Traduzir "winter upgrade" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winter upgrade" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de winter upgrade

inglês
italiano

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM

inglêsitaliano
tagstag
dkimdkim
upgradeaggiornamento
microsoftmicrosoft
manualmanuale
toa
fromda
keyschiavi

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

IT Nel settore sport invernale di ScontoSport trovi tuttto l'anno articoli per lo sci. Da articoli da sci per bambini a pantaloni da sci e cappelli per adulti. Qui trovi quello che cerchi.

inglêsitaliano
winterinvernale
findtrovi
kidsbambini
trouserspantaloni
hatscappelli
adultsadulti
thelo
ande
herequi
forda
sportsport

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

inglêsitaliano
downgradedowngrade
serverserver
pressingpremendo
vmvm
pendingin sospeso
oro
tabscheda
ifse
invoicefattura
aun
upgradeaggiornare
paypagare
alreadygià
previousprecedente
continuecontinuare
theil

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
limitslimiti
easilyfacilmente
newnuovi
planpiano
pagepagina
willsaranno
canpuò
immediateimmediatamente
changecambiato
you canpossibile
getil
youdi
anyqualsiasi
toin
whenmomento

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

inglêsitaliano
downgradedowngrade
serverserver
pressingpremendo
vmvm
pendingin sospeso
oro
tabscheda
ifse
invoicefattura
aun
upgradeaggiornare
paypagare
alreadygià
previousprecedente
continuecontinuare
theil

EN The upgrade version will be 3.2.2, this is because the Upgrade Evaluation Tool is now integrated with the pre-upgrade check phase. Therefore, you will not have to deploy the  OVF ????

IT La versione di arrivo per l?upgrade sarà la 3.2.2, questo perchè l?Upgrade Evaluation Tool è ora integrato con la fase di controlli di pre-upgrade. Non si dovrà pertanto eseguire il deploy dell?apposito OVF ????

inglêsitaliano
tooltool
integratedintegrato
checkcontrolli
upgradeupgrade
phasefase
isè
nowora
deploydeploy
versionversione
notnon
theil
thisquesto
withcon

EN Once the Manager has been restarted and the upgrade has been completed, it will be possible to access the UI and check the result of the upgrade. Navigate to System -> Upgrade

IT Una volta riavviato il Manager e completato l?upgrade sarà possibile accedere alla UI e verificare l?esito dell?aggiornamento. Spostarsi su System -> Upgrade

inglêsitaliano
managermanager
completedcompletato
systemsystem
gtgt
uiui
upgradeupgrade
possiblepossibile
theil
oncevolta
ande
ofuna
accessaccedere

EN Wide pistes, huge halfpipes, endless deep snow – all within quick and easy reach. Switzerland is the original winter vacation destination. Treat yourself to this winter upgrade. But where? Here are some tips from Switzerland Tourism and its partners.

IT Ampie piste, enormi halfpipe, neve fresca a perdita d'occhio: tutto a portata di mano. Le vere vacanze invernali sono in Svizzera. Concediti il meglio con questo winter upgrade. Ma dove? Ecco i consigli di Svizzera Turismo e dei suoi partner.

inglêsitaliano
wideampie
pistespiste
hugeenormi
snowneve
reachportata
switzerlandsvizzera
upgradeupgrade
tipsconsigli
partnerspartner
ande
tourismturismo
butma
vacationvacanze
winterinvernali
toa
hereecco
wheredove
alltutto
thei
thisquesto
itssuoi

EN Wide pistes, huge halfpipes, endless deep snow – all within quick and easy reach. Switzerland is the original winter vacation destination. Treat yourself to this winter upgrade. But where? Here are some tips from Switzerland Tourism and its partners.

IT Ampie piste, enormi halfpipe, neve fresca a perdita d'occhio: tutto a portata di mano. Le vere vacanze invernali sono in Svizzera. Concediti il meglio con questo winter upgrade. Ma dove? Ecco i consigli di Svizzera Turismo e dei suoi partner.

inglêsitaliano
wideampie
pistespiste
hugeenormi
snowneve
reachportata
switzerlandsvizzera
upgradeupgrade
tipsconsigli
partnerspartner
ande
tourismturismo
butma
vacationvacanze
winterinvernali
toa
hereecco
wheredove
alltutto
thei
thisquesto
itssuoi

EN The Winter Storm. Extreme Winter Storm Conditions with High Wind and Blowing Snow in the Forest. Winter Scenery

IT La Tempesta di neve. Extreme tempesta invernale in condizioni di vento forte e lavori di soffiaggio della neve nella foresta. Paesaggio invernale

inglêsitaliano
winterinvernale
stormtempesta
conditionscondizioni
windvento
snowneve
forestforesta
scenerypaesaggio
inin
thela
ande

EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!

IT Il nostro Pro Racing Sock Winter senza cuciture offre un'eccezionale stabilità e propriocezione, e le fibre specifiche dell'edizione invernale vi terranno caldi e accoglienti quest'inverno!

inglêsitaliano
seamlesssenza cuciture
fibresfibre
stabilitystabilità
warmcaldi
offersoffre
winterwinter
propro
ande
specificspecifiche
thele
ournostro

EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

IT Questo classico berretto conferisce stile ai verdi invernali e ti farà distinguere ovunque tu abbia bisogno di proteggere la testa dal freddo inverno

inglêsitaliano
headtesta
classicclassico
stylestile
willfarà
to theai
yourtu
needbisogno
protectproteggere
coldfreddo
winterinverno
bringdi
ande
thisquesto

EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

IT Questo classico berretto con pompon dai colori invernali eccentrici e freddi conferisce stile ai verdi invernali e ti farà distinguere ovunque tu abbia bisogno di proteggere la testa dal freddo inverno

inglêsitaliano
classicclassico
headtesta
stylestile
willfarà
to theai
yourtu
bringsdai
needbisogno
protectproteggere
winterinverno
coldfreddo
ande
colorscolori
outdi
thisquesto

EN Top Winter Tours from Florence - 2020-01-27 - What is the best way to explore Tuscany & Florence, Italy in the winter? Make plans for cooking classes, wine tours and skip the line tours for the museums. Read our top winter tour suggestions here.

IT Donatello a Firenze - 2020-01-13 - Unitevi al nostro itinerario a Firenze alla scoperta del sorprendente genio artistico di Donatello, sulle orme delle sue opere d'arte e delle sculture ospitate in vari musei e chiese di Firenze.

inglêsitaliano
florencefirenze
explorescoperta
museumsmusei
toa
inin
bestdi
ande

EN Winter 2021 - Special Edition - For all winter enthusiasts and Christmas lovers, we are offering this winter bobble hat in a retro look

IT Inverno 2021 - Edizione Speciale - Per tutti gli appassionati dell'inverno e gli amanti del Natale, ecco una cuffia invernale con pompon dal look rétro

inglêsitaliano
editionedizione
christmasnatale
areecco
loversamanti
winterinverno
alltutti
enthusiastsappassionati
auna
looklook
ande
specialspeciale
forper

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

IT Potrai continuare a effettuare l'upgrade o il downgrade di Bamboo fino al rilascio di una versione di Data Center. Dopodiché, non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade della licenza di Bamboo Server.

inglêsitaliano
downgradedowngrade
centercenter
serverserver
licenselicenza
bamboobamboo
after thatdopodiché
oro
datadata
auna
releasedi
versionversione
toa

EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.

IT Per verificare i costi di upgrade, crea un preventivo di aggiornamento tramite my.atlassian.com oppure contattaci per ricevere assistenza.

inglêsitaliano
costcosti
quotepreventivo
atlassianatlassian
mymy
createcrea
anun
upgradeupgrade
contact uscontattaci
verifyverificare
oroppure

EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.

IT Per aggiornare un abbonamento annuale a Jira Software Cloud Premium, contatta il nostro team di Customer Advocate per un preventivo di aggiornamento proporzionale.

inglêsitaliano
annualannuale
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
customercustomer
quotepreventivo
subscriptionabbonamento
softwaresoftware
teamteam
upgradeaggiornare
aun
ournostro
toa
contactcontatta

EN To verify your upgrade cost, create a server upgrade quote in the Atlassian Store or contact us for assistance.

IT Per verificare i costi di aggiornamento, crea un preventivo di aggiornamento di Server nell'Atlassian Store oppure contattaci per richiedere assistenza.

inglêsitaliano
costcosti
quotepreventivo
storestore
createcrea
aun
serverserver
thei
contact uscontattaci
verifyverificare
oroppure
assistanceassistenza
upgradeaggiornamento
fordi
toper

EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.

IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.

inglêsitaliano
paypalpaypal
accountconto
upgradeaggiornare
connectconnettere
businessbusiness
ifse
setupconfigurazione
beverrà
oro
haveavrai
needbisogno
aun
alreadygià
for freegratuitamente
promptedrichiesto
acceptaccettare
createcreare
tovedi
you canpuoi

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

inglêsitaliano
mustnecessario
continuecontinuare
existingesistente
notenota
planpiano
hostwindshostwinds
hostinghosting
accountaccount
clientclient
thei
upgradeaggiornare
aun
yourtuo
to theal
to orderordinare
inin
sectionsezione
stepspassaggi
pageper
withcon
thisquesta
areaarea
log inaccedere

EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.

IT Nota: Una modifica del piano o aggiunta di un'opzione di aggiornamento genera una fattura che deve essere pagata immediatamente per iniziare l'aggiornamento.

inglêsitaliano
notenota
planpiano
additionaggiunta
generatesgenera
invoicefattura
paidpagata
begininiziare
oro
immediatelyimmediatamente
changemodifica
upgradeaggiornamento
auna
ofdi
beessere

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

inglêsitaliano
planpiano
downgradedowngrade
implementimplementare
chosenscelto
choosescegli
ifse
optionsopzioni
clickclic
buttonpulsante
changemodifica
thela
greenverde
inin
thisquesto
alternativelyin alternativa
areadi
continuecontinua
areè
upgradeaggiornamento
youraver

EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.

IT "&&" significa che il primo comando verrà eseguito.Il secondo.APT-Get Update aggiornerà il repository e un aggiornamento APT-Get aggiornerà tutti i pacchetti che può e gestire in modo intelligente le dipendenze.

inglêsitaliano
ampamp
executedeseguito
repositoryrepository
packagespacchetti
intelligentlyintelligente
dependenciesdipendenze
meanssignifica
commandcomando
handlesgestire
ande
anun
canpuò
updateupdate
alltutti
thei
thatche

EN Sometimes simply rolling the change back, restoring, and trying the upgrade again can help (read our blog on how to upgrade to OS 7.1, the procedure is the same for most versions)

IT A volte basta semplicemente spostare il cambiamento indietro, ripristinare e provare di nuovo l'aggiornamento può aiutare (leggi il nostro blog sucome eseguire l'aggiornamento a OS 7.1, la procedura è la stessa per la maggior parte delle versioni)

inglêsitaliano
simplysemplicemente
tryingprovare
blogblog
osos
helpaiutare
procedureprocedura
versionsversioni
canpuò
changecambiamento
sometimesa volte
backper
readleggi
restoringripristinare
toa
theil
isè
ournostro

EN 88 employees at Upgrade have reviewed Upgrade across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 17 days ago.

IT 88 dipendenti di Upgrade hanno esaminato Upgrade attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 17 giorni fa.

inglêsitaliano
employeesdipendenti
upgradeupgrade
culturecultura
dimensionsdimensioni
rangingche vanno
paceritmo
worklavoro
providingfornendo
variousvarie
opinionsopinioni
wasstata
thele
to theal
daysgiorni
tosugli
reviewrecensione

EN Employees at Upgrade are extremely happy with their total compensation at Upgrade, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

IT I dipendenti di Upgrade sono estremamente felice con il loro compenso totale in Upgrade, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

inglêsitaliano
employeesdipendenti
upgradeupgrade
extremelyestremamente
happyfelice
includesinclude
stockmagazzino
benefitsbenefici
atin
aresono
combinationcombinazione
withcon
totaltotale
auna
ofdi
ande

EN The majority of employees at Upgrade believe the environment at Upgrade is positive

IT La maggior parte dei dipendenti di Upgrade crede l'ambiente al Upgrade è positivo

inglêsitaliano
employeesdipendenti
upgradeupgrade
believecrede
positivepositivo
isè
thela
majoritymaggior parte

EN Upgrade your plan to Enterprise to manage bulk email domain changes, user merges, and other related tasks.  Learn about upgrade options here.   

IT Passa al piano aziendale per gestire cambi di dominio delle e-mail di grandi dimensioni, le unioni utenti e altre attività connesse. Per saperne di più sulle opzioni di upgrade fai clic qui.

inglêsitaliano
upgradeupgrade
userutenti
learnsaperne
optionsopzioni
changescambi
planpiano
enterpriseaziendale
otheraltre
tasksattività
managegestire
herequi
emailmail
domaindominio
relateddi
tosulle
ande

EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.

IT Aggiorna o downgrade del tuo prodotto facendo clic sul pulsante BLU di aggiornamento o downgrade.Usa questo per cambiare il tuo piano da essere gestito a non gestito.

inglêsitaliano
downgradedowngrade
planpiano
managedgestito
unmanagednon gestito
oro
buttonpulsante
yourtuo
productprodotto
blueblu
fromda
theil
toa
thisquesto
upgradeaggiorna

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.

IT Passa alla nostra pagina di aggiornamento e segui le istruzioni per aggiornare la licenza gratuitamente. Riceverai un nuovo codice di licenza tramite e-mail.

inglêsitaliano
followsegui
instructionsistruzioni
codecodice
willriceverai
licenselicenza
upgradeaggiornare
for freegratuitamente
ournostra
pagepagina
emailmail
aun
newnuovo
ande
fordi

EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.

IT La RAM è saldata alla scheda logica. Se non paghi subito l'aggiornamento, rimarrai bloccato per sempre con 8 GB. Non c'è alcuna possibilità di effettuare l'upgrade successivamente.

inglêsitaliano
ramram
logiclogica
paypaghi
stuckbloccato
gbgb
chancepossibilità
isè
thela
withcon
foreverper sempre
ornon
noalcuna

EN You can upgrade your system to higher capacity, more features, or additional locations at any time.  Simply upgrade your license by moving to a more extensive MOBOTIX HUB level.

IT In ogni momento potete ampliare la capacità, le funzionalità o le postazioni del vostro sistema.  Vi basta aggiornare la licenza a un livello di MOBOTIX HUB più avanzato.

inglêsitaliano
upgradeaggiornare
licenselicenza
mobotixmobotix
hubhub
levellivello
systemsistema
oro
you canpotete
aun
featuresfunzionalità
yourvostro
capacitycapacità
toa

EN Every time a new version of the software is released, subscribers upgrade at no extra cost – while license-owners can purchase new releases at a special upgrade price. 

IT Ogni volta che viene rilasciata una nuova versione del software, gli abbonati possono eseguire l'upgrade senza costi aggiuntivi, mentre i possessori di licenze possono acquistare l'upgrade alle nuove versioni a un prezzo scontato. 

inglêsitaliano
subscribersabbonati
extraaggiuntivi
ownerspossessori
licenselicenze
timevolta
canpossono
softwaresoftware
costcosti
thei
purchaseacquistare
whilementre
nosenza
everyogni
aun
isviene
versionversione
priceprezzo
ofdi

EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)

IT In accordo con la politica di aggiornamento di Electronic Team, tutti i clienti di Electronic Team sono idonei al 50% di sconto (sul prezzo indicato sul nostro sito) per aggiornare alla versione di Elmedia Player più recente

inglêsitaliano
policypolitica
specifiedindicato
electronicelectronic
teamteam
discountsconto
aresono
upgradeaggiornare
clientsi clienti
priceprezzo
websitesito
thei
versionversione
ofdi
alltutti
withcon
gettingper
newrecente

EN Upgrade Tool — Simplify the upgrade process from previous versions of Liferay by letting system administrators restart failed upgrades, reducing troubleshooting time.

IT Strumento di Upgrade — Semplifica il processo di aggiornamento dalle versioni precedenti di Liferay lasciando che gli amministratori di sistema riavviino gli aggiornamenti non riusciti, riducendo i tempi di risoluzione dei problemi.

EN ​If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.

IT Se al vostro acquisto originale è stato applicato uno sconto, questo verrà applicato anche all'upgrade. Per vedere il prezzo, accedi al FlashBack negozio e seleziona "Upgrade" sulla tua licenza.

inglêsitaliano
originaloriginale
appliedapplicato
discountsconto
sign inaccedi
flashbackflashback
selectseleziona
upgradeupgrade
licencelicenza
ifse
ande
purchaseacquisto
storenegozio
toal
wasstato
priceprezzo
seevedere
alsoanche
yourtua

EN Dynamic Room Upgrade Pricing uses secure real-time pricing data to calculate a dynamic room upgrade supplement based on the difference between the booked room type and available room upgrades.

IT Prezzi di upgrade dinamico della camera utilizza dati sui prezzi sicuri in tempo reale per calcolare un supplemento dinamico per l'upgrade della camera in base alla differenza tra il tipo di camera prenotato e gli upgrade di camera disponibili.

inglêsitaliano
dynamicdinamico
pricingprezzi
usesutilizza
real-timetempo reale
supplementsupplemento
bookedprenotato
availabledisponibili
roomcamera
datadati
aun
realreale
timetempo
upgradeupgrade
typetipo
differencedifferenza
theil
calculatecalcolare
tosui
basedper
ande

EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version

IT Per installare e utilizzare un aggiornamento o un aggiornamento, l?utente finale deve disporre di una licenza valida di Quark per utilizzare la versione di aggiornamento o aggiornamento

inglêsitaliano
validvalida
licenselicenza
quarkquark
orderdisporre
oro
mustdeve
userutente
updateaggiornamento
aun
thela
installinstallare
versionversione
toper
ande

EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.

IT La RAM è saldata alla scheda logica. Se non paghi subito l'aggiornamento, rimarrai bloccato per sempre con 8 GB. Non c'è alcuna possibilità di effettuare l'upgrade successivamente.

inglêsitaliano
ramram
logiclogica
paypaghi
stuckbloccato
gbgb
chancepossibilità
isè
thela
withcon
foreverper sempre
ornon
noalcuna

Mostrando 50 de 50 traduções