Traduzir "managed environment" para japonês

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 完全管理型クラウド環境： Sitecoreソフトウェア、Microsoft Azureホスト型のインフラストラクチャ、サイトコアの管理サービスをご利用いただけます。

Transliteração wán quán guǎn lǐ xíngkuraudo huán jìng： Sitecoresofutou~ea,Microsoft Azurehosuto xíngnoinfurasutorakucha,saitokoano guǎn lǐsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

JA Add an Environment Variable ダイアログボックスで、このビルドに必要ないくつかの環境変数を定義します。 定義する必要がある環境変数のリストを以下に示します。

Transliteração Add an Environment Variable daiarogubokkusude、konobirudoni bì yàonaikutsukano huán jìng biàn shùwo dìng yìshimasu。 dìng yìsuru bì yàogaaru huán jìng biàn shùnorisutowo yǐ xiàni shìshimasu。

• Add an Environment

JA Sitecoreなら、管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入の3種類から選ぶことができます。 それぞれの特長をご覧になり、貴社に最適なオプションをお選びください。

Transliteração Sitecorenara、 guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùno3zhǒng lèikara xuǎnbukotogadekimasu。 sorezoreno tè zhǎngwogo lǎnninari、 guì shèni zuì shìnaopushonwoo xuǎnbikudasai。

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか?

Transliteração sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngpurojekutoto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutono liǎng fāngni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか

JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps はチーム

JA 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

Transliteração wán quánmanējidooyobi gòng tóngmanējidoopushonniyoru guǎn lǐno róu ruǎn xìng

• 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Transliteração guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA Sitecoreなら、貴社が管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入から自由に選択することができます。 貴社の要件を把握することが最適な選択を行うためのカギです。

Transliteração Sitecorenara、 guì shèga guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùkara zì yóuni xuǎn zésurukotogadekimasu。 guì shèno yào jiànwo bǎ wòsurukotoga zuì shìna xuǎn zéwo xíngutamenokagidesu。

JA Amazon Managed Grafana | フルマネージド Grafana データの可視化 | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Grafana | furumanējido Grafana dētano kě shì huà | Amazon Web Services

• Amazon Managed Grafanaxフルマネージド
• データの可視化xAmazon Web Services

JA Amazon Managed Grafana を Amazon Managed Service for Prometheus で使用する方法 (3:54)

Transliteração Amazon Managed Grafana wo Amazon Managed Service for Prometheus de shǐ yòngsuru fāng fǎ (3:54)

• Amazon Managed Grafana
• Amazon Managed Service
• Prometheus で使用する方法

JA Amazon Managed Service for Prometheus | フルマネージド Prometheus | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Service for Prometheus | furumanējido Prometheus | Amazon Web Services

• Amazon Managed Service
• Prometheusxフルマネージド PrometheusxAmazon Web

JA マネージドオフラインルート認証局 - EntrustマネージドPKIサービス

Transliteração manējidoofurainrūto rèn zhèng jú - EntrustmanējidoPKIsābisu

• マネージドオフラインルート認証局
• EntrustマネージドPKIサービス

JA 直営店の2020年3月末の店舗数は433店舗となりました。フランチャイズ店舗数は751店舗となり、直営店と合わせ総店舗数は1,184店舗になりました。

Transliteração zhí yíng diànno2020nián3yuè mòno diàn pù shùha433diàn pùtonarimashita.furanchaizu diàn pù shùha751diàn pùtonari、 zhí yíng diànto héwase zǒng diàn pù shùha1,184diàn pùninarimashita。

JA 管理容量（TB単位）と、vFiloによって管理されるデータの種類（アクティブデータまたは非アクティブ/アーカイブデータ）に基づく、シンプルで透過的で柔軟なライセンスです。

Transliteração guǎn lǐ róng liàng （TB dān wèi）to、vFiloniyotte guǎn lǐsarerudētano zhǒng lèi （akutibudētamataha fēiakutibu/ākaibudēta）ni jīdzuku,shinpurude tòu guò dede róu ruǎnnaraisensudesu。

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Transliteração guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA AWS マネージド Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services の機能]

Transliteração AWS manējido Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services no jī néng]

• AWS マネージド Landing
• MALZ
• AWS Managed Services

JA 通信事業者は数百件の電話番号を所有: 地域ごとに数百件の電話番号を用意しています。

Transliteração tōng xìn shì yè zhěha shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo suǒ yǒu: de yùgotoni shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo yòng yìshiteimasu。

• 通信事業者は数百件の電話番号を所有

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか?

Transliteração sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngno liǎngpurojekutoni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか

JA Basic Roadmaps は、チーム レベルのロードマップ構築をサポートすることを想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps ha,chīmu reberunorōdomappu gòu zhúwosapōtosurukotowo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps

JA どちらのテンプレートもチームのニーズに合わせて進化できることを認識したうえで、安心してチーム管理対象スクラムまたはカンバンを選択できます。

Transliteração dochiranotenpurētomochīmunonīzuni héwasete jìn huàdekirukotowo rèn shíshitauede、 ān xīnshitechīmu guǎn lǐ duì xiàngsukuramumatahakanbanwo xuǎn zédekimasu。

JA 別のホスト上のマネージドホストに対してタスクを実行し、そのタスクが収集したファクトがマネージドホストまたは他のホストに委任されるかどうかをコントロール

Transliteração biénohosuto shàngnomanējidohosutoni duìshitetasukuwo shí xíngshi、sonotasukuga shōu jíshitafakutogamanējidohosutomataha tānohosutoni wěi rènsarerukadoukawokontorōru

JA お客様が管理するエンタープライズ環境で、Sourcetree のインストール、更新および管理を大規模に行うことができます。

Transliteração o kè yàngga guǎn lǐsuruentāpuraizu huán jìngde、Sourcetree noinsutōru, gèng xīnoyobi guǎn lǐwo dà guī móni xíngukotogadekimasu。

JA 貴社の独自のクラウド環境でサイトコアをホストするか、2つの管理対象ホスティングオプションから選択します。

Transliteração guì shèno dú zìnokuraudo huán jìngdesaitokoawohosutosuruka、2tsuno guǎn lǐ duì xiànghosutinguopushonkara xuǎn zéshimasu。

JA 業界標準の稼働時間、サイトコアの専用サポートチーム、完全に管理された環境を提供します。

Transliteração yè jiè biāo zhǔnno jià dòng shí jiān,saitokoano zhuān yòngsapōtochīmu, wán quánni guǎn lǐsareta huán jìngwo tí gōngshimasu。

JA Confluent はクラウド、マルチクラウドやオンプレミスなどのあらゆる環境に対応するクラウドサービスと自己管理型ソフトウェアを提供しています。

Transliteração Confluent hakuraudo,maruchikuraudoyaonpuremisunadonoarayuru huán jìngni duì yīngsurukuraudosābisuto zì jǐ guǎn lǐ xíngsofutou~eawo tí gōngshiteimasu。

• Confluent

JA 水平方向に拡張し、高可用な（HA）環境で数千のユーザーとパイプラインをサポートする一元管理ソリューションを実現します。

Transliteração shuǐ píng fāng xiàngni kuò zhāngshi、 gāo kě yòngna（HA） huán jìngde shù qiānnoyūzātopaipurainwosapōtosuru yī yuán guǎn lǐsoryūshonwo shí xiànshimasu。

JA 混在環境向けのパッチとアップデートを1ヶ所で簡単に管理

Transliteração hùn zài huán jìng xiàngkenopatchitoappudētowo1~ke suǒde jiǎn dānni guǎn lǐ

JA オンプレミス環境を維持する必要があり、Data Center が組織にとって適切なオプションであることが分かっている場合は、Data Center ガイドを使用して移行の計画に役立てられます。

Transliteração onpuremisu huán jìngwo wéi chísuru bì yàogaari、Data Center ga zǔ zhīnitotte shì qiènaopushondearukotoga fēnkatteiru chǎng héha、Data Center gaidowo shǐ yòngshite yí xíngno jì huàni yì lìteraremasu。

JA お客さまの環境における完全マネージドセキュリティテクノロジーの配備、設定、監視

Transliteração o kèsamano huán jìngniokeru wán quánmanējidosekyurititekunorojīno pèi bèi、 shè dìng、 jiān shì

JA Teradataによって管理された安全なAWSクラウド環境での高度な分析

Transliteração Teradataniyotte guǎn lǐsareta ān quánnaAWSkuraudo huán jìngdeno gāo dùna fēn xī

• Teradataによって管理された安全なAWSクラウド環境での高度な分析

JA Teradataによって管理された安全なAzureクラウド環境での高度な分析

Transliteração Teradataniyotte guǎn lǐsareta ān quánnaAzurekuraudo huán jìngdeno gāo dùna fēn xī

• Teradataによって管理された安全なAzureクラウド環境での高度な分析

JA プロジェクトや要求エンジニアリング活動に関するチーム内のコミュニケーションと対話は、Spec-TRACERツール環境で管理・維持されます。

Transliteração purojekutoya yào qiúenjiniaringu huó dòngni guānsuruchīmu nèinokomyunikēshonto duì huàha、Spec-TRACERtsūru huán jìngde guǎn lǐ・wéi chísaremasu。

JA 混在環境向けのパッチとアップデートを1ヶ所で簡単に管理

Transliteração hùn zài huán jìng xiàngkenopatchitoappudētowo1~ke suǒde jiǎn dānni guǎn lǐ

JA フルマネージドサービス：UCMC環境の移行、運用、管理をLumenに完全にアウトソーシング

Transliteração furumanējidosābisu：UCMC huán jìngno yí xíng、 yùn yòng、 guǎn lǐwoLumenni wán quánniautosōshingu

JA お客さまの環境における完全マネージドセキュリティテクノロジーの配備、設定、監視

Transliteração o kèsamano huán jìngniokeru wán quánmanējidosekyurititekunorojīno pèi bèi、 shè dìng、 jiān shì

JA ITリソースに依存しない、自己プロビジョニングされ、自己管理された環境を使用して、新しい未定義のデータを使った実験と学習を迅速に行うことができます。

Transliteração ITrisōsuni yī cúnshinai、 zì jǐpurobijoningusare、 zì jǐ guǎn lǐsareta huán jìngwo shǐ yòngshite、 xīnshii wèi dìng yìnodētawo shǐtta shí yànto xué xíwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

JA お客様が管理するエンタープライズ環境で、Sourcetree のインストール、更新および管理を大規模に行うことができます。

Transliteração o kè yàngga guǎn lǐsuruentāpuraizu huán jìngde、Sourcetree noinsutōru, gèng xīnoyobi guǎn lǐwo dà guī móni xíngukotogadekimasu。

JA 単一環境では、オンプレミス製品のライセンスを組み合わせてユーザー数は増やせません。ユーザー数を増やすには、より高い階層にアップグレードする必要があります。

Transliteração dān yī huán jìngdeha,onpuremisu zhì pǐnnoraisensuwo zǔmi héwaseteyūzā shùha zēngyasemasen.yūzā shùwo zēngyasuniha、yori gāoi jiē céngniappugurēdosuru bì yàogaarimasu。

JA オンプレミス環境を維持する必要があり、Data Center が組織にとって適切なオプションであることが分かっている場合は、Data Center ガイドを使用して移行の計画に役立てられます。

Transliteração onpuremisu huán jìngwo wéi chísuru bì yàogaari、Data Center ga zǔ zhīnitotte shì qiènaopushondearukotoga fēnkatteiru chǎng héha、Data Center gaidowo shǐ yòngshite yí xíngno jì huàni yì lìteraremasu。

JA 堅牢な管理機能によって、オンプレミス環境で高いパフォーマンス、セキュリティ、コンプライアンスを維持

Transliteração jiān láona guǎn lǐ jī néngniyotte,onpuremisu huán jìngde gāoipafōmansu,sekyuriti,konpuraiansuwo wéi chí

JA 製品データをオンプレミス環境で維持することが義務付けられている

Transliteração zhì pǐndētawoonpuremisu huán jìngde wéi chísurukotoga yì wù fùkerareteiru

• 製品データをオンプレミス環境で維持することが義務付けられている

JA 完全に信頼できるオペレーションにするには、フルマネージドPega環境、または検証済みのクラウド環境間の移行を容易にする目的で開発されたアーキテクチャを使用します。

Transliteração wán quánni xìn làidekiruoperēshonnisuruniha,furumanējidoPega huán jìng、mataha jiǎn zhèng jìminokuraudo huán jìng jiānno yí xíngwo róng yìnisuru mù dede kāi fāsaretaākitekuchawo shǐ yòngshimasu。

JA Cloud Functions のファンクションは、セキュアな Node.js マネージド環境で実行される単一目的の JavaScript 関数であり、監視対象の特定のイベントが発生した場合にのみ実行されます。

Transliteração Cloud Functions nofankushonha,sekyuana Node.js manējido huán jìngde shí xíngsareru dān yī mù deno JavaScript guān shùdeari、 jiān shì duì xiàngno tè dìngnoibentoga fā shēngshita chǎng héninomi shí xíngsaremasu。

• Cloud Functions
• マネージド環境で実行される単一目的の JavaScript

JA CircleCI は Docker を徹底的にサポートしており、Kubernetes の本番環境のミラー環境でマイクロサービス アプリケーションをビルド、テストできます。

Transliteração CircleCI ha Docker wo chè dǐ denisapōtoshiteori、Kubernetes no běn fān huán jìngnomirā huán jìngdemaikurosābisu apurikēshonwobirudo,tesutodekimasu。

• CircleCI は Docker
• の本番環境のミラー環境でマイクロサービス

JA 会話をアクションへと導く作業遂行プラットフォームである Smartsheet とのペアリングにより、会話の創造性と自発性をその先へとつなげましょう。...

Transliteração huì huàwoakushonheto dǎoku zuò yè suì xíngpurattofōmudearu Smartsheet tonopearinguniyori、 huì huàno chuàng zào xìngto zì fā xìngwosono xiānhetotsunagemashou。...

• 会話をアクションへと導く作業遂行プラットフォームである Smartsheet

JA はい。AWS Lambda Console、CLI、または SDK から簡単に環境変数を作成および変更できます。環境変数の詳細については、ドキュメントを参照してください。

Transliteração hai。AWS Lambda Console、CLI、mataha SDK kara jiǎn dānni huán jìng biàn shùwo zuò chéngoyobi biàn gèngdekimasu。huán jìng biàn shùno xiáng xìnitsuiteha,dokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

• Lambda
• SDK