EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
"breakthroughs depend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
breakthroughs | innovaties |
depend | afhangen afhankelijk afhankelijk van die een het in is maar of prijs tot van de van een verschillende vertrouwen waar wat ze zijn |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
knowledge | kennis |
depend | afhankelijk |
to | tot |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN Empower breakthroughs, one search at a time.
NL Grote ontdekkingen worden mogelijk met één zoekopdracht.
inglês | holandês |
---|---|
empower | mogelijk |
search | zoekopdracht |
at | grote |
EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
inglês | holandês |
---|---|
intuitive | intuïtief |
led | geleid |
central | central |
college | college |
for | voor |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
inglês | holandês |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
cultural | culturele |
contributes | bijdraagt |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality
NL DeepL bereikt verdere onderzoeksdoorbraken in de architectuur van neurale netwerken; opnieuw een enorme sprong voorwaarts in de kwaliteit van de vertalingen
inglês | holandês |
---|---|
architecture | architectuur |
networks | netwerken |
leap | sprong |
deepl | deepl |
in | in |
the | de |
further | verdere |
quality | kwaliteit |
another | van |
EN The industry is making rapidly accelerating breakthroughs on previous technology hurdles, including speech synthesis, artificial emotions (or the 'uncanny valley') and natural language processing
NL De branche overwint in een snel stijgend tempo technologische uitdagingen, zoals spraaksynthese, kunstmatige emoties en natuurlijke taalverwerking
inglês | holandês |
---|---|
industry | branche |
rapidly | snel |
technology | technologische |
artificial | kunstmatige |
emotions | emoties |
natural | natuurlijke |
the | de |
and | en |
or | zoals |
EN From sharing cultural heritage and ground-breaking research to managing authority files and metadata standards, your institutions enable regional breakthroughs
NL Instellingen als de uwe maken regionale vernieuwingen en innovaties mogelijk door cultureel erfgoed en baanbrekend onderzoek te delen, thesaurusbestanden te beheren en standaarden voor metadata aan te houden
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
research | onderzoek |
managing | beheren |
metadata | metadata |
standards | standaarden |
institutions | instellingen |
enable | mogelijk |
regional | regionale |
breakthroughs | innovaties |
cultural | cultureel |
heritage | erfgoed |
and | en |
EN With Syndeo, you can share your regionally and nationally collected knowledge to make global breakthroughs possible.
NL Met Syndeo kunt u de kennis die u op regionaal of nationaal niveau heeft vergaard, wereldwijd toegankelijk maken.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
knowledge | kennis |
share | met |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
EN Our AI & machine learning experts support your AI-driven products & services with the latest breakthroughs in the field to continuously reimagine how powerfully simple language management can be.
NL Onze eigen experts in AI en machine learning zorgen ervoor dat we steeds de nieuwste ontwikkelingen in onze technologie verwerken, zodat het beheer van taalprojecten voor jou eenvoudig is en blijft.
inglês | holandês |
---|---|
ai | ai |
experts | experts |
continuously | steeds |
simple | eenvoudig |
machine | machine |
to | zodat |
management | beheer |
the | de |
in | in |
be | blijft |
your | jou |
with | ervoor |
latest | nieuwste |
learning | en |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and - if possible - accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and ? if possible ? accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN All of the technical breakthroughs of TrueMove3 are in TrueMove3+, but now with an even lower lift off distance.
NL Alle technische doorbraken van de TrueMove3 zitten in de TrueMove3+, maar nu met een nog lagere optilafstand.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
in | in |
now | nu |
the | de |
are | zitten |
lower | lagere |
with | met |
but |
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
inglês | holandês |
---|---|
intuitive | intuïtief |
led | geleid |
central | central |
college | college |
for | voor |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
inglês | holandês |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
cultural | culturele |
contributes | bijdraagt |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and ? if possible ? accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN From aerospace biology to nuclear medicine, at SCK CEN you’ll contribute to breakthroughs for the protection and progress of mankind itself.
NL Sluit je aan bij een internationale gemeenschap die steeds over de nieuwste technologie beschikt. Een gemeenschap die samenwerking boven competitie verkiest en feiten boven meningen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
EN 2017 was also the year in which we pushed boundaries for undertaking new challenges. In Belgium and abroad. On earth and in space. In short: 2017 was a year of dreams and breakthroughs.
NL 2017 was ook het jaar waarin we grenzen verlegden. Om nieuwe uitdagingen aan te gaan. In binnen- en buitenland. Op aarde en in de ruimte. Kort samengevat: 2017 was een jaar van droom en doorbraak.
inglês | holandês |
---|---|
boundaries | grenzen |
new | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
earth | aarde |
space | ruimte |
short | kort |
year | jaar |
in | in |
abroad | buitenland |
on | op |
the | de |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
EN We’ll have to wait and see, but we suspect that immunotherapy can also deliver breakthroughs for pancreatic and liver cancer.
NL Het is nog even afwachten, maar we vermoeden dat immuuntherapie ook bij pancreas- en leverkanker voor een doorbraak kan zorgen.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
but | |
can | kan |
and | en |
for | voor |
well | bij |
EN We’ll have to wait and see, but we suspect that immunotherapy can also deliver breakthroughs for pancreatic and liver cancer.”
NL Het is dus nog even afwachten, al vermoeden we dat immuuntherapie ook bij pancreas- en leverkanker voor een doorbraak kan zorgen.”
EN Don't miss out on the latest news and breakthroughs that could shape your future.
NL Mis niets van het laatste nieuws en doorbraken die uw toekomst kunnen bepalen.
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
usb | usb |
interface | interface |
really | echt |
needs | behoeften |
potential | potentiële |
brands | merken |
models | modellen |
range | scala |
o | o |
i | i |
output | output |
audio | audio |
the | de |
we | we |
will | zullen |
so | dus |
and | en |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
teams | teams |
depend | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
complex | ingewikkelde |
on | op |
to | om |
their | hun |
thousands | duizenden |
problems | problemen |
most | meest |
EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
inglês | holandês |
---|---|
rest | rest |
or | of |
employees | medewerkers |
the | de |
third | derden |
depend | afhankelijk |
services | services |
have | hebben |
variety | verschillende |
of | van |
and | en |
need | je |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
inglês | holandês |
---|---|
recent | recente |
history | geschiedenis |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
facing | voor |
project | bedrijven |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
services | die |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
inglês | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
execution | uitvoering |
audit | audit |
analyze | analyseren |
links | links |
site | site |
the | de |
resulting | zijn |
pages | van |
depend | afhankelijk |
and | en |
that | die |
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
NL Wat de beste microfoon voor YouTube is, hangt grotendeels af van het type of de stijl van de video's die u maakt. In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.
inglês | holandês |
---|---|
microphone | microfoon |
youtube | youtube |
largely | grotendeels |
videos | videos |
cases | gevallen |
fits | past |
situation | situatie |
is | is |
or | of |
style | stijl |
the | de |
so | zodat |
type | type |
use | gebruiken |
what | wat |
best | beste |
many | veel |
want | willen |
for | voor |
you | zult |
in | in |
you can | kunt |
of | van |
more | meer |
that | die |
EN The USB interface or mixer will depend on how many people you have:
NL De USB-interface of -mixer is afhankelijk van het aantal mensen dat je hebt:
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
mixer | mixer |
or | of |
people | mensen |
the | de |
depend | afhankelijk |
on | van |
EN Your subscription cost will depend on how many users you have and the type of user. There are three user types, each with different rights and responsibilities:
NL Je abonnementskosten zijn afhankelijk van het aantal gebruikers dat je hebt en het type gebruiker. Er zijn drie soorten gebruikers, elk met verschillende rechten en verantwoordelijkheden:
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
your | je |
users | gebruikers |
type | type |
there | er |
depend | afhankelijk |
and | en |
user | gebruiker |
types | soorten |
with | met |
three | drie |
are | zijn |
the | elk |
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
inglês | holandês |
---|---|
modules | modules |
the | de |
higher | hoger |
price | prijs |
depend | afhankelijk |
number | aantal |
need | nodig |
cost | kosten |
of | van |
more | meer |
EN The storytelling techniques a brand uses will depend on the sector, audience, and content format
NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
brand | merk |
uses | gebruikt |
sector | sector |
audience | publiek |
the | de |
a | een |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções