EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
Traduzir "orbit" para holandês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "orbit" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de orbit
inglês
holandês
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.
NL NASA’s Mariner 9 kwam in 1971 in een baan rond Mars en werd daarmee het eerste ruimtevaartuig dat om een andere planeet heen zweefde. Mariner 9 bracht 85% van het oppervlak van Mars in kaart en stuurde meer dan 7.000 afbeeldingen terug naar de aarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| surface | oppervlak |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| in | in |
| becoming | werd |
| to | om |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| and | en |
| another | van |
| more | meer |
EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.
NL NASA’s Mariner 9 kwam in 1971 in een baan rond Mars en werd daarmee het eerste ruimtevaartuig dat om een andere planeet heen zweefde. Mariner 9 bracht 85% van het oppervlak van Mars in kaart en stuurde meer dan 7.000 afbeeldingen terug naar de aarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| surface | oppervlak |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| in | in |
| becoming | werd |
| to | om |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| and | en |
| another | van |
| more | meer |
EN Aldrin Jr., lunar module pilot, descended in the Lunar Module (LM) "Eagle" to explore the Sea of Tranquility region of the moon, astronaut Michael Collins remained with the Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in lunar orbit.
NL Aldrin Jr., piloot van de maanmodule, daalde af in de Lunar Module (LM) "Eagle" om de Sea of Tranquility-regio van de maan te verkennen, astronaut Michael Collins bleef bij de Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in een baan om de maan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilot | piloot |
| region | regio |
| michael | michael |
| command | command |
| orbit | baan |
| sea | sea |
| module | module |
| to | om |
| moon | maan |
| modules | modules |
| the | de |
| service | service |
| in | in |
| with | bij |
| and | and |
| of | van |
EN The Sentinel Citizen project takes its name from the European Sentinel satellite family. It proposes a new family member, an engaged citizen observing the quality of the living environment on a ground orbit.
NL Het project Sentinel Citizen dankt haar naam aan de Europese Sentinel-satellietfamilie. Het stelt een nieuw familielid voor, een betrokken burger die de kwaliteit van de leefomgeving observeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| european | europese |
| new | nieuw |
| engaged | betrokken |
| the | de |
| project | project |
| quality | kwaliteit |
| name | naam |
| a | een |
EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it
NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| astronomers | astronomen |
| discovered | ontdekt |
| is | is |
| news | nieuws |
| in | in |
| a | een |
| because | omdat |
| the | het |
| seven | zeven |
EN One word of caution: you still have to get into orbit with a conventional rocket first
NL Al moet je nog wel eerst met een conventionele raket in een baan om de Aarde moeten komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| conventional | conventionele |
| to | om |
| into | in |
| a | eerst |
| with | met |
| first | de |
| have to | moet |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| reflects | weerspiegelt |
| surface | oppervlak |
| sails | zeilen |
| i | ik |
| orbit | baan |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| mars | mars |
| to | om |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
EN Getting into orbit without the violence of a rocket launch would be quite a breakthrough
NL In een baan om de Aarde komen zonder het geweld van een raketlancering, dat zou nog eens een doorbraak zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| violence | geweld |
| breakthrough | doorbraak |
| the | de |
| into | in |
| without | zonder |
| would | zou |
| a | eens |
| of | van |
EN When you realize how much effort it takes to get a few astronauts into orbit, you wonder how one could get billions of people to another planet
NL Als je bedenkt hoeveel moeite het kost om een paar astronauten in een baan om de Aarde te krijgen, vraag je je af hoe je miljarden mensen naar een andere planeet zou moeten brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| effort | moeite |
| astronauts | astronauten |
| orbit | baan |
| billions | miljarden |
| people | mensen |
| another | een andere |
| planet | planeet |
| much | te |
| to | om |
| into | in |
| how | hoeveel |
EN Of the seven planets that, like Earth, orbit the Sun, Mars is by far the most hospitable
NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| far | van de |
| earth | aarde |
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| seven | zeven |
| of | van |
| like | als |
| that | die |
EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.
NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | gelanceerd |
| soon | binnenkort |
| orbit | baan |
| help | helpen |
| evolution | evolutie |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| about | om |
| of | van |
| and | leren |
| learn | en |
| more | meer |
| us | ons |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN The rods can orbit freely, and this adds to the elegance of this lamp
NL De staven kunnen vrij ronddraaien en dit draagt bij aan de elegantie van deze lamp
| inglês | holandês |
|---|---|
| freely | vrij |
| elegance | elegantie |
| lamp | lamp |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN The Orbit Floor Lamp by ClassiCon is a perfect and great reading lamp as it illuminates or lights up your desk just as needed– and thereby prevents your eyes from premature tiredness
NL De Orbit Vloerlamp van ClassiCon is een perfecte en geweldige leeslamp, omdat het uw bureau verlicht of verlicht als dat nodig is - en daarmee voorkomt dat uw ogen voortijdig vermoeid raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| desk | bureau |
| illuminates | verlicht |
| needed | nodig |
| prevents | voorkomt |
| eyes | ogen |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| great | geweldige |
| or | of |
| a | een |
| from | van |
| as | als |
EN A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| through | van de |
| light | licht |
| of | van |
| that | die |
EN The Orbit 48V kit is a compact and easy-to-install low voltage architectural rail system. The system is equipped with an integrated power supply and comes with Tublr Mini spots.
NL De 48V kit van Orbit is een compact en eenvoudig te installeren architecturaal railsysteem op laagspanning. Het systeem is uitgerust met een geïntegreerde voeding en wordt geleverd met Tublr Mini spots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| easy | eenvoudig |
| supply | voeding |
| is | is |
| compact | compact |
| mini | mini |
| the | de |
| install | installeren |
| system | systeem |
| equipped | uitgerust |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| kit | kit |
EN The Orbit 48V kit is a compact and easy-to-install low voltage architectural rail system. The system is equipped with an integrated power supply and comes with 3 Tublr Mini spots.
NL De 48V kit van Orbit is een compact en eenvoudig te installeren architecturaal railsysteem op laagspanning. Het systeem is uitgerust met een geïntegreerde voeding en wordt geleverd met 3 Tublr Mini spots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| easy | eenvoudig |
| supply | voeding |
| is | is |
| compact | compact |
| mini | mini |
| the | de |
| install | installeren |
| system | systeem |
| equipped | uitgerust |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| kit | kit |
EN The shiny disc pendants of the lamp produce an ocular illusion of spheres in form of orbit
NL De glanzende schijfhangers van de lamp produceren een oculaire illusie van bollen in de vorm van een baan
| inglês | holandês |
|---|---|
| shiny | glanzende |
| lamp | lamp |
| produce | produceren |
| form | vorm |
| orbit | baan |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it
NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| astronomers | astronomen |
| discovered | ontdekt |
| is | is |
| news | nieuws |
| in | in |
| a | een |
| because | omdat |
| the | het |
| seven | zeven |
EN One word of caution: you still have to get into orbit with a conventional rocket first
NL Al moet je nog wel eerst met een conventionele raket in een baan om de Aarde moeten komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| conventional | conventionele |
| to | om |
| into | in |
| a | eerst |
| with | met |
| first | de |
| have to | moet |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| reflects | weerspiegelt |
| surface | oppervlak |
| sails | zeilen |
| i | ik |
| orbit | baan |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| mars | mars |
| to | om |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
EN Getting into orbit without the violence of a rocket launch would be quite a breakthrough
NL In een baan om de Aarde komen zonder het geweld van een raketlancering, dat zou nog eens een doorbraak zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| violence | geweld |
| breakthrough | doorbraak |
| the | de |
| into | in |
| without | zonder |
| would | zou |
| a | eens |
| of | van |
