EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
Traduzir "billing cycle management" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "billing cycle management" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de billing cycle management
inglês
japonês
JA 年間契約の請求サイクルは、現在の請求サイクルの最終日から開始されます。残った請求期間については日割り計算で料金をお支払いいただきます。
Transliteração nián jiān qì yuēno qǐng qiúsaikuruha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno zuì zhōng rìkara kāi shǐsaremasu。cántta qǐng qiú qī jiānnitsuiteha rì gēri jì suànde liào jīnwoo zhī fǎniitadakimasu。
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
JA 年間契約の請求サイクルは、現在の請求サイクルの最終日から開始されます。残った請求期間については日割り計算で料金をお支払いいただきます。
Transliteração nián jiān qì yuēno qǐng qiúsaikuruha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno zuì zhōng rìkara kāi shǐsaremasu。cántta qǐng qiú qī jiānnitsuiteha rì gēri jì suànde liào jīnwoo zhī fǎniitadakimasu。
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数
Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数
Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù
EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.
JA 超過使用分は請求サイクルの終了時に請求されます。各請求サイクルは 1 か月で、プランをアップグレードした時期によって異なります。
Transliteração chāo guò shǐ yòng fēnha qǐng qiúsaikuruno zhōng le shíni qǐng qiúsaremasu。gè qǐng qiúsaikuruha 1 ka yuède,puranwoappugurēdoshita shí qīniyotte yìnarimasu。
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
JA 請求内容は次の請求サイクルが始まるときに調整されてProプランの料金が反映されます。
Transliteração qǐng qiú nèi róngha cìno qǐng qiúsaikuruga shǐmarutokini diào zhěngsaretePropuranno liào jīnga fǎn yìngsaremasu。
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
JA 年間契約から月間契約へはいつでも切り替えられますが、月次請求は現在の年間請求サイクルが終了するまで有効になりません*。
Transliteração nián jiān qì yuēkara yuè jiān qì yuēhehaitsudemo qièri tìeraremasuga、 yuè cì qǐng qiúha xiàn zàino nián jiān qǐng qiúsaikuruga zhōng lesurumade yǒu xiàoninarimasen*。
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
JA 請求内容は次の請求サイクルが始まるときに調整されてProプランの料金が反映されます。
Transliteração qǐng qiú nèi róngha cìno qǐng qiúsaikuruga shǐmarutokini diào zhěngsaretePropuranno liào jīnga fǎn yìngsaremasu。
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
JA 年間契約から月間契約へはいつでも切り替えられますが、月次請求は現在の年間請求サイクルが終了するまで有効になりません*。
Transliteração nián jiān qì yuēkara yuè jiān qì yuēhehaitsudemo qièri tìeraremasuga、 yuè cì qǐng qiúha xiàn zàino nián jiān qǐng qiúsaikuruga zhōng lesurumade yǒu xiàoninarimasen*。
EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.
JA Bitbucket の設定の [プランの詳細] ページには、現在の請求サイクルの日付、ご使用のワークスペースがその請求期間中に使用したビルド時間、ファイル ストレージが表示されます。
Transliteração Bitbucket no shè dìngno [puranno xiáng xì] pējiniha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno rì fù、go shǐ yòngnowākusupēsugasono qǐng qiú qī jiān zhōngni shǐ yòngshitabirudo shí jiān,fairu sutorējiga biǎo shìsaremasu。
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
JA クラウド サイトでは、[サイト管理者] > [請求] > [概要] の順に移動して、[自分自身を請求担当者に指定] を選択すると、サイト管理者自身を請求担当者に指定できます。
Transliteração kuraudo saitodeha,[saito guǎn lǐ zhě] > [qǐng qiú] > [gài yào] no shùnni yí dòngshite、[zì fēn zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìng] wo xuǎn zésuruto,saito guǎn lǐ zhě zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìngdekimasu。
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
JA Cloud では、[サイト管理者] > [請求] > [概要] の順に移動して、[自分自身を請求担当者に指定] を選択すると、サイト管理者自身を請求担当者に指定できます。
Transliteração Cloud deha,[saito guǎn lǐ zhě] > [qǐng qiú] > [gài yào] no shùnni yí dòngshite、[zì fēn zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìng] wo xuǎn zésuruto,saito guǎn lǐ zhě zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìngdekimasu。
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
JA 請求日の 3 日前に、すべての請求先および技術連絡先にメールが送信されます。請求連絡先および技術連絡先の管理は、my.atlassian.com を通じて行えます。
Transliteração qǐng qiú rìno 3 rì qiánni、subeteno qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiānnimēruga sòng xìnsaremasu。qǐng qiú lián luò xiānoyobi jì shù lián luò xiānno guǎn lǐha、my.atlassian.com wo tōngjite xíngemasu。
EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info. Enter your updated billing information, and then click Save.
JA 請求書の請求先情報の更新: 請求書の請求先情報を更新する場合は、[住所とお支払い情報の編集] をクリックします。 新しいお支払い情報を入力して、[保存] をクリックします。
Transliteração qǐng qiú shūno qǐng qiú xiān qíng bàono gèng xīn: qǐng qiú shūno qǐng qiú xiān qíng bàowo gèng xīnsuru chǎng héha、[zhù suǒtoo zhī fǎni qíng bàono biān jí] wokurikkushimasu。 xīnshiio zhī fǎni qíng bàowo rù lìshite、[bǎo cún] wokurikkushimasu。
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
JA クラウド サイトでは、[サイト管理者] > [請求] > [概要] の順に移動して、[自分自身を請求担当者に指定] を選択すると、サイト管理者自身を請求担当者に指定できます。
Transliteração kuraudo saitodeha,[saito guǎn lǐ zhě] > [qǐng qiú] > [gài yào] no shùnni yí dòngshite、[zì fēn zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìng] wo xuǎn zésuruto,saito guǎn lǐ zhě zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìngdekimasu。
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
JA Cloud では、[サイト管理者] > [請求] > [概要] の順に移動して、[自分自身を請求担当者に指定] を選択すると、サイト管理者自身を請求担当者に指定できます。
Transliteração Cloud deha,[saito guǎn lǐ zhě] > [qǐng qiú] > [gài yào] no shùnni yí dòngshite、[zì fēn zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìng] wo xuǎn zésuruto,saito guǎn lǐ zhě zì shēnwo qǐng qiú dān dāng zhěni zhǐ dìngdekimasu。
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
JA 請求日の 3 日前に、すべての請求先および技術連絡先にメールが送信されます。請求連絡先および技術連絡先の管理は、my.atlassian.com を通じて行えます。
Transliteração qǐng qiú rìno 3 rì qiánni、subeteno qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiānnimēruga sòng xìnsaremasu。qǐng qiú lián luò xiānoyobi jì shù lián luò xiānno guǎn lǐha、my.atlassian.com wo tōngjite xíngemasu。
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by
JA お客様のプランは、オンラインアカウントの管理ページで、または当社のお客様サポートチームに連絡して自動更新を解除しない限り、
Transliteração o kè yàngnopuranha,onrain'akauntono guǎn lǐpējide、mataha dāng shènoo kè yàngsapōtochīmuni lián luòshite zì dòng gèng xīnwo jiě chúshinai xiànri、
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
JA スマホ用UVサニタイザーは1回3分です。除菌が終了すると、フタにある丸いボタンの点滅が止まります。
Transliteração sumaho yòngUVsanitaizāha1huí3fēndesu。chú jūnga zhōng lesuruto,futaniaru wánibotanno diǎn mièga zhǐmarimasu。
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
JA スマホ用UVサニタイザーは1回3分です。除菌が終了すると、フタにある丸いボタンの点滅が止まります。
Transliteração sumaho yòngUVsanitaizāha1huí3fēndesu。chú jūnga zhōng lesuruto,futaniaru wánibotanno diǎn mièga zhǐmarimasu。
EN Import filesReporting Cycle 1Reporting Cycle 2Initial value realizationAutomate reportsStart using WorkivaImport & prep data
JA ファイルをインポート報告 サイクル1報告 サイクル2初期値 実行レポートを 自動化Workivaの使用を会しデータの インポートと準備
Transliteração fairuwoinpōto bào gào saikuru1bào gào saikuru2chū qī zhí shí xíngrepōtowo zì dòng huàWorkivano shǐ yòngwo huìshidētano inpōtoto zhǔn bèi
EN Life Cycle: The set of stages the project moves through from beginning to end. The five phases discussed above make up the project life cycle.
JA ライフ サイクル: プロジェクトが移動する、最初から最後までの段階。上記の 5 つのフェーズがプロジェクト ライフ サイクルを構成しています。
Transliteração raifu saikuru: purojekutoga yí dòngsuru、 zuì chūkara zuì hòumadeno duàn jiē。shàng jìno 5 tsunofēzugapurojekuto raifu saikuruwo gòu chéngshiteimasu。
EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle
JA 請求サイクル末日までのBusinessプランの時間割料金が借方に計上されます。
Transliteração qǐng qiúsaikuru mò rìmadenoBusinesspuranno shí jiān gē liào jīnga jiè fāngni jì shàngsaremasu。
EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle
JA 請求サイクル末日までのBusinessプランの時間割料金がかしかた貸方に計上されます。
Transliteração qǐng qiúsaikuru mò rìmadenoBusinesspuranno shí jiān gē liào jīngakashikata dài fāngni jì shàngsaremasu。
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
JA 次の請求サイクルが始まるとBusinessプランの全額が請求されます。
Transliteração cìno qǐng qiúsaikuruga shǐmarutoBusinesspuranno quán éga qǐng qiúsaremasu。
EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans
JA 次回の請求日（翌月の10日）に両プランについて全額が請求されます。
Transliteração cì huíno qǐng qiú rì （yì yuèno10rì）ni liǎngpurannitsuite quán éga qǐng qiúsaremasu。
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。
Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
JA チームの変更に合わせて、ユーザーを追加/削除できます。毎月の請求サイクルの終わりに、Confluence ユーザーの数に応じて次月のサブスクリプションに対する課金が行われます。
Transliteração chīmuno biàn gèngni héwasete,yūzāwo zhuī jiā/xuē chúdekimasu。měi yuèno qǐng qiúsaikuruno zhōngwarini、Confluence yūzāno shùni yīngjite cì yuènosabusukuripushonni duìsuru kè jīnga xíngwaremasu。
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
JA チームの変更に合わせて、ユーザーを追加/削除できます。毎月の請求サイクルの終わりに、Jira Software ユーザー数に応じて次月のサブスクリプションに対する課金が行われます。
Transliteração chīmuno biàn gèngni héwasete,yūzāwo zhuī jiā/xuē chúdekimasu。měi yuèno qǐng qiúsaikuruno zhōngwarini、Jira Software yūzā shùni yīngjite cì yuènosabusukuripushonni duìsuru kè jīnga xíngwaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN You can choose annual payment for your cloud site from your site’s Administration. You have the option to select a one-year or a two-year billing cycle for such payments.
JA クラウド サイトの年間契約は、サイトの管理から選択できます。支払い方法には、年間契約か 2 年契約の請求サイクルを選択するオプションがあります。
Transliteração kuraudo saitono nián jiān qì yuēha,saitono guǎn lǐkara xuǎn zédekimasu。zhī fǎni fāng fǎniha、 nián jiān qì yuēka 2 nián qì yuēno qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zésuruopushongaarimasu。
EN Note: Free plans are not part of an annual billing cycle and will be upgraded to the Standard plan.
JA 注意: Free プランは年間契約の請求サイクルには含まれないため、Standard プランにアップグレードされます。
Transliteração zhù yì: Free puranha nián jiān qì yuēno qǐng qiúsaikuruniha hánmarenaitame、Standard puranniappugurēdosaremasu。
EN In another scenario, a wholesale company may only bill its customers once per month and pay its employees every two weeks. Both the monthly billing cycle and bi-weekly payroll cycles are examples of batch processing. \
JA また、ある卸売企業は月に一度顧客に請求し、従業員には2週間ごとに給与を支払います。この月1回の請求サイクルも2週間に1度の給与サイクルも、バッチ処理が行われている例です。
Transliteração mata、aru xiè mài qǐ yèha yuèni yī dù gù kèni qǐng qiúshi、 cóng yè yuánniha2zhōu jiāngotoni gěi yǔwo zhī fǎnimasu。kono yuè1huíno qǐng qiúsaikurumo2zhōu jiānni1dùno gěi yǔsaikurumo,batchi chǔ lǐga xíngwareteiru lìdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。
Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。
EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle
JA 請求サイクル締め日までのBusinessプラン料金を時間単価で按分計算した額が、借り方に計上されます。
Transliteração qǐng qiúsaikuru dìme rìmadenoBusinesspuran liào jīnwo shí jiān dān sìde àn fēn jì suànshita éga、 jièri fāngni jì shàngsaremasu。
EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle
JA 請求サイクル締め日までのProプラン料金を時間単価で按分計算した額が、貸方に計上されます。
Transliteração qǐng qiúsaikuru dìme rìmadenoPropuran liào jīnwo shí jiān dān sìde àn fēn jì suànshita éga、 dài fāngni jì shàngsaremasu。
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
JA 次の請求サイクルが始まる時に、Businessプランの料金全額が請求されます。
Transliteração cìno qǐng qiúsaikuruga shǐmaru shíni、Businesspuranno liào jīn quán éga qǐng qiúsaremasu。
EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans
JA 次の請求サイクル（翌月の10日）に両方プランについて全額が請求されます。
Transliteração cìno qǐng qiúsaikuru （yì yuèno10rì）ni liǎng fāngpurannitsuite quán éga qǐng qiúsaremasu。
EN You can choose annual payment for your cloud site from your site’s Administration. You have the option to select a one-year or a two-year billing cycle for such payments.
JA クラウド サイトの年間契約は、サイトの管理から選択できます。支払い方法には、年間契約か 2 年契約の請求サイクルを選択するオプションがあります。
Transliteração kuraudo saitono nián jiān qì yuēha,saitono guǎn lǐkara xuǎn zédekimasu。zhī fǎni fāng fǎniha、 nián jiān qì yuēka 2 nián qì yuēno qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zésuruopushongaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
next billing cycle billing cycle current billing cycle annual billing cycle each billing cycle monthly billing cycle preferred billing cycle billing cycle before billing cycle unless subscription billing management life cycle management management sox management billing billing issues account billing select billing details to update annual billing accounts manage billing faqs subscriptions billing billing questions complete billing billing cycles monthly billing billing contact billing inquiries future billing billing” page within offer offline billing billing contacts will billing solution billing address billing email another billing billing section primary billing billing process com click billing on billing details section b2b subscription billing billing system billing details billing data billing easier billing overview own billing platform primary billing contact billing and technical contacts flexible billing preferred billing method billing infoTraduzir billing cycle management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe