EN We put the two hot new action cameras head to head to see where they excel and where they miss the mark.
Traduzir "action cameras head" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "action cameras head" de inglês para holandês
Traduções de action cameras head
"action cameras head" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de action cameras head
inglês
holandês
NL We zetten de twee nieuwe actiecamera's tegenover elkaar om te zien waar ze uitblinken en waar ze de plank misslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| excel | uitblinken |
| we | we |
| the | de |
| where | waar |
| two | twee |
| to | om |
| and | en |
| put | te |
| they | ze |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| specialist | gespecialiseerde |
| cameras | cameras |
| buy | kopen |
| should | moet |
| the | de |
| we | we |
| three | drie |
| best | beste |
| with | op |
| but | |
| of | van |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
NL Niet tevreden met het zijn van een andere GoPro-concurrent, gaven zowel Insta360 als DJI hun eigen draai aan hoe een actiecamera er in de moderne tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | met |
| but | |
| of | van |
| to | hoe |
| are | zijn |
EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all
NL Snaredrum-slagvellen Snaredrum-resonantievellen Bassdrumvellen Bassdrumvel customizen Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| your | alles |
EN Clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
NL Cover van helder glas voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | helder |
| glass | glas |
| head | head |
| former | voormalige |
| acute | acute |
| cover | cover |
| and | en |
| for | voor |
EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | helder |
| glass | glas |
| head | head |
| former | voormalige |
| mm | mm |
| length | lengte |
| fit | past |
| w | w |
| acute | acute |
| the | de |
| cover | cover |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head
NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | helder |
| glass | glas |
| head | head |
| former | voormalige |
| acute | acute |
| cover | cover |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
NL Matglas cover voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head.
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | head |
| former | voormalige |
| acute | acute |
| cover | cover |
| and | en |
| for | voor |
EN Frosted glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
NL Matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | head |
| former | voormalige |
| mm | mm |
| length | lengte |
| fit | past |
| w | w |
| acute | acute |
| the | de |
| cover | cover |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN GoPro announced the Hero5 Black action camera, Hero5 Session and the Karma drone in September 2016. Both the new action cameras are compatible with th...
NL Toen de Canon EOS 5D MkIV in 2016 de professionele camera-scene binnendrong, trof hij zoveel vakjes dat, nou ja, maar weinig andere full-frame cameras
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| are | andere |
| camera | camera |
| with | zoveel |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| street | street |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| some | sommige |
| only | alleen |
| many | veel |
| than | dan |
| but | maar |
| worse | erger |
| do | doen |
| are | worden |
| as | zoals |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| lens | lens |
| the | de |
| best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| dslr | dslr |
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| the | de |
| buy | koop |
| today | vandaag |
| best | beste |
| to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| lens | lens |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| best | beste |
| today | zijn |
| to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| best | beste |
| buy | koop |
| today | vandaag |
| to | met |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginners | beginners |
| photography | fotografie |
| and | en |
| best | beste |
| for | voor |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| dslr | dslr |
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| best | beste |
| buy | koop |
| today | vandaag |
| all | alle |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| camera | videocamera |
| parts | onderdelen |
| interfaces | interfaces |
| video | video |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | foto |
| standard | standaard |
| cameras | cameras |
| smaller | kleinere |
| is | is |
| the | de |
| select | kiezen |
| of | vaak |
| for | voor |
| you | u |
| to | deze |
| as | omdat |
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| dslr | dslr |
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| best | beste |
| buy | koop |
| today | vandaag |
| all | alle |
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginners | beginners |
| photography | fotografie |
| and | en |
| best | beste |
| for | voor |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| sony | sony |
| canon | canon |
| panasonic | panasonic |
| best | beste |
| and | en |
| more | meer |
| from | van |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| canon | canon |
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| cameras | cameras |
| eos | eos |
| r | r |
| unlike | in tegenstelling tot |
| rest | rest |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | slechter |
| street | street |
| newly | nieuw |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| only | alleen |
| than | dan |
| but | maar |
| do | doen |
| many | vele |
| are | worden |
| as | zoals |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| night | nacht |
| smart | slimme |
| best | beste |
| the | de |
| with | met |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| outdoor | buitenshuis |
| cameras | cameras |
| smart | slimme |
| install | installeren |
| control | bedienen |
| the | de |
| our | onze |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's
| inglês | holandês |
|---|---|
| layers | lagen |
| cameras | cameras |
| full | volledige |
| stereo | stereo |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| cameras | cameras |
| configured | geconfigureerd |
| plenty | te |
| or | of |
| host | host |
| the | de |
| users | gebruikers |
| with | bij |
| to | om |
| that | dat |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| call | oproep |
| have | hebben |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| everything | alles |
| best | beste |
| with | met |
| these | deze |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| rooms | ruimtes |
| conference | conference |
| cameras | cameras |
| modular | modulaire |
| usb | usb-aansluiting |
| in | in |
| use | gebruikmaken |
| or | of |
| to | om |
| its | is |
| that | die |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| expressly | uitdrukkelijk |
| kind | vorm |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| action | doen |
| of | deel |
| other | andere |
| bring | te |
EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| update | update |
| what | wat |
| into | in |
| be | kunnen |
| for | voor |
| another | van |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
EN GoPro's Hero 9 and 10 Black action cameras are currently cheaper for Black Friday
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| currently | momenteel |
| cheaper | goedkoper |
| friday | friday |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
EN These devices are solid performers, robust action cameras packed full of features and now they're cheaper for Black Friday!
