Traduzir "sql database" para japonês

JA Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysisをSpotlight on SQL Serverで使用するには、SQL Server管理ツールをDiagnostic Serverにインストールする必要があります。

Transliteração Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysiswoSpotlight on SQL Serverde shǐ yòngsuruniha、SQL Server guǎn lǐtsūruwoDiagnostic Serverniinsutōrusuru bì yàogaarimasu。

• Spotlight on Analysis
• on SQL Server
• AnalysisをSpotlight on SQL
• Server管理ツールをDiagnostic

JA 例えば UModel によりデータベース図のカラムデータ型を編集する際には、SQL 自動補完ヘルパー ウィンドウにより SQL データベースに対して妥当なダイアグラムを生成することができます。

Transliteração lìeba UModel niyoridētabēsu túnokaramudēta xíngwo biān jísuru jìniha、SQL zì dòng bǔ wánherupā u~indouniyori SQL dētabēsuni duìshite tuǒ dāngnadaiaguramuwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

• 例えば UModel
• 自動補完ヘルパー ウィンドウにより SQL

JA データベース図内にて行われた変更を SQL データベースに直接反映、または SQL 変更スクリプトを作成

Transliteração dētabēsu tú nèinite xíngwareta biàn gèngwo SQL dētabēsuni zhí jiē fǎn yìng、mataha SQL biàn gèngsukuriputowo zuò chéng

• データベース図内にて行われた変更を SQL
• SQL 変更スクリプトを作成

JA SQL Server（DIS）用のDatabase Insightsを備えた完全なMicrosoft SQLデータベース

Transliteração SQL Server（DIS） yòngnoDatabase Insightswo bèieta wán quánnaMicrosoft SQLdētabēsu

• SQL
• Insightsを備えた完全なMicrosoft SQLデータベース

JA データベース図内にて行われた変更を SQL データベースに直接反映、または SQL 変更スクリプトを作成

Transliteração dētabēsu tú nèinite xíngwareta biàn gèngwo SQL dētabēsuni zhí jiē fǎn yìng、mataha SQL biàn gèngsukuriputowo zuò chéng

• データベース図内にて行われた変更を SQL
• SQL 変更スクリプトを作成

JA 例えば UModel によりデータベース図のカラムデータ型を編集する際には、SQL 自動補完ヘルパー ウィンドウにより SQL データベースに対して妥当なダイアグラムを生成することができます。

Transliteração lìeba UModel niyoridētabēsu túnokaramudēta xíngwo biān jísuru jìniha、SQL zì dòng bǔ wánherupā u~indouniyori SQL dētabēsuni duìshite tuǒ dāngnadaiaguramuwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

• 例えば UModel
• 自動補完ヘルパー ウィンドウにより SQL

JA DatabaseSpy はすべてのメジャーなデータベースに接続し、 SQL 編集、データベース構造デザイン、コンテンツの編集、単一データベースの価格を軽減します。

Transliteração DatabaseSpy hasubetenomejānadētabēsuni jiē xùshi、 SQL biān jí,dētabēsu gòu zàodezain,kontentsuno biān jí、 dān yīdētabēsuno sì géwo zhì jiǎnshimasu。

• DatabaseSpy
• SQL

JA DatabaseSpy はすべてのメジャーなデータベースに接続し、 SQL 編集、データベース構造デザイン、コンテンツの編集、単一データベースの価格を軽減します。

Transliteração DatabaseSpy hasubetenomejānadētabēsuni jiē xùshi、 SQL biān jí,dētabēsu gòu zàodezain,kontentsuno biān jí、 dān yīdētabēsuno sì géwo zhì jiǎnshimasu。

• DatabaseSpy
• SQL

JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseエディション、SQL Server 2016 RTM EnterpriseエディションまたはSQL Server 2017

Transliteração sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseedishon,SQL Server 2016 RTM EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2017

• その他のサーバソフトウェア
• SQL Server bit
• Server RTM EnterpriseエディションまたはSQL

JA メモ: GPOADminは、SQLのデータのSQL AlwaysOn可用性グループとSQLクラスタをサポートしています

Transliteração memo: GPOADminha、SQLnodētanoSQL AlwaysOn kě yòng xìnggurūputoSQLkurasutawosapōtoshiteimasu

• メモ
• AlwaysOn可用性グループとSQLクラスタをサポートしています

JA SQL や SQL/XML におけるデータベース関数

Transliteração SQL ya SQL/XML niokerudētabēsu guān shù

• SQL や SQL
• XML におけるデータベース関数

JA バックエンドにSQLデータベース（SQL ServerまたはMSDE）を使用する機能バージョン1.3.0以降で実装

Transliteração bakkuendoniSQLdētabēsu（SQL ServermatahaMSDE）wo shǐ yòngsuru jī néngbājon1.3.0yǐ jiàngde shí zhuāng

JA SQLデータセンサーを使用すると、SQLサーバのデータベースへの接続やSQLサーバーのパフォーマンスのデータを監視できます。

Transliteração SQLdētasensāwo shǐ yòngsuruto、SQLsābanodētabēsuheno jiē xùyaSQLsābānopafōmansunodētawo jiān shìdekimasu。

JA SQL ServerおよびAzure SQLのデータベース

Transliteração SQL ServeroyobiAzure SQLnodētabēsu

• SQL ServerおよびAzure SQLのデータベース

JA OracleのデータをSQL ServerまたはAzure SQLのデータベースに移動して拡張性を改善し、レポート作成のオフロードやほぼリアルタイムのデータ統合を実現します。

Transliteração OraclenodētawoSQL ServermatahaAzure SQLnodētabēsuni yí dòngshite kuò zhāng xìngwo gǎi shànshi,repōto zuò chéngnoofurōdoyahoboriarutaimunodēta tǒng héwo shí xiànshimasu。

• OracleのデータをSQL ServerまたはAzure

JA 注意: Change AuditorデータベースがAzure SQL Managed Instance上に存在し、Azure Active Directory認証が選択されている場合は、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverが必要です。

Transliteração zhù yì: Change AuditordētabēsugaAzure SQL Managed Instance shàngni cún zàishi、Azure Active Directory rèn zhèngga xuǎn zésareteiru chǎng héha、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverga bì yàodesu。

• 注意
• Change AuditorデータベースがAzure SQL
• Active
• ODBC Driver for

JA SQL ServerおよびAzure SQLのデータベース

Transliteração SQL ServeroyobiAzure SQLnodētabēsu

• SQL ServerおよびAzure SQLのデータベース

JA OracleのデータをSQL ServerまたはAzure SQLのデータベースに移動して拡張性を改善し、レポート作成のオフロードやほぼリアルタイムのデータ統合を実現します。

Transliteração OraclenodētawoSQL ServermatahaAzure SQLnodētabēsuni yí dòngshite kuò zhāng xìngwo gǎi shànshi,repōto zuò chéngnoofurōdoyahoboriarutaimunodēta tǒng héwo shí xiànshimasu。

• OracleのデータをSQL ServerまたはAzure

JA Developer Tools for VS Code - Oracle DatabaseでSQLとPL/SQLを編集および実行するためのツール

Transliteração Developer Tools for VS Code - Oracle DatabasedeSQLtoPL/SQLwo biān jíoyobi shí xíngsurutamenotsūru

• Developer Tools for
• Code
• Oracle DatabaseでSQLとPL
• SQLを編集および実行するためのツール

JA バックエンドにSQLデータベース（SQL ServerまたはMSDE）を使用する機能バージョン1.3.0以降で実装

Transliteração bakkuendoniSQLdētabēsu（SQL ServermatahaMSDE）wo shǐ yòngsuru jī néngbājon1.3.0yǐ jiàngde shí zhuāng

JA 注意: Change AuditorデータベースがAzure SQL Managed Instance上に存在し、Azure Active Directory認証が選択されている場合は、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverが必要です。

Transliteração zhù yì: Change AuditordētabēsugaAzure SQL Managed Instance shàngni cún zàishi、Azure Active Directory rèn zhèngga xuǎn zésareteiru chǎng héha、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverga bì yàodesu。

• 注意
• Change AuditorデータベースがAzure SQL
• Active
• ODBC Driver for

JA データベース/sqlライブラリとpqを使用してPostgresへのインストゥルメントデータベースを呼び出し

Transliteração dētabēsu/sqlraiburaritopqwo shǐ yòngshitePostgreshenoinsuto~urumentodētabēsuwo hūbi chūshi

• データベース
• sqlライブラリとpqを使用してPostgresへのインストゥルメントデータベースを呼び出し

JA データベース/sqlライブラリとjackc/pgxを使用してPostgresへのデータベースを呼び出しをインストゥルメント

Transliteração dētabēsu/sqlraiburaritojackc/pgxwo shǐ yòngshitePostgreshenodētabēsuwo hūbi chūshiwoinsuto~urumento

• データベース
• sqlライブラリとjackc
• pgxを使用してPostgresへのデータベースを呼び出しをインストゥルメント

JA 再生データベースのサイズが問題となるため、このデータベースのSQL Expressインスタンスへのインストールはお勧めしません。

Transliteração zài shēngdētabēsunosaizuga wèn títonarutame、konodētabēsunoSQL Expressinsutansuhenoinsutōruhao quànmeshimasen。

JA SolarWinds Database Performance Monitorを使用すると、データベース全体の状態を視覚的に把握でき、データベースをより効率的に実行するための推奨事項も得られます。

Transliteração SolarWinds Database Performance Monitorwo shǐ yòngsuruto,dētabēsu quán tǐno zhuàng tàiwo shì jué deni bǎ wòdeki,dētabēsuwoyori xiào lǜ deni shí xíngsurutameno tuī jiǎng shì xiàngmo déraremasu。

• SolarWinds Database Performance

JA カヴァルカンチ氏の経験は、In-Database分析がもたらす価値を物語っています。分析ロジックをデータベースに組み込むことで、データ処理をデータベース内で行うという概念です。

Transliteração kavu~arukanchi shìno jīng yànha、In-Database fēn xīgamotarasu sì zhíwo wù yǔtteimasu。fēn xīrojikkuwodētabēsuni zǔmi yūmukotode,dēta chǔ lǐwodētabēsu nèide xíngutoiu gài niàndesu。

JA データベースの実行速度が低下していませんか? データベース監視を、データベースのパフォーマンスに最も影響を与える4つのレベルに集中させましょう。

Transliteração dētabēsuno shí xíng sù dùga dī xiàshiteimasenka? dētabēsu jiān shìwo,dētabēsunopafōmansuni zuìmo yǐng xiǎngwo yǔeru4tsunoreberuni jí zhōngsasemashou。

• データベースの実行速度が低下していませんか

JA Flask でデータベースを設定する前に、データベースを作成する必要があります。Heroku では、次のようにして、無料の開発用データベースをアプリに追加できます。

Transliteração Flask dedētabēsuwo shè dìngsuru qiánni,dētabēsuwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。Heroku deha、 cìnoyounishite、 wú liàono kāi fā yòngdētabēsuwoapurini zhuī jiādekimasu。

• Flask

JA Laravel でデータベースを設定する前に、データベースを作成する必要があります。Heroku では、次のようにして、無料の開発用データベースをアプリに追加できます。

Transliteração Laravel dedētabēsuwo shè dìngsuru qiánni,dētabēsuwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。Heroku deha、 cìnoyounishite、 wú liàono kāi fā yòngdētabēsuwoapurini zhuī jiādekimasu。

• Laravel

JA アプリ用の PostgreSQL データベースが作成され、その URL を含む DATABASE_URL​ 環境設定が追加されます。このデータベースを使用するには、config/database.php​ で次のように設定します。

Transliteração apuri yòngno PostgreSQL dētabēsuga zuò chéngsare、sono URL wo hánmu DATABASE_URL​ huán jìng shè dìngga zhuī jiāsaremasu。konodētabēsuwo shǐ yòngsuruniha、config/database.php​ de cìnoyouni shè dìngshimasu。

• アプリ用の PostgreSQL
• URL を含む

JA データベースをアップグレードした後、未使用のデータベースに対する支払いが発生しないように、古いデータベースをプロビジョニング解除する必要があります。

Transliteração dētabēsuwoappugurēdoshita hòu、 wèi shǐ yòngnodētabēsuni duìsuru zhī fǎniga fā shēngshinaiyouni、 gǔidētabēsuwopurobijoningu jiě chúsuru bì yàogaarimasu。

JA SolarWinds Database Performance Monitorを使用すると、データベース全体の状態を視覚的に把握でき、データベースをより効率的に実行するための推奨事項も得られます。

Transliteração SolarWinds Database Performance Monitorwo shǐ yòngsuruto,dētabēsu quán tǐno zhuàng tàiwo shì jué deni bǎ wòdeki,dētabēsuwoyori xiào lǜ deni shí xíngsurutameno tuī jiǎng shì xiàngmo déraremasu。

• SolarWinds Database Performance

JA SQL ServerとAzure SQLの監視、診断、最適化

Transliteração SQL ServertoAzure SQLno jiān shì、 zhěn duàn、 zuì shì huà

• SQL ServerとAzure

JA xDBはサーバーまたはクラウドでホストするために、MongoDB、Microsoft SQL Server、SQL Azureを含む広範なオプションを提供します。

Transliteração xDBhasābāmatahakuraudodehosutosurutameni、MongoDB、Microsoft SQL Server、SQL Azurewo hánmu guǎng fànnaopushonwo tí gōngshimasu。

• SQL

JA パラメーター (SQL テンプレート)をクエリする SQL へのサポート

Transliteração paramētā (SQL tenpurēto)wokuerisuru SQL henosapōto

• パラメーター
• SQL テンプレート
• をクエリする SQL へのサポート

JA SQL スクリプトを実行し、その結果をテーブル形式により表示、更に取得したデータと SQL スクリプトの両方を、別々のファイルに保存することができます。

Transliteração SQL sukuriputowo shí xíngshi、sono jié guǒwotēburu xíng shìniyori biǎo shì、 gèngni qǔ déshitadētato SQL sukuriputono liǎng fāngwo、 bié 々nofairuni bǎo cúnsurukotogadekimasu。

• SQL

JA Announcing Databricks Serverless SQL: Instant, Managed, Secured and Production-ready Platform for SQL Workloads - Databricks ブログ

Transliteração Announcing Databricks Serverless SQL: Instant, Managed, Secured and Production-ready Platform for SQL Workloads - Databricks burogu

• Announcing Databricks Serverless
• Instant
• Managed
• Secured and Production-ready
• for SQL Workloads
• Databricks ブログ

JA How Databricks’ New SQL UDF Extends SQL on Databricks W/O the Usual Limitations - Databricks ブログ

Transliteração How Databricks’ New SQL UDF Extends SQL on Databricks W/O the Usual Limitations - Databricks burogu

• How
• New SQL UDF
• SQL on Databricks
• O the Usual
• Databricks ブログ

JA オンプレミス、ハイブリッド環境、クラウドに設置されたSQL Serverを対象に、大企業の環境にも対応できるSQL Serverの監視を実現します。

Transliteração onpuremisu,haiburiddo huán jìng,kuraudoni shè zhìsaretaSQL Serverwo duì xiàngni、 dà qǐ yèno huán jìngnimo duì yīngdekiruSQL Serverno jiān shìwo shí xiànshimasu。

JA SQL Sentryは、SQL Serverのパフォーマンス問題を見つけて修正するために必要な詳細レベルを提供します。

Transliteração SQL Sentryha、SQL Servernopafōmansu wèn tíwo jiàntsukete xiū zhèngsurutameni bì yàona xiáng xìreberuwo tí gōngshimasu。

• SQL

JA 拡張プラットフォーム インストーラを使用すると、SQL Sentryソフトウェアの更新が自動化されるため、SQL Sentryを最新の状態に維持しながら、時間とリソースを節約できます。

Transliteração kuò zhāngpurattofōmu insutōrawo shǐ yòngsuruto、SQL Sentrysofutou~eano gèng xīnga zì dòng huàsarerutame、SQL Sentrywo zuì xīnno zhuàng tàini wéi chíshinagara、 shí jiāntorisōsuwo jié yuēdekimasu。

• 拡張プラットフォーム

JA 「Parallels の使用により、SQL Server、Analysis Services Server、Visual Studio、SQL 管理コンソールの同時起動を含め、Windows で完全な開発環境を実行できます」。

Transliteração 「Parallels no shǐ yòngniyori、SQL Server、Analysis Services Server、Visual Studio、SQL guǎn lǐkonsōruno tóng shí qǐ dòngwo hánme、Windows de wán quánna kāi fā huán jìngwo shí xíngdekimasu」。

• Services

JA その他のサーバソフトウェア: Windows用Microsoft SQL Server 2016 RTM StandardまたはEnterpriseエディション、Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardまたはEnterpriseエディション

Transliteração sono tānosābasofutou~ea: Windows yòngMicrosoft SQL Server 2016 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon,Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon

• その他のサーバソフトウェア
• Windows用Microsoft SQL Server
• SQL Server RTM

JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2012 EnterpriseエディションまたはSQL Server 2014 Enterpriseエディション

Transliteração sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2012 EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2014 Enterpriseedishon

• その他のサーバソフトウェア
• SQL Server EnterpriseエディションまたはSQL
• Enterpriseエディション

JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2012RBSを使用する場合、 SQL Server 2012または2014 Enterpriseエディションが必要です

Transliteração sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2012RBSwo shǐ yòngsuru chǎng hé、 SQL Server 2012mataha2014 Enterpriseedishonga bì yàodesu

• その他のサーバソフトウェア
• SQL Server SQL
• Enterpriseエディションが必要です

JA 開発者のためにSQL最適化を、DBAのために高度なSQLとインデックスの最適化を簡素化および自動化します。

Transliteração kāi fā zhěnotameniSQL zuì shì huàwo、DBAnotameni gāo dùnaSQLtoindekkusuno zuì shì huàwo jiǎn sù huàoyobi zì dòng huàshimasu。

JA 私たちはOracleの無料のSQL Developerを持っていますが、社員たちはToadの方を好みます。多くの場合、SQL Developerの機能性が十分ではなかったからです。

Transliteração sītachihaOracleno wú liàonoSQL Developerwo chítteimasuga、 shè yuántachihaToadno fāngwo hǎomimasu。duōkuno chǎng hé、SQL Developerno jī néng xìngga shí fēndehanakattakaradesu。

• 私たちはOracleの無料のSQL

JA Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express - 既存のSQL Serverインスタンスが選択されていない場合にインストールされます

Transliteração Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express - jì cúnnoSQL Serverinsutansuga xuǎn zésareteinai chǎng héniinsutōrusaremasu

• Microsoft SQL Server
• Express
• 既存のSQL Serverインスタンスが選択されていない場合にインストールされます

JA SQL Server管理ソフトウェア | SQL Serverツール

Transliteração SQL Server guǎn lǐsofutou~ea | SQL Servertsūru

• SQL Server管理ソフトウェアxSQL Serverツール

JA Spotlight Tuning Packによって、効果的にSQLを最適化でき、SQL Server Management Studioでクエリプランの分析が可能です。

Transliteração Spotlight Tuning Packniyotte、 xiào guǒ deniSQLwo zuì shì huàdeki、SQL Server Management Studiodekueripuranno fēn xīga kě néngdesu。

• Spotlight Tuning
• Server Management