EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives.
Traduzir "customer lives" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer lives" de inglês para holandês
Traduções de customer lives
"customer lives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de customer lives
inglês
holandês
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexibele CRM-platform. Sunshine is gebaseerd op AWS. Met Sunshine kun je naadloos verbinding maken met al je klantgegevens en deze echt leren begrijpen, waar je gegevens zich ook bevinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexibele |
| built | gebaseerd |
| aws | aws |
| seamlessly | naadloos |
| connect | verbinding |
| customer data | klantgegevens |
| is | is |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| data | gegevens |
| and | en |
| our | ons |
| understand | begrijpen |
EN Regardless of the tools used by support and other organisations at Evernote, a central record for each customer interaction lives in Zendesk Support, visible to the team.
NL Ongeacht de tools die worden gebruikt door support en andere afdelingen binnen Evernote, is er voor elke interactie met de klant centraal een ticket in Zendesk Support, en die zijn zichtbaar voor het team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evernote | evernote |
| central | centraal |
| customer | klant |
| interaction | interactie |
| visible | zichtbaar |
| tools | tools |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| the | de |
| used | gebruikt |
| support | support |
| other | andere |
| regardless | ongeacht |
| at | elke |
| lives | zijn |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN Consistently great customer service starts with an actionable plan based on goals and values that your team believes in and lives out on a daily basis.
NL Goede service begint met een levensvatbaar plan, met concrete doelen, en inspirerende waarden die je team elke dag weer als leidraad gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| plan | plan |
| goals | doelen |
| your | je |
| team | team |
| values | waarden |
| daily | elke dag |
| great | goede |
| service | service |
| and | en |
| with | met |
| that | die |
| basis | een |
EN Most people try to avoid conflict in their day-to-day lives, but anyone in customer service can…
NL Als agents je klanten een uitstekende ervaring geven, is de kans groter dat ze iets bij je kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| can | kans |
| in | bij |
| but | |
| most | de |
EN When you empower your agents to work more efficiently, it makes your agents’ lives easier and enables them to provide better customer support
NL Wanneer je je agenten in staat stelt efficiënter te werken, maakt dit het leven van je agenten gemakkelijker en kunnen ze klanten betere support bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| lives | leven |
| easier | gemakkelijker |
| customer | klanten |
| support | support |
| your | je |
| work | werken |
| provide | bieden |
| better | betere |
| them | ze |
| more | te |
| and | en |
| when | wanneer |
EN Community building: Strengthen your customer relationships by enabling your users to change their careers and lives.
NL Community building: Versterk je klantenrelaties door je gebruikers of klanten de mogelijkheid te geven, hun carrière en leven te veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| building | building |
| enabling | geven |
| careers | carrière |
| your | je |
| customer | klanten |
| users | gebruikers |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| their | hun |
| by | door |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexible CRM-platform. Sunshine is gebouwd op AWS en laat je moeiteloos al je klantendata verbinden en interpreteren, waar deze zich ook bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexible |
| built | gebouwd |
| aws | aws |
| lets | laat |
| seamlessly | moeiteloos |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| open | open |
| on | op |
| our | ons |
| connect | verbinden |
EN For example: if a customer lives just a few minutes away from the store, we think it is a waste to have a parcel sent from a distribution center
NL Als een klant bijvoorbeeld maar een paar minuten bij de winkel vandaan woont, vinden wij het zonde om een pakket vanuit een distributiecentrum te laten versturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| lives | woont |
| minutes | minuten |
| store | winkel |
| parcel | pakket |
| sent | versturen |
| the | de |
| from | vandaan |
| we | wij |
| if | als |
| to | om |
| it | maar |
| is | het |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| businesses | bedrijven |
| provide | bieden |
| expect | verwachten |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| customers | klanten |
| as | naarmate |
| our | ons |
| lives | leven |
| become | is |
| both | zowel |
EN It all depends on where the customer lives, because they would end up navigating to the local Postal Service website to use that tracking code
NL Het hangt allemaal af van waar de klant woont, want deze zouden uiteindelijk naar de lokale Postal Service-website gaan om die trackingcode te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lives | woont |
| end | uiteindelijk |
| website | website |
| the | de |
| would | zouden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| depends | naar |
| customer | klant |
| local | lokale |
| service | service |
| on | want |
| where | waar |
| that | die |
| because | van |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| queues | wachtrijen |
| isolate | isoleren |
| effectively | effectief |
| load | belasting |
| prevent | voorkomen |
| volumes | volumes |
| impacting | beïnvloeden |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| manage | beheren |
| customer | klant |
| and | en |
| other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | opgegeven |
| raidboxes | raidboxes |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| to | om |
| by | door |
| account | rekening |
| from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
| inglês | holandês |
|---|---|
| retain | behoudt |
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| materials | materialen |
| uploaded | geüpload |
| created | gecreëerd |
| services | services |
| the | de |
| on | op |
| or | of |
| content | content |
| all | alle |
| other | andere |
| through | via |
| by | door |
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| blogs | blogs |
| confluence | confluence |
| everything | alles |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| people | medewerkers |
| integrated | geïntegreerde |
| erp | enterprise resource planning |
| education | onderwijs |
| daily | dagelijks |
| your | je |
| fully | volledig |
| lives | leven |
| suite | suite |
| with | met |
| a | een |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | richten |
| purpose | doel |
| on | op |
| our | onze |
| improving | verbeteren |
| to | daarom |
| their | hun |
| be | kunnen |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| people | medewerkers |
| integrated | geïntegreerde |
| erp | enterprise resource planning |
| organizations | enterprise |
| fully | volledig |
| the | de |
| suite | suite |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications
NL Verbeter het dagelijks leven van jouw medewerkers met deze suite van volledig geïntegreerde zakelijke applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| integrated | geïntegreerde |
| enterprise | zakelijke |
| daily | dagelijks |
| fully | volledig |
| applications | applicaties |
| lives | leven |
| suite | suite |
| with | met |
| of | van |
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| erp | enterprise resource planning |
| organizations | enterprise |
| your | je |
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerde |
| work | werk |
| suite | suite |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| people | medewerkers |
| integrated | geïntegreerde |
| erp | enterprise resource planning |
| sector | sector |
| your | je |
| fully | volledig |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| suite | suite |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN We are more than just a CRM provider. See how we simplify the lives of others through our social responsibility program.
NL We zijn meer dan alleen een CRM leverancier. Ontdek hoe we het leven van anderen vereenvoudigen door middel van ons social responsibility program.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| provider | leverancier |
| simplify | vereenvoudigen |
| social | social |
| program | program |
| we | we |
| others | anderen |
| more | meer |
| a | een |
| lives | zijn |
| our | ons |
| just | alleen |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| people | mensen |
| experiences | ervaringen |
| soul | ziel |
| our | onze |
| to | om |
| day | dag |
| by | door |
| every | elke |
| introducing | met |
| them | ze |
| lives | leven |
EN We strive for sustainability as a business and in our own lives. We’re resourceful and tenacious, and leave the campsite tidier than we found it.
NL We streven naar duurzaamheid als bedrijf en in ons eigen leven. We zijn vindingrijk en vasthoudend, en laten de camping netter achter dan we hem aantroffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| business | bedrijf |
| campsite | camping |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| strive | streven |
| lives | zijn |
| as | als |
| own | eigen |
| and | en |
EN Storytelling lives at the service of product, and product is brought to life through more in-depth information and cultural context
NL Storytelling is van groot belang voor het product en komt tot leven door diepgaande informatie en culturele context
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| storytelling | storytelling |
| is | is |
| context | context |
| information | informatie |
| and | en |
| life | leven |
| the | product |
| of | van |
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| truly | echt |
| lives | leeft |
| vital | essentieel |
| user experience | gebruikerservaring |
| challenge | uitdaging |
| tells | vertelt |
| the | de |
| to | om |
| values | waarden |
| brand | merk |
| our | onze |
| digital | digitale |
| create | creëren |
| that | dat |
| it | het |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| diverse | veelzijdige |
| group | group |
| is | is |
| community | community |
| workshops | workshops |
| events | evenementen |
| in | in |
| lives | zijn |
| special | speciale |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| dedicated | het |
| out | te |
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications.
NL Met de geïntegreerde bedrijfssoftware van Unit4 Enterprise Resource Planning Suite verbeter je de manier van werken van je mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| integrated | geïntegreerde |
| enterprise | enterprise |
| your | je |
| suite | suite |
| of | van |
| with | met |
| our | de |
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
| inglês | holandês |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| all at once | tegelijk |
| manage | beheer |
| content | content |
| multiple | meerdere |
| with | bij |
| articles | artikelen |
| that | dat |
| and | en |
| across | in |
EN For decades, this health insurance company has been expanding across the United States of America trying to build healthier lives for their customers
NL Deze zorgverzekeraar breidt zich al tientallen jaren uit in de Verenigde Staten om te proberen een gezonder leven op te bouwen voor hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| trying | proberen |
| healthier | gezonder |
| customers | klanten |
| the | de |
| to | om |
| united | verenigde |
| build | bouwen |
| lives | leven |
| their | hun |
| this | deze |
| for | voor |
EN Thanks to Bynder’s Creative Workflow tool Tata Steel’s creative team saves time, money and energy every day and can focus on valuable aspects of their lives
NL Dankzij de Creative Workflow module van Bynder bespaart het creatieve team van Tata Steel tijd, geld en energie
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| saves | bespaart |
| team | team |
| time | tijd |
| energy | energie |
| creative | creative |
| money | geld |
| and | en |
| of | van |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | globale |
| different | verschillende |
| repositories | opslagplaatsen |
| ecm | ecm |
| pim | pim |
| dam | dam |
| information | informatie |
| systems | systemen |
| and | en |
| in | in |
EN What have always mattered to the people of SuperOffice is the way we simplify our customers? lives with our product
NL We zetten ons bij SuperOffice in om jouw werk eenvoudiger te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| with | bij |
| to | om |
| our | in |
| the | zetten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer lives customer interaction lives truly lives improve people’s lives lives lives were human lives he lives she lives working lives save lives technology is changing lives lives back agents’ lives easier code lives everything lives daily lives people’s daily lives personal lives black lives matter own lives saves lives private lives healthy lives improve lives changed lives lives easier laura lives person lives down spliff seeds lives living real lives connected lives improving people’s lives protecting lives population lives lives near lives better company lives change lives go lives beautiful lives risking their lives financial lives sex lives world lives lives beyond enrich people’s lives ensure healthy lives people’s lives lives at homeTraduzir customer lives para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe