Traduzir "black belt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "black belt" de inglês para holandês

Traduções de black belt

"black belt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

black aan afrika als black dan dat de deze die dit donkere en frankrijk franse hebben het in de is je kleuren licht maar met naar te tot van van de voor voor de wat white wit witte worden ze zijn zwart zwarte
belt riem

Tradução de inglês para holandês de black belt

inglês
holandês

EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info

NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie

inglêsholandês
thede
productsproducten
anden
changesinformatie
moremeer

EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.

NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.

inglêsholandês
versionsversies
coolerkoeler
seengezien
warmthwarmte
lighterlichtere
blackzwart
orof
inin
thede
placeplaats
asals
withmet
aeen
bydoor
ofvan
havehebben
but
bewordt

EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.

NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.

inglêsholandês
versionsversies
coolerkoeler
seengezien
warmthwarmte
lighterlichtere
blackzwart
orof
inin
thede
placeplaats
asals
withmet
aeen
bydoor
ofvan
havehebben
but
bewordt

EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.

NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.

inglêsholandês
versionsversies
coolerkoeler
seengezien
warmthwarmte
lighterlichtere
blackzwart
orof
inin
thede
placeplaats
asals
withmet
aeen
bydoor
ofvan
havehebben
but
bewordt

EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.

NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.

inglêsholandês
versionsversies
coolerkoeler
seengezien
warmthwarmte
lighterlichtere
blackzwart
orof
inin
thede
placeplaats
asals
withmet
aeen
bydoor
ofvan
havehebben
but
bewordt

EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.

NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.

inglêsholandês
versionsversies
coolerkoeler
seengezien
warmthwarmte
lighterlichtere
blackzwart
orof
inin
thede
placeplaats
asals
withmet
aeen
bydoor
ofvan
havehebben
but
bewordt

EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark

NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere

inglêsholandês
officekantoor
tryprobeer
silverzilver
beltriem
orof
darkdonkere
blackzwarte
youu
withop
forvoor
aeen

EN It’s the “black belt” of scuba diving

NL Het is de zwarte band van duiken met SCUBA-apparatuur

inglêsholandês
blackzwarte
thede
divingduiken
ofvan

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

inglêsholandês
fewerminder
percentprocent
mastermaster
significantaanzienlijke
blackzwarte
thede
anden
expertiseexpertise
diversduikers
experienceervaring
thandan
twotwee
divingduiken
ofvan

EN For a more experienced process manager, you do not need to have a Black Belt yet, but it is an advantage if you do.

NL Voor een meer ervaren procesmanager geldt dat je nog geen Black Belt hoeft te hebben, maar het is een voordeel als je die wel hebt.

inglêsholandês
experiencedervaren
blackblack
advantagevoordeel
isis
dogeldt
but
havehebben
forvoor
moremeer
needje
ifals

EN Within KYC we work according to the principles of the Lean philosophy. If you are starting as a change manager, a Black Belt education is definitely a plus and otherwise we would like to see a demonstrable track record in the area of change projects.

NL Binnen KYC werken we volgens de principes van de Lean-filosofie. Als je start als changemanager is een Black Belt opleiding absoluut een pré en anders zien we graag een aantoonbaar trackrecord op het gebied van changetrajecten.

inglêsholandês
kyckyc
principlesprincipes
philosophyfilosofie
startingstart
blackblack
educationopleiding
areagebied
workwerken
isis
wewe
thede
otherwiseanders
aeen
tozien
ofvolgens
trackvan de

EN It’s the “black belt” of scuba diving

NL Het is de zwarte band van duiken met SCUBA-apparatuur

inglêsholandês
blackzwarte
thede
divingduiken
ofvan

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

inglêsholandês
fewerminder
percentprocent
mastermaster
significantaanzienlijke
blackzwarte
thede
anden
expertiseexpertise
diversduikers
experienceervaring
thandan
twotwee
divingduiken
ofvan

EN For a more experienced process manager, you do not need to have a Black Belt yet, but it is an advantage if you do.

NL Voor een meer ervaren procesmanager geldt dat je nog geen Black Belt hoeft te hebben, maar het is een voordeel als je die wel hebt.

inglêsholandês
experiencedervaren
blackblack
advantagevoordeel
isis
dogeldt
but
havehebben
forvoor
moremeer
needje
ifals

EN Within KYC we work according to the principles of the Lean philosophy. If you are starting as a change manager, a Black Belt education is definitely a plus and otherwise we would like to see a demonstrable track record in the area of change projects.

NL Binnen KYC werken we volgens de principes van de Lean-filosofie. Als je start als changemanager is een Black Belt opleiding absoluut een pré en anders zien we graag een aantoonbaar trackrecord op het gebied van changetrajecten.

inglêsholandês
kyckyc
principlesprincipes
philosophyfilosofie
startingstart
blackblack
educationopleiding
areagebied
workwerken
isis
wewe
thede
otherwiseanders
aeen
tozien
ofvolgens
trackvan de

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, zwart en wit, zwart en wit, east river, hudson river, vs.

inglêsholandês
photographfoto
newnew
yorkyork
nycnyc
manhattanmanhattan
skylineskyline
hudsonhudson
usavs
riverriver
toom
blackzwart
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS

inglêsholandês
photographfoto
statestate
newnew
yorkyork
nycnyc
manhattanmanhattan
usavs
toom
blackzwart
thisworden
whitewit
usedgebruikt
buildingsgebouwen
andde

EN When the black got intensified with more black, Double Black came to light

NL Toen het zwart werd versterkt door nog meer zwart, zag Double Black het levenslicht

inglêsholandês
doubledouble
blackzwart
moremeer
whentoen
thehet

EN How did they create Double Black? By crossing Black Domina with Black Domina

NL Maar hoe kwam Double Black tot stand? Nou, door Black Domina met Black Domina te kruisen

inglêsholandês
blackblack
doubledouble
howhoe
bydoor
withmet
theymaar
crossingkruisen

EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.

NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.

inglêsholandês
stainlessroestvrij
attentionaandacht
availableverkrijgbaar
inin
blackzwart
thede
showingmet
madegemaakt
thisdeze
steelstaal
silverzilver
anden
goldgoud
fromvan
cardkaarten
beworden

EN Brand storytelling is an essential element in an ambitious marketer’s tool belt in an age where consumers demand authenticity.

NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.

inglêsholandês
ambitiousambitieuze
consumersconsumenten
authenticityauthenticiteit
storytellingstorytelling
isis
elementelement
inin
wherewaarin
essentialessentieel

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

NL Met duizenden succesvolle implementaties achter de rug, hebben we ontdekt dat een winnende CRM-strategie gebaseerd is op drie hoofdcomponenten: mensen, processen en technologie.

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
implementationsimplementaties
foundontdekt
crmcrm
peoplemensen
strategystrategie
isis
technologytechnologie
wewe
based ongebaseerd
thousandsduizenden
threedrie
thatdat
underde
onop
processprocessen
anden

EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base

NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem

inglêsholandês
systemsysteem
lessminder
problemsproblemen
logisticslogistiek
orof
baseeen
withmet

EN The little belt in Paris - Photographic print for sale

NL De kleine riem in Parijs - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
littlekleine
beltriem
inin
parisparijs
thede
printfoto

EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.

NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.

inglêsholandês
buttonsknoppen
modernmoderne
waistbandtailleband
offsetoffset
orof
onop
thede
aszoals
shapesvormen
ithet

EN Silver leather belt with Western buckle

NL Zilver leren jeansriem westerngesp

inglêsholandês
silverzilver

EN Camel leather belt with metal buckle and studs

NL Camel leren jeansriem sieraadstuds

inglêsholandês
andleren

EN Powder pink jeans with scarf belt

NL Poederroze jeans met sjaalceintuur

inglêsholandês
jeansjeans
withmet

EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course

NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille

inglêsholandês
accessoriesaccessoires
pocketpocket
todan
anden
anog
of coursenatuurlijk
arezijn

EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

inglêsholandês
beltriem
bootslaarzen
rockrock
lyocelllyocell
dressjurk
orof
looklook
inin
bydoor
withmet
aeen
anden

EN Leopard-look leather belt with Western buckle

NL Leren jeansriem luipaardeffect westerngesp dames

EN Camel studded asymmetric wide leather belt

NL Brede asymmetrische camel leren riem studs dames

inglêsholandês
widebrede
beltriem

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet

inglêsholandês
waisttaille
leatherleer
beltriem
femininevrouwelijk
elegantlyelegante
toom
widebrede
morete
withop
forvoor
aeen

EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look

NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look

inglêsholandês
effecteffect
fabricstoffen
beltriem
denimjeans
casualcasual
looklook
orof
withbij
moremeer
forvoor
aeen

EN Choose a belt with bold metal buckles for a full-on rock look or a more minimalist style depending how you feel

NL Kies een riem met gedurfde metalen gespen voor een zeer rock-look of een meer minimalistische stijl, in functie van uw stemming

inglêsholandês
choosekies
beltriem
metalmetalen
minimalistminimalistische
orof
stylestijl
looklook
moremeer
aeen
forvoor

EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.

NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.

inglêsholandês
ikksikks
beltriem
decorativedecoratief
perfectperfect
outfitsoutfits
thede
toom
nevernooit
womenvrouwen
andleren
arezijn
forvoor
bothzowel

EN Fawn faux leather shorts with belt

NL Bruingele short kunstleer met riem

inglêsholandês
beltriem
withmet

EN Along these lines, rather than hezam (belt), you see 7ezam

NL Langs deze lijnen, in plaats van hezam (riem), zie je 7ezam

inglêsholandês
beltriem
seezie
youje
thesedeze
lineslijnen
ratherin

EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.

NL Fel rood waardoor het niet snel kwijtraakt!

inglêsholandês
ofwaardoor

EN Wearing a seat belt is compulsory on all seats (front and back) which are equipped with.

NL Het dragen van veiligheidsgordels is verplicht op alle zitplaatsen (voor en achter) die er mee voorzien zijn.

inglêsholandês
wearingdragen
compulsoryverplicht
seatszitplaatsen
isis
frontvoor
anden
arezijn
allalle
onop

EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life

NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is

inglêsholandês
thede
lifeis
capitalhoofdstad
anden
aeen
ofvan

EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888

NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern

EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam

NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal

inglêsholandês
efficientefficiënt
beltriem
greengroene
withmet

EN You have several years’ management experience under your belt and are ready for a new challenge. What now? Have you ever considered starting a career as an Interim Manager? We’ll be happy to launch you on your way!

NL Je hebt al een aantal jaren managementervaring op de teller staan en bent klaar voor een nieuwe uitdaging. Wat nu? Heb je er al eens aan gedacht om een carrière als Interim Manager te starten? Wij lanceren je graag!

inglêsholandês
readyklaar
challengeuitdaging
careercarrière
yourje
nownu
managermanager
toom
onop
whatwat
underde
aeens
forvoor
yearsjaren
anden
evereen
asals
launchstarten

EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.

NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.

inglêsholandês
jeansjeans
comfortablecomfortabel
worngedragen
waisttaille
beltriem
orof
thede
stylishstijlvol
withmet
anden

EN Women’s camel leather belt with metal buckle and studs

NL Camel leren jeansriem metalen studs dames

inglêsholandês
metalmetalen
andleren

EN Tank rental includes the use of weights & weight belt. All air packages include nitrox. A $90 surcharge applies when diving (double) sidemount

NL Tankhuur is inclusief het gebruik van lood & loodgordel. Alle luchtpakketten bevatten nitrox. Er geldt een toeslag van $ 90 bij duiken met (dubbele) sidemount

inglêsholandês
nitroxnitrox
appliesgeldt
divingduiken
usegebruik
includesinclusief
doubleeen
allalle

EN The island is located in the southern Caribbean, outside the hurricane belt close to Aruba and Curaçao, which are only respectively 86 and 30 miles (138 and 44 kilometers) away

NL Het eiland ligt in het zuidelijke deel van het Caribische gebied, buiten het orkaangebied en vlakbij bij Aruba en Curaçao, die slechts op 138 en 44 kilometer afstand liggen

inglêsholandês
arubaaruba
locatedligt
awayvan
areliggen
inin
mileskilometer
anden

EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.

NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.

inglêsholandês
bonairebonaire
islandseilanden
arubaaruba
curacaocuraçao
milesmijl
northnoorden
coastkust
caribbeancaribisch
locatedligt
inin
thede
withmet
ofbuiten

EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.

NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.

inglêsholandês
mirrorsspiegels
startingstart
enginemotor
unnecessaryonnodig
shouldmoet
thede
toom
thisdit
beforevoordat
anden
avoidvoorkomen

Mostrando 50 de 50 traduções