Traduzir "winter upgrade" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winter upgrade" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de winter upgrade

inglês
russo

EN To upgrade your storage, you need to upgrade your subscription plan to a higher one. Please go to the pricing page page to proceed with the upgrade.

RU Чтобы увеличить объем хранилища, необходимо повысить план подписки. Чтобы перейти к повышению плана, перейдите на страницу с ценами.

Transliteração Čtoby uveličitʹ obʺem hraniliŝa, neobhodimo povysitʹ plan podpiski. Čtoby perejti k povyšeniû plana, perejdite na stranicu s cenami.

EN During the winter, this is a winter sports resort

RU В зимний период, это центр зимних видов спорта

Transliteração V zimnij period, éto centr zimnih vidov sporta

EN Winter holidays at the Świętokrzyskie Smaki farm. Winter recreation in the countryside. Warm, cozy, with good…

RU Зимние каникулы на хуторе Свентокшиские Смаки. Зимний отдых в деревне. Тепло, уютно, с хорошей…

Transliteração Zimnie kanikuly na hutore Sventokšiskie Smaki. Zimnij otdyh v derevne. Teplo, uûtno, s horošej…

EN Before the winter weather is good for the mountains, it's worth checking out the winter equipment

RU Перед зимней погодой хорошо для гор, стоит проверить зимнее снаряжение

Transliteração Pered zimnej pogodoj horošo dlâ gor, stoit proveritʹ zimnee snarâženie

EN WATCH: Moment the 2026 Winter Olympics were awarded to Milan-Cortina d'AmpezzoMilano Cortina 2026 | Olympic Winter games

RU СМОТРИ: Момент, когда Милан и Кортину-д'Ампеццо назвали хозяевами Игр-2026Милан - Кортина 2026 | Олимпийские игры

Transliteração SMOTRI: Moment, kogda Milan i Kortinu-d'Ampecco nazvali hozâevami Igr-2026Milan - Kortina 2026 | Olimpijskie igry

EN In winter the near you can use the ski, sports winter

RU Зимой вы можете воспользоваться подъемником, заниматься различными зимними видами спорта

Transliteração Zimoj vy možete vospolʹzovatʹsâ podʺemnikom, zanimatʹsâ različnymi zimnimi vidami sporta

EN Winter Landscape with Forest, Field. Winter Landscape.

RU Зимний пейзаж с лес поле. Зимний пейзаж.

Transliteração Zimnij pejzaž s les pole. Zimnij pejzaž.

inglês russo
landscape пейзаж
with с
forest лес
field поле

EN Winter Landscape with Forest, River. Winter Landscape

RU Зимний пейзаж с лес река. Зимний пейзаж

Transliteração Zimnij pejzaž s les reka. Zimnij pejzaž

EN Winter holidays by the sea. Winter holidays are a great opportunity to forget about school and work. Come to the sea…

RU Зимний отдых у моря. Зимние каникулы - отличная возможность забыть о школе и работе. Приходи к морю…

Transliteração Zimnij otdyh u morâ. Zimnie kanikuly - otličnaâ vozmožnostʹ zabytʹ o škole i rabote. Prihodi k morû…

EN Winter Holidays I invite you for winter holidays to: GUEST ROOMS U ZDZISŁAWA to the sea to Kołobrzeg

RU Зимние каникулы Я приглашаю вас на зимние каникулы в: ГОСТИНЫЕ КОМНАТЫ U ZDZISŁAWA на море в Колобжег

Transliteração Zimnie kanikuly  priglašaû vas na zimnie kanikuly v: GOSTINYE KOMNATY U ZDZISŁAWA na more v Kolobžeg

EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months

RU На зимних пеших маршрутах указатели ставят только на зимний период

Transliteração Na zimnih peših maršrutah ukazateli stavât tolʹko na zimnij period

EN Road to Beijing: enjoy the best Olympic Winter Games moments and winter sport originals

RU Дорога в Пекин: Смотри лучшие моменты зимних Олимпиад и оригинальные сериалы

Transliteração Doroga v Pekin: Smotri lučšie momenty zimnih Olimpiad i originalʹnye serialy

EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months

RU На зимних пеших маршрутах указатели ставят только на зимний период

Transliteração Na zimnih peših maršrutah ukazateli stavât tolʹko na zimnij period

EN Treat yourself to this winter upgrade

RU Позвольте себе зимний отдых высшего качества

Transliteração Pozvolʹte sebe zimnij otdyh vysšego kačestva

inglês russo
yourself себе
winter зимний

EN Treat yourself to this winter upgrade

RU Позвольте себе зимний отдых высшего качества

Transliteração Pozvolʹte sebe zimnij otdyh vysšego kačestva

inglês russo
yourself себе
winter зимний

EN To verify your upgrade cost, create a server upgrade quote in the Atlassian Store or contact us for assistance.

