Traduzir "finish your design" para japonês

JA 終了 - 終了 (FF) - 先行タスクの終了と同時に依存タスクも終了する。

Transliteração zhōng le - zhōng le (FF) - xiān xíngtasukuno zhōng leto tóng shíni yī cúntasukumo zhōng lesuru。

• 終了
• FF

JA オリジナルステッカーはマット加工です。当社独自のマット加工についてお客様からご好評をいただいているため、現時点ではグロス加工を行う予定はありません。

Transliteração orijinarusutekkāhamatto jiā gōngdesu。dāng shè dú zìnomatto jiā gōngnitsuiteo kè yàngkarago hǎo píngwoitadaiteirutame、 xiàn shí diǎndehagurosu jiā gōngwo xíngu yǔ dìnghaarimasen。

JA 開始 - 終了 (SF) - 先行タスクの開始前に依存タスクが終了する。

Transliteração kāi shǐ - zhōng le (SF) - xiān xíngtasukuno kāi shǐ qiánni yī cúntasukuga zhōng lesuru。

• 開始
• 終了
• SF

JA いいえ、ホログラムステッカーを除き、当社のオリジナルステッカーはすべてマット加工です。

Transliteração iie,horoguramusutekkāwo chúki、 dāng shènoorijinarusutekkāhasubetematto jiā gōngdesu。

JA インスピレーションを見つけ、デザインプロジェクトを完璧に仕上げるのに役立つ素晴らしい方法。

Transliteração insupirēshonwo jiàntsuke,dezainpurojekutowo wán bìni shì shànggerunoni yì lìtsu sù qíngrashii fāng fǎ。

JA インスピレーションを見つけ、デザインプロジェクトを完璧に仕上げるのに役立つ素晴らしい方法。

Transliteração insupirēshonwo jiàntsuke,dezainpurojekutowo wán bìni shì shànggerunoni yì lìtsu sù qíngrashii fāng fǎ。

JA すべてのカテゴリーウェブ（26） WordPressテーマ（2） ランディングページ（1） アプリ（2） その他ウェブ･アプリ（2）はがき・チラシ・各種印刷物（1）

Transliteração subetenokategorīu~ebu（26） WordPresstēma（2） randingupēji（1） apuri（2） sono tāu~ebu･apuri（2）hagaki・chirashi・gè zhǒng yìn shuā wù （1）

JA すべてのカテゴリーはがき・チラシ・各種印刷物（1）ウェブ（26） WordPressテーマ（2） ランディングページ（1） アプリ（2） その他ウェブ･アプリ（2）

Transliteração subetenokategorīhagaki・chirashi・gè zhǒng yìn shuā wù （1）u~ebu（26） WordPresstēma（2） randingupēji（1） apuri（2） sono tāu~ebu･apuri（2）

JA すべてのカテゴリー名刺（1）イラスト・グラフィック（2）ウェブ（42） WordPressテーマ（10） ランディングページ（17） アイコン・ボタン（1） アプリ（4） その他ウェブ･アプリ（3）

Transliteração subetenokategorī míng cì （1）irasuto・gurafikku（2）u~ebu（42） WordPresstēma（10） randingupēji（17） aikon・botan（1） apuri（4） sono tāu~ebu･apuri（3）

JA すべてのカテゴリーウェブ（68） WordPressテーマ（2） ランディングページ（14） アプリ（7） その他ウェブ･アプリ（21）

Transliteração subetenokategorīu~ebu（68） WordPresstēma（2） randingupēji（14） apuri（7） sono tāu~ebu･apuri（21）

JA ゴム栓やアルミキャップは典型的なバイアルのクロージャーシステムですが、Fill＆Finishプロセスに応じて、そのサイズや形状、デザインをカスタマイズしていただくことが可能です。

Transliteração gomu shuānyaarumikyappuha diǎn xíng denabaiarunokurōjāshisutemudesuga、Fill＆Finishpurosesuni yīngjite、sonosaizuya xíng zhuàng,dezainwokasutamaizushiteitadakukotoga kě néngdesu。

JA Figmaがどのようにデザインの最初から最後までお手伝いできるかをご覧ください

Transliteração Figmagadonoyounidezainno zuì chūkara zuì hòumadeo shǒu yúnidekirukawogo lǎnkudasai

• Figmaがどのようにデザインの最初から最後までお手伝いできるかをご覧ください

JA 12.ロゴデザインのコンセプトから仕上げまで - Udemy

Transliteração 12.rogodezainnokonseputokara shì shànggemade - Udemy

• Udemy

JA ＊：5ページ以上のデザインが必要ですか？コンペ終了後に残りのページを1-to-1プロジェクト方式で優勝者のデザイナーに制作してもらうことをお勧めします。

Transliteração ＊：5pēji yǐ shàngnodezainga bì yàodesuka？konpe zhōng le hòuni cánrinopējiwo1-to-1purojekuto fāng shìde yōu shèng zhěnodezaināni zhì zuòshitemoraukotowoo quànmeshimasu。

JA ガント チャートを使用して、タイムラインのバーとしてシートとレポートにタスクを表示します。 プロジェクトのタスクの期間、開始日、終了日をガント ビューで把握できます。

Transliteração ganto chātowo shǐ yòngshite,taimurainnobātoshiteshītotorepōtonitasukuwo biǎo shìshimasu. purojekutonotasukuno qī jiān、 kāi shǐ rì、 zhōng le rìwoganto byūde bǎ wòdekimasu。

• ガント

JA 今日終わらせることのできないメールを受信したときは、メールをスワイプして明日または別の日までにスヌーズすることができます。

Transliteração jīn rì zhōngwaraserukotonodekinaimēruwo shòu xìnshitatokiha,mēruwosuwaipushite míng rìmataha biéno rìmadenisunūzusurukotogadekimasu。

JA プロジェクトの編集を終えたら、「プレビュー」タブに移って<プレビュー>ボタンを押してください。レンダリングが完了次第、「マイビデオ」ページで動画の確認ができます。

Transliteração purojekutono biān jíwo zhōngetara,「purebyū」tabuni yítte<purebyū>botanwo yāshitekudasai.rendaringuga wán le cì dì,「maibideo」pējide dòng huàno què rèngadekimasu。

JA 収益を保護するために協働する、ソリューションの最初の紛争群を活用します。支払取り消しによる損失を開始から終了まで劇的に削減できます。

Transliteração shōu yìwo bǎo hùsurutameni xié dòngsuru,soryūshonno zuì chūno fēn zhēng qúnwo huó yòngshimasu。zhī fǎn qǔri xiāoshiniyoru sǔn shīwo kāi shǐkara zhōng lemade jù deni xuē jiǎndekimasu。

JA プロジェクトの編集を終えたら、「プレビュー」タブに移って<プレビュー>ボタンを押してください。レンダリングが完了次第、「マイビデオ」ページで動画の確認ができます。

Transliteração purojekutono biān jíwo zhōngetara,「purebyū」tabuni yítte<purebyū>botanwo yāshitekudasai.rendaringuga wán le cì dì,「maibideo」pējide dòng huàno què rèngadekimasu。

JA ＊：5ページ以上のデザインが必要ですか？コンペ終了後に残りのページを1-to-1プロジェクト方式で優勝者のデザイナーに制作してもらうことをお勧めします。

Transliteração ＊：5pēji yǐ shàngnodezainga bì yàodesuka？konpe zhōng le hòuni cánrinopējiwo1-to-1purojekuto fāng shìde yōu shèng zhěnodezaināni zhì zuòshitemoraukotowoo quànmeshimasu。

JA あなたの本をベストセラーにする電子書籍デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração anatano běnwobesutoserānisuru diàn zi shū jídezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA すべてのコースを終了し、実践型プロジェクトを完了すると、修了証を獲得します。この修了証は、今後採用企業やあなたの職業ネットワークと共有できます。

Transliteração subetenokōsuwo zhōng leshi、 shí jiàn xíngpurojekutowo wán lesuruto、 xiū le zhèngwo huò déshimasu。kono xiū le zhèngha、 jīn hòu cǎi yòng qǐ yèyaanatano zhí yènettowākuto gòng yǒudekimasu。

JA まず、サブスクリプションをアクティブ化するために、MyF My F-Secureアカウントの作成を完了する必要があります。次のように購入をアクティブ化します。

Transliteração mazu,sabusukuripushonwoakutibu huàsurutameni、MyF My F-Secureakauntono zuò chéngwo wán lesuru bì yàogaarimasu。cìnoyouni gòu rùwoakutibu huàshimasu。

JA リードの最大数に達した場合は、シーケンスが終了するか、現在登録されているリードが終了するまで、それ以上リードをメールシーケンスに追加できなくなります。

Transliteração rīdono zuì dà shùni dáshita chǎng héha,shīkensuga zhōng lesuruka、 xiàn zài dēng lùsareteirurīdoga zhōng lesurumade、sore yǐ shàngrīdowomērushīkensuni zhuī jiādekinakunarimasu。

JA 決済体験を最初から最後まで 自由自在に管理

Transliteração jué jì tǐ yànwo zuì chūkara zuì hòumade zì yóu zì zàini guǎn lǐ

• 決済体験を最初から最後まで 自由自在に管理

JA ベースライン終了日 - 終了列の日付。

Transliteração bēsurain zhōng le rì - zhōng le lièno rì fù。

• ベースライン終了日

JA 弊社ライブイベントサービスチームは、ライブストリームイベントの最初から最後までオンサイトのサポートを提供します。

Transliteração bì shèraibuibentosābisuchīmuha,raibusutorīmuibentono zuì chūkara zuì hòumadeonsaitonosapōtowo tí gōngshimasu。

JA へ 仕上げにメープルシロップをかける を加えて混合する。 お酢 (バルサミコ酢やハーブビネガー）と レモン果汁を丸めたもの.あなたの味覚体験が完成しました。

Transliteração he shì shànggenimēpurushiroppuwokakeru wo jiāete hùn hésuru。 o cù (barusamiko cùyahābubinegā）to remon guǒ zhīwo wánmetamono.anatano wèi jué tǐ yànga wán chéngshimashita。

• へ 仕上げにメープルシロップをかける
• お酢

JA 追加のアプリを使用せずに、イメージの色の調整、レンズエフェクト、コンポジットレンダリングレイヤーなどを微調整して仕上げることができます。

Transliteração zhuī jiānoapuriwo shǐ yòngsezuni,imējino sèno diào zhěng,renzuefekuto,konpojittorendaringureiyānadowo wēi diào zhěngshite shì shànggerukotogadekimasu。

JA ブラックパウダーコート仕上げの頑丈なスチール製で、Wave:1、Wave:3のマイクのスタイ ルとマッチします。

Transliteração burakkupaudākōto shì shànggeno wán zhàngnasuchīru zhìde、Wave:1、Wave:3nomaikunosutai rutomatchishimasu。

JA 快適なトップ仕上げで、グリップを固定

Transliteração kuài shìnatoppu shì shànggede,gurippuwo gù dìng

JA プラクティスとしてジョブの目的と説明を追加することをお勧めします。続いて[Finish]をクリックしてジョブを作成します。

Transliteração purakutisutoshitejobuno mù deto shuō míngwo zhuī jiāsurukotowoo quànmeshimasu。xùite[Finish]wokurikkushitejobuwo zuò chéngshimasu。

• Finish

JA ブラシヘッド背面にある舌と頬の内側用クリーナーで毎日のオーラルケアをフィニッシュ。

Transliteração burashiheddo bèi miànniaru shéto jiáno nèi cè yòngkurīnāde měi rìnoōrarukeawofinisshu.

JA オーラルケアの仕上げは、ISSA™タンクリーナーで

Transliteração ōrarukeano shì shànggeha、ISSA™tankurīnāde

JA すべてのコースを終了し、実践型プロジェクトを完了すると、修了証を獲得します。この修了証は、今後採用企業やあなたの職業ネットワークと共有できます。

Transliteração subetenokōsuwo zhōng leshi、 shí jiàn xíngpurojekutowo wán lesuruto、 xiū le zhèngwo huò déshimasu。kono xiū le zhèngha、 jīn hòu cǎi yòng qǐ yèyaanatano zhí yènettowākuto gòng yǒudekimasu。

JA 始まりから終わりまでオンラインでサポートケースを作成、追跡、管理できます。

Transliteração shǐmarikara zhōngwarimadeonraindesapōtokēsuwo zuò chéng、 zhuī jī、 guǎn lǐdekimasu。

JA CircleCI は DevOps 専門家の手で開発されているので、開発プロセスを隅から隅までカスタマイズ可能です。

Transliteração CircleCI ha DevOps zhuān mén jiāno shǒude kāi fāsareteirunode、 kāi fāpurosesuwo yúkara yúmadekasutamaizu kě néngdesu。

• CircleCI は DevOps

JA すべてのコースを終了し、実践型プロジェクトを完了すると、修了証を獲得します。この修了証は、今後採用企業やあなたの職業ネットワークと共有できます。

Transliteração subetenokōsuwo zhōng leshi、 shí jiàn xíngpurojekutowo wán lesuruto、 xiū le zhèngwo huò déshimasu。kono xiū le zhèngha、 jīn hòu cǎi yòng qǐ yèyaanatano zhí yènettowākuto gòng yǒudekimasu。

JA あなたの本をベストセラーにする電子書籍デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração anatano běnwobesutoserānisuru diàn zi shū jídezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA 追加のアプリを使用せずに、イメージの色の調整、レンズエフェクト、コンポジットレンダリングレイヤーなどを微調整して仕上げることができます。

Transliteração zhuī jiānoapuriwo shǐ yòngsezuni,imējino sèno diào zhěng,renzuefekuto,konpojittorendaringureiyānadowo wēi diào zhěngshite shì shànggerukotogadekimasu。

JA ブラックパウダーコート仕上げの頑丈なスチール製で、Wave:1、Wave:3のマイクのスタイ ルとマッチします。

Transliteração burakkupaudākōto shì shànggeno wán zhàngnasuchīru zhìde、Wave:1、Wave:3nomaikunosutai rutomatchishimasu。

JA すべてのコースを終了し、実践型プロジェクトを完了すると、修了証を獲得します。この修了証は、今後採用企業やあなたの職業ネットワークと共有できます。

Transliteração subetenokōsuwo zhōng leshi、 shí jiàn xíngpurojekutowo wán lesuruto、 xiū le zhèngwo huò déshimasu。kono xiū le zhèngha、 jīn hòu cǎi yòng qǐ yèyaanatano zhí yènettowākuto gòng yǒudekimasu。

JA 初めから終わりまで、お支払いと照合の手続きは Flywire にお任せください。

Transliteração chūmekara zhōngwarimade、o zhī fǎnito zhào héno shǒu xùkiha Flywire nio rènsekudasai。

• Flywire

JA CRMソフトウェアとのシームレスな統合により、顧客や見込み客の最初から最後までの追跡と管理を容易にします。

Transliteração CRMsofutou~eatonoshīmuresuna tǒng héniyori、 gù kèya jiàn yūmi kèno zuì chūkara zuì hòumadeno zhuī jīto guǎn lǐwo róng yìnishimasu。

JA オリジナルデザインの写真マグネットは思い出を楽しくユニークな形に残してシェアできる便利なアイテム。マットな質感の写真マグネットはどこでも気軽に貼りつけて楽しめます。

Transliteração orijinarudezainno xiě zhēnmagunettoha sīi chūwo lèshikuyunīkuna xíngni cánshitesheadekiru biàn lìnaaitemu.mattona zhì gǎnno xiě zhēnmagunettohadokodemo qì zhìni tiēritsukete lèshimemasu。

JA スコープ内の資産を特定し、エンゲージメントを最初から最後まで計画します。

Transliteração sukōpu nèino zī chǎnwo tè dìngshi,engējimentowo zuì chūkara zuì hòumade jì huàshimasu。

JA Data Shuttle ワークフローの構築を終了します。 

Transliteração Data Shuttle wākufurōno gòu zhúwo zhōng leshimasu。 

• Data Shuttle

JA 弊社ライブイベントサービスチームは、ライブストリームイベントの最初から最後までオンサイトのサポートを提供します。

Transliteração bì shèraibuibentosābisuchīmuha,raibusutorīmuibentono zuì chūkara zuì hòumadeonsaitonosapōtowo tí gōngshimasu。

JA 商品グループ、予算とスケジュール、最適化と配信の詳細の選択を完了してください。 

Transliteração shāng pǐngurūpu, yǔ suàntosukejūru, zuì shì huàto pèi xìnno xiáng xìno xuǎn zéwo wán leshitekudasai。 

JA これは、購入を完了するように人々を説得する要素のXNUMXつであるため、チェックアウトモジュールの外観を確認することをお勧めします。

Transliteração koreha、 gòu rùwo wán lesuruyouni rén 々wo shuō désuru yào sùnoXNUMXtsudearutame,chekkuautomojūruno wài guānwo què rènsurukotowoo quànmeshimasu。