Traduzir "contain the newest" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contain the newest" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de contain the newest

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Filter by Newest to oldest Oldest to newest 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2013 2012 2011

NL Filteren op Van nieuw naar oud Van oud naar nieuw 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2013 2012 2011

inglêsholandês
filterfilteren
tonaar

EN Get the heads up on every new product release. Rapid Fire emails are sent frequently and contain the newest product releases.

NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.

inglêsholandês
sentverstuurd
frequentlyregelmatig
containbevatten
firefire
thede
newnieuwe
newestnieuwste
onop
everyelke
uphoogte
areworden
anden

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

inglêsholandês
containbevatten
orof
isis
lowlaag
sitewebsite
aeen
thatdat
mean

EN Those HTTP information headers do not only contain information about the page that has to be retrieved, but also contain configuration and system information of the browser and of the computer the browser is running on

NL Deze HTTP informatie headers bevatten niet alleen informatie over de pagina die wordt opgeroepen, maar bevat daarnaast ook configuratie en systeem informatie van de browser en de computer waarop die browser is geïnstalleerd

inglêsholandês
httphttp
browserbrowser
computercomputer
informationinformatie
configurationconfiguratie
systemsysteem
isis
thede
containbevatten
pagepagina
anden
but
ofvan

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen

inglêsholandês
appropriategeschikt
orof
isis
contentinhoud
containbevatten
anden
allalle
beworden
onlyalleen
forvoor
asals
thatdie

EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.

NL Deze branch zal de volledige geschiedenis van het project bevatten; main bevat op zijn beurt een verkorte versie. Andere ontwikkelaars moeten nu de centrale repository klonen en een tracking-branch aanmaken voor develop.

inglêsholandês
branchbranch
historygeschiedenis
mainmain
developersontwikkelaars
cloneklonen
centralcentrale
repositoryrepository
trackingtracking
nownu
thede
willzal
containbevatten
projectproject
completevolledige
versionversie
forvoor
aeen
otherandere
shouldmoeten
anden
thisdeze

EN Those HTTP information headers do not only contain information about the page that has to be retrieved, but also contain configuration and system information of the browser and of the computer the browser is running on

NL Deze HTTP informatie headers bevatten niet alleen informatie over de pagina die wordt opgeroepen, maar bevat daarnaast ook configuratie en systeem informatie van de browser en de computer waarop die browser is geïnstalleerd

inglêsholandês
httphttp
browserbrowser
computercomputer
informationinformatie
configurationconfiguratie
systemsysteem
isis
thede
containbevatten
pagepagina
anden
but
ofvan

EN What should a design portfolio contain?Your design portfolio should contain your best-curated work as well as your resume

NL Wat moet een design portfolio bevatten?Jedesign portfolio moet naast je cv ook je beste werk bevatten

inglêsholandês
designdesign
portfolioportfolio
containbevatten
resumecv
yourje
workwerk
bestbeste
shouldmoet
whatwat
as wellook
aeen

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

inglêsholandês
containbevatten
orof
isis
lowlaag
sitewebsite
aeen
thatdat
mean

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

inglêsholandês
containbevatten
orof
isis
lowlaag
sitewebsite
aeen
thatdat
mean

EN It does not contain a keyword but a phrase like ?click here,? ?keep reading,? ?more information,? etc. These anchors are not recommended for SEO since they do not contain information about the page they link to.

NL Het bevat geen trefwoord maar een zin als "klik hier", "lees verder", "meer informatie", enz. Deze ankers worden niet aanbevolen voor SEO omdat ze geen informatie bevatten over de pagina waarnaar ze linken.

inglêsholandês
keywordtrefwoord
phrasezin
etcenz
recommendedaanbevolen
linklinken
clickklik
informationinformatie
seoseo
pagepagina
thede
containbevatten
moreverder
forvoor
aeen
herehier
but
theyze

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

inglêsholandês
containbevatten
orof
isis
lowlaag
sitewebsite
aeen
thatdat
mean

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

inglêsholandês
containbevatten
orof
isis
lowlaag
sitewebsite
aeen
thatdat
mean

EN Around 89% of pages contain at least one HTML comment, while about 46% of them contain a conditional comment.

