Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "youth fruit offers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "youth fruit offers" de inglês para italiano

Traduções de youth fruit offers

"youth fruit offers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

youth bambini età giovani giovanile gioventù minori ragazzi sotto
fruit frutta frutti frutto sono
offers a app applicazioni assistenza attività business campagne che ci come con cui dai degli delle di esclusive essere fornisce funzionalità funzioni gamma gestione grazie il il tuo in lavoro lo loro marketing mercato nostro o offerta offerte offerte speciali offre offrire offrono opzioni ora personalizzate possibile prestazioni prodotti promozioni qualità questa questi questo se serie server servizi servizio sicurezza sistema software solo sono speciali strumenti sua sue suo suoi supporto ti tua tuo tuoi tutto un uno uso utente utenti utilizzare valore vantaggi è

Tradução de inglês para italiano de youth fruit offers

inglês
italiano

EN For an example of the work of the Eucharistic Youth Movement, click here.For a report on our Magis youth initiatives during 2016 World Youth Day, click here and here.Click here for the Synod on young people.

IT Per un esempio del lavoro del Movimento Eucaristico Giovanile, cliccate qui.Per un rapporto sulle nostre iniziative con i giovani del Magis durante la Giornata Mondiale della Gioventù del 2016, cliccate qui e qui.Cliccate qui per il Sinodo sui giovani.

inglês italiano
movement movimento
report rapporto
magis magis
world mondiale
initiatives iniziative
click cliccate
example esempio
work lavoro
youth gioventù
a un
here qui
and e
the i
for per
young people giovani
of del
during durante

EN Wine is therefore not just the fruit of the vine but also the fruit of time, the fruit of living.

IT Per questo il vino non è solo il frutto della vite, ma il frutto del tempo, il frutto della vita.

inglês italiano
wine vino
fruit frutto
living vita
time tempo
is è
but ma
the il
not non
of del

EN "We all can pick the low-hanging fruit, but at some point, that fruit is gone. Duetto is your ladder to the best fruit on the tree."

IT "Tutti noi possiamo raccogliere i frutti bassi, ma a un certo punto quei frutti finiscono. Duetto è la sua scala per raggiungere i frutti migliori dell'albero."

inglês italiano
pick raccogliere
fruit frutti
point punto
low bassi
is è
can raggiungere
but ma
we noi
some un
to a
the i
all tutti
on certo
that quei
the best migliori

EN This unique ‘fountain of youth’ fruit offers the appearance of firmer, smoother skin and protection from harmful free-radicals.

IT Questa straordinaria "fonte di giovinezza" rassoda e leviga, e allo stesso tempo protegge dai radicali liberi.

inglês italiano
offers dai
protection protegge
free liberi
of di
and e
this questa

EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available

IT Per la colazione è disponibile una vasta scelta di varietà di pane e paste fresche, frutta e succhi di frutta, uova preparate al tavolo e secondo il tuo gusto, salumi, formaggi, waffle e specialità locali; sono disponibili anche opzioni senza glutine

inglês italiano
breakfast colazione
fruit frutta
juices succhi
eggs uova
prepared preparate
table tavolo
taste gusto
cheeses formaggi
specialties specialità
local locali
gluten glutine
and e
choice scelta
to al
your tuo
options opzioni
with senza
a una
of di

EN Claret Youth Centre of Surepalli continues to train the youth

IT Ordinazioni diaconali nella Delegazione di Kolkata

inglês italiano
of di
the nella

EN A youth account or youth savings account is ideal for children and young people

IT Il conto gioventù e il conto di risparmio per giovani sono particolarmente indicati per bambini e giovani

inglês italiano
account conto
savings risparmio
children bambini
is sono
youth gioventù
young people giovani
and e
for di

EN Other youth-endangering content, which is represented for example in the German Law for the protection of the children and the youth (JuSchG).

IT Altri prodotti che contengono sostanze nocive per la salute dei minori, ad es. previste dalla Legge tedesca di tutela dei minori (JuSchG)

inglês italiano
other altri
law legge
youth minori
the la

EN Claret Youth Centre of Surepalli continues to train the youth

IT Ordinazione presbiterale di Jissmon Kattakayam, CMF

inglês italiano
of di

EN Youth Employment Services (YES) is a nonprofit in Canada helping vulnerable youth find employment.

IT Youth Employment Services (YES) è un'organizzazione senza scopo di lucro canadese che aiuta i giovani vulnerabili a trovare lavoro.

inglês italiano
employment lavoro
nonprofit senza scopo di lucro
canada canadese
vulnerable vulnerabili
find trovare
services services
helping aiuta
is è
in a
youth youth
yes yes
a che

EN Our youth are the dreamers who will invent our future, which is why we have pledged to support youth organisations across the world and connect our community to those who are working to create a better tomorrow.

IT I giovani sono i sognatori che daranno forma al nostro futuro: è per questo che ci siamo impegnati a sostenere associazioni di tutto il mondo che si occupano di loro e a unire la nostra comunità e coloro che lavorano per dare vita a un futuro migliore.

inglês italiano
youth giovani
better migliore
future futuro
a un
community comunità
organisations associazioni
world mondo
support sostenere
to a
our nostra
the i
are sono
we siamo
who coloro
is è
across di

EN In London, Burberry is working with London Youth, which supports a network of over 600 community youth organisations and creates thousands of engaging opportunities for young people each year

IT A Londra Burberry collaborerà con London Youth, che sostiene una rete di più di 600 associazioni giovanili locali e ogni anno crea migliaia di opportunità per coinvolgere i giovani

inglês italiano
burberry burberry
supports sostiene
creates crea
opportunities opportunità
network rete
london londra
a una
thousands migliaia
year anno
with con
youth youth
young people giovani
of di
and e

EN Fifteen youth centres jointly selected by Burberry and London Youth will receive grants to ensure their programmes can continue to make a positive impact in some of London's most deprived communities.

IT Quindici centri giovanili, selezionati insieme da Burberry e London Youth, riceveranno sovvenzioni affinché i loro programmi possano continuare ad avere un impatto positivo su alcune delle comunità più svantaggiate di Londra.

inglês italiano
centres centri
selected selezionati
burberry burberry
programmes programmi
positive positivo
impact impatto
youth youth
communities comunità
a un
to affinché
continue continuare
london londra
of di
will possano
jointly insieme
and e

EN In Manchester, Burberry is supporting Norbrook Youth Club and Woodhouse Park Lifestyle Centre, which are both youth centres that played a pivotal role in Rashford’s childhood

IT A Manchester Burberry sosterrà il Norbrook Youth Club e il Woodhouse Park Lifestyle Centre, due centri giovanili che hanno avuto un ruolo determinante nell'infanzia di Rashford

inglês italiano
manchester manchester
burberry burberry
club club
park park
role ruolo
youth youth
lifestyle lifestyle
a un
centres centri
centre centre
that che
and e

EN To further the international reach of this work, Burberry is partnering with the International Youth Foundation to contribute to the Global Youth Resiliency Fund

IT Per ampliare ulteriormente la portata internazionale del progetto, Burberry ha stabilito una collaborazione con l'International Youth Foundation per sostenere il Global Youth Resiliency Fund

inglês italiano
work progetto
burberry burberry
partnering collaborazione
foundation foundation
youth youth
fund fund
international internazionale
global global
reach portata
with con
the il

EN Now, in order to allow barrier-free use of the youth hostel, a lift is being installed and the Swiss Youth Hostels redesigned the entire public area including the reception and food-serving area at the same time

IT Ora, al fine di consentire l'uso senza barriere dell'ostello della gioventù, è stato installato un ascensore e gli ostelli della gioventù svizzeri hanno riprogettato l'intera area pubblica, compresa la reception e l'area di ristorazione

inglês italiano
lift ascensore
installed installato
swiss svizzeri
hostels ostelli
public pubblica
reception reception
youth gioventù
food ristorazione
a un
now ora
the la
allow consentire
of di
area area
is è

EN There is a beach area immediately adjacent to the youth hostel and with free admission for youth hostel guests

IT C'è una spiaggia immediatamente adiacente all'ostello della gioventù e con ingresso gratuito per gli ospiti dell'ostello della gioventù

inglês italiano
beach spiaggia
free gratuito
admission ingresso
guests ospiti
youth gioventù
immediately immediatamente
adjacent adiacente
and e
with con
a una

EN Barrier-free holidays in youth hostels by Swiss Youth Hostels in collaboration with the Denk an mich Foundation

IT Appartamenti per vacanze privi di barriere architettoniche e condizionatamente privi di barriere architettoniche di REKA

inglês italiano
holidays vacanze
by di
the per

EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket • “Finger food” buffet, mineral...

IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...

EN • Morning break: coffee / tea, fruit juice, fruit basket and pastries • 3-course menu, mineral...

IT • Pausa mattutina: caffè/tè, pasticcini, succo di frutta e cesto di frutta • Menù del giorno a 3...

EN - Two coffee breaks served in the morning and afternoon, with coffee, tea, fruit juice, mineral water, pastries/mini desserts, and fruit basket.

IT - Due pause caffè servite al mattino e al pomeriggio comprensive di caffè, tè, succhi di frutta, acqua minerale, pasticcini/dolci e cesta di frutta.

inglês italiano
breaks pause
served servite
morning mattino
afternoon pomeriggio
mineral minerale
water acqua
coffee caffè
fruit frutta
pastries pasticcini
desserts dolci
and e

EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket

IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta

EN • Afternoon break: coffee/tea, fruit juice, cakes and fruit basket

IT • Pausa pomeridiana: caffè/tè, succhi di frutta, torte e cesto di frutta

EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.

IT ​​​​​​​Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.

inglês italiano
research ricerca
offices sedi
five cinque
of di
a una
it per
and e

EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more

IT L'assortimento include un'ampia varietà di spremute e succhi di frutta, prodotti da forno e pasticceria, affettati, formaggi, frutta fresca, yogurt, pane e molto altro

inglês italiano
includes include
fresh fresca
juices succhi
yogurt yogurt
variety varietà
much molto
fruit frutta
of di
and e

EN Beverages made with malt substitutes, honey, fruit or fruit juices, or anything other than malted grains as the majority of fermentable sugars are not eligible to participate.

IT Le bevande fatte con sostituti del malto, miele, frutta o succhi di frutta, o qualsiasi altra cosa diversa dai cereali maltati come maggioranza di zuccheri fermentabili non possono partecipare.

inglês italiano
beverages bevande
made fatte
honey miele
juices succhi
grains cereali
or o
fruit frutta
the le
majority maggioranza
not non
with con
of di

EN Sleek and streamlined with fruit-shaped caps: inspired by the motifs of Sicily’s renowned maiolica ceramics, the flacons are enriched with precious tops, turning the Fruit Collection fragrances into collectible pieces of art.

IT Linee raffinate ed essenziali con tappi a forma di frutto: i flaconi sono impreziositi da tappi ispirati alle rinomate ceramiche maioliche, che fanno delle fragranze della Fruit Collection autentiche opere d’arte da collezione.

inglês italiano
caps tappi
renowned rinomate
ceramics ceramiche
fruit frutto
fragrances fragranze
shaped forma
the i
collection collection
are sono
of di
with con

EN However, the fruit & vegetable drawer of your fridge is not always the best place for all fruit

IT Ma non sempre, o meglio non per tutti i frutti, il ripiano dedicato, ovvero solitamente quello più in basso del frigo, è il luogo ideale

inglês italiano
fruit frutti
fridge frigo
place luogo
always sempre
is è
all tutti
the i
of del
not non
for in

EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.

IT ​​​​​​​Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.

inglês italiano
research ricerca
offices sedi
five cinque
of di
a una
it per
and e

EN The Hohensalzburg Castle offers school classes as well as children and youth groups the chance to experience history first hand. You can find an overview of our educational offers here.

IT La Fortezza Hohensalzburg offre alle classi delle scuole, nonché a gruppi di giovani e bambini, la possibilità di vivere da vicino la storia di questi luoghi. Qui trovate una panoramica delle nostre offerte pedagogico-museali.

inglês italiano
hohensalzburg hohensalzburg
castle fortezza
classes classi
groups gruppi
overview panoramica
children bambini
youth giovani
history storia
the la
offers offerte
find e
here qui
can possibilità
to a
of di
an una
educational scuole

EN Mauterndorf Castle offers school classes as well as children and youth groups the chance to experience history first hand. You can find an overview of our educational offers here.

IT Il Castello di Mauterndorf offre alle classi delle scuole, nonché a gruppi di giovani e bambini, la possibilità di vivere da vicino la storia di questi luoghi. Qui trovate una panoramica delle nostre offerte pedagogico-museali.

inglês italiano
mauterndorf mauterndorf
castle castello
classes classi
groups gruppi
overview panoramica
children bambini
youth giovani
history storia
offers offerte
find e
here qui
can possibilità
to a
of di
the il
educational scuole

EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options

IT Preferisci pernottare in uno spazioso appartamento di vacanza, in un moderno ostello della gioventù o piuttosto in un monastero o in un campeggio? La Svizzera ti propone alcune soluzioni sorprendenti per il pernottamento.

inglês italiano
holiday vacanza
modern moderno
hostel ostello
monastery monastero
camping campeggio
surprising sorprendenti
youth gioventù
offers propone
or o
a un
apartment appartamento
switzerland svizzera
stay pernottare
prefer preferisci
of di
accommodation pernottamento

EN Dormitory, double room or single room – the youth hostel in Zurich offers a good, cheap alternative to a hotel.

IT Camerata, camera singola o camera doppia: l'ostello di Zurigo rappresenta un’alternativa economica all’hotel.

inglês italiano
or o
zurich zurigo
offers rappresenta
cheap economica
room camera
double doppia
single singola

EN Hohenwerfen Castle offers school classes, children and youth groups the chance to experience history at first hand

IT La Fortezza Hohenwerfen offre alle classi delle scuole, nonché a gruppi di giovani e bambini, la possibilità di vivere da vicino la storia di questi luoghi

inglês italiano
hohenwerfen hohenwerfen
castle fortezza
offers offre
school scuole
classes classi
groups gruppi
chance possibilità
children bambini
and nonché
youth giovani
history storia
the la
first di
to a

EN During the wintertime, the Davos youth hostel offers table football, billiards, a reading corner and much more.

IT Durante l’inverno, l’ostello della gioventù di Davos offre biliardino, biliardo, un angolo lettura e molto altro ancora.

inglês italiano
davos davos
offers offre
corner angolo
youth gioventù
a un
reading lettura
much molto
during di
and e
the della

EN Lombardy Region offers the opportunity to carry out a curricular internship in the Institutional Communication and Youth Policies area.

IT Il corso è rivolto a tutti i produttori, che desiderano avviare una nuova attività e intende fornire attraverso nozioni teorico-pratiche le basi gestionali per l’allevamento e della caseificazione per la produzione di formaggi caprini.

inglês italiano
policies pratiche
and è
to a
a una
the i

EN The institution is specialized in youth care and offers integrated guidance for young children living in a problematic situation

IT La struttura è specializzata nella cura dei bambini e dei giovani e fornisce assistenza ai bambini in situazioni difficili

inglês italiano
specialized specializzata
offers fornisce
situation situazioni
care cura
children bambini
guidance assistenza
in in
the la
youth giovani
is è

EN Lombardy Region offers the opportunity to carry out a curricular internship in the Institutional Communication and Youth Policies area.

IT Concorso pubblico per la copertura di n. 1 posto a tempo pieno e indeterminato di ISTRUTTORE TECNICO – categoria C

inglês italiano
opportunity tempo
to per
and e

EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options

IT Preferisci pernottare in uno spazioso appartamento di vacanza, in un moderno ostello della gioventù o piuttosto in un monastero o in un campeggio? La Svizzera ti propone alcune soluzioni sorprendenti per il pernottamento.

inglês italiano
holiday vacanza
modern moderno
hostel ostello
monastery monastero
camping campeggio
surprising sorprendenti
youth gioventù
offers propone
or o
a un
apartment appartamento
switzerland svizzera
stay pernottare
prefer preferisci
of di
accommodation pernottamento

EN Hohenwerfen Castle offers school classes, children and youth groups the chance to experience history at first hand

IT La Fortezza Hohenwerfen offre alle classi delle scuole, nonché a gruppi di giovani e bambini, la possibilità di vivere da vicino la storia di questi luoghi

inglês italiano
hohenwerfen hohenwerfen
castle fortezza
offers offre
school scuole
classes classi
groups gruppi
chance possibilità
children bambini
and nonché
youth giovani
history storia
the la
first di
to a

EN In the summer months (June–September), the museum café offers packed picnic baskets for visitors to take out and enjoy in a quiet spot under the fruit trees

IT Nei mesi estivi (da giugno a settembre), il museo offre la possibilità di sistemarsi in un posticino tranquillo sotto gli alberi da frutto con un cestino da picnic preparato dal caffè del museo, per godersi un attimo di pace

inglês italiano
months mesi
june giugno
september settembre
museum museo
offers offre
quiet tranquillo
trees alberi
fruit frutto
picnic picnic
enjoy godersi
a un
to a
in in
the il

EN Rare Animal Conservation Center: This exhibit of exotic critters offers guests the opportunity to spot unusual animals like the Rodrigues fruit bat and the Red-capped mangabey.

IT Rare Animal Conservation Centre: questa esposizione di creature esotiche offre agli ospiti l'opportunità di avvistare animali insoliti come la volpe volante di Rodrigues e il cercocebo dal collare.

inglês italiano
exhibit esposizione
exotic esotiche
guests ospiti
unusual insoliti
rare rare
conservation conservation
center centre
offers offre
of di
animal animal
animals animali
and e
this questa
the il

EN Key Lime Pie x Do-Si-Dos certainly contains an interesting terpene profile. Each toke offers tastes of fruit pie, which, along with high levels of THC and an indica effect, get the appetite raging.

