EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"choosing the alternative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative
NL 2022 AnyDesk Alternatief: Waarom Splashtop Het Beste Alternatief is
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
splashtop | splashtop |
is | is |
best | beste |
why | waarom |
EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.
NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
alternative | alternatieve |
essential | essentieel |
useful | nuttige |
avoid | vermijden |
alt | alt |
is | is |
content | inhoud |
context | context |
the | de |
to | om |
should | moet |
includes | bevat |
page | pagina |
keyword | keyword |
in | in |
of course | natuurlijk |
with | bij |
of | van |
text | tekst |
and | en |
properly | goed |
you | u |
EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.
NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
alternative | alternatieve |
essential | essentieel |
useful | nuttige |
avoid | vermijden |
alt | alt |
is | is |
content | inhoud |
context | context |
the | de |
to | om |
should | moet |
includes | bevat |
page | pagina |
keyword | keyword |
in | in |
of course | natuurlijk |
with | bij |
of | van |
text | tekst |
and | en |
properly | goed |
you | u |
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
large | groot |
relevant | relevante |
parties | partijen |
internationally | internationaal |
is | is |
network | netwerk |
with | bij |
we | we |
and | en |
a | een |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
differ | verschillen |
choosing | kiezen |
ipad | ipad |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
pro | pro |
buy | kopen |
and | en |
here | hier |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
inglês | holandês |
---|---|
notifications | meldingen |
choosing | kiezen |
associated | gekoppeld |
ios | ios |
customize | pas |
or | of |
the | de |
and | en |
on | op |
sound | geluid |
by | door |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
inglês | holandês |
---|---|
notifications | meldingen |
choosing | kiezen |
associated | gekoppeld |
ios | ios |
customize | pas |
or | of |
the | de |
and | en |
on | op |
sound | geluid |
by | door |
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
large | groot |
relevant | relevante |
parties | partijen |
internationally | internationaal |
is | is |
network | netwerk |
with | bij |
we | we |
and | en |
a | een |
EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos
NL Met iMovie kun je trailers in Hollywood-stijl maken door te kiezen uit 14 trailersjablonen en prachtige films door te kiezen uit 8 unieke thema's, met credits en studiologo's, met behulp van foto's en video's
inglês | holandês |
---|---|
trailers | trailers |
choosing | kiezen |
beautiful | prachtige |
movies | films |
photos | fotos |
videos | videos |
unique | unieke |
by | door |
with | met |
and | en |
using | te |
from | uit |
lets | maken |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
differ | verschillen |
choosing | kiezen |
ipad | ipad |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
pro | pro |
buy | kopen |
and | en |
here | hier |
EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
looking for | zoeken |
a | een |
safe | veilig |
for | voor |
EN Rover is an affordable kennel alternative.
NL Rover is een betaalbaar alternatief voor een hondenpension.
inglês | holandês |
---|---|
rover | rover |
affordable | betaalbaar |
alternative | alternatief |
is | is |
an | een |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
inglês | holandês |
---|---|
replace | vervangen |
vpn | vpn |
trust | trust |
download | download |
alternative | alternatieve |
approaches | benaderingen |
zero | zero |
technical | technische |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
option | optie |
really | echt |
network | network |
compare | vergelijken |
can | kunt |
remote | afstand |
best | beste |
this | deze |
with | op |
for | voor |
yes | ja |
you | u |
access | toegang |
find | en |
EN The World's Most Trusted Kennel Alternative | Rover.com
NL Het Meest Vertrouwde Alternatief Voor Een Hondenpension Ter Wereld | Rover.com
inglês | holandês |
---|---|
worlds | wereld |
alternative | alternatief |
rover | rover |
trusted | vertrouwde |
the | meest |
EN The World's Leading Dog Kennel Alternative | Rover.com
NL Het grootste alternatief voor hondenpensions ter wereld | Rover.com
inglês | holandês |
---|---|
worlds | wereld |
leading | grootste |
alternative | alternatief |
rover | rover |
the | het |
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldig |
alternative | alternatief |
is | is |
your | je |
less | minder |
and | en |
for | voor |
to | dat |
EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:
NL En hier is een aantal alternatieve platforms die je misschien wilt bekijken:
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieve |
platforms | platforms |
might | misschien |
and | en |
here | hier |
to | bekijken |
want | wilt |
a | een |
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
inglês | holandês |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
forests | bossen |
former | voormalige |
alternative | alternatieve |
income | inkomsten |
indonesia | indonesië |
in | in |
back | weer |
on | op |
sources | bronnen |
your | en |
of | van |
EN Alternative Ways To Register A Domain Name
NL Alternatieve manieren om een domeinnaam te registreren
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieve |
ways | manieren |
to | om |
a | een |
register | registreren |
domain | domeinnaam |
EN The Rode Procaster is an excellent near studio-grade alternative to some of the more ?pro? level mics below
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
inglês | holandês |
---|---|
excellent | uitstekend |
alternative | alternatief |
mics | mics |
is | is |
level | niveau |
pro | pro |
the | de |
below | hieronder |
near | in de buurt |
of | van |
more | meer |
EN LeadFeeder can also automatically store this in your CRM and has a strong link with Zapier. A cheap alternative for LeadFeeder is Albacross.
NL Leadfeeder kan dit bijvoorbeeld ook automatisch opslaan in je CRM en heeft een sterke koppeling met Zapier. Een gratis alternatief voor LeadFeeder is Albacross.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
crm | crm |
strong | sterke |
link | koppeling |
zapier | zapier |
alternative | alternatief |
store | opslaan |
can | kan |
in | in |
your | je |
is | is |
this | dit |
for | voor |
and | en |
with | met |
a | een |
EN An alternative to Clearbit is the Dutch startup Klue, which I as a dutchman can really recommend.
NL Voor de Nederlandse markt heb je ook de Nederlandse startup Klue, die per websitebezoeker een bedrijfsprofiel geeft, inclusief branche, bedrijfsnaam en bedrijfsgrootte.
inglês | holandês |
---|---|
startup | startup |
the | de |
is | geeft |
a | een |
to | ook |
EN As an easier alternative to Import.io, you could have a look at the chrome extension ?Data Miner?.
NL Een mogelijk alternatief voor Import.io is de chrome extensie ?Data Miner?.
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
import | import |
io | io |
could | mogelijk |
chrome | chrome |
data | data |
the | de |
a | een |
EN An alternative to Userlane might be Appcues, but I don?t have any experience with them.
NL Een alternatief voor Userlane is Appcues, maar daar heb ik persoonlijk geen ervaring mee.
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
i | ik |
don | geen |
experience | ervaring |
but | |
to | mee |
EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.
NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
calls | oproepen |
alternative | alternatief |
zendesk | zendesk |
in | in |
the | geval |
forward | een |
incoming | inkomende |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
pioneer | pionier |
food | voeding |
drinks | dranken |
healthy | gezond |
alternative | alternatief |
ingredients | ingrediënten |
ranging | variërend |
rice | rijst |
and | en |
years | jaar |
with | op |
for | voor |
has | is |
of | bijna |
a | een |
products | van |
EN Best Alternative to Thunderbird
NL De 5 Beste Alternatieven voor Mozilla Thunderbird 2021
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieven |
best | beste |
to | voor |
EN Best Alternative to Windows Mail
NL Waarom is Mailbird het beste alternatief voor Windows Live Mail in 2021?
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
windows | windows |
best | beste |
to | waarom |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerd |
select | selecteer |
alternative | alternatieve |
is | is |
already | al |
available | beschikbaar |
domain | domeinnaam |
taken | heeft |
someone | iemand |
the | anders |
it | hem |
that | die |
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteunen |
sql | sql |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
instructions | instructies |
now | nu |
or | of |
in | in |
the | de |
we | we |
set up | instellen |
use | gebruiken |
alternative | alternatieve |
version | versie |
as | als |
to | vanaf |
and | en |
for | voor |
on | over |
EN Workarounds and alternative approaches for tracing
NL Tijdelijke oplossingen en alternatieve benaderingen voor tracering
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieve |
approaches | benaderingen |
and | en |
for | voor |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Manu Chao, Mano Negra, singer, music, alternative rock, reggae, scene, Francofolies, La Rochelle, 1991
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manu Chao, Mano Negra, zangeres, muziek, alternatieve rock, reggae, podium, Francofolies, La Rochelle, 1991
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
singer | zangeres |
music | muziek |
alternative | alternatieve |
scene | podium |
la | la |
rock | rock |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN For this group, the problems are even greater as they usually have no alternative accommodation available elsewhere in the Netherlands.
NL Bij deze groep zijn de problemen nog groter aangezien zij meestal geen alternatieve huisvesting in Nederland beschikbaar hebben.
inglês | holandês |
---|---|
group | groep |
usually | meestal |
alternative | alternatieve |
accommodation | huisvesting |
the | de |
problems | problemen |
no | geen |
available | beschikbaar |
netherlands | nederland |
as | aangezien |
greater | groter |
in | in |
this | deze |
have | hebben |
EN The best free alternative to Microsoft Office
NL Het beste alternatief voor Microsoft Office
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
microsoft | microsoft |
office | office |
best | beste |
the | het |
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
inglês | holandês |
---|---|
agree | mee eens |
alternative | alternatief |
microsoft | microsoft |
office | office |
is | is |
free | gratis |
try | probeer |
best | beste |
to | mee |
that | dat |
and | en |
EN "The best free alternative to Microsoft Office"
NL “Het beste alternatief voor Microsoft Office”
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
to | het |
microsoft | microsoft |
office | office |
best | beste |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieve |
developed | ontwikkeld |
monte | monte |
swiss | zwitserse |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
dance | dans |
years | jaar |
as | als |
of | van |
hundred | een |
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
interested | geïnteresseerd |
alternative | alternatieve |
solution | oplossingen |
bitbucket | bitbucket |
recommend | raden |
software development | softwareontwikkeling |
in | in |
your | je |
we | we |
for | voor |
EN It is an alternative for the current online revenue model, in which we pay with our personal data
NL Dit als alternatief voor het huidige verdienmodel, waarbij we betalen met onze persoonlijke data
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
data | data |
pay | betalen |
we | we |
current | huidige |
our | onze |
personal | persoonlijke |
for | voor |
the | dit |
EN The Future Internet Lab questions this power and looks for alternative solutions
NL Het Future Internet Lab bevraagt die macht en zoekt naar alternatieven
inglês | holandês |
---|---|
internet | internet |
lab | lab |
power | macht |
alternative | alternatieven |
and | en |
future | future |
EN I think Google Hangouts is a better alternative for internal team calls, but still prone to choppy audio in places
NL Google Hangouts is een mogelijk alternatief is voor interne team-gesprekken, maar ook daar is soms sprake van haperende audio
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
team | team |
calls | gesprekken |
audio | audio |
is | is |
internal | interne |
but | |
for | voor |
a | een |
EN Get ideas for alternative keywords for your ad campaign and organic promotion
NL Krijg een idee van de andere keywords voor uw advertentiecampagne en organische promotie
inglês | holandês |
---|---|
organic | organische |
promotion | promotie |
keywords | keywords |
for | voor |
and | en |
ideas | de |
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.
inglês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
alternative | alternatieve |
downloads | downloads |
versions | versies |
site | site |
on | op |
specific | specifieke |
version | versie |
past | eerdere |
note | niet |
a | een |
our | onze |
looking | met |
looking for | zoek |
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
inglês | holandês |
---|---|
baking | bakken |
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
discovery | ontdekking |
alternative | alternatief |
rice | rijst |
quickly | snel |
delicious | lekker |
made | gemaakt |
children | kinderen |
small | kleine |
the | de |
super | super |
without | zonder |
great | geweldige |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN Nevertheless, Ethereum is primarily used as a form of digital currency ? an alternative to Bitcoin
NL Toch is Ethereum voornamelijk gebruikt als een vorm van digitale valuta ? een alternatief voor de Bitcoin
inglês | holandês |
---|---|
primarily | voornamelijk |
used | gebruikt |
form | vorm |
alternative | alternatief |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
is | is |
as | als |
currency | valuta |
digital | digitale |
nevertheless | de |
of | van |
EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings and are generally the best choice for affordability and the resources provided.
NL Sjabloon-ondersteunde opties zijn een goedkoper alternatief voor onze aangepaste cloudoffers en zijn over het algemeen de beste keuze voor betaalbaarheid en de verstrekte middelen.
inglês | holandês |
---|---|
cheaper | goedkoper |
alternative | alternatief |
resources | middelen |
choice | keuze |
the | de |
options | opties |
our | onze |
best | beste |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
to | over |
EN Will you be looking for a Google Site Search alternative, or will you stick with the non-impressive CSE? Is there another site search that you'd recommend that isn't listed here?
NL Zorgt u op zoek naar alternatief voor Google Site, of blijf u bij de niet-indrukwekkende CSE?Zien er een andere site die je zou aanraden die hier niet wordt vermeld?
inglês | holandês |
---|---|
recommend | aanraden |
listed | vermeld |
site | site |
or | of |
the | de |
alternative | alternatief |
another | een andere |
is | wordt |
there | er |
with | bij |
for | voor |
looking | op zoek |
a | een |
that | die |
here | hier |
EN Or you can choose to display alternative images when someone tries to hotlink.
NL Of u kunt ervoor kiezen om alternatieve afbeeldingen weer te geven wanneer iemand probeert te hotlink.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
images | afbeeldingen |
tries | probeert |
or | of |
to | om |
alternative | alternatieve |
someone | iemand |
when | wanneer |
you | u |
you can | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções