Traduzir "inactive" para japonês

Mostrando 47 de 47 traduções da frase "inactive" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de inactive

inglês
japonês

EN Using DMARC to Secure Your Inactive/Parked Domains

JA DMARCを利用した非アクティブ/パークドメインの保護

Transliteração DMARCwo lì yòngshita fēiakutibu/pākudomeinno bǎo hù

inglêsjaponês
dmarcdmarc

EN Your unsecured inactive domains can be used to initiate spoofing attacks. Secure your parked domains with DMARC today!

JA 保護されていない非アクティブなドメインは、なりすまし攻撃に利用される可能性があります。今すぐDMARCでパークドメインを保護しましょう。

Transliteração bǎo hùsareteinai fēiakutibunadomeinha、narisumashi gōng jīni lì yòngsareru kě néng xìnggaarimasu。jīnsuguDMARCdepākudomeinwo bǎo hùshimashou。

inglêsjaponês
dmarcdmarc

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

JA Free サイトが 3 か月間休止状態の場合、サイトを一時的に停止します。6 か月経ってもサイトが更新されない場合、サイトを削除します。

Transliteração Free saitoga 3 ka yuè jiān xiū zhǐ zhuàng tàino chǎng hé,saitowo yī shí deni tíng zhǐshimasu。6 ka yuè jīngttemosaitoga gèng xīnsarenai chǎng hé,saitowo xuē chúshimasu。

EN States and timers: Define conversations as active, inactive, or closed—and set the expiration time of a conversation

JA ステータス&タイマー:ステータスとして対話中、停止中、終了を定義し、終了時間を設定

Transliteração sutētasu&taimā:sutētasutoshite duì huà zhōng、 tíng zhǐ zhōng、 zhōng lewo dìng yìshi、 zhōng le shí jiānwo shè dìng

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN The recurring status will become 'Inactive', and the system will not try to charge you again.

JA 「定期購読」の状態が「無効」となり、システムからお客様への請求は行われなくなります。

Transliteração 「dìng qī gòu dú」no zhuàng tàiga 「wú xiào」tonari,shisutemukarao kè yàngheno qǐng qiúha xíngwarenakunarimasu。

EN Click Activate ​to enable the IdP for use with Smartsheet. The IdP status will change from Inactive to Active, Default.

JA [アクティブ化] をクリックして、Smartsheet で使用する IdP を有効にします。 [IdP ステータス] が [非アクティブ] から [アクティブ (既定)] に変わります。

Transliteração [akutibu huà] wokurikkushite、Smartsheet de shǐ yòngsuru IdP wo yǒu xiàonishimasu。 [IdP sutētasu] ga [fēiakutibu] kara [akutibu (jì dìng)] ni biànwarimasu。

EN Inactive​—Valid metadata, valid security certificate 

JA [非アクティブ] - メタデータとセキュリティ証明書は有効です。

Transliteração [fēiakutibu] - metadētatosekyuriti zhèng míng shūha yǒu xiàodesu。

EN FAQ Glossary Privacy Policy Blog Exchange Graveyard Inactive Projects

JA よくある質問 用語集 プライバシーポリシー ブログ Exchange Graveyard Inactive Projects

Transliteração yokuaru zhì wèn yòng yǔ jí puraibashīporishī burogu Exchange Graveyard Inactive Projects

EN During hot weather, many of the animals are inactive during the afternoon, preferring to hide in shady areas to avoid the sun. Plan on arriving first thing in the morning to enjoy the most animal activity.

JA 暑い時期には、多くの動物は午後は活動しておらず、日光を避けるために日陰に隠れることを好みます。最高に動物の活動を楽しむために、朝一番に到着することを計画してください。

Transliteração shǔi shí qīniha、 duōkuno dòng wùha wǔ hòuha huó dòngshiteorazu、 rì guāngwo bìkerutameni rì yīnni yǐnrerukotowo hǎomimasu。zuì gāoni dòng wùno huó dòngwo lèshimutameni、 cháo yī fānni dào zhesurukotowo jì huàshitekudasai。

EN Will inactive apps in GG effect performance even though I don’t use them?

JA GGでアクティブでないアプリは、使用していなくてもパフォーマンスに影響を及ぼしますか?

Transliteração GGdeakutibudenaiapuriha、 shǐ yòngshiteinakutemopafōmansuni yǐng xiǎngwo jíboshimasuka?

EN Continue sending emails to inactive users related to big market movements once a month.

JA 月に1回、大きな市場動向に関連する非アクティブなユーザーにメールを送信し続けます。

Transliteração yuèni1huí、 dàkina shì chǎng dòng xiàngni guān liánsuru fēiakutibunayūzānimēruwo sòng xìnshi xùkemasu。

EN Your inactive clients are probably the most underestimated asset of your company.

JA あなたの非アクティブなクライアントはおそらくあなたの会社の最も過小評価されている資産です。

Transliteração anatano fēiakutibunakuraiantohaosorakuanatano huì shèno zuìmo guò xiǎo píng sìsareteiru zī chǎndesu。

EN Show active and inactive attendees

JA アクティブおよび非アクティブな出席者を表示

Transliteração akutibuoyobi fēiakutibuna chū xí zhěwo biǎo shì

EN Offload inactive data from premium filers to lower-cost object/cloud storage

JA 使用頻度の低いデータをプレミアムファイル管理ソフトから低コストなオブジェクト/クラウドストレージにオフロード

Transliteração shǐ yòng pín dùno dīidētawopuremiamufairu guǎn lǐsofutokara dīkosutonaobujekuto/kuraudosutorējiniofurōdo

EN Reduce storage consumption by deduplicating and compressing inactive files on object/cloud storage

JA オブジェクト/クラウドストレージ上の使用頻度の低いファイルを重複排除および圧縮することでストレージ消費を削減

Transliteração obujekuto/kuraudosutorēji shàngno shǐ yòng pín dùno dīifairuwo zhòng fù pái chúoyobi yā suōsurukotodesutorēji xiāo fèiwo xuē jiǎn

EN Simple, transparent and flexible licensing based on managed capacity in TB and type of data managed by vFilO: active data or inactive/archival data.

JA 管理容量(TB単位)と、vFiloによって管理されるデータの種類(アクティブデータまたは非アクティブ/アーカイブデータ)に基づく、シンプルで透過的で柔軟なライセンスです。

Transliteração guǎn lǐ róng liàng (TB dān wèi)to、vFiloniyotte guǎn lǐsarerudētano zhǒng lèi (akutibudētamataha fēiakutibu/ākaibudēta)ni jīdzuku,shinpurude tòu guò dede róu ruǎnnaraisensudesu。

EN Inactive Data for your data stored on S3 cloud storage or on-premises object stores. These infrequently accessed data are deduplicated and compressed.

JA 非アクティブデータ:S3クラウドストレージまたはオンプレミスのオブジェクトストアに保存されているデータ。アクセス頻度が低いこれらのデータは重複除外および圧縮されます。

Transliteração fēiakutibudēta:S3kuraudosutorējimatahaonpuremisunoobujekutosutoani bǎo cúnsareteirudēta.akusesu pín dùga dīikoreranodētaha zhòng fù chú wàioyobi yā suōsaremasu。

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

JA 非アクティブなユーザに割り当てられたライセンスをプロアクティブにレポートし、不使用ライセンスを再度割り当てることで使用率とコスト効率を最大限に高めます。

Transliteração fēiakutibunayūzani gēri dāngteraretaraisensuwopuroakutibunirepōtoshi、 bù shǐ yòngraisensuwo zài dù gēri dāngterukotode shǐ yòng lǜtokosuto xiào lǜwo zuì dà xiànni gāomemasu。

EN "The reporting tool in Quadrotech Nova allowed us to do some quick cost optimization related to inactive accounts."

JA "Quadrotech Novaのレポート作成ツールで、非アクティブのアカウントに関するコスト最適化を迅速に行うことができました。"

Transliteração "Quadrotech Novanorepōto zuò chéngtsūrude、 fēiakutibunoakauntoni guānsurukosuto zuì shì huàwo xùn sùni xíngukotogadekimashita。"

EN Centrally manage, configure and report on power management settings while securing inactive desktops

JA 非アクティブ状態のデスクトップのセキュリティを確保しながら、電源管理設定の一元管理、設定、レポート作成を行います

Transliteração fēiakutibu zhuàng tàinodesukutoppunosekyuritiwo què bǎoshinagara、 diàn yuán guǎn lǐ shè dìngno yī yuán guǎn lǐ、 shè dìng,repōto zuò chéngwo xíngimasu

EN FAQ Glossary Privacy Policy Blog Exchange Graveyard Inactive Projects Advertise on Cryptowisser

JA よくある質問 用語集 プライバシーポリシー ブログ Exchange Graveyard Inactive Projects Advertise on Cryptowisser

Transliteração yokuaru zhì wèn yòng yǔ jí puraibashīporishī burogu Exchange Graveyard Inactive Projects Advertise on Cryptowisser

EN Your Salesforce org is inactive or you’ve refreshed your sandbox. Recreate the connection to an active org or refreshed sandbox.

JA Salesforce 組織がアクティブでないか、サンドボックスを更新しました。アクティブな組織または更新されたサンドボックスへの接続を再作成​してください。

Transliteração Salesforce zǔ zhīgaakutibudenaika,sandobokkusuwo gèng xīnshimashita.akutibuna zǔ zhīmataha gèng xīnsaretasandobokkusuheno jiē xùwo zài zuò chéng​shitekudasai。

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN Control the actions to be carried out when your PC becomes inactive

JA お使いの PC をオフにするプロセスを自動化します。

Transliteração o shǐino PC woofunisurupurosesuwo zì dòng huàshimasu。

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

JA 非アクティブなユーザに割り当てられたライセンスをプロアクティブにレポートし、不使用ライセンスを再度割り当てることで使用率とコスト効率を最大限に高めます。

Transliteração fēiakutibunayūzani gēri dāngteraretaraisensuwopuroakutibunirepōtoshi、 bù shǐ yòngraisensuwo zài dù gēri dāngterukotode shǐ yòng lǜtokosuto xiào lǜwo zuì dà xiànni gāomemasu。

EN "The reporting tool in Quadrotech Nova allowed us to do some quick cost optimization related to inactive accounts."

JA "Quadrotech Novaのレポート作成ツールで、非アクティブのアカウントに関するコスト最適化を迅速に行うことができました。"

Transliteração "Quadrotech Novanorepōto zuò chéngtsūrude、 fēiakutibunoakauntoni guānsurukosuto zuì shì huàwo xùn sùni xíngukotogadekimashita。"

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents

JA • 最大 10 点のアクティブで編集可能な Fusion 360 ドキュメント、無制限の非アクティブなドキュメント

Transliteração • zuì dà 10 diǎnnoakutibude biān jí kě néngna Fusion 360 dokyumento, wú zhì xiànno fēiakutibunadokyumento

EN User management: The need for Atlassian Access, the number of anonymous users, the number of inactive users, and use of multiple identity providers

JA ユーザー管理: Atlassian Access の必要性、匿名ユーザーの数、非アクティブ ユーザーの数、複数の ID プロバイダーの利用。

Transliteração yūzā guǎn lǐ: Atlassian Access no bì yào xìng、 nì míngyūzāno shù、 fēiakutibu yūzāno shù、 fù shùno ID purobaidāno lì yòng。

inglêsjaponês
accessaccess

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

JA Free サイトが 3 か月間休止状態の場合、サイトを一時的に停止します。6 か月経ってもサイトが更新されない場合、サイトを削除します。

Transliteração Free saitoga 3 ka yuè jiān xiū zhǐ zhuàng tàino chǎng hé,saitowo yī shí deni tíng zhǐshimasu。6 ka yuè jīngttemosaitoga gèng xīnsarenai chǎng hé,saitowo xuē chúshimasu。

EN Upload images, make them inactive or delete images in any gallery easily.

JA どのギャラリーでも、画像のアップロード、非アクティブ化、削除が簡単にできます。

Transliteração donogyararīdemo、 huà xiàngnoappurōdo, fēiakutibu huà、 xuē chúga jiǎn dānnidekimasu。

EN Vivaldi on Android introduces its new welcome flow and auto-closing of inactive tabs for better performance.

JA Vivaldi モバイル RC1 – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2807.27

Transliteração Vivaldi mobairu RC1 – Vivaldi Android burauza Snapshot 2807.27

EN Build your own browser from the get-go with Vivaldi 5.5 on Android and discover a new way to automatically close inactive tabs, enhancing performance and your experience. Available on Android, Chromebooks, tablets, and in cars.

JA 今回のスナップショットは、Vivaldi モバイル 5.5 の最初のリリース候補です。

Transliteração jīn huínosunappushottoha、Vivaldi mobairu 5.5 no zuì chūnorirīsu hòu bǔdesu。

EN Today’s snapshot improves auto closing inactive tabs feature and fixes some regressions.

JA 今回のマイナーアップデートには、Chromium の更新が含まれています。

Transliteração jīn huínomaināappudētoniha、Chromium no gèng xīnga hánmareteimasu。

EN Number of inactive domains (do not send/receive emails)

JA アクティブでない(メールの送受信を行わない)ドメインの数

Transliteração akutibudenai(mēruno sòng shòu xìnwo xíngwanai)domeinno shù

EN The recurring status will become 'Inactive', and the system will not try to charge you again.

JA 「定期購読」の状態が「無効」となり、システムからお客様への請求は行われなくなります。

Transliteração 「dìng qī gòu dú」no zhuàng tàiga 「wú xiào」tonari,shisutemukarao kè yàngheno qǐng qiúha xíngwarenakunarimasu。

EN Filter by status: All, Active, Inactive, Unable to run

JA 次のステータスでフィルター: すべて、アクティブ、非アクティブ、実行不可能

Transliteração cìnosutētasudefirutā: subete,akutibu, fēiakutibu, shí xíng bù kě néng

EN During hot weather, many of the animals are inactive during the afternoon, preferring to hide in shady areas to avoid the sun. Plan on arriving first thing in the morning to enjoy the most animal activity.

JA 暑い時期には、多くの動物は午後は活動しておらず、日光を避けるために日陰に隠れることを好みます。最高に動物の活動を楽しむために、朝一番に到着することを計画してください。

Transliteração shǔi shí qīniha、 duōkuno dòng wùha wǔ hòuha huó dòngshiteorazu、 rì guāngwo bìkerutameni rì yīnni yǐnrerukotowo hǎomimasu。zuì gāoni dòng wùno huó dòngwo lèshimutameni、 cháo yī fānni dào zhesurukotowo jì huàshitekudasai。

EN Inactive: Activity has not been detected

JA 非アクティブ: アクティビティが検出されていない

Transliteração fēiakutibu: akutibitiga jiǎn chūsareteinai

EN Archived series ("Inactive feed" status)

JA アーカイブされたシリーズ ("無効なフィード" status)

Transliteração ākaibusaretashirīzu ("wú xiàonafīdo" status)

EN Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.

JA Why? 無効なフィード status. サーバーは持続期間に有効なポッドキャストのフィードを取得することができませんでした。

Transliteração Why? wú xiàonafīdo status. sābāha chí xù qī jiānni yǒu xiàonapoddokyasutonofīdowo qǔ désurukotogadekimasendeshita。

Mostrando 47 de 47 traduções