals
areworden
but

EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations

NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden

inglêsholandês
digitaldigitale
exchangeuitwisseling
communicatecommuniceren
exceedoverschrijden
formatsformaten
includingwaaronder
thisdeze
anden
cannotde
manyvele

EN Delivers enterprise integration services to systems and legacy applications to optimize data exchange and insights.

NL Levert bedrijfsintegratieservices voor systemen en legacy-applicaties om gegevensuitwisseling en inzichten te optimaliseren.

inglêsholandês
deliverslevert
optimizeoptimaliseren
toom
systemssystemen
applicationsapplicaties
insightsinzichten
anden

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

inglêsholandês
sendingverzenden
eventsgebeurtenissen
industrialindustriële
devicesapparaten
systemssystemen
processesprocessen
workflowworkflow
anden
forvoor

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

inglêsholandês
iik
developerontwikkelaar
variousverschillende
newnieuwe
applicationsapplicaties
systemssystemen
havehebben

EN Legacy InfrastructureMakes it difficult to centrally monitor systems and secure them with the latest software updates

NL Bestaande infrastructuurBemoeilijkt centrale systeemmonitoring en het uitvoeren van de meest recente software-updates

inglêsholandês
centrallycentrale
updatesupdates
softwaresoftware
thede
anden

EN Minimize the time and money needed to invest and maintain your IT systems. Avoid the management of expensive legacy IT infrastructure.

NL Besteed minder tijd en geld aan investeringen in en onderhoud van uw IT-systemen. Hierdoor hoeft u geen dure en verouderde IT-infrastructuur te beheren.

inglêsholandês
systemssystemen
infrastructureinfrastructuur
timetijd
moneygeld
managementbeheren
anden

EN From legacy software, custom-made apps and off-the-shelf tools to shadow IT: you have a daunting number of systems running on different platforms, both on premise and in the cloud

NL Van verouderde software, op maat gemaakte apps en kant-en-klare tools tot shadow IT: u hebt een veelheid aan systemen die op verschillende platforms draaien, zowel lokaal als in de cloud

inglêsholandês
cloudcloud
madegemaakte
softwaresoftware
appsapps
toolstools
itit
systemssystemen
platformsplatforms
thede
inin
anden
onop
youu

EN Unlike the large MNOs, which have vast infrastructures in place and expensive legacy systems to maintain, we are starting from scratch and on the cutting edge of the latest technological innovations.

NL In tegenstelling tot grote multinationals die een enorme infrastructuur hebben en dure legacysystemen moeten onderhouden, vertrekken we bij Cegeka vanaf nul om de nieuwste technologische innovaties te bouwen.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
scratchnul
technologicaltechnologische
innovationsinnovaties
thede
wewe
largegrote
maintainonderhouden
toom
infrastructuresinfrastructuur
fromvanaf
inin
anden
latestnieuwste
havehebben
startingtot
ofeen
aremoeten

EN We have the flexibility to select technologies and approaches that precisely meet the needs of each business case, without having to take the intrinsic limitations and pitfalls of legacy systems into account.

NL Wij beschikken over de flexibiliteit om technologieën en methoden te selecteren die precies aan de behoeften van uw business voldoen, zonder dat we rekening moeten houden met de intrinsieke beperkingen en valkuilen van legacysystemen.

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
approachesmethoden
meetvoldoen
businessbusiness
limitationsbeperkingen
accountrekening
wewe
toom
technologiestechnologieën
needsbehoeften
thede
withoutzonder
anden
selectselecteren
ofvan
thatdat

EN Because of all the different hardware systems that are being used in legacy racks, you often need one fulltime employee to manage just six racks

NL Door alle verschillende hardware-systemen die in legacy racks worden gebruikt, heeft u vaak 1 fulltime medewerker nodig om slechts 6 racks te beheren

inglêsholandês
hardwarehardware
systemssystemen
employeemedewerker
inin
justslechts
usedgebruikt
neednodig
toom
managebeheren
differentverschillende
oftenvaak
youu
areworden
allalle

EN Improve on the filtering accuracy of open source and legacy anti-spam systems by letting users manage false positives themselves.

NL Verbetering van de filternauwkeurigheid van open source- en legacy-antispamsystemen door gebruikers zelf valse positieven te laten beheren.

inglêsholandês
improveverbetering
lettinglaten
usersgebruikers
managebeheren
falsevalse
thede
openopen
anden
bydoor

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

inglêsholandês
conventionalconventionele
manualhandmatige
hardmoeilijk
respondreageren
changingveranderende
prioritiesprioriteiten
quicklysnel
processesprocessen
toom
but
anden

EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

inglêsholandês
focusesfocus
contentcontent
automationautomatisering
existingbestaande
user experiencegebruikerservaring
experienceondervinden
onop
tozodat
workflowsworkflows
systemssystemen
ouronze
anden
withoutde
anzowel

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

inglêsholandês
experiencedervaren
newnieuwe
solutionsoplossingen
opentextopentext
usabilitybruikbaarheid
performanceperformance
softwaresoftware
implementimplementeren
onop
orof
systemssystemen
ouronze
anden
customde
basedbasis

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

inglêsholandês
aiai
easilyeenvoudig
integratedintegreren
clientklant
systemssystemen
arezijn
withmet

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

inglêsholandês
artefactartefact
datadata
dailydagelijks
integrateintegreren
systemssystemen
teamsteams
projectsprojecten
thede
workingwerken
developontwikkelen
intoin
anden
ofvan

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

inglêsholandês
iik
developerontwikkelaar
variousverschillende
newnieuwe
applicationsapplicaties
systemssystemen
havehebben

EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive

NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen

inglêsholandês
reducesvermindert
costkosten
complexitycomplexiteit
streamliningstroomlijnen
acceleratingversnellen
transferoverdracht
cloudcloud
mimecastmimecast
archivearchive
thede
datagegevens
timetijd
awayvan
anden
bydoor

EN Because of all the different hardware systems that are being used in legacy racks, you often need one fulltime employee to manage just six racks

NL Door alle verschillende hardware-systemen die in legacy racks worden gebruikt, heeft u vaak 1 fulltime medewerker nodig om slechts 6 racks te beheren

inglêsholandês
hardwarehardware
systemssystemen
employeemedewerker
inin
justslechts
usedgebruikt
neednodig
toom
managebeheren
differentverschillende
oftenvaak
youu
areworden
allalle

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

inglêsholandês
technologytechnologie
potentialkracht
manualhandmatige
reducingvermindert
peoplemensen
processesprocessen
systemssystemen
orof
wewij
toom
anden
totalde

EN We’ll help you migrate from legacy technologies to new platforms, systems and processes to integrate the latest functionalities into your business

NL Wij helpen u te migreren van verouderde technologieën naar nieuwe platforms, systemen en processen om de nieuwste functies op te nemen in uw bedrijf

inglêsholandês
migratemigreren
platformsplatforms
systemssystemen
processesprocessen
businessbedrijf
thede
technologiestechnologieën
toom
newnieuwe
functionalitiesfuncties
helphelpen
intoin
anden
fromvan
latestnieuwste
youu

EN applications refactored and replatformed from legacy systems to microservices with containerised delivery

NL applicaties opnieuw ingezet en op een nieuw platform gezet, van verouderde systemen tot microservices met een containerlevering

inglêsholandês
microservicesmicroservices
applicationsapplicaties
systemssystemen
anden
withop
totot

EN Say goodbye to legacy systems and dive headfirst into the new. From data centre management and cloud migration to automation, you’ll strengthen and improve processes to keep your business running smoothly.

NL Zeg vaarwel tegen verouderde systemen en ga aan de slag met nieuwe. Van datacenterbeheer en cloudmigratie tot automatisering, u moet processen versterken en verbeteren om uw bedrijf draaiende te houden.

inglêsholandês
automationautomatisering
systemssystemen
newnieuwe
processesprocessen
businessbedrijf
thede
goodbyevaarwel
toom
improveverbeteren
strengthenversterken
anden
keephouden
fromtot

EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.

NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.

inglêsholandês
solutionoplossing
complexcomplexe
systemssystemen
frustrationfrustratie
thede
wewij
developontwikkelen
anden
aeen
withmet
tozich
ofvan

EN They create the data pipelines from all kinds of legacy systems, as well as the finished models

NL Onze data scientists zijn hierbij cruciaal

inglêsholandês
datadata

EN We smoothly integrate the new platform into the legacy systems of the client so that no time is lost adapting or rebuilding the whole ecosystem from the ground up.

NL Wij integreren het nieuwe platform naadloos in de legacysystemen van de klant, zodat er geen tijd verloren gaat met het aanpassen of opnieuw opbouwen van het hele ecosysteem vanaf de basis.

inglêsholandês
integrateintegreren
clientklant
lostverloren
ecosystemecosysteem
newnieuwe
platformplatform
timetijd
orof
thede
groundbasis
wewij
nogeen
intoin
sozodat
wholehele
ofvan

EN Our solution can be seamlessly integrated into existing legacy systems for fast scalability and also to boost data power.

NL Onze oplossing kan naadloos worden geïntegreerd in bestaande legacysystemen voor snelle schaalbaarheid en ook om de datakracht te vergroten.

inglêsholandês
solutionoplossing
seamlesslynaadloos
integratedgeïntegreerd
fastsnelle
scalabilityschaalbaarheid
existingbestaande
toom
boostvergroten
forvoor
beworden
cankan
anden
ourin

Mostrando 50 de 50 traduções