Traduzir "system" para japonês

JA -システムコールとは何ですか？ -利用可能なシステムコール -システムコールの実装方法 -新しいシステムコールの追加 -ラボ

Transliteração -shisutemukōrutoha hédesuka？ -lì yòng kě néngnashisutemukōru -shisutemukōruno shí zhuāng fāng fǎ -xīnshiishisutemukōruno zhuī jiā -rabo

• 利用可能なシステムコール
• システムコールの実装方法
• 新しいシステムコールの追加
• ラボ

JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。

Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。

JA 韓国情報セキュリティ管理システム (K-ISMS) は、企業や組織の情報セキュリティ管理システムが適正に制定、管理、運用されているかどうかを評価する認定システムです。

Transliteração hán guó qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemu (K-ISMS) ha、 qǐ yèya zǔ zhīno qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemuga shì zhèngni zhì dìng、 guǎn lǐ、 yùn yòngsareteirukadoukawo píng sìsuru rèn dìngshisutemudesu。

• 韓国情報セキュリティ管理システム
• K-ISMS

JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。

Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。

JA パートナーとのコラボレーションにより、統合コックピットのソリューションを追求、創出するための会員制（登録制）メニューです。

Transliteração pātonātonokoraborēshonniyori、 tǒng hékokkupittonosoryūshonwo zhuī qiú、 chuàng chūsurutameno huì yuán zhì （dēng lù zhì）menyūdesu。

JA 任意のコントローラーのシステムボタンを押して、システムダッシュボードを開きます。VIVE を選択して VIVEPORT と VIVE Reality System にアクセスします。

Transliteração rèn yìnokontorōrānoshisutemubotanwo yāshite,shisutemudasshubōdowo kāikimasu。VIVE wo xuǎn zéshite VIVEPORT to VIVE Reality System niakusesushimasu。

• を選択して VIVEPORT と
• Reality System

JA “Authentic により、編集部のスタッフが XML を学ぶことなく、 XML システムを構築することができました。システムのパフォーマンスはとても素晴らしいです。”

Transliteração “Authentic niyori、 biān jí bùnosutaffuga XML wo xuébukotonaku、 XML shisutemuwo gòu zhúsurukotogadekimashita.shisutemunopafōmansuhatotemo sù qíngrashiidesu。”

• Authentic
• XML

JA システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む

Transliteração shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu

• システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む システム

JA アプリケーションのリリース管理、ハードウェアやオペレーティング システムのアップグレード、システムの健全性の監視など、重要な活動のための処置を行っています。

Transliteração apurikēshonnorirīsu guǎn lǐ,hādou~eayaoperētingu shisutemunoappugurēdo,shisutemuno jiàn quán xìngno jiān shìnado、 zhòng yàona huó dòngnotameno chǔ zhìwo xíngtteimasu。

JA SAP環境向けの推奨OSで、x86-64とIBM Power Systemsサーバーの両方をサポートする唯一のソリューションです。

Transliteração SAP huán jìng xiàngkeno tuī jiǎngOSde、x86-64toIBM Power Systemssābāno liǎng fāngwosapōtosuru wéi yīnosoryūshondesu。

• Power

JA Agile Development (バージニア大学（University of Virginia）)

Transliteração Agile Development (bājinia dà xué （University of Virginia）)

• Agile Development
• of

JA アラート システム: Opsgenie などのツールを使って、監視システムと統合し、オンコール ローテーションとエスカレーションを管理します。

Transliteração arāto shisutemu: Opsgenie nadonotsūruwo shǐtte、 jiān shìshisutemuto tǒng héshi,onkōru rōtēshontoesukarēshonwo guǎn lǐshimasu。

• アラート システム
• Opsgenie

JA 過去に学んだ Red Hat Enterprise Linux のシステム管理タスクを復習し、Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA) の認定取得に備えます。

Transliteração guò qùni xuénda Red Hat Enterprise Linux noshisutemu guǎn lǐtasukuwo fù xíshi、Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (RHCSA) no rèn dìng qǔ déni bèiemasu。

• 過去に学んだ Red Hat
• Linux
• Hat 認定システム管理者
• RHCSA

JA Red Hat Certificate System に含まれるカード管理システムは、鍵の登録、アーカイブ、PIN のリセット、復元を単純化します。

Transliteração Red Hat Certificate System ni hánmarerukādo guǎn lǐshisutemuha、 jiànno dēng lù,ākaibu,PIN norisetto, fù yuánwo dān chún huàshimasu。

• Red Hat Certificate

JA Red Hat Certificate System のアップストリーム・プロジェクト、DogTag Certificate System に貢献できます。

Transliteração Red Hat Certificate System noappusutorīmu・purojekuto,DogTag Certificate System ni gòng xiàndekimasu。

• Red Hat Certificate
• Certificate System

JA システムがダウンしても、イベントはキューに入れられ、システムが復旧しだい配信されます（最長24時間、または最大500万件のイベントで少なくとも1回の配信を保証）。

Transliteração shisutemugadaunshitemo,ibentohakyūni rùrerare,shisutemuga fù jiùshidai pèi xìnsaremasu （zuì zhǎng24shí jiān、mataha zuì dà500wàn jiànnoibentode shǎonakutomo1huíno pèi xìnwo bǎo zhèng）。

JA Control Union Certifications は、認証判定に関わるスタッフの独立性を確保する堅牢な品質管理システムを導入しました。認証に関係するすべてのスタッフはシステムでトレーニングを受けます。

Transliteração Control Union Certifications ha、 rèn zhèng pàn dìngni guānwarusutaffuno dú lì xìngwo què bǎosuru jiān láona pǐn zhì guǎn lǐshisutemuwo dǎo rùshimashita。rèn zhèngni guān xìsurusubetenosutaffuhashisutemudetorēninguwo shòukemasu。

• Control Union Certifications

JA 認定 > システム管理 > Linux Foundation認定システム管理者 (LFCS)

Transliteração rèn dìng > shisutemu guǎn lǐ > Linux Foundation rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (LFCS)

• 認定
• システム管理
• Linux Foundation認定システム管理者
• LFCS

JA Linux Foundation認定システム管理者 (LFCS) 試験は、Linuxシステム管理のスキルセットを保有していることを証明したい方に最適の試験です。

Transliteração Linux Foundation rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (LFCS) shì yànha、Linuxshisutemu guǎn lǐnosukirusettowo bǎo yǒushiteirukotowo zhèng míngshitai fāngni zuì shìno shì yàndesu。

• Linux Foundation認定システム管理者
• LFCS

JA LFCSは、Linuxシステム管理またはオープンソースのキャリアの初期の候補者に最適です。候補者はLinuxシステム管理のトレーニングを完了している必要があります。

Transliteração LFCSha、Linuxshisutemu guǎn lǐmatahaōpunsōsunokyariano chū qīno hòu bǔ zhěni zuì shìdesu。hòu bǔ zhěhaLinuxshisutemu guǎn lǐnotorēninguwo wán leshiteiru bì yàogaarimasu。

JA Red Hat システム管理 I (RH124) を受講済み、または Red Hat Enterprise Linux のシステム管理者として同等の業務経験を有する

Transliteração Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) wo shòu jiǎng jìmi、mataha Red Hat Enterprise Linux noshisutemu guǎn lǐ zhětoshite tóng děngno yè wù jīng yànwo yǒusuru

• Red Hat システム管理
• Red Hat Enterprise
• のシステム管理者として同等の業務経験を有する

JA IPAMシステム要件 IPAMシステム要件

Transliteração IPAMshisutemu yào jiàn IPAMshisutemu yào jiàn

• IPAMシステム要件 IPAMシステム要件

JA システム要件 システム要件

Transliteração shisutemu yào jiàn shisutemu yào jiàn

• システム要件 システム要件

JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。

Transliteração IBM PowerVMnoSR-IOV IBM vNIC gòng yǒuadaputānosapōtoniyori、CPU fù héwo zhì jiǎnshite,sābisu pǐn zhìwo qiáng huàshiteshisutemunoI/Opafōmansuwo gǎi shànshimasu。

• IBM PowerVMのSR-IOV IBM

JA C# Job System のマニュアル Entity Component System のサンプル DOTS チュートリアルプロジェクト：Pong

Transliteração C# Job System nomanyuaru Entity Component System nosanpuru DOTS chūtoriarupurojekuto：Pong

• Job System のマニュアル
• Component System のサンプル

JA トレーニング > システム管理者 > Linuxシステム管理の基本（LFS201）

Transliteração torēningu > shisutemu guǎn lǐ zhě > Linuxshisutemu guǎn lǐno jī běn （LFS201）

• トレーニング
• システム管理者

JA システムとネットワークの監視 sar ** システムログファイル ラボ

Transliteração shisutemutonettowākuno jiān shì sar ** shisutemurogufairu rabo

• システムとネットワークの監視 sar
• システムログファイル ラボ

JA アプリはアプリプラットフォーム独自のキー保護システムを利用するのですか、それとも独自の資格情報管理システムを導入しようとするのですか？これは潜在的に脆弱ですか？

Transliteração apurihaapuripurattofōmu dú zìnokī bǎo hùshisutemuwo lì yòngsurunodesuka、soretomo dú zìno zī gé qíng bào guǎn lǐshisutemuwo dǎo rùshiyoutosurunodesuka？koreha qián zài deni cuì ruòdesuka？

JA Bitbucket Cloud は Mercurial をサポートしています。Mercurial は、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Transliteração Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

• Bitbucket Cloud は

JA 社内オペレーティングシステムのサポート。 カスタムオペレーティングシステムイメージを作らなくても良いです。

Transliteração shè nèioperētingushisutemunosapōto. kasutamuoperētingushisutemuimējiwo zuòranakutemo liángidesu。

JA ユーザーの皆様にお知らせです。 10月20日（木）午前11時00分（日本時間）から午後14時00分（日本時間）までの3時間、システムのメンテナンスとア……

Transliteração yūzāno jiē yàngnio zhīrasedesu。 10yuè20rì （mù） wǔ qián11shí00fēn （rì běn shí jiān）kara wǔ hòu14shí00fēn （rì běn shí jiān）madeno3shí jiān,shisutemunomentenansutoa……

JA 内部統制システム及びリスク管理体制の整備の状況

Transliteração nèi bù tǒng zhìshisutemu jíbirisuku guǎn lǐ tǐ zhìno zhěng bèino zhuàng kuàng

• 内部統制システム及びリスク管理体制の整備の状況

JA 当企業グループにおける主要機関及び内部統制システムとリスク管理体制の整備の状況の模式図は次の図のとおりであります。

Transliteração dāng qǐ yègurūpuniokeru zhǔ yào jī guān jíbi nèi bù tǒng zhìshisutemutorisuku guǎn lǐ tǐ zhìno zhěng bèino zhuàng kuàngno mó shì túha cìno túnotooridearimasu。

JA オムロン製　フレキシブル蓄電システムおよびハイブリッド蓄電システムをご使用のお客様へ

Transliteração omuron zhì　furekishiburu xù diànshisutemuoyobihaiburiddo xù diànshisutemuwogo shǐ yòngnoo kè yànghe

JA ビザンチン耐性（Byzantine Fault Tolerance: BFT） ビザンチンノード（嘘つきまたは故障したコンピューター）が一定数存在しても、ブロックチェーンは正しく動き続けます。

Transliteração bizanchin nài xìng （Byzantine Fault Tolerance: BFT） bizanchin'nōdo （xūtsukimataha gù zhàngshitakonpyūtā）ga yī dìng shù cún zàishitemo,burokkuchēnha zhèngshiku dòngki xùkemasu。

• Fault Tolerance

JA 基幹システム・生産管理システム構築プロジェクト

Transliteração jī gànshisutemu・shēng chǎn guǎn lǐshisutemu gòu zhúpurojekuto

JA スタイルガイドからデザインシステムに移行するには

Transliteração sutairugaidokaradezainshisutemuni yí xíngsuruniha

• スタイルガイドからデザインシステムに移行するには

JA これを解決するには、列の 1 つの名前を変更するか、元のシートと一致するように列タイプを変更してください。 (システム列の詳細については、システム列の記事を参照してください)

Transliteração korewo jiě juésuruniha、 lièno 1 tsuno míng qiánwo biàn gèngsuruka、 yuánnoshītoto yī zhìsuruyouni liètaipuwo biàn gèngshitekudasai. (shisutemu lièno xiáng xìnitsuiteha,shisutemu lièno jì shìwo cān zhàoshitekudasai)

JA 招待したシステム管理者にシステム管理者権限を付与することができます。

Transliteração zhāo dàishitashisutemu guǎn lǐ zhěnishisutemu guǎn lǐ zhě quán xiànwo fù yǔsurukotogadekimasu。

JA システム管理者は公開を無効化することができます。 システム管理者がこれを行った場合、[iCal の公開] アイコンは灰色で表示されます。

Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěha gōng kāiwo wú xiào huàsurukotogadekimasu. shisutemu guǎn lǐ zhěgakorewo xíngtta chǎng hé、[iCal no gōng kāi] aikonha huī sède biǎo shìsaremasu。

• iCal の公開

JA システム管理者は、アカウントに関連付けられているユーザーを管理できます。 たとえば、システム管理者は次のことができます。

Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěha,akauntoni guān lián fùkerareteiruyūzāwo guǎn lǐdekimasu。 tatoeba,shisutemu guǎn lǐ zhěha cìnokotogadekimasu。

JA 列タイプで [自動番号割り当て/システム] を選択します。 [列の挿入] ウィンドウが更新され、利用可能な自動番号割り当て/システム列が表示されます。  

Transliteração liètaipude [zì dòng fān hào gēri dāngte/shisutemu] wo xuǎn zéshimasu。 [lièno chā rù] u~indouga gèng xīnsare、 lì yòng kě néngna zì dòng fān hào gēri dāngte/shisutemu lièga biǎo shìsaremasu。  

• 列タイプで
• 自動番号割り当て
• システム
• 列の挿入

JA [システム生成列] で列タイプを選択します。 (使用する列タイプが不明な場合は、下の「システム列タイプの定義」をご覧ください)

Transliteração [shisutemu shēng chéng liè] de liètaipuwo xuǎn zéshimasu。 (shǐ yòngsuru liètaipuga bù míngna chǎng héha、 xiàno「shisutemu liètaipuno dìng yì」wogo lǎnkudasai)

• システム生成列

JA 一方のシートの [システム] 列の名前がもう一方のシートの [システム] 列ではない列の名前と同じ場合、ワークフローは無効になり、次のメッセージが表示されます。

Transliteração yī fāngnoshītono [shisutemu] lièno míng qiángamou yī fāngnoshītono [shisutemu] lièdehanai lièno míng qiánto tóngji chǎng hé,wākufurōha wú xiàoninari、 cìnomessējiga biǎo shìsaremasu。

• 一方のシートの
• システム
• 列の名前がもう一方のシートの

JA ここで説明するアクションを実行するには、システム管理者である必要があります。 (システム管理者に関する詳細はこちらをご覧ください)

Transliteração kokode shuō míngsuruakushonwo shí xíngsuruniha,shisutemu guǎn lǐ zhědearu bì yàogaarimasu. (shisutemu guǎn lǐ zhěni guānsuru xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

• システム管理者に関する詳細はこちらをご覧ください

JA すべてのアカウントには、システム管理者が少なくとも 1 人必要です。 ただし、システム管理者はライセンスなしでも問題ありません。

Transliteração subetenoakauntoniha,shisutemu guǎn lǐ zhěga shǎonakutomo 1 rén bì yàodesu。 tadashi,shisutemu guǎn lǐ zhěharaisensunashidemo wèn tíarimasen。

JA -システムコールとライブラリ関数 -システムコールの作成方法 -戻り値とエラー番号 -ラボ

Transliteração -shisutemukōrutoraiburari guān shù -shisutemukōruno zuò chéng fāng fǎ -tìri zhítoerā fān hào -rabo

• -システムコールとライブラリ関数
• システムコールの作成方法
• 戻り値とエラー番号
• ラボ

JA Linux Foundation Certified System Administrator試験は、自らのLinuxシステム管理のスキルセットを検証したい受験者に最適です。日本語の試験問題も選択できます。

Transliteração Linux Foundation Certified System Administrator shì yànha、 zìranoLinuxshisutemu guǎn lǐnosukirusettowo jiǎn zhèngshitai shòu yàn zhěni zuì shìdesu。rì běn yǔno shì yàn wèn tímo xuǎn zédekimasu。

• Linux Foundation Certified

JA Microblaze ソフト プロセッサでシステム管理が可能になるため、高性能システムが可能

Transliteração Microblaze sofuto purosessadeshisutemu guǎn lǐga kě néngninarutame、 gāo xìng néngshisutemuga kě néng

• Microblaze ソフト

JA MRI および CT スキャナー システムのアーキテクチャ デザイン例をご覧ください。

Transliteração MRI oyobi CT sukyanā shisutemunoākitekucha dezain lìwogo lǎnkudasai。

• MRI および CT
• システムのアーキテクチャ