RU Чтобы узнать точнее, создайте расчет стоимости повышения уровня для лицензий Server в Atlassian Store или обратитесь к нам за помощью.

Transliteração Čtoby uznatʹ točnee, sozdajte rasčet stoimosti povyšeniâ urovnâ dlâ licenzij Server v Atlassian Store ili obratitesʹ k nam za pomoŝʹû.

inglês russo
server server
atlassian atlassian
store store

EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection

RU Протокол WebSocket использует систему модернизации HTTP (она обычно применяется для HTTP/SSL) для "модернизации" HTTP-соединения по данному протоколу

Transliteração Protokol WebSocket ispolʹzuet sistemu modernizacii HTTP (ona obyčno primenâetsâ dlâ HTTP/SSL) dlâ "modernizacii" HTTP-soedineniâ po dannomu protokolu

inglês russo
http http
ssl ssl

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, October 27th that will last for 3 hours from UTC 2:00 AM to 5:00 AM. During the upgrade, spot trading pairs of AAVE/USDT, YFI/……

RU На платформе запланировано техническое обслуживание и обновление систем на 27 октября, которое продлится 3 ча……

Transliteração Na platforme zaplanirovano tehničeskoe obsluživanie i obnovlenie sistem na 27 oktâbrâ, kotoroe prodlitsâ 3 ča……

EN The majority of employees at Upgrade believe the environment at Upgrade is positive

RU Большинство сотрудников Upgrade верит, что рабочее окружение в Upgrade положительное

Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov Upgrade verit, čto rabočee okruženie v Upgrade položitelʹnoe

EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.

RU Обновите или понизить свой продукт, нажав кнопку Blue Upgrade или Downgrade.Используйте это, чтобы изменить свой план удаленного для неуправления.

Transliteração Obnovite ili ponizitʹ svoj produkt, nažav knopku Blue Upgrade ili Downgrade.Ispolʹzujte éto, čtoby izmenitʹ svoj plan udalennogo dlâ neupravleniâ.

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free

RU Пожалуйста, перейдите на страницу обновления — там вы найдете нужные инструкции

Transliteração Požalujsta, perejdite na stranicu obnovleniâ — tam vy najdete nužnye instrukcii

EN You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

RU Во время обязательного периода можно перейти на уровень выше, но количество рабочих мест при этом изменить нельзя.

Transliteração Vo vremâ obâzatelʹnogo perioda možno perejti na urovenʹ vyše, no količestvo rabočih mest pri étom izmenitʹ nelʹzâ.

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for Tuesday, November 30th that will last for two hours from 3:00 AM to 5:00 AM UTC. The upgrade will affect our spot trading service, and users m……

RU Уважаемые трейдеры, Знаете ли вы, что биржа Phemex была основана в этот день ровно два года назад? В честь нашей ……

Transliteração Uvažaemye trejdery, Znaete li vy, čto birža Phemex byla osnovana v étot denʹ rovno dva goda nazad? V čestʹ našej ……

EN Due to an upcoming system upgrade from 2:30 UTC to 4:00 UTC today (Dec. 30, 2021), the following functions will be temporarily suspended until upgrade is complete. Crypto converter Fund transf……

RU Приветствуем всех пользователей Phemex, Мы рады сообщить, что конвертер криптовалют от Phemex теперь поддерживае……

Transliteração Privetstvuem vseh polʹzovatelej Phemex, My rady soobŝitʹ, čto konverter kriptovalût ot Phemex teperʹ podderživae……

EN You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

RU Во время обязательного периода можно перейти на уровень выше, но количество рабочих мест при этом изменить нельзя.

Transliteração Vo vremâ obâzatelʹnogo perioda možno perejti na urovenʹ vyše, no količestvo rabočih mest pri étom izmenitʹ nelʹzâ.

EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.

RU Обновите или понизить свой продукт, нажав кнопку Blue Upgrade или Downgrade.Используйте это, чтобы изменить свой план удаленного для неуправления.

Transliteração Obnovite ili ponizitʹ svoj produkt, nažav knopku Blue Upgrade ili Downgrade.Ispolʹzujte éto, čtoby izmenitʹ svoj plan udalennogo dlâ neupravleniâ.

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free

RU Пожалуйста, перейдите на страницу обновления — там вы найдете нужные инструкции

Transliteração Požalujsta, perejdite na stranicu obnovleniâ — tam vy najdete nužnye instrukcii

EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.

RU Однако, если вы хотите раскрыть всю мощь Camo, вы можете обновить его, нажав кнопку «Обновить» в правом верхнем углу Camo Studio.

Transliteração Odnako, esli vy hotite raskrytʹ vsû moŝʹ Camo, vy možete obnovitʹ ego, nažav knopku «Obnovitʹ» v pravom verhnem uglu Camo Studio.

inglês russo
camo camo

EN Dear Users, Phemex will support the Ethereum (ETH) network upgrade. The Ethereum (ETH) network upgrade will take place at Ethereum block height of 15,050,000, or approximately at 4:00 UTC on J……

RU Phemex запускает новую акцию в честь того, что в Украине произошло важное событие в крипторегулировании, а именн……

Transliteração Phemex zapuskaet novuû akciû v čestʹ togo, čto v Ukraine proizošlo važnoe sobytie v kriptoregulirovanii, a imenn……

EN Click on the Edit button underneath Custom Upgrade Screen. The Custom Upgrade Screen form appears.  

RU В разделе Настраиваемый экран повышения уровня нажмите кнопку Изменить. Появится форма "Настраиваемый экран повышения уровня".  

Transliteração V razdele Nastraivaemyj ékran povyšeniâ urovnâ nažmite knopku Izmenitʹ. Poâvitsâ forma "Nastraivaemyj ékran povyšeniâ urovnâ".  

EN Close to Tatra mountains, the capital of winter sports and second largest city at Tatra Highlands - Zakopane

RU Узнай наилучшие ночлежные предложения в Гданьске

Transliteração Uznaj nailučšie nočležnye predloženiâ v Gdanʹske

EN One of the most chosen places for both winter and summer vacations

RU e-turysta представляет широкую базу пунктов размещения в самых популярных курортах отдыха в Польше

Transliteração e-turysta predstavlâet širokuû bazu punktov razmeŝeniâ v samyh populârnyh kurortah otdyha v Polʹše

EN Many people could run out of food by the end of this month, just as winter approaches.

RU У многих людей может закончиться еда уже к концу этого месяца. Как раз в преддверии зимы.

Transliteração U mnogih lûdej možet zakončitʹsâ eda uže k koncu étogo mesâca. Kak raz v preddverii zimy.

EN Let’s give thanks for what the long winter of the pandemic brought out in us

RU Давайте в этот раз сделаем все как надо: как идет подготовка к укреплению продовольственных систем после COVID-19

Transliteração Davajte v étot raz sdelaem vse kak nado: kak idet podgotovka k ukrepleniû prodovolʹstvennyh sistem posle COVID-19

EN Beautiful eurasian lynx sitting in the forest at early winter

RU Красивая евразийская рысь сидит в лесу в начале зимы

Transliteração Krasivaâ evrazijskaâ rysʹ sidit v lesu v načale zimy

EN Fans of excursions skiing running gear here you will find the winter ideal conditions to where…

RU Любители беговых лыж поездок в зимнее время найдут отличные условия для этого вида…

Transliteração Lûbiteli begovyh lyž poezdok v zimnee vremâ najdut otličnye usloviâ dlâ étogo vida…

EN Both in summer and in winter, Karpacz provides a good rest with its beautiful landscapes and clean air

RU И летом, и зимой Карпач обеспечивает полноценный отдых своими красивыми пейзажами и чистым воздухом

Transliteração I letom, i zimoj Karpač obespečivaet polnocennyj otdyh svoimi krasivymi pejzažami i čistym vozduhom

EN In winter, a wonderful place for lovers of white madness, in summer, a…

RU Зимой прекрасное место для любителей белого безумия…

Transliteração Zimoj prekrasnoe mesto dlâ lûbitelej belogo bezumiâ…

EN Youth Hostel in Staniszowie has space for the organization of banquets home deserve one , during the winter, and ecclesiastical ,integration meetings in 2016 r\2017R

RU Хостел в Staniszow есть идеи по организации праздника Нового года, зимние праздники, оазисы церковь, встречи интеграции в 2016 \ 2017 года

Transliteração Hostel v Staniszow estʹ idei po organizacii prazdnika Novogo goda, zimnie prazdniki, oazisy cerkovʹ, vstreči integracii v 2016 \ 2017 goda

EN Opposite the houses, there is an Ecological Education Center, an inline skating track and a cross-country ski track in winter

RU Напротив домов находится Центр экологического просвещения, трасса для катания на роликовых коньках и трасса для беговых лыж зимой

Transliteração Naprotiv domov nahoditsâ Centr ékologičeskogo prosveŝeniâ, trassa dlâ kataniâ na rolikovyh konʹkah i trassa dlâ begovyh lyž zimoj

EN On the premises: - free parking spaces at the facility, - room for winter

RU В помещениях: - бесплатные парковочные места на

Transliteração V pomeŝeniâh: - besplatnye parkovočnye mesta na…

EN In winter, a ski rental and a ski school are at your disposal on site

RU Зимой в вашем распоряжении прокат лыж и лыжная школа

Transliteração Zimoj v vašem rasporâženii prokat lyž i lyžnaâ škola

EN Winter and New Year's Eve prices for accommodation with breakfast 90-110 PLN per person per night

RU Зимой и в новогоднюю ночь цены на проживание с завтраком 90-110 злотых с человека в сутки

Transliteração Zimoj i v novogodnûû nočʹ ceny na proživanie s zavtrakom 90-110 zlotyh s čeloveka v sutki

EN The perfect location to stay during winter in the mountains

RU Идеальное место для отдыха зимой в горах

Transliteração Idealʹnoe mesto dlâ otdyha zimoj v gorah

EN The Hotel is a perfect base for many attractive places in the land of both summer and winter

RU Отель является идеальной отправной точкой для многих привлекательных мест Земли Кельце, как летом, так и зимой

Transliteração Otelʹ âvlâetsâ idealʹnoj otpravnoj točkoj dlâ mnogih privlekatelʹnyh mest Zemli Kelʹce, kak letom, tak i zimoj

EN School Youth Hostel Seasonal No 2 offers accommodation in Olsztyn Hostel is active in the period during the summer and winter and on non-school

RU Хостел Сезонная № 2 предлагает размещение в Ольштын Hostel работает во время зимних и летних каникул и выходные дни школы

Transliteração Hostel Sezonnaâ № 2 predlagaet razmeŝenie v Olʹštyn Hostel rabotaet vo vremâ zimnih i letnih kanikul i vyhodnye dni školy

EN We invite you to summer, winter, family holidays and weekends…

RU Приглашаем на летний, зимний, семейный отдых и выходные с друзьями и…

Transliteração Priglašaem na letnij, zimnij, semejnyj otdyh i vyhodnye s druzʹâmi i…

EN There is a place to keep and wash bicycles, gondola lift about 1000 m, Spring, summer, autumn, winter peace and quiet away from the main streets…

RU Есть место для хранения и мытья велосипедов, подъем гондолы около 1000 м, весна, лето, осень, зима и тишина вдали от главных улиц, красивых…

Transliteração Estʹ mesto dlâ hraneniâ i mytʹâ velosipedov, podʺem gondoly okolo 1000 m, vesna, leto, osenʹ, zima i tišina vdali ot glavnyh ulic, krasivyh…

EN Winter holidays in the mountains

RU Зимние каникулы в горах

Transliteração Zimnie kanikuly v gorah

EN The facility is located in Ochotnica Dolna. Numerous tourist routes Lubań, Turbacz, Gorce. leisure and winter

RU Объект находится в Охотнице-Дольне. Многочисленные туристические маршруты Любань, Турбач, Горце. Отдых и зимнее…

Transliteração Obʺekt nahoditsâ v Ohotnice-Dolʹne. Mnogočislennye turističeskie maršruty Lûbanʹ, Turbač, Gorce. Otdyh i zimnee…

Mostrando 50 de 50 traduções