Traduzir "beautifully display" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautifully display" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de beautifully display

inglês
holandês

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

inglês holandês
tags tags
display display
name name
spoofing spoofing
definition definitie
prevention preventie
examples voorbeelden
is is
what wat

EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.

NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.

inglês holandês
beautifully prachtig
handcrafted handgemaakt
display scherm
stylish stijlvol
interior interieur
a een
to dat

EN Z2 Blonde radiates beautifully in its simple and delicate frame and shade. An alarming display of radiance surrounds an interior of a space.

NL Z2 Blond straalt prachtig uit in zijn eenvoudige en delicate kader en schaduw. Een alarmerende uitstraling van straling omringt een interieur van een ruimte.

inglês holandês
beautifully prachtig
frame kader
shade schaduw
space ruimte
delicate delicate
in in
interior interieur
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.

NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.

inglês holandês
beautifully prachtig
handcrafted handgemaakt
display scherm
stylish stijlvol
interior interieur
a een
to dat

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

inglês holandês
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN Z2 Blonde radiates beautifully in its simple and delicate frame and shade. An alarming display of radiance surrounds an interior of a space.

NL Z2 Blond straalt prachtig uit in zijn eenvoudige en delicate kader en schaduw. Een alarmerende uitstraling van straling omringt een interieur van een ruimte.

inglês holandês
beautifully prachtig
frame kader
shade schaduw
space ruimte
delicate delicate
in in
interior interieur
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN Make sure that your portfolio website is fully responsive and optimized to display your work beautifully on mobile devices

NL Zorg ervoor dat uw portfolio website volledig responsive is en geoptimaliseerd om uw werk mooi weer te geven op mobiele apparaten

inglês holandês
portfolio portfolio
website website
responsive responsive
optimized geoptimaliseerd
beautifully mooi
mobile mobiele
devices apparaten
is is
work werk
to om
on op
fully volledig
and en
sure dat

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

inglês holandês
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

inglês holandês
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.

NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.

inglês holandês
display display
combination combinatie
or of
in in
the de
used gebruikt
this deze
can kan
as als
be worden
a wordt
with met

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

inglês holandês
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

inglês holandês
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

inglês holandês
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

inglês holandês
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

inglês holandês
power kracht
git git
application toepassing
full volledige
in in
the de
simple eenvoudige
and en
of van
a een

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

inglês holandês
git git
application applicatie
windows windows
full volledige
power kracht
mac mac
the de
free gratis
simple eenvoudige
for voor
and en
of van
a een

EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.

NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.

inglês holandês
promote promoot
easy makkelijk
that die
and en

EN Up your game with a beautifully designed event page.

NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.

inglês holandês
beautifully prachtig
your de
up hoger
a een
designed ontworpen
with met

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

inglês holandês
pleased verheugd
announce kondigen
store store
runs werkt
beautifully prachtig
reincubate reincubate
in in
ios ios
the de
free gratis
today vandaag
available beschikbaar
launch lancering
as als
app app
to vanaf
and en
on op
for voor
that dat
of van
a een
both zowel

EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.

NL Deze geweldige headsets werken prachtig met Nintendos aasconsole.

inglês holandês
headsets headsets
work werken
with met
these deze
great geweldige
beautifully prachtig

EN The mountain restaurant is beautifully suitated 1850 meter above see level by the summit station of the Fuerenalp cable car.

NL Maak in de gastvrije en charmante plattelandsherberg in het centrum van het kleine dorp Gruyères kennis met de goede, authentieke streekkeuken of met een van de meer traditionele gerechten.

inglês holandês
the de
above in
of van

EN Polish your online presence with beautifully designed social media graphics that convey important information and compel your audience to donate to your cause.

NL Poets uw online aanwezigheid op met prachtig ontworpen social media-graphics die belangrijke informatie overbrengen en uw publiek overhalen om aan uw goede doel te doneren.

inglês holandês
online online
presence aanwezigheid
beautifully prachtig
media media
graphics graphics
important belangrijke
information informatie
audience publiek
donate doneren
to om
convey overbrengen
and en
with op
that die
designed ontworpen
social media social

EN Give your account managers the power to create beautifully branded client content.

NL Geef uw accountmanagers de macht om prachtig gemerkte klanten inhoud te maken.

inglês holandês
give geef
power macht
beautifully prachtig
client klanten
content inhoud
to om
the de
create maken

EN In Flanders, you can still find the beautiful landscapes, picturesque villages and the ‘joie de vivre’ that Bruegel painted so beautifully

NL In Vlaanderen kun je nog steeds de prachtige landschappen, pittoreske dorpjes en de 'joie de vivre' vinden die Bruegel zo mooi heeft geschilderd

inglês holandês
flanders vlaanderen
landscapes landschappen
picturesque pittoreske
villages dorpjes
bruegel bruegel
painted geschilderd
in in
beautiful prachtige
you can kun
beautifully mooi
de de

EN The tower shouldn’t look out of place among the prestigious and beautifully designed structures on the Zuidas.

NL De toren mocht niet uit de toon vallen bij de prestigieuze en fraai vormgegeven gebouwen aan de Zuidas.

inglês holandês
tower toren
the de
and en

EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces

NL Een derde van de oppervlakte van Luxemburg stad is bedekt met mooi ingerichte groene zones

inglês holandês
surface oppervlakte
city stad
beautifully mooi
third derde
is is
the de
of van
nearly met

EN Green is the true colour of nature, one that we feel comfortable with in the home; it pairs beautifully with a vast array of neutral tones and wood finishes

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur

inglês holandês
is is
the de
in in
it nooit
green groen

EN The result is a beautifully preserved example of old-meets-new, with 20th-century furnishings and polished concrete floors set against a backdrop of original Elizabethan architecture

NL Het resultaat is een prachtig bewaard gebleven voorbeeld van old-meets-new, met 20e-eeuws meubilair en gepolijste betonnen vloeren tegen een achtergrond van de originele Elizabethaanse architectuur

inglês holandês
beautifully prachtig
preserved bewaard
concrete betonnen
floors vloeren
backdrop achtergrond
original originele
architecture architectuur
is is
the de
against van
with met
and en

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

NL Een door Intel 10e generatie aangedreven gamingmonster dat een prachtig vormgegeven gaming-machine is met een 240Hz-scherm en mechanische

inglês holandês
gaming gaming
beautifully prachtig
machine machine
screen scherm
mechanical mechanische
intel intel
gen generatie
powered aangedreven
and en
a een
with met

EN The hillside location itself on the edge of the small village of Guarda is breathtaking enough! The hotel consists of two beautifully decorated 15th-century Engadin buildings.

NL De verheven positie aan de rand van het dorpje Guarda is op zich al adembenemend.

inglês holandês
itself zich
edge rand
village dorpje
breathtaking adembenemend
on op
is is
the de
of van

EN There are many opportunities for excursions, hiking and biking in the beautifully wild scenery of the nearby side valleys of the Tessin such as the Maggiatal and Centovalli.

NL De prachtige, ruige natuur van de nabijgelegen Tessiner zijdalen, zoals het Maggiatal en het Centovalli, biedt veel mogelijkheden voor uitstapjes, wandel- en mountainbiketochten.

inglês holandês
opportunities mogelijkheden
excursions uitstapjes
the de
wild natuur
many veel
as zoals
for voor
and en
of van

EN Here, on the oldest square of the city, around 70 beautifully decorated stalls sell beautiful Christmas gifts

NL Circa 70 schitterend vormgegeven marktkramen verkopen op dit oudste plein in de stad kerstcadeaus

inglês holandês
oldest oudste
square plein
city stad
sell verkopen
on op
the de
of dit
around in

EN Follow the signposted trail from the Pragel Pass via the beautifully located Alp Butzen (1,780m), where cattle herds spend the summer, and you can experience this special landscape at first hand

NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken

inglês holandês
follow volgen
located gelegen
alp alp
m m
summer zomers
landscape landschap
the de
this dit
can kan
where waar
from vanuit
via via

EN Find out more about: Cheese making in a beautifully panoramic spot

NL Meer info over: Bergkäserei Marbach

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Find out more about: + Cheese making in a beautifully panoramic spot

NL Meer info over: + Bergkäserei Marbach

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Start in beautifully-conserved, historic Fribourg; off the major traffic routes, through peaceful cultured landscape to the lake shore

NL Begin in het goed behouden, historisch belangrijke Fribourg; route buiten de grote verkeersknooppunten, door een rustig cultuurlandschap naar de oever van het meer

inglês holandês
start begin
historic historisch
fribourg fribourg
peaceful rustig
shore oever
in in
the de
routes route
major belangrijke

EN The Montreux Riviera is beautifully situated between the UNESCO-recognised terraced vineyards of Lavaux and Lake Geneva. The local mountain Rochers-de-Naye can be reached from the valley stop in Montreux train station itself.

NL De Montreux Riviera is prachtig gelegen tussen de UNESCO-wijnterrassen van Lavaux en het meer van Genève. De lokale berg Rochers-de-Naye is te bereiken vanaf het dalstation, dat zich in het treinstation van Montreux bevindt.

inglês holandês
montreux montreux
riviera riviera
beautifully prachtig
lavaux lavaux
geneva genève
mountain berg
can bereiken
is is
in in
the de
situated gelegen
lake meer
local lokale
station treinstation
from vanaf
and en
be zich

Mostrando 50 de 50 traduções