NL Ongeveer 89% van de pagina?s bevat minstens één HTML-opmerking, terwijl ongeveer 46% een voorwaardelijke opmerking bevat.

inglêsholandês
containbevat
htmlhtml
commentopmerking
aboutongeveer
aeen
pagespagina
aroundvan de

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

inglêsholandês
nativenative
elementselementen
inin
orof
thede
containbevatten
buttonsknoppen
containsbevat
wordswoorden
anden
nogeen
aeen
pagepagina
otherandere
moremeer

EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.

NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.

inglêsholandês
newestnieuwste
businessbedrijf
productiveproductief
changeverandering
yourje
sozodat
stayblijven
you cankunt
ourin

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

inglêsholandês
crucialcruciaal
consumersconsument
globalwereldwijde
bynderbynder
regionalregionale
marketsmarkten
easiergemakkelijk
collaboratingsamenwerking
inin
contentcontent
thede
toom
creationcreatie
reachbereik
connectcontact
withmet
fromeen
arezijn

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

inglêsholandês
newestnieuwste
mixmix
technologytechnologie
challengesuitdagingen
anden
teamteam
wellnou
peoplemensen
sodus
fromvanuit
kindsoort
thedaar
asals
ouronze
itselfzelf
ofvan

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.

inglêsholandês
tryprobeer
letlaat
teamsteams
workwerken
newestnieuwste
technologytechnologie
atlassianatlassian
yourje
thede
ouronze
withmet
anden

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

inglêsholandês
technologytechnologie
vscovsco
employeesmedewerkers
newestnieuwste
toom
neednodig
featuresfuncties
thede
onop
stayblijven
anden
ofvan

EN Every week boohoo provides its customers with the newest fashion trends, fresh looks and styles for an affordable price

NL Boohoo biedt zijn klanten iedere week de laatste modetrends, frisse looks en stijlen aan tegen een betaalbare prijs

inglêsholandês
weekweek
customersklanten
newestlaatste
freshfrisse
lookslooks
stylesstijlen
affordablebetaalbare
priceprijs
providesbiedt
thede
anden

EN Enable tailored access for different departments, partners, distributors, media and clients to ensure everyone’s in sync with the newest images

NL Geef toegangsrechten op maat voor verschillende afdelingen, partners, distributeurs, media en klanten om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de juiste foto's en beelden

inglêsholandês
tailoredop maat
departmentsafdelingen
partnerspartners
distributorsdistributeurs
mediamedia
clientsklanten
imagesbeelden
accesstoegangsrechten
thede
toom
ensurezorgen
withop
forvoor
anden
inervoor

EN Enable tailored access for different departments, partners, distributors, and clients to keep everyone in sync with the newest images;

NL Op maat gemaakte toegang tot de nieuwste foto's voor verschillende afdelingen, partners, distributeurs en klanten mogelijk maken;

inglêsholandês
accesstoegang
departmentsafdelingen
partnerspartners
distributorsdistributeurs
clientsklanten
newestnieuwste
withop
thede
enablemogelijk
differentverschillende
anden
forvoor
tailoredop maat
totot

EN Work with the latest technology and experiment with the newest tools on the market, such as Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint and Office 365.

NL Ga aan de slag met de laatste technologie en experimenteer met de nieuwste tools op de markt, zoals Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint en Office 365.

inglêsholandês
technologytechnologie
toolstools
javajava
adobeadobe
experienceexperience
cloudcloud
drupaldrupal
officeoffice
sharepointsharepoint
thede
marketmarkt
aszoals
anden
onop
latestnieuwste

EN Watch the developer team demo the latest and greatest products, as well as our newest features.