NL Deze apparaten presteren solide, robuuste actiecameras boordevol functies en nu zijn ze goedkoper voor Black Friday!
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| features | functies |
| cheaper | goedkoper |
| black | black |
| friday | friday |
| solid | solide |
| robust | robuuste |
| now | nu |
| and | en |
| packed | boordevol |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Best action cameras 2022: Capture shots on the move and in the elements with these top choices
NL Beste actiecamera's 2022: maak foto's onderweg en in de elementen met deze topkeuzes
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| top choices | topkeuzes |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| with | met |
EN The best Action Cameras to document your adventures
NL De beste actiecamera's om je avonturen vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventures | avonturen |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
EN GoPro's Hero 9 and 10 Black action cameras are currently cheaper for Black Friday
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| currently | momenteel |
| cheaper | goedkoper |
| friday | friday |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
EN These devices are solid performers, robust action cameras packed full of features and now they're cheaper for Black Friday!
NL Deze apparaten presteren solide, robuuste actiecameras boordevol functies en nu zijn ze goedkoper voor Black Friday!
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| features | functies |
| cheaper | goedkoper |
| black | black |
| friday | friday |
| solid | solide |
| robust | robuuste |
| now | nu |
| and | en |
| packed | boordevol |
| for | voor |
| are | zijn |
EN GoPro is synonymous with action cameras, but what does its current flagship model - the Hero 10 Black - have to offer? We find out.
NL GoPro staat synoniem voor actiecamera's, maar wat heeft zijn huidige vlaggenschip - de Hero 10 Black - te bieden? We zoeken het uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gopro | gopro |
| synonymous | synoniem |
| flagship | vlaggenschip |
| black | black |
| find | zoeken |
| the | de |
| we | we |
| current | huidige |
| is | staat |
| offer | bieden |
| but | |
| to | maar |
| out | te |
| what | wat |
EN From the sidelines, sports photographers use quick cameras and long lenses to zoom in on the action and capture the winning shots
NL Vanaf de zijlijn gebruiken sportfotografen snelle camera's en lange lenzen om in te zoomen op de actie en de winnende beelden vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| cameras | cameras |
| long | lange |
| lenses | lenzen |
| zoom | zoomen |
| action | actie |
| use | gebruiken |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| from | vanaf |
| and | en |
EN A comparison of the best GoPro action cameras available to buy. Take a look to work out which is the right GoPro for you.
NL Een vergelijking van de beste GoPro actiecamera's die te koop zijn. Kijk maar eens welke GoPro voor jou de juiste is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| gopro | gopro |
| is | is |
| buy | koop |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| a | eens |
| work | van de |
| of | van |
| to | maar |
| out | te |
EN After seeing DAM software demos with the companies that made the cut, try it out with DAM trials and do a head to head comparison
NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| companies | bedrijven |
| comparison | vergelijken |
| trials | trials |
| software | software |
| the | de |
| after | na |
| with | met |
| and | en |
| a | bent |
| to | zien |
EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.
NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | een |
| with | op |
| but | |
| has | heeft |
| put | in |
EN The compact flagships go head-to-head.
NL De compacte vlaggenschepen gaan het tegen elkaar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| the | de |
| to | elkaar |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| tab | tab |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| dont | niet |
| and | en |
| too | het |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| developed | ontwikkeld |
| algorithm | algoritme |
| photos | fotos |
| height | lengte |
| weight | gewicht |
| accurate | nauwkeurige |
| tests | testen |
| measurements | maten |
| to | om |
| and | en |
| comparable | vergelijkbaar |
| by | door |
| professional | professionele |
| that | dat |
| taken | heeft |
| these | deze |
| tailor | een |
| have | hebben |
| highly | zeer |
EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon
NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| highway | snelweg |
| back | weer |
| town | stad |
| lee | lee |
| hill | hill |
| to | to |
| peak | peak |
| the | de |
| on | op |
| west | westen |
| and | en |
| south | zuiden |
| then | vervolgens |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cameras ip cameras head to head action cameras black action cameras action cameras 2022 gopro action cameras action head several cameras security cameras cameras switch cameras ip cameras dslr cameras speed cameras mirrorless cameras multiple cameras arlo cameras iphone cameras amazing cameras top cameras three cameras smart cameras great cameras dslr video cameras ptz cameras anpr cameras ai powered cameras indoor security cameras smart security cameras cameras to buy top compact cameras network cameras reolink cameras several cameras simultaneously cameras led excellent cameras zoom cameras compact cameras dslr cameras – ring cameras cameras news handling other cameras cameras and lenses cameras record easily switch cameras latest cameras news breaking cameras news incredible cameras called anpr cameras adapter for camerasTraduzir action cameras head para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe