EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's
inglês | holandês |
---|---|
layers | lagen |
cameras | cameras |
full | volledige |
stereo | stereo |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
inglês | holandês |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
the | de |
best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
inglês | holandês |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
the | de |
buy | koop |
today | vandaag |
best | beste |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
available | verkrijgbaar |
the | de |
best | beste |
today | zijn |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
to | met |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
inglês | holandês |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
inglês | holandês |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
camera | videocamera |
parts | onderdelen |
interfaces | interfaces |
video | video |
view | bekijk |
all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
inglês | holandês |
---|---|
image | foto |
standard | standaard |
cameras | cameras |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
select | kiezen |
of | vaak |
for | voor |
you | u |
to | deze |
as | omdat |
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
inglês | holandês |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie
inglês | holandês |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
sony | sony |
canon | canon |
panasonic | panasonic |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
inglês | holandês |
---|---|
canon | canon |
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
cameras | cameras |
eos | eos |
r | r |
unlike | in tegenstelling tot |
rest | rest |
the | de |
and | en |
of | van |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
inglês | holandês |
---|---|
worse | slechter |
street | street |
newly | nieuw |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
only | alleen |
than | dan |
but | maar |
do | doen |
many | vele |
are | worden |
as | zoals |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
night | nacht |
smart | slimme |
best | beste |
the | de |
with | met |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
outdoor | buitenshuis |
cameras | cameras |
smart | slimme |
install | installeren |
control | bedienen |
the | de |
our | onze |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
inglês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cameras |
configured | geconfigureerd |
plenty | te |
or | of |
host | host |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
call | oproep |
have | hebben |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
everything | alles |
best | beste |
with | met |
these | deze |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's
inglês | holandês |
---|---|
easy | eenvoudig |
rooms | ruimtes |
conference | conference |
cameras | cameras |
modular | modulaire |
usb | usb-aansluiting |
in | in |
use | gebruikmaken |
or | of |
to | om |
its | is |
that | die |
EN The 2020 Amazon Echo is a design rework that takes on a surprising spherical form, but is it a worthy improvement over the established existing model?
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
surprising | verrassende |
improvement | verbetering |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
a | een |
that | die |
but | |
it | maar |
EN The spherical shapes of the half domes of Butterfly Pendant Frandsen make interplay between the circular lines of the pendant lamp
NL De sferische vormen van de halve koepels van Butterfly Pendant Frandsen maken een samenspel tussen de cirkelvormige lijnen van de hanglamp
inglês | holandês |
---|---|
pendant | pendant |
frandsen | frandsen |
the | de |
half | halve |
shapes | vormen |
lines | lijnen |
EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio, is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
inglês | holandês |
---|---|
atlas | atlas |
designers | ontwerpers |
ac | ac |
al | al |
studio | studio |
anniversary | jubileum |
eno | eno |
head | kop |
fits | past |
kind | soorten |
interiors | interieurs |
lamp | lamp |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
brand | merk |
designed | ontworpen |
two | twee |
light | licht |
that | dat |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.
NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.
inglês | holandês |
---|---|
iii | iii |
warm | warme |
led | led |
glow | gloed |
your | uw |
a | een |
EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles
NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The 2020 Amazon Echo is a design rework that takes on a surprising spherical form, but is it a worthy improvement over the established existing model?
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
surprising | verrassende |
improvement | verbetering |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
a | een |
that | die |
but | |
it | maar |
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN Its spherical body invites any and all to state into its depths – effectively making this fixture the highlight, feature object and...
NL Het bolvormige lichaam nodigt alles en iedereen uit om mee af te dalen in haar dieptes - waardoor deze lamp effectief in het oog...
inglês | holandês |
---|---|
body | lichaam |
invites | nodigt |
effectively | effectief |
to | om |
and | en |
into | in |
all | alles |
EN The Frandsen Ball Double Floor Lamp is a lighting system defined by two soft, spherical shades
NL De Ball Double Floor Lamp van Frandsen is een verlichtingssysteem dat wordt gedefinieerd door twee zachte, bolvormige lampenkappen
inglês | holandês |
---|---|
frandsen | frandsen |
defined | gedefinieerd |
soft | zachte |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
double | double |
two | twee |
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.
NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.
inglês | holandês |
---|---|
iii | iii |
warm | warme |
led | led |
glow | gloed |
your | uw |
a | een |
EN The spherical shapes of the half domes of Butterfly Pendant Frandsen make interplay between the circular lines of the pendant lamp
NL De sferische vormen van de halve koepels van Butterfly Pendant Frandsen maken een samenspel tussen de cirkelvormige lijnen van de hanglamp
inglês | holandês |
---|---|
pendant | pendant |
frandsen | frandsen |
the | de |
half | halve |
shapes | vormen |
lines | lijnen |
EN Designed by Michael Anastassiadesin 2014, the Flos IC Lights Pendant provides a diffused, yet efficient light through its spherical lamp shade
NL Ontworpen door Michael Anastassiades in 2014, de Flos IC Licht Hanger zorgt voor een diffuus, maar efficiënt licht door zijn bolvormige lampkap
inglês | holandês |
---|---|
michael | michael |
pendant | hanger |
efficient | efficiënt |
ic | ic |
the | de |
light | licht |
designed | ontworpen |
by | door |
provides | zijn |
EN The spherical lamp shade has a diameter of 300 mm, and a total height of 702 to 4000 mm
NL De bolvormige lampenkap heeft een diameter van 300 mm en een totale hoogte van 702 tot 4000 mm
inglês | holandês |
---|---|
diameter | diameter |
mm | mm |
height | hoogte |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN The spherical counterweight permits height adjustment
NL Het bolvormige contragewicht maakt een hoogteverstelling mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
the | het |
EN The arched spine of the floor lamp is made from flexible metal and stretches the spherical diffuser to a height of 224cm and a depth of 170cm.
NL De gebogen ruggengraat van de vloerlamp is gemaakt van flexibel metaal en strekt de bolvormige diffuser uit tot een hoogte van 224cm en een diepte van 170cm.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibel |
metal | metaal |
height | hoogte |
depth | diepte |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN Tom Raffield Urchin Pendant is a spherical, minimalist illuminant created with tight strips of wood that conceal the light source offering a soft and warm atmosphere.
NL Tom Raffield Urchin hanger is een bolvormige, minimalistische lichtbron gemaakt met strakke stroken hout die de lichtbron verbergen voor een zachte en warme sfeer.
inglês | holandês |
---|---|
tom | tom |
pendant | hanger |
minimalist | minimalistische |
created | gemaakt |
wood | hout |
warm | warme |
atmosphere | sfeer |
is | is |
soft | zachte |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
that | die |
EN With its spherical design, Luna exudes elegance and adds a bold statement
NL Met zijn bolvormige vormgeving straalt Luna elegantie uit en voegt het een gedurfd statement toe
inglês | holandês |
---|---|
luna | luna |
adds | voegt |
elegance | elegantie |
design | vormgeving |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The Ro, is another pendant by the designer which features a spherical clay surface, and an elegant porous strip near the bottom
NL De Ro is een andere hanger van de ontwerper met een bolvormig kleivlak en een elegante poreuze strook aan de onderkant
inglês | holandês |
---|---|
pendant | hanger |
designer | ontwerper |
elegant | elegante |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
bottom | met |
another | van |
EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio, is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
inglês | holandês |
---|---|
atlas | atlas |
designers | ontwerpers |
ac | ac |
al | al |
studio | studio |
anniversary | jubileum |
eno | eno |
head | kop |
fits | past |
kind | soorten |
interiors | interieurs |
lamp | lamp |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
brand | merk |
designed | ontworpen |
two | twee |
light | licht |
that | dat |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Gelderseplein Rotterdam: Another Spherical Panorama
NL Elon?s Starman achterna in een ouwe Eend
EN All Year Round Spherical Panoramas
NL Met bolpanorama?s het jaar rond
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
round | rond |
all | het |
EN The 2020 Amazon Echo is a design rework that takes on a surprising spherical form, but is it a worthy improvement over alternative smart speakers?
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van alternatieve
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
surprising | verrassende |
improvement | verbetering |
alternative | alternatieve |
is | is |
the | de |
a | een |
that | die |
but | |
it | maar |
EN Moreover, AWS' data centers are staffed around the clock by specially trained security guards, protected with CCTV cameras and biometric access controls
NL Bovendien zijn de datacenters van AWS continu bemand met speciaal getrainde beveiligers, beschermd met CCTV-camera's en biometrische toegangscontroles
inglês | holandês |
---|---|
aws | aws |
specially | speciaal |
cameras | cameras |
biometric | biometrische |
data centers | datacenters |
the | de |
protected | beschermd |
are | zijn |
with | met |
EN You can share your screen, switch cameras, and chat all from the dashboard.
NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.
inglês | holandês |
---|---|
screen | scherm |
switch | wisselen |
cameras | camera |
dashboard | dashboard |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
share | delen |
Mostrando 50 de 50 traduções