NL Bekijk de demo van het ontwikkelteam: de nieuwste en beste producten, en de nieuwste functionaliteiten.

inglêsholandês
watchbekijk
demodemo
featuresfunctionaliteiten
thede
greatestbeste
productsproducten
anden
latestnieuwste

EN Browse Vecteezy’s Newest Free Videos

NL Blader Door de Nieuwste Gratis Video's van Vecteezy

inglêsholandês
newestnieuwste
freegratis
videosvideos

EN The company has shown off the newest version of its custom Android skin

NL Het bedrijf heeft de nieuwste versie van zijn aangepaste Android-skin getoond

inglêsholandês
newestnieuwste
androidandroid
thede
companybedrijf
hasheeft
versionversie

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

inglêsholandês
newestnieuwste
additiontoevoeging
datadata
centercenter
supportsupport
subscriptionabonnement
customersklanten
agentsagents
bamboobamboo
includedinbegrepen
orof
thede
withbij
ouronze
recentlyonlangs
forvoor
aeen
moremeer

EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

inglêsholandês
closein de buurt
onlineonline
gallerygalerij
calendarkalender
newestlaatste
workswerk
updatesupdates
inin
yourje
thede
paintingschilderij
bestbeste
tolaten
anden
but
aeen
moremeer

EN In six weeks time, together with GANNI and MOON, we created and built a digital showroom that enabled 600 buyers to discover a more personal side to the fashion brand, browse the newest collection and save any items they wish to buy.

NL In zes weken tijd bouwden we samen met GANNI en MOON een digitale showroom die 600 kopers in staat stelde een persoonlijkere kant van het modemerk te ontdekken, de nieuwste collectie te bekijken en items te bewaren die ze wilden kopen. 

inglêsholandês
showroomshowroom
enabledin staat
buyerskopers
discoverontdekken
sidekant
newestnieuwste
savebewaren
inin
weeksweken
timetijd
thede
wewe
buykopen
anden
digitaldigitale
collectioncollectie
theyze

EN FandangoSEO is the newest tool to help companies master search engine optimization audits. With the latest technology and intuitive interface, you can crawl your site and track all the changes quickly and comfortably.

NL FandangoSEO is de nieuwste tool om bedrijven te helpen bij het beheersen van zoekmachine optimalisatie audits. Met de nieuwste technologie en een intuïtieve interface kunt u snel en comfortabel door uw site kruipen en alle veranderingen volgen.

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
tooltool
companiesbedrijven
optimizationoptimalisatie
auditsaudits
technologytechnologie
interfaceinterface
crawlkruipen
quicklysnel
comfortablycomfortabel
isis
sitesite
trackvolgen
thede
toom
changesveranderingen
withbij
helphelpen
anden
search enginezoekmachine
you cankunt
latestnieuwste
youu

EN In June, Bynder announced its newest office in Dubai to support continued growth within the Middle East and its growing customer base in the region.

NL De time to market is zo veel korter, hetgeen juist zo belangrijk is voor merken die online actief zijn.

inglêsholandês
thede
toto
basezijn

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.

inglêsholandês
drupaldrupal
newestnieuwste
updateupdate
hugeenorme
milestonemijlpaal
easiergemakkelijker
responsiveresponsive
isis
thede
buildingbouwen
forvoor
aeen
websiteswebsites
sitesites
muchveel
anden

EN DAAS Mobile makes use of the newest Samsung and Apple devices

NL Voor DAAS Mobile werken we met de laatste devices van Samsung en Apple

inglêsholandês
daasdaas
mobilemobile
newestlaatste
appleapple
devicesdevices
samsungsamsung
thede
anden
ofvan

EN Newest Oldest Longest Shortest Random

NL Nieuwste Oudste Langste Kortste Willekeurig

inglêsholandês
newestnieuwste
oldestoudste
longestlangste
randomwillekeurig

EN Gwinnett County Public Library is newest OCLC Wise early adopter

NL OCLC kiest 15 openbare bibliotheken voor het project 'Small libraries create smart spaces' in 2019

inglêsholandês
publicopenbare
librarybibliotheken
ishet
oclcoclc

EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions

NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal

inglêsholandês
newestnieuwste
conditionsomstandigheden
tyresbanden
thede
performpresteren
optimaloptimale
combinationcombinatie
optimallyoptimaal
anden

EN The newest technologies in the field of tyre construction, rubber compounds and tread design are used for the manufacturing of LingLong/Greenmax tyres.

NL Bij de productie van LingLong / Greenmax banden wordt er gebruik gemaakt van de nieuwste technologieën op het gebied van basis bandopbouw, rubbersamenstelling en profiel.

inglêsholandês
newestnieuwste
fieldgebied
usedgebruik
inbij
thede
technologiestechnologieën
manufacturingproductie
anden
tyresbanden
aregemaakt
ofvan

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

NL De Nexen banden worden geproduceerd volgens de nieuwste technologieën en kenmerken zich door een uitstekende balans tussen prijs en kwaliteit.

inglêsholandês
tyresbanden
producedgeproduceerd
newestnieuwste
excellentuitstekende
priceprijs
qualitykwaliteit
thede
technologiestechnologieën
areworden
anden
bydoor
tozich

EN Congratulations, you can be the newest source for Alexa to use when answering people's questions.

NL Sky heeft een preview gegeven van een apparaat dat het in het voorjaar van 2022 op de markt zal brengen.

inglêsholandês
thede
useapparaat
bezal
tobrengen

EN Time to introduce you to the newest additions to our team in the Dutch office. So grab a cup of coffee and get to know them.

NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.

inglêsholandês
inin
thede
anden
timenieuwe
officebedrijven
ofvan
grabzijn

EN Profile uses interactive video to test customers on their tyre knowledge and introduce the newest tyre: the Primacy 4.

NL Profile zet interactieve video in om klanten kennis te laten maken met hun nieuwste band: de Primacy 4.

inglêsholandês
profileprofile
interactiveinteractieve
videovideo
customersklanten
tyreband
newestnieuwste
knowledgekennis
thede
toom
onzet
theirhun
usesmet

EN It's that time again: meet the newest members of the Blue Billywig team, both from the Dutch and the Swedish office.

NL Ga aan de slag met video in je sales funnel en bied in iedere fase interessante en relevante content aan je potentiële klanten.

inglêsholandês
timefase
thede
anden
ofaan

EN We have added another platform to this list: WhatsApp. This newest addition makes it possible for viewers to share videos directly via WhatsApp. Social sharing has never been easier.

NL Video optimalisatie zorgt ervoor dat je video content goed vindbaar is via zoekmachines. Zorg dat ook jouw video's geoptimaliseerd zijn.

inglêsholandês
makesgoed
videosvideo
hasis
wejouw
toook
viavia
neverje
forervoor

EN As of today, users can customise their smart home devices even more with the newest app update.

NL Vanaf vandaag kunnen Homey gebruikers de iconen & status indicators van hun apparaten aanpassen.

inglêsholandês
todayvandaag
usersgebruikers
devicesapparaten
thede
cankunnen
customiseaanpassen
ofvan
theirhun

EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A

NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A

inglêsholandês
flexibleflexibel
neptunusneptunus
temporarytijdelijke
energyenergie
isis
aa
thede
durableduurzaam
latestlaatste
anden
beenvan

EN Nerf unveils the Needler from Halo - its newest limited blaster

NL Nerf onthult de Needler van Halo - de nieuwste limited blaster

inglêsholandês
unveilsonthult
halohalo
newestnieuwste
thede
fromvan

EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?

NL De nieuwste iPad Air van Apple en de geüpgradede iPad zijn beide geweldige opties als je geen Pro-tablet wilt, maar wat is wel iets voor jou?

inglêsholandês
newestnieuwste
airair
ipadipad
greatgeweldige
tablettablet
isis
thede
optionsopties
propro
forvoor
anden
wantwilt
ifals
abeide
thoughmaar

Mostrando 50 de 50 traduções