Traduzir "worldcat logos represents" para japonês

JA 注：表示されるロゴは、手動で設定されたものに限られます。意図しないロゴが見積もりテンプレートに表示されるのを防ぐために、自動的に検出されたロゴは表示されません。

Transliteração zhù： biǎo shìsarerurogoha、 shǒu dòngde shè dìngsaretamononi xiànraremasu。yì túshinairogoga jiàn jīmoritenpurētoni biǎo shìsarerunowo fánggutameni、 zì dòng deni jiǎn chūsaretarogoha biǎo shìsaremasen。

JA これらの名前が示しているように、最初の属性はアカウント ユーザーの「名」を、2 番目の属性は「姓」を表しています。

Transliteração korerano míng qiánga shìshiteiruyouni、 zuì chūno shǔ xìnghaakaunto yūzāno 「míng」wo、2 fān mùno shǔ xìngha 「xìng」wo biǎoshiteimasu。

JA captchac は CAPTCHA-Challenge の意味で、CAPTCHA 画像の <img> 要素を表現します。captchar は CAPTCHA-Response の意味で、レスポンス入力項目の <input type="text"> 要素を表現します。

Transliteração captchac ha CAPTCHA-Challenge no yì wèide、CAPTCHA huà xiàngno <img> yào sùwo biǎo xiànshimasu。captchar ha CAPTCHA-Response no yì wèide,resuponsu rù lì xiàng mùno <input type="text"> yào sùwo biǎo xiànshimasu。

• captchac は CAPTCHA-Challenge
• 画像の
• は CAPTCHA-Response
• input

JA Renderforestには、全ての変更を即座に保存する自動保存機能があります。Renderforestで作成した全てのロゴは、「マイロゴ」ページに保存されます。

Transliteração Renderforestniha、 quánteno biàn gèngwo jí zuòni bǎo cúnsuru zì dòng bǎo cún jī nénggaarimasu。Renderforestde zuò chéngshita quántenorogoha,「mairogo」pējini bǎo cúnsaremasu。

JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。

Transliteração Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。

• Unity

JA Unity のロゴを資料の装飾やアクセントとして使用しないこと。Unity のロゴは芸術的な資産であり、単に文体を整えるために使用してはなりません。

Transliteração Unity norogowo zī liàono zhuāng shìyaakusentotoshite shǐ yòngshinaikoto。Unity norogoha yún shù dena zī chǎndeari、 dānni wén tǐwo zhěngerutameni shǐ yòngshitehanarimasen。

• Unity

JA 透かしの設定も可能なWindows用ロゴ作成ソフトにより、あなたのブランドのロゴマークや印刷物をデザインしましょう。

Transliteração tòukashino shè dìngmo kě néngnaWindows yòngrogo zuò chéngsofutoniyori、anatanoburandonorogomākuya yìn shuā wùwodezainshimashou。

JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。

Transliteração Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。

• Unity

JA Unity のロゴを資料の装飾やアクセントとして使用しないこと。Unity のロゴは芸術的な資産であり、単に文体を整えるために使用してはなりません。

Transliteração Unity norogowo zī liàono zhuāng shìyaakusentotoshite shǐ yòngshinaikoto。Unity norogoha yún shù dena zī chǎndeari、 dānni wén tǐwo zhěngerutameni shǐ yòngshitehanarimasen。

• Unity

JA 通常、ロゴはメールクライアントベンダーが様々なソースから取得し、自動的にキュレーションしています。メールクライアントやデバイスによって、表示されるロゴが異なります。

Transliteração tōng cháng,rogohamērukuraiantobendāga yàng 々nasōsukara qǔ déshi、 zì dòng denikyurēshonshiteimasu.mērukuraiantoyadebaisuniyotte、 biǎo shìsarerurogoga yìnarimasu。

JA Renderforestには、全ての変更を即座に保存する自動保存機能があります。Renderforestで作成した全てのロゴは、「マイロゴ」ページに保存されます。

Transliteração Renderforestniha、 quánteno biàn gèngwo jí zuòni bǎo cúnsuru zì dòng bǎo cún jī nénggaarimasu。Renderforestde zuò chéngshita quántenorogoha,「mairogo」pējini bǎo cúnsaremasu。

JA 18.1 相互保証:各当事者は、本規約を締結する法的能力と権限を有していることを表明および保証します。

Transliteração 18.1 xiāng hù bǎo zhèng: gè dāng shì zhěha、 běn guī yuēwo dì jiésuru fǎ de néng lìto quán xiànwo yǒushiteirukotowo biǎo míngoyobi bǎo zhèngshimasu。

JA トラストフローは URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページには、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

• トラストフローは URL

JA 各スコアは、コンテンツの影響のさまざまな尺度を表します。フローメトリックスコア間のバランスが標準と異なる場所を調査することで、優れた分析情報を入手します。

Transliteração gèsukoaha,kontentsuno yǐng xiǎngnosamazamana chǐ dùwo biǎoshimasu.furōmetorikkusukoa jiānnobaransuga biāo zhǔnto yìnaru chǎng suǒwo diào zhāsurukotode、 yōureta fēn xī qíng bàowo rù shǒushimasu。

JA アプリ リスト ページで盾のアイコンを探します。このアイコンは、アプリが Marketplace バグ報奨金プログラムに参加していることを表します。

Transliteração apuri risuto pējide dùnnoaikonwo tànshimasu。konoaikonha,apuriga Marketplace bagu bào jiǎng jīnpuroguramuni cān jiāshiteirukotowo biǎoshimasu。

• アプリ リスト
• Marketplace

JA この指標は投資額のすべてに対して得た収入額を表示します。指標が1を超える場合はほとんど、プロジェクトが実行可能なことを意味します。

Transliteração kono zhǐ biāoha tóu zī énosubeteni duìshite déta shōu rù éwo biǎo shìshimasu。zhǐ biāoga1wo chāoeru chǎng héhahotondo,purojekutoga shí xíng kě néngnakotowo yì wèishimasu。

JA 65,000以上のプリフィックス番号インベントリから、顧客に最もアピールする電話番号を選択できます。

Transliteração 65,000yǐ shàngnopurifikkusu fān hàoinbentorikara、 gù kèni zuìmoapīrusuru diàn huà fān hàowo xuǎn zédekimasu。

JA エケタフナはマカカヒ川のほとりの町です。エケタフナは、ニュージーランドの俗語で小さな田舎町の代名詞にもなっています。

Transliteração eketafunahamakakahi chuānnohotorino tīngdesu.eketafunaha,nyūjīrandono sú yǔde xiǎosana tián shè tīngno dài míng cínimonatteimasu。

JA コル：コルは自然のシダを象ったゼンマイのデザインです。この優美なコルは生命、願いや新しい始まりを表しています。

Transliteração koru：koruha zì ránnoshidawo xiàngttazenmainodezaindesu。kono yōu měinakoruha shēng mìng、 yuàniya xīnshii shǐmariwo biǎoshiteimasu。

JA ユーザーは、データを要求しているエンドユーザーを表します。多くの場合、これはアプリケーションのユーザーになります。

Transliteração yūzāha,dētawo yào qiúshiteiruendoyūzāwo biǎoshimasu。duōkuno chǎng hé、korehaapurikēshonnoyūzāninarimasu。

JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。

Transliteração sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。

JA エンブレムに使用されている青は、夢、未来、氷や雪の純粋さを表し、中国の国旗の色である赤と黄色は、情熱、若さ、活力を象徴しています。

Transliteração enburemuni shǐ yòngsareteiru qīngha、 mèng、 wèi lái、 bīngya xuěno chún cuìsawo biǎoshi、 zhōng guóno guó qíno sèdearu chìto huáng sèha、 qíng rè、 ruòsa、 huó lìwo xiàng zhēngshiteimasu。

JA 渦巻き状の金色のラインは万里の長城、スキーコース、そして光、平和、卓越性を追求する人類の絶え間ない努力を表現し、トーチの中央には北京2022のエンブレムが記されています。

Transliteração wō juànki zhuàngno jīn sènorainha wàn lǐno zhǎng chéng,sukīkōsu,soshite guāng、 píng hé、 zhuō yuè xìngwo zhuī qiúsuru rén lèino juée jiānnai nǔ lìwo biǎo xiànshi,tōchino zhōng yāngniha běi jīng2022noenburemuga jìsareteimasu。

JA 成約取引：この目標は、期間内にクローズする（成約ステージに移行する）取引の数である取引ボリュームの目標を表しています。

Transliteração chéng yuē qǔ yǐn：kono mù biāoha、 qī jiān nèinikurōzusuru （chéng yuēsutējini yí xíngsuru） qǔ yǐnno shùdearu qǔ yǐnboryūmuno mù biāowo biǎoshiteimasu。

JA CDISCライブラリはCDISC標準メタデータの唯一信頼できる、確実な情報源で、さらにこのメタデータを作成、維持および出版する新しい方法です。

Transliteração CDISCraiburarihaCDISC biāo zhǔnmetadētano wéi yī xìn làidekiru、 què shína qíng bào yuánde、saranikonometadētawo zuò chéng、 wéi chíoyobi chū bǎnsuru xīnshii fāng fǎdesu。

JA GROUP BY：FACET句を表し、選択した次元ごとにデータをグループ化します。

Transliteração GROUP BY：FACET jùwo biǎoshi、 xuǎn zéshita cì yuángotonidētawogurūpu huàshimasu。

• GROUP

JA New Relicでは、「組織」はNew Relicの顧客を表します。組織は、アカウント、ユーザー、データなど、New Relicの顧客に関連するすべてのものを含みます。

Transliteração New Relicdeha、「zǔ zhī」haNew Relicno gù kèwo biǎoshimasu。zǔ zhīha,akaunto,yūzā,dētanado、New Relicno gù kèni guān liánsurusubetenomonowo hánmimasu。

• New

JA インタフェースは、他のオブジェクトタイプが実装できる一連の一般的なフィールドを表す抽象型です。

Transliteração intafēsuha、 tānoobujekutotaipuga shí zhuāngdekiru yī liánno yī bān denafīrudowo biǎosu chōu xiàng xíngdesu。

JA 負荷平均5分：過去5分間において、システム上での作業を待っているタスクの平均数を表しています。

Transliteração fù hé píng jūn5fēn： guò qù5fēn jiānnioite,shisutemu shàngdeno zuò yèwo dàitteirutasukuno píng jūn shùwo biǎoshiteimasu。

JA 欧州聴覚機器製造者協会（EHIMA）は、欧州の主要な聴覚機器メーカーを代表する団体で、...

Transliteração ōu zhōu tīng jué jī qì zhì zào zhě xié huì （EHIMA）ha、 ōu zhōuno zhǔ yàona tīng jué jī qìmēkāwo dài biǎosuru tuán tǐde、...

JA 埋もれた存在に光を当て、 新たな価値を創造し、 遠く彼方へその想いを提唱する。 ア・ライトハウス・カナタが目指す世界とは。

Transliteração máimoreta cún zàini guāngwo dāngte、 xīntana sì zhíwo chuàng zàoshi、 yuǎnku bǐ fānghesono xiǎngiwo tí chàngsuru. a・raitohausu・kanataga mù zhǐsu shì jiètoha。

JA 絵文字フォントものや事柄を文字のように用いて表した絵をフォントにした製品

Transliteração huì wén zìfontomonoya shì bǐngwo wén zìnoyouni yòngite biǎoshita huìwofontonishita zhì pǐn

• 絵文字フォントものや事柄を文字のように用いて表した絵をフォントにした製品

JA 従来型の構造の対極にあるのがポッド構造です。ポッド構造では、チーム作りやチーム管理をより水平的、つまり「フラット」なやり方で行います。

Transliteração cóng lái xíngno gòu zàono duì jíniarunogapoddo gòu zàodesu.poddo gòu zàodeha,chīmu zuòriyachīmu guǎn lǐwoyori shuǐ píng de、tsumari「furatto」nayari fāngde xíngimasu。

JA ある月に復元されたデータ量は GB 単位で測定され、これは該当月に実行された復元すべてにおけるデータ量の合計を表します。

Transliteração aru yuèni fù yuánsaretadēta liàngha GB dān wèide cè dìngsare、koreha gāi dāng yuèni shí xíngsareta fù yuánsubeteniokerudēta liàngno hé jìwo biǎoshimasu。

• ある月に復元されたデータ量は GB

JA 前モデルより加えられた大幅な改良による巧妙なデザインのおかげで、開口方法は簡単です。

Transliteração qiánmoderuyori jiāerareta dà fúna gǎi liángniyoru qiǎo miàonadezainnookagede、 kāi kǒu fāng fǎha jiǎn dāndesu。

JA iPhone 6, 接続済み, iTunes, iphone, macbook, プロ, テクノロジー, コンピューター, アップルコンピューター, インターネット Public Domain

Transliteração iPhone 6, jiē xù jìmi, iTunes, iphone, macbook, puro, tekunorojī, konpyūtā, appurukonpyūtā, intānetto Public Domain

• 接続済み
• iTunes
• macbook
• プロ
• テクノロジー
• コンピューター
• アップルコンピューター
• インターネット Public Domain

JA なかでも注目すべきは、1Password が Internet Explorer をサポートしていないことです。これではビジネスや企業に展開するうえで大きな問題となります。

Transliteração nakademo zhù mùsubekiha、1Password ga Internet Explorer wosapōtoshiteinaikotodesu。koredehabijinesuya qǐ yèni zhǎn kāisuruuede dàkina wèn títonarimasu。

• が Internet Explorer

JA currency オプションは支払いの通貨を表します。オプションの値は Stripe がサポートする3文字の通貨コードである必要があります。

Transliteração currency opushonha zhī fǎnino tōng huòwo biǎoshimasu.opushonno zhíha Stripe gasapōtosuru3wén zìno tōng huòkōdodearu bì yàogaarimasu。

• currency
• Stripe

JA Amkorの経営陣は、業界で最も経験豊富かつ明確なビジョンを持つ半導体プロフェッショナルチームです

Transliteração Amkorno jīng yíng zhènha、 yè jiède zuìmo jīng yàn lǐ fùkatsu míng quènabijonwo chítsu bàn dǎo tǐpurofesshonaruchīmudesu

JA ソロメオはブルネロの心の奥深くの大切な場所なのです。ブルネロの家庭生活や実業家としての舞台、さらに精神的な生活の場だからで す。

Transliteração soromeohaburunerono xīnno ào shēnkuno dà qièna chǎng suǒnanodesu.burunerono jiā tíng shēng huóya shí yè jiātoshiteno wǔ tái、sarani jīng shén dena shēng huóno chǎngdakarade su。

JA このタグは、そのポリシーモードが適用されるメールの割合を表します。DMARC pctタグについて詳しく見る

Transliteração konotaguha、sonoporishīmōdoga shì yòngsarerumēruno gē héwo biǎoshimasu。DMARC pcttagunitsuite xiángshiku jiànru

• pctタグについて詳しく見る

JA 会員は、当社に対し、以下の各事項を表明し、かつ保証します。

Transliteração huì yuánha、 dāng shèni duìshi、 yǐ xiàno gè shì xiàngwo biǎo míngshi、katsu bǎo zhèngshimasu。

JA DoDIN APLは、国防総省のテクノロジーインフラ内への配備において、安全で信頼性が高いと認定された購入可能な製品のマスターリストです。

Transliteração DoDIN APLha、 guó fáng zǒng shěngnotekunorojīinfura nèiheno pèi bèinioite、 ān quánde xìn lài xìngga gāoito rèn dìngsareta gòu rù kě néngna zhì pǐnnomasutārisutodesu。

• DoDIN

JA 黄色はMavicの歴史とロゴを彩っている色です。強さと情熱、そして勝利を表現しています。

Transliteração huáng sèhaMavicno lì shǐtorogowo cǎitteiru sèdesu。qiángsato qíng rè、soshite shèng lìwo biǎo xiànshiteimasu。

JA お客様のビジネスの強みを際立たせるエッジの効いたロゴを作りましょう。ご要望に応じたロゴをたった数分で作ります。

Transliteração o kè yàngnobijinesuno qiángmiwo jì lìtaseruejjino xiàoitarogowo zuòrimashou。go yào wàngni yīngjitarogowotatta shù fēnde zuòrimasu。

JA あなたの音楽の内なる真髄を象徴するゴージャスなロゴを作ってください。お好みのデザインを選び、カスタマイズして、あなた独自のクリエイティブさを加えてください。

Transliteração anatano yīn lèno nèinaru zhēn suǐwo xiàng zhēngsurugōjasunarogowo zuòttekudasai。o hǎominodezainwo xuǎnbi,kasutamaizushite、anata dú zìnokurieitibusawo jiāetekudasai。

JA 下記はプロセスに関与するすべての要素を表しています。

Transliteração xià jìhapurosesuni guān yǔsurusubeteno yào sùwo biǎoshiteimasu。

JA SCHOTTにとって、パフォーマンスに基づいて公正な競争を尊重することは、会社の事業活動の重要な要素です。

Transliteração SCHOTTnitotte,pafōmansuni jīdzuite gōng zhèngna jìng zhēngwo zūn zhòngsurukotoha、 huì shèno shì yè huó dòngno zhòng yàona yào sùdesu。

JA トラストフローは URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページには、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

• トラストフローは URL

JA 各スコアは、コンテンツの影響のさまざまな尺度を表します。フローメトリックスコア間のバランスが標準と異なる場所を調査することで、優れた分析情報を入手します。

Transliteração gèsukoaha,kontentsuno yǐng xiǎngnosamazamana chǐ dùwo biǎoshimasu.furōmetorikkusukoa jiānnobaransuga biāo zhǔnto yìnaru chǎng suǒwo diào zhāsurukotode、 yōureta fēn xī qíng bàowo rù shǒushimasu。