IT La Key Lime Pie x Do-Si-Dos contiene indubbiamente un interessante profilo terpenico. Ogni boccata di fumo offre sapori di crostata alla frutta che, insieme alle alte concentrazioni di THC e agli effetti da indica, stuzzicano l'appetito.

inglês italiano
key key
lime lime
x x
interesting interessante
profile profilo
offers offre
tastes sapori
indica indica
effect effetti
pie pie
high alte
an un
fruit frutta
the la
contains contiene
thc thc
with insieme
of di
and e

EN With its gentle slopes dotted with fruit trees and a mild climate all year round, Lake Garda offers Mediterranean landscapes at the foot of the Alps. Treat yourself to moments of pure wonder with our experiences!

IT Con i suoi dolci pendii costellati di alberi da frutto ed un clima mite tutto l’anno, il lago di Garda regala paesaggi mediterranei ai piedi delle alpi. Regalati dei momenti di pura meraviglia con le nostre esperienze!

inglês italiano
slopes pendii
fruit frutto
trees alberi
mild mite
climate clima
garda garda
landscapes paesaggi
foot piedi
pure pura
wonder meraviglia
experiences esperienze
a un
moments momenti
lake lago
alps alpi
round di
with con
the i

EN With views of Mount Pilatus and Lake Lucerne and surrounded by fruit trees, vineyards and Scottish Highland cattle, this idyllic rural setting offers utter peace and tranquillity just a few minutes from Lucerne’s city centre.

IT Con vista sul Pilatus e sul Lago di Lucerna, circondati da alberi da frutto, vigneti e mucche Highlander scozzesi, si assaporano l’idillio rurale e la tranquillità, il tutto a soli pochi minuti dal centro di Lucerna.

inglês italiano
pilatus pilatus
lucerne lucerna
fruit frutto
trees alberi
vineyards vigneti
scottish scozzesi
cattle mucche
rural rurale
minutes minuti
centre centro
peace tranquillità
this soli
lake lago
views vista
from da
with con
just il
a pochi
and e

EN Rare Animal Conservation Center: This exhibit of exotic critters offers guests the opportunity to spot unusual animals like the Rodrigues fruit bat and the Red-capped mangabey.

IT Rare Animal Conservation Centre: questa esposizione di creature esotiche offre agli ospiti l'opportunità di avvistare animali insoliti come la volpe volante di Rodrigues e il cercocebo dal collare.

inglês italiano
exhibit esposizione
exotic esotiche
guests ospiti
unusual insoliti
rare rare
conservation conservation
center centre
offers offre
of di
animal animal
animals animali
and e
this questa
the il

EN Such platforms are great form of learning for the youth and individuals interested in the field of digital media.

IT Tali piattaforme sono un'ottima forma di apprendimento per i giovani e le persone interessate al campo dei media digitali.

inglês italiano
form forma
youth giovani
interested interessate
platforms piattaforme
media media
are sono
digital e
field campo
individuals persone
learning apprendimento
the i

EN Through our network of premium publishers and affinities, we can ensure a qualitative audience and vertical targeting (news, btob, hi-tech, travel, women, sports, youth, community ...).

IT Grazie al nostro network premium, possiamo garantirvi un audience di qualità e un targeting verticale (news, btob, hi-tech, travel, donna, sports, divertimento…).

inglês italiano
network network
premium premium
can possiamo
audience audience
vertical verticale
targeting targeting
news news
women donna
a un
of di
our nostro
and e

EN Age 1 & under, free; youth price indicates under 48 inchesPrice includes applicable sales taxes.

IT Età under 1, gratis; il prezzo della gioventù indica meno di 48 polliciIl prezzo include le imposte di vendita applicabili

inglês italiano
free gratis
indicates indica
includes include
sales vendita
age età
youth gioventù
taxes imposte
under under
price prezzo

EN After a hotel school and many years as chef and hotelier, the passion for photography nourished since my youth caught me

IT Dopo una scuola alberghiera e molti anni come chef e albergatore, la passione per la fotografia ha nutrito da quando la mia giovinezza mi ha catturato

inglês italiano
hotel alberghiera
school scuola
chef chef
hotelier albergatore
photography fotografia
me mi
years anni
the la
after dopo
as come
a una
passion passione
many molti
for da
my mia

Mostrando 50 de 50 traduções