EN When you realize how much effort it takes to get a few astronauts into orbit, you wonder how one could get billions of people to another planet
NL Als je bedenkt hoeveel moeite het kost om een paar astronauten in een baan om de Aarde te krijgen, vraag je je af hoe je miljarden mensen naar een andere planeet zou moeten brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| effort | moeite |
| astronauts | astronauten |
| orbit | baan |
| billions | miljarden |
| people | mensen |
| another | een andere |
| planet | planeet |
| much | te |
| to | om |
| into | in |
| how | hoeveel |
EN Of the seven planets that, like Earth, orbit the Sun, Mars is by far the most hospitable
NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| far | van de |
| earth | aarde |
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| seven | zeven |
| of | van |
| like | als |
| that | die |
EN Solar vessel Johannes Kepler is leaving Earth orbit on its way to the moons of Jupiter
NL Het zonnezeilschip Johannes Kepler verlaat zijn baan om de Aarde, op weg naar de manen van Jupiter
| inglês | holandês |
|---|---|
| earth | aarde |
| orbit | baan |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| of | van |
| way | weg |
| is | het |
EN There are dwarf planets, the best known of which, Pluto and Ceres, once were considered full-fledged planets. And beyond the orbit of Pluto, in the so-called Kuiper belt, new celestial bodies are being detected all the time.
NL Er zijn dwergplaneten, waarvan de bekendste, Pluto en Ceres, ooit als volwaardige planeten werden beschouwd. En voorbij de baan van Pluto, in de zogeheten Kuipergordel, worden voortdurend nieuwe hemellichamen ontdekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| considered | beschouwd |
| orbit | baan |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| there | er |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| once | ooit |
EN Due to the planet’s eccentric orbit, the Sun appears to rise twice: once, shortly before setting, and then again from some parts of the surface
NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| sun | zon |
| appears | lijkt |
| shortly | kort |
| parts | delen |
| the | de |
| to | vanaf |
| before | voordat |
| and | en |
| twice | twee keer |
| of | van |
| surface | oppervlak |
EN Ironically, one Venusian day is longer than one Venusian year as it takes Venus 225 Earth days to complete an orbit around the Sun.
NL Ironisch genoeg is een dag op Venus langer dan een jaar op Venus, want de planeet doet er 225 aardse dagen over om een baan rond de zon te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| earth | planeet |
| orbit | baan |
| sun | zon |
| is | is |
| longer | langer |
| year | jaar |
| days | dagen |
| the | de |
| to complete | voltooien |
| to | om |
| as | want |
| day | dag |
EN As Venus’ elliptical orbit is the least eccentric of any of the planets, there is no significant difference between its closest (107.4 million km) and farthest (108.9 million km) points from the Sun (66.7 million miles to 67.6 million miles)
NL Aangezien de elliptische baan van Venus het minst excentrisch is van alle planeten, is er geen significant verschil tussen de dichtstbijzijnde (107,4 miljoen km) en verste (108,9 miljoen km) punten van de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| least | minst |
| significant | significant |
| difference | verschil |
| closest | dichtstbijzijnde |
| million | miljoen |
| km | km |
| points | punten |
| sun | zon |
| venus | venus |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| as | aangezien |
| there | er |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN Every podcaster dreams about audio equipment. Why not gift the podcaster in your orbit gear they’ve always wanted?
NL Elke podcastmaker droomt over audioapparatuur. Dus geef de podcastmakers in je leven de apparatuur die ze altijd al wilden hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | geef |
| in | in |
| your | je |
| always | altijd |
| the | de |
| about | over |
| equipment | apparatuur |
| every | elke |
Mostrando 33 de 33 traduções
Traduções semelhantes
the orbit a creates orbit entered mars’ orbit orbit around orbit floor lamp planet’s eccentric orbit put in orbit orbit business technologies orbit around earth ground orbit orbit gear eccentric orbit elliptical orbit lunar orbit orbit the sun beyond the orbit orbit another planet cloudflare orbit solves orbit a createsTraduzir orbit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe