EN For an example of the work of the Eucharistic Youth Movement, click here.For a report on our Magis youth initiatives during 2016 World Youth Day, click here and here.Click here for the Synod on young people.
Traduzir "eucharistic youth movement" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eucharistic youth movement" de inglês para italiano
Traduções de eucharistic youth movement
"eucharistic youth movement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| youth | bambini età giovani giovanile gioventù minori ragazzi sotto |
| movement | a attività essere giorno lavoro momento motion movimenti movimento ore orologio quando questo tempo tutti |
Tradução de inglês para italiano de eucharistic youth movement
inglês
italiano
IT Per un esempio del lavoro del Movimento Eucaristico Giovanile, cliccate qui.Per un rapporto sulle nostre iniziative con i giovani del Magis durante la Giornata Mondiale della Gioventù del 2016, cliccate qui e qui.Cliccate qui per il Sinodo sui giovani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| report | rapporto |
| magis | magis |
| world | mondiale |
| initiatives | iniziative |
| click | cliccate |
| example | esempio |
| work | lavoro |
| youth | gioventù |
| a | un |
| here | qui |
| and | e |
| the | i |
| for | per |
| young people | giovani |
| of | del |
| during | durante |
EN The Pope’s Worldwide Prayer Network (Apostleship of Prayer) is an ecclesial service of the Holy See entrusted to the Society of Jesus, includes the Eucharistic Youth Movement
IT La Rete Mondiale di Preghiera del Papa (Apostolato della Preghiera) è un servizio ecclesiale della Santa Sede affidato alla Compagnia di Gesù che include il Movimento Eucaristico Giovanile
| inglês | italiano |
|---|---|
| worldwide | mondiale |
| prayer | preghiera |
| network | rete |
| service | servizio |
| holy | santa |
| entrusted | affidato |
| society | compagnia |
| includes | include |
| youth | giovanile |
| movement | movimento |
| jesus | gesù |
| an | un |
| is | è |
| of | di |
| the | il |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| inglês | italiano |
|---|---|
| quartz | quarzo |
| movement | movimento |
| explain | spiegare |
| automatic | automatica |
| sensitive | sensibile |
| makes | rende |
| can | puoi |
| mechanical | meccanica |
| and | e |
| difference | differenza |
| what | cosa |
| the | il |
EN Increases your movement speed by 50%, but also damages you for 4% of your maximum health every 1 sec. Movement impairing effects may not reduce you below 100% of normal movement speed. Lasts until canceled.
IT Aumenta la velocità di movimento del 50%, ma al prezzo del 4% della salute massima ogni 1 s. Gli effetti di limitazione al movimento non possono ridurre la velocità di movimento al di sotto del 100% della velocità normale. Dura fino all'annullamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| increases | aumenta |
| movement | movimento |
| health | salute |
| effects | effetti |
| reduce | ridurre |
| lasts | dura |
| speed | velocità |
| maximum | massima |
| normal | normale |
| but | ma |
| not | non |
| every | ogni |
| may | possono |
| of | di |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| inglês | italiano |
|---|---|
| quartz | quarzo |
| movement | movimento |
| explain | spiegare |
| automatic | automatica |
| sensitive | sensibile |
| makes | rende |
| can | puoi |
| mechanical | meccanica |
| and | e |
| difference | differenza |
| what | cosa |
| the | il |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| inglês | italiano |
|---|---|
| quartz | quarzo |
| movement | movimento |
| explain | spiegare |
| automatic | automatica |
| sensitive | sensibile |
| makes | rende |
| can | puoi |
| mechanical | meccanica |
| and | e |
| difference | differenza |
| what | cosa |
| the | il |
EN ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS AT THE END OF THE EUCHARISTIC CONCELEBRATION
IT DISCORSO DEL SANTO PADRE FRANCESCO AL TERMINE DELL?INCONTRO
| inglês | italiano |
|---|---|
| francis | francesco |
| the end | termine |
| end | al |
EN Today, the first Saturday of September, our confreres of the Province of Colombia-Ecuador presided over the Eucharistic celebration, entrusting to Mary, our mother and formator, the work of the design stage on which we have been...
IT Dopo diciassette giorni di intenso lavoro, può essere un po' noioso continuare su questo arduo cammino...
| inglês | italiano |
|---|---|
| of the | cammino |
| work | lavoro |
| on | su |
| of | di |
| the | giorni |
| to | dopo |
EN Nemi, Italy. September 3, 2021. The day began with the Eucharistic celebration in the Syro-Malabar rite, presided over...
IT Nemi. Italia. 20 agosto 2021. Ieri siamo stati visitati dalla pioggia; oggi ci alziamo con la fresca brezza che sorge...
| inglês | italiano |
|---|---|
| italy | italia |
| september | agosto |
| day | oggi |
| the | la |
| with | con |
EN Today, the first Saturday of September, our confreres of the Province of Colombia-Ecuador presided over the Eucharistic celebration, entrusting to Mary, our mother and formator, the work of the design stage on which we have been...
IT Dopo diciassette giorni di intenso lavoro, può essere un po' noioso continuare su questo arduo cammino...
| inglês | italiano |
|---|---|
| of the | cammino |
| work | lavoro |
| on | su |
| of | di |
| the | giorni |
| to | dopo |
EN ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS AT THE END OF THE EUCHARISTIC CONCELEBRATION
IT DISCORSO DEL SANTO PADRE FRANCESCO AL TERMINE DELL?INCONTRO
| inglês | italiano |
|---|---|
| francis | francesco |
| the end | termine |
| end | al |
EN Lisbon, Portugal. During the Eucharistic Celebration held in Lisbon on the 3rd of January 2019, Fr. Carlos Alberto...
IT Buckden, Regno Unito. I Governi Provinciali di Betica e del Portogallo e il Governo della Delegazione del Regno...
| inglês | italiano |
|---|---|
| portugal | portogallo |
| the | i |
| of | di |
EN Claret Youth Centre of Surepalli continues to train the youth
IT Ordinazioni diaconali nella Delegazione di Kolkata
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| the | nella |
EN A youth account or youth savings account is ideal for children and young people
IT Il conto gioventù e il conto di risparmio per giovani sono particolarmente indicati per bambini e giovani
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | conto |
| savings | risparmio |
| children | bambini |
| is | sono |
| youth | gioventù |
| young people | giovani |
| and | e |
| for | di |
EN Other youth-endangering content, which is represented for example in the German Law for the protection of the children and the youth (JuSchG).
IT Altri prodotti che contengono sostanze nocive per la salute dei minori, ad es. previste dalla Legge tedesca di tutela dei minori (JuSchG)
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altri |
| law | legge |
| youth | minori |
| the | la |
EN Claret Youth Centre of Surepalli continues to train the youth
IT Ordinazione presbiterale di Jissmon Kattakayam, CMF
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
EN Youth Employment Services (YES) is a nonprofit in Canada helping vulnerable youth find employment.
IT Youth Employment Services (YES) è un'organizzazione senza scopo di lucro canadese che aiuta i giovani vulnerabili a trovare lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employment | lavoro |
| nonprofit | senza scopo di lucro |
| canada | canadese |
| vulnerable | vulnerabili |
| find | trovare |
| services | services |
| helping | aiuta |
| is | è |
| in | a |
| youth | youth |
| yes | yes |
| a | che |
EN Our youth are the dreamers who will invent our future, which is why we have pledged to support youth organisations across the world and connect our community to those who are working to create a better tomorrow.
IT I giovani sono i sognatori che daranno forma al nostro futuro: è per questo che ci siamo impegnati a sostenere associazioni di tutto il mondo che si occupano di loro e a unire la nostra comunità e coloro che lavorano per dare vita a un futuro migliore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| youth | giovani |
| better | migliore |
| future | futuro |
| a | un |
| community | comunità |
| organisations | associazioni |
| world | mondo |
| support | sostenere |
| to | a |
| our | nostra |
| the | i |
| are | sono |
| we | siamo |
| who | coloro |
| is | è |
| across | di |
EN In London, Burberry is working with London Youth, which supports a network of over 600 community youth organisations and creates thousands of engaging opportunities for young people each year
IT A Londra Burberry collaborerà con London Youth, che sostiene una rete di più di 600 associazioni giovanili locali e ogni anno crea migliaia di opportunità per coinvolgere i giovani
| inglês | italiano |
|---|---|
| burberry | burberry |
| supports | sostiene |
| creates | crea |
| opportunities | opportunità |
| network | rete |
| london | londra |
| a | una |
| thousands | migliaia |
| year | anno |
| with | con |
| youth | youth |
| young people | giovani |
| of | di |
| and | e |
EN Fifteen youth centres jointly selected by Burberry and London Youth will receive grants to ensure their programmes can continue to make a positive impact in some of London's most deprived communities.
IT Quindici centri giovanili, selezionati insieme da Burberry e London Youth, riceveranno sovvenzioni affinché i loro programmi possano continuare ad avere un impatto positivo su alcune delle comunità più svantaggiate di Londra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centres | centri |
| selected | selezionati |
| burberry | burberry |
| programmes | programmi |
| positive | positivo |
| impact | impatto |
| youth | youth |
| communities | comunità |
| a | un |
| to | affinché |
| continue | continuare |
| london | londra |
| of | di |
| will | possano |
| jointly | insieme |
| and | e |
EN In Manchester, Burberry is supporting Norbrook Youth Club and Woodhouse Park Lifestyle Centre, which are both youth centres that played a pivotal role in Rashford’s childhood
IT A Manchester Burberry sosterrà il Norbrook Youth Club e il Woodhouse Park Lifestyle Centre, due centri giovanili che hanno avuto un ruolo determinante nell'infanzia di Rashford
| inglês | italiano |
|---|---|
| manchester | manchester |
| burberry | burberry |
| club | club |
| park | park |
| role | ruolo |
| youth | youth |
| lifestyle | lifestyle |
| a | un |
| centres | centri |
| centre | centre |
| that | che |
| and | e |
EN To further the international reach of this work, Burberry is partnering with the International Youth Foundation to contribute to the Global Youth Resiliency Fund
IT Per ampliare ulteriormente la portata internazionale del progetto, Burberry ha stabilito una collaborazione con l'International Youth Foundation per sostenere il Global Youth Resiliency Fund
| inglês | italiano |
|---|---|
| work | progetto |
| burberry | burberry |
| partnering | collaborazione |
| foundation | foundation |
| youth | youth |
| fund | fund |
| international | internazionale |
| global | global |
| reach | portata |
| with | con |
| the | il |
EN Now, in order to allow barrier-free use of the youth hostel, a lift is being installed and the Swiss Youth Hostels redesigned the entire public area including the reception and food-serving area at the same time
IT Ora, al fine di consentire l'uso senza barriere dell'ostello della gioventù, è stato installato un ascensore e gli ostelli della gioventù svizzeri hanno riprogettato l'intera area pubblica, compresa la reception e l'area di ristorazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| lift | ascensore |
| installed | installato |
| swiss | svizzeri |
| hostels | ostelli |
| public | pubblica |
| reception | reception |
| youth | gioventù |
| food | ristorazione |
| a | un |
| now | ora |
| the | la |
| allow | consentire |
| of | di |
| area | area |
| is | è |
EN There is a beach area immediately adjacent to the youth hostel and with free admission for youth hostel guests
IT C'è una spiaggia immediatamente adiacente all'ostello della gioventù e con ingresso gratuito per gli ospiti dell'ostello della gioventù
| inglês | italiano |
|---|---|
| beach | spiaggia |
| free | gratuito |
| admission | ingresso |
| guests | ospiti |
| youth | gioventù |
| immediately | immediatamente |
| adjacent | adiacente |
| and | e |
| with | con |
| a | una |
EN Barrier-free holidays in youth hostels by Swiss Youth Hostels in collaboration with the Denk an mich Foundation
IT Appartamenti per vacanze privi di barriere architettoniche e condizionatamente privi di barriere architettoniche di REKA
| inglês | italiano |
|---|---|
| holidays | vacanze |
| by | di |
| the | per |
EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
IT Surfista prendendo un'onda, vicino a Cape Fréhel al tramonto. Tecnica di movimento della fotocamera intenzionale per dare un effetto pittorico e amplificare il movimento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| surfer | surfista |
| taking | prendendo |
| sunset | tramonto |
| intentional | intenzionale |
| camera | fotocamera |
| movement | movimento |
| technique | tecnica |
| effect | effetto |
| amplify | amplificare |
| cape | cape |
| a | un |
| the | il |
| to | a |
| give | per |
| and | e |
| to give | dare |
EN MOVEMENT ASSEMBLY & LUBRICATION The movement is reassembled step by step using its specific Panerai instructions and tools
IT ASSEMBLAGGIO E LUBRIFICAZIONE DEL MOVIMENTO Il movimento viene rimontato conformemente a specifiche istruzioni e con l’ausilio di appositi strumenti Panerai
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| lubrication | lubrificazione |
| panerai | panerai |
| instructions | istruzioni |
| tools | strumenti |
| assembly | assemblaggio |
| the | il |
| is | viene |
| specific | specifiche |
| and | e |
| its | di |
EN We’ve chosen the Swiss mechanical STP movement for its excellent value for money. In addition, for a standard movement, its skeleton design is particularly successful.
IT Abbiamo optato per il movimento meccanico svizzero STP per il suo rapporto qualità-prezzo eccezionale, e perché, pur essendo un movimento standard, il suo design scheletrato è particolarmente riuscito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | svizzero |
| mechanical | meccanico |
| stp | stp |
| movement | movimento |
| excellent | eccezionale |
| particularly | particolarmente |
| successful | riuscito |
| standard | standard |
| design | design |
| the | il |
| a | un |
| is | è |
| money | per |
| in | perché |
EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.
IT La massa periferica montata sul movimento X41 è un vero e proprio capolavoro tecnico, una competenza acquisita solo da una manciata di brand. Il suo scopo è quello di ridurre lo spessore del movimento e di rendere il meccanismo più visibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| peripheral | periferica |
| weight | massa |
| movement | movimento |
| technical | tecnico |
| handful | manciata |
| brands | brand |
| less | ridurre |
| thick | spessore |
| mechanism | meccanismo |
| a | un |
| the | lo |
| only | solo |
| true | vero |
| of | di |
| visible | visibile |
| is | è |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| human | human |
| rights | rights |
| permanent | permanenti |
| global | global |
| temporary | temporanee |
| rotate | rotazione |
| civil | civil |
| of | di |
| exhibitions | mostre |
| the | le |
| and | and |
| that | che |
| two | due |
| the national | national |
EN Disengage also frees you from all movement impairing effects and increases your movement speed by 50% for 4 sec.
IT Disimpegno ti libera da tutti gli effetti di limitazione al movimento e aumenta la velocità di movimento del 50% per 4 s.
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| effects | effetti |
| increases | aumenta |
| speed | velocità |
| all | tutti |
| from | da |
| and | e |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
IT Il pittore e architetto inglese William Morris fu un cofondatore del movimento Arts and Crafts e del movimento socialista in Gran Bretagna
| inglês | italiano |
|---|---|
| painter | pittore |
| architect | architetto |
| morris | morris |
| co-founder | cofondatore |
| movement | movimento |
| britain | gran bretagna |
| was | fu |
| arts | arts |
| great | gran |
| a | un |
| the | il |
| and | and |
| of | del |
| in | in |
| english | inglese |
EN The Focolare Movement is fully committed to formulate policies and provide formation to its members so as to prevent any abuse whatsoever to minors involved in any activities of the Movement
IT Il Movimento dei Focolari fa proprio l’impegno di prevenire ed evitare ogni abuso verso i minori, nello svolgimento di qualsiasi attività
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| abuse | abuso |
| minors | minori |
| activities | attività |
| the | i |
| in | nello |
| prevent | prevenire |
| any | qualsiasi |
EN The Focolare Movement was founded by Chiara to spread the message and works of unity worldwide. The Movement is now present in 22 geographical regions and 182 countries, with over 2 million people involved.
IT Il Movimento dei Focolari è stato fondato da Chiara per diffondere il messaggio e opere concrete di unità in tutto il mondo. Il Movimento è oggi presente in 22 aree geografiche e in 182 Paesi, con oltre 2 milioni di persone coinvolte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| founded | fondato |
| chiara | chiara |
| spread | diffondere |
| message | messaggio |
| works | opere |
| geographical | geografiche |
| regions | aree |
| million | milioni |
| people | persone |
| involved | coinvolte |
| unity | unità |
| countries | paesi |
| was | stato |
| the | il |
| worldwide | in tutto il mondo |
| in | in |
| present | oggi |
| with | con |
| is | è |
EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject
IT Per ottenere nitidezza su soggetti in movimento è determinante il tempo di esposizione in combinazione con il movimento del soggetto
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| exposure | esposizione |
| time | tempo |
| and | è |
| the | il |
| with | con |
| of | di |
| to | in |
| subject | soggetto |
EN It is essential to monitor the natural body movement of patients with the help of 9-axis sensors. Movement detection can also reflect on a patient?s sleep activity for an insightful treatment.
IT È essenziale monitorare il movimento naturale del corpo dei pazienti con l?aiuto di sensori a 9 assi. Il rilevamento del movimento può anche riflettere sull?attività del sonno di un paziente per un trattamento approfondito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| essential | essenziale |
| natural | naturale |
| body | corpo |
| movement | movimento |
| help | aiuto |
| sensors | sensori |
| detection | rilevamento |
| reflect | riflettere |
| sleep | sonno |
| treatment | trattamento |
| can | può |
| activity | attività |
| monitor | monitorare |
| a | un |
| the | il |
| to | a |
| patient | pazienti |
| also | anche |
| with | con |
EN MOVEMENT ASSEMBLY & LUBRICATION The movement is reassembled step by step using its specific Panerai instructions and tools
IT ASSEMBLAGGIO E LUBRIFICAZIONE DEL MOVIMENTO Il movimento viene rimontato conformemente a specifiche istruzioni e con l’ausilio di appositi strumenti Panerai
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| lubrication | lubrificazione |
| panerai | panerai |
| instructions | istruzioni |
| tools | strumenti |
| assembly | assemblaggio |
| the | il |
| is | viene |
| specific | specifiche |
| and | e |
| its | di |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| human | human |
| rights | rights |
| permanent | permanenti |
| global | global |
| temporary | temporanee |
| rotate | rotazione |
| civil | civil |
| of | di |
| exhibitions | mostre |
| the | le |
| and | and |
| that | che |
| two | due |
| the national | national |
EN They create the optimum mix of protection and freedom of movement – exactly what little feet need in order to learn the natural heel-to-toe movement.
IT In questo modo, infatti, si ottiene l’unione ideale di protezione e libertà di movimento, esattamente ciò di cui hanno bisogno i piedi dei più piccoli per imparare a muoversi in maniera naturale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| movement | movimento |
| exactly | esattamente |
| feet | piedi |
| little | piccoli |
| order | maniera |
| natural | naturale |
| protection | protezione |
| need | bisogno |
| the | i |
| and | e |
| learn | imparare |
| to | a |
| in | in |
| freedom | libertà |
| they | hanno |
| what | ciò |
EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.
IT Il National Center for Civil and Human Rights è un'attrazione culturale situata vicino al Georgia Aquarium e al World of Coca-Cola che cerca di collegare il Movimento per i diritti civili americani all'attuale Movimento globale dei diritti umani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| cultural | culturale |
| georgia | georgia |
| aquarium | aquarium |
| seeks | cerca |
| movement | movimento |
| american | americani |
| of | of |
| global | globale |
| rights | diritti |
| world | world |
| civil | civil |
| human | umani |
| the | i |
| to connect | collegare |
| and | and |
| near | di |
| to | dei |
| the national | national |
| is | è |
| that | che |
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| holding | tenendo |
| key | tasto |
| wheel | ruota |
| movement | movimento |
| saturation | saturazione |
| adjustments | regolazioni |
| windows | windows |
| macos | macos |
| hue | tonalità |
| ctrl | ctrl |
| or | o |
| command | comando |
| only | solo |
| on | su |
| the | le |
| for | di |
| will | viene |
EN Such platforms are great form of learning for the youth and individuals interested in the field of digital media.
IT Tali piattaforme sono un'ottima forma di apprendimento per i giovani e le persone interessate al campo dei media digitali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| form | forma |
| youth | giovani |
| interested | interessate |
| platforms | piattaforme |
| media | media |
| are | sono |
| digital | e |
| field | campo |
| individuals | persone |
| learning | apprendimento |
| the | i |
EN Through our network of premium publishers and affinities, we can ensure a qualitative audience and vertical targeting (news, btob, hi-tech, travel, women, sports, youth, community ...).
IT Grazie al nostro network premium, possiamo garantirvi un audience di qualità e un targeting verticale (news, btob, hi-tech, travel, donna, sports, divertimento…).
| inglês | italiano |
|---|---|
| network | network |
| premium | premium |
| can | possiamo |
| audience | audience |
| vertical | verticale |
| targeting | targeting |
| news | news |
| women | donna |
| a | un |
| of | di |
| our | nostro |
| and | e |
EN Age 1 & under, free; youth price indicates under 48 inchesPrice includes applicable sales taxes.
IT Età under 1, gratis; il prezzo della gioventù indica meno di 48 polliciIl prezzo include le imposte di vendita applicabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratis |
| indicates | indica |
| includes | include |
| sales | vendita |
| age | età |
| youth | gioventù |
| taxes | imposte |
| under | under |
| price | prezzo |
EN After a hotel school and many years as chef and hotelier, the passion for photography nourished since my youth caught me
IT Dopo una scuola alberghiera e molti anni come chef e albergatore, la passione per la fotografia ha nutrito da quando la mia giovinezza mi ha catturato
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | alberghiera |
| school | scuola |
| chef | chef |
| hotelier | albergatore |
| photography | fotografia |
| me | mi |
| years | anni |
| the | la |
| after | dopo |
| as | come |
| a | una |
| passion | passione |
| many | molti |
| for | da |
| my | mia |
EN Produce a fresh blend of sport and entertainment to help refresh the Olympic brand worldwide and capture the imagination of youth
IT Produrre una nuova miscela di sport e intrattenimento per aiutare a rinnovare il marchio Olimpico in tutto il mondo e catturare l'immaginazione dei giovani;
| inglês | italiano |
|---|---|
| fresh | nuova |
| blend | miscela |
| olympic | olimpico |
| capture | catturare |
| youth | giovani |
| sport | sport |
| entertainment | intrattenimento |
| the | il |
| to help | aiutare |
| a | una |
| brand | marchio |
| worldwide | in tutto il mondo |
| to | a |
| produce | produrre |
| and | e |
EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.
IT I Giochi Olimpici Giovanili sono un evento internazionale sportivo, culturale ed educativo per giovani atleti di talento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| olympic | olimpici |
| international | internazionale |
| cultural | culturale |
| educational | educativo |
| event | evento |
| athletes | atleti |
| an | un |
| the | i |
| are | sono |
| games | giochi |
| sports | sportivo |
| youth | giovani |
EN Learn more about Youth Olympics
IT Scopri di più sui Giochi Giovanili
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| about | sui |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
IT Chalet, ostelli della gioventù o hotel 5 stelle: tutti soddisfano con tanta naturalezza le esigenze delle famiglie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| youth | gioventù |
| star | stelle |
| needs | esigenze |
| families | famiglie |
| hotels | hotel |
| hostels | ostelli |
| all | tutti |
| and | delle |
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
IT Preferisci pernottare in uno spazioso appartamento di vacanza, in un moderno ostello della gioventù o piuttosto in un monastero o in un campeggio? La Svizzera ti propone alcune soluzioni sorprendenti per il pernottamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| holiday | vacanza |
| modern | moderno |
| hostel | ostello |
| monastery | monastero |
| camping | campeggio |
| surprising | sorprendenti |
| youth | gioventù |
| offers | propone |
| or | o |
| a | un |
| apartment | appartamento |
| switzerland | svizzera |
| stay | pernottare |
| prefer | preferisci |
| of | di |
| accommodation | pernottamento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eucharistic youth movement eucharistic eucharistic celebration includes the eucharistic youth youth hostels local youth swiss youth hostels youth hostel youth lead canadian youth helping youth african youth youthpalace youth hostel my youth youth olympic games youth leader youth prevention youth means hope youth organisation modern youth hostel youth savings account children and youth world youth day know the youth games for youth youth kids handy youth account youth basketball league youth sprinter sprint submitted sonic youth youth corrective youth event second national youth ignatian youth youth policies second youth youth classification youth organisations across youth players youth leagues youth account directly youth account youth policies area oakley youth collection international youth foundation youth way youth service america helps youth youth basketball coachTraduzir eucharistic youth movement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe