EN A workspace allows you to more easily invite others to work together on repositories, monitor and control access to repositories, and manage third-party apps.
Traduzir "together on repositories" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "together on repositories" de inglês para italiano
Traduções de together on repositories
"together on repositories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de together on repositories
inglês
italiano
IT Sono pensati per semplificare diverse operazioni, come l'invio di inviti per la collaborazione a un repository, il monitoraggio e il controllo degli accessi ai repository e la gestione di app di terze parti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| easily | semplificare |
| invite | inviti |
| a | un |
| control | controllo |
| apps | app |
| access | accessi |
| third | terze |
| to | a |
| manage | gestione |
| monitor | monitoraggio |
| together | di |
| and | e |
EN A workspace allows you to more easily invite others to work together on repositories, monitor and control access to repositories, and manage third-party apps.
IT Sono pensati per semplificare diverse operazioni, come l'invio di inviti per la collaborazione a un repository, il monitoraggio e il controllo degli accessi ai repository e la gestione di app di terze parti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| easily | semplificare |
| invite | inviti |
| a | un |
| control | controllo |
| apps | app |
| access | accessi |
| third | terze |
| to | a |
| manage | gestione |
| monitor | monitoraggio |
| together | di |
| and | e |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| interact | interagire |
| git | git |
| repositories | repository |
| focus | concentrarti |
| coding | codice |
| visualize | visualizza |
| manage | gestisci |
| gui | gui |
| simplifies | semplifica |
| you can | possa |
| simple | semplice |
| with | con |
| on | sul |
| your | tuo |
| so | affinché |
| and | e |
| through | di |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
| inglês | italiano |
|---|---|
| starter | starter |
| licenses | licenze |
| support | supportano |
| unlimited | illimitati |
| fisheye | fisheye |
| other | altre |
| users | utenti |
| all | ciascun |
| with | con |
| and | e |
| repository | repository |
EN Enhance and automate your Bitbucket Server projects, repositories and Git workflows. Auto add reviewers to pull requests, block undesired push events, and/or mirror repositories from Bitbucket Cloud.
IT di Adaptavist per Bitbucket Server
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| and | di |
| to | per |
EN The Repositories view lists all the repositories you can access.
IT Nella vista Repositories (Repository) sono elencati tutti i repository a cui puoi accedere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| access | accedere |
| the | i |
| all | tutti |
| you can | puoi |
EN Automatically see which repositories your team works across - whether it’s Github, Gitlab or Bitbucket. Code in Jira helps gets you up to speed by showing the most recently active repositories.
IT Visualizza automaticamente i repository sui quali il tuo team sta lavorando, come Github, Gitlab o Bitbucket. Code in Jira mostra gli ultimi repository attivi per consentirti di essere subito operativo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| repositories | repository |
| team | team |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| jira | jira |
| showing | mostra |
| active | attivi |
| or | o |
| your | tuo |
| in | in |
| the | i |
| to | sui |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| interact | interagire |
| git | git |
| repositories | repository |
| focus | concentrarti |
| coding | codice |
| visualize | visualizza |
| manage | gestisci |
| gui | gui |
| simplifies | semplifica |
| you can | possa |
| simple | semplice |
| with | con |
| on | sul |
| your | tuo |
| so | affinché |
| and | e |
| through | di |
EN The Repositories view lists all the repositories you can access.
IT Nella vista Repositories (Repository) sono elencati tutti i repository a cui puoi accedere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| access | accedere |
| the | i |
| all | tutti |
| you can | puoi |
EN Automatically see which repositories your team works across - whether it’s Github, Gitlab or Bitbucket. Code in Jira helps gets you up to speed by showing the most recently active repositories.
IT Visualizza automaticamente i repository sui quali il tuo team sta lavorando, come Github, Gitlab o Bitbucket. Code in Jira mostra gli ultimi repository attivi per consentirti di essere subito operativo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| repositories | repository |
| team | team |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| jira | jira |
| showing | mostra |
| active | attivi |
| or | o |
| your | tuo |
| in | in |
| the | i |
| to | sui |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
| inglês | italiano |
|---|---|
| starter | starter |
| licenses | licenze |
| support | supportano |
| unlimited | illimitati |
| fisheye | fisheye |
| other | altre |
| users | utenti |
| all | ciascun |
| with | con |
| and | e |
| repository | repository |
EN As you use Bitbucket more, you will probably work in multiple repositories. For that reason, it's a good idea to create a directory to contain all those repositories.
IT È probabile che, quando inizierai a utilizzare Bitbucket più spesso, dovrai lavorare in più repository. Per questo motivo, creare una directory che li contenga tutti è un'ottima idea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| probably | probabile |
| repositories | repository |
| reason | motivo |
| directory | directory |
| contain | contenga |
| use | utilizzare |
| idea | idea |
| in | in |
| will | dovrai |
| a | una |
| to | a |
| create | creare |
| all | tutti |
| more | più |
| that | che |
EN You manage connections with other repositories and publish local history by "pushing" branches to other repositories. You see what others have contributed by "pulling" branches into your local repository.
IT Gestisci le connessioni con altri repository e pubblichi la cronologia locale "spingendo" i branch in altri repository. Puoi vedere i contributi degli altri utenti "eseguendo il pull" dei branch nel tuo repository locale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| publish | pubblichi |
| local | locale |
| history | cronologia |
| pushing | spingendo |
| other | altri |
| manage | gestisci |
| and | e |
| by | eseguendo |
| your | tuo |
| repository | repository |
| with | con |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| historic | storico |
| databases | database |
| contain | contengono |
| mapping | mappatura |
| sites | siti |
| internet | internet |
| information | informazioni |
| repositories | repository |
| data | dati |
| are | sono |
| the | i |
| fresh | recente |
| large | grandi |
| huge | enormi |
| of | di |
| our | in |
| and | e |
EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.
IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaborate | collabora |
| inline | in linea |
| manage | gestisci |
| repositories | repository |
| code | codice |
| pull | pull |
| git | git |
| software | software |
| a | un |
| team | team |
| requests | richieste |
| comments | commenti |
| and | e |
| with | con |
EN Smart branching with Sourcetree and Git-flow, keeping repositories clean and development efficient.
IT Smart branching con Sourcetree e Gitflow, tenendo i repository puliti e lo sviluppo efficiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| sourcetree | sourcetree |
| keeping | tenendo |
| repositories | repository |
| clean | puliti |
| development | sviluppo |
| efficient | efficiente |
| and | e |
| with | con |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
IT Dì addio alla riga di comando: Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i repository Git affinché tu possa concentrarti sul codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| command | comando |
| line | riga |
| sourcetree | sourcetree |
| simplifies | semplifica |
| interact | interagire |
| git | git |
| repositories | repository |
| focus | concentrarti |
| coding | codice |
| you can | possa |
| the | i |
| with | con |
| goodbye | addio |
| your | tuo |
| to | affinché |
| you | di |
EN Sourcetree allows you to search for and clone remote repositories within its simple user interface.
IT Sourcetree consente di cercare e clonare i repository remoti nella semplice interfaccia utente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| allows | consente |
| remote | remoti |
| repositories | repository |
| simple | semplice |
| user | utente |
| interface | interfaccia |
| to | nella |
| search | cercare |
| and | e |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
IT Dì addio alla riga di comando: Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i repository Git affinché tu possa concentrarti sul codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| command | comando |
| line | riga |
| sourcetree | sourcetree |
| simplifies | semplifica |
| interact | interagire |
| git | git |
| repositories | repository |
| focus | concentrarti |
| coding | codice |
| you can | possa |
| the | i |
| with | con |
| goodbye | addio |
| your | tuo |
| to | affinché |
| you | di |
EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.
IT CI/CD è affiancato al codice e non richiede la gestione di server, la sincronizzazione di repository o la configurazione della gestione utenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cd | cd |
| code | codice |
| repositories | repository |
| ci | ci |
| servers | server |
| or | o |
| user | utenti |
| management | gestione |
| next | di |
| configure | configurazione |
| no | non |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.
| inglês | italiano |
|---|---|
| admins | amministratori |
| consistently | coerente |
| permissions | autorizzazioni |
| workflow | flussi di lavoro |
| rules | regole |
| repositories | repository |
| easy | facilità |
| layout | layout |
| settings | impostazioni |
| project | progetto |
| based | basato |
| it | il |
| apply | applicare |
| and | e |
EN The source code repositories for both our platform and mobile applications are scanned for security issues via our integrated static analysis tooling.
IT I repository del codice sorgente, sia per la nostra piattaforma che per le applicazioni mobili, sono sottoposti a scansione tramite strumenti integrati di analisi statica per individuare problemi di sicurezza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| mobile | mobili |
| scanned | scansione |
| security | sicurezza |
| issues | problemi |
| static | statica |
| analysis | analisi |
| code | codice |
| platform | piattaforma |
| applications | applicazioni |
| tooling | strumenti |
| are | sono |
| integrated | integrati |
| our | nostra |
| source | sorgente |
| the | i |
EN Ensure System repositories are activated
IT Assicurarsi che i repository del sistema siano attivati
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| system | sistema |
| repositories | repository |
| activated | attivati |
| are | siano |
EN Safeguards data in databases, which are critical repositories.
IT Protegge i dati nei database, che sono repository fondamentali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | nei |
| databases | database |
| critical | fondamentali |
| data | dati |
| repositories | repository |
| are | sono |
| which | i |
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
IT Crittografia dei dati personali ovunque si trovino, inclusi database di file system, repository web, ambienti cloud, ambienti big data e virtualizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encryption | crittografia |
| wherever | ovunque |
| including | inclusi |
| databases | database |
| environments | ambienti |
| cloud | cloud |
| big | big |
| virtualisation | virtualizzazione |
| personal | personali |
| web | web |
| systems | system |
| file | file |
| repositories | repository |
| and | e |
| data | dati |
EN Find Tableau's repositories to get the latest APIs and samples, submit issues and more.
IT Trova i repository di Tableau per ottenere le API e gli esempi più recenti, segnalare problemi e molto altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| apis | api |
| samples | esempi |
| issues | problemi |
| latest | recenti |
| get | ottenere |
| find | e |
| the | i |
| and more | altro |
EN Install and update software Download, install, update, and manage software packages from Red Hat and yum package repositories
IT Installazione e aggiornamento di software Scarica, installa, aggiorna e gestisci i pacchetti software da Red Hat e dai repository di pacchetti YUM
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| red | red |
| hat | hat |
| repositories | repository |
| software | software |
| download | scarica |
| update | aggiornamento |
| packages | pacchetti |
| from | da |
| install | installa |
| and | e |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
IT Scopri cosa cambia nei tuoi repository con differenze unificate e affiancate durante la revisione del codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| changing | cambia |
| repositories | repository |
| diffs | differenze |
| code | codice |
| understand | scopri |
| with | con |
| your | tuoi |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
IT Organizza i repository in progetti per aiutare il team a concentrarsi su un obiettivo, un prodotto o un processo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| help | aiutare |
| team | team |
| repositories | repository |
| a | un |
| goal | obiettivo |
| or | o |
| process | processo |
| projects | progetti |
| focus | concentrarsi |
| product | prodotto |
| your | il |
| on | su |
| by | per |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view
IT Visualizza automaticamente i repository sui quali il tuo team sta lavorando direttamente dalla vista Codice in Jira
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| repositories | repository |
| team | team |
| jira | jira |
| right | direttamente |
| code | codice |
| your | tuo |
| view | visualizza |
| in | in |
| the | i |
EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.
IT Collega Fisheye a Bitbucket e ricevi notifiche immediate al momento dell'aggiornamento del repository. Crea revisioni del codice con Crucible per commit con un solo clic.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connect | collega |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repository |
| code | codice |
| reviews | revisioni |
| commits | commit |
| click | clic |
| fisheye | fisheye |
| crucible | crucible |
| to | a |
| one | un |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket
| inglês | italiano |
|---|---|
| simplify | semplifica |
| svn | svn |
| git | git |
| migration | migrazione |
| import | importa |
| repositories | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| mirror | mirroring |
| your | tua |
| to | a |
EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.
IT CI/CD è affiancato al codice e non richiede la gestione di server (o di strumenti di esecuzione proprietari), la sincronizzazione di repository o la configurazione della gestione utenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cd | cd |
| code | codice |
| repositories | repository |
| ci | ci |
| servers | server |
| or | o |
| user | utenti |
| management | gestione |
| next | di |
| configure | configurazione |
| no | non |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
IT I repository (per gli amici "repo") sono il luogo in cui si trova il codice in Bitbucket. Ci sono modi diversi per iniziare, a seconda delle esigenze:
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| code | codice |
| bitbucket | bitbucket |
| ways | modi |
| started | iniziare |
| needs | esigenze |
| are | sono |
| a | amici |
| to | a |
| in | in |
| the | i |
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
IT Nella dashboard Your work (Il tuo lavoro) vedrai le pull request aperte per le quali ricopri il ruolo di revisore, le pull request create da te e un elenco di repository a cui puoi accedere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| requests | request |
| created | create |
| repositories | repository |
| access | accedere |
| pull | pull |
| a | un |
| work | lavoro |
| of | di |
| see | a |
| list | elenco |
| the | le |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
IT Il layout basato sul progetto permette agli amministratori di applicare in modo coerente e con maggiore facilità autorizzazioni, impostazioni dei flussi di lavoro e regole tra i repository.
| inglês | italiano |
|---|---|
| admins | amministratori |
| consistently | coerente |
| permissions | autorizzazioni |
| workflow | flussi di lavoro |
| rules | regole |
| repositories | repository |
| easy | facilità |
| layout | layout |
| settings | impostazioni |
| project | progetto |
| based | basato |
| it | il |
| apply | applicare |
| and | e |
EN Yes! Bitbucket is free for individuals and small teams with up to 5 users, with unlimited public and private repositories
IT Bitbucket è gratuito per utenti singoli e gruppi costituiti da un massimo di 5 utenti, con repository pubblici e privati illimitati
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repository |
| teams | gruppi |
| users | utenti |
| public | pubblici |
| up | massimo |
| individuals | un |
| with | con |
| unlimited | illimitati |
| is | è |
| for | da |
EN A user is anyone with access to one or more repositories in your Bitbucket workspace
IT Un utente è una persona che ha accesso a uno o più repository nel tuo spazio di lavoro Bitbucket
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| repositories | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| workspace | spazio di lavoro |
| or | o |
| your | tuo |
| is | è |
| user | utente |
| a | un |
| to | a |
| in | nel |
EN A workspace houses all repositories, users, and groups in one centralized space
IT Riunisce tutti i repository, i gruppi e gli utenti in uno spazio centralizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| repositories | repository |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| centralized | centralizzato |
| space | spazio |
| in | in |
| and | e |
| a | uno |
| all | tutti |
EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.
IT Puoi inoltre selezionare il filtro Watching (Seguiti) per visualizzare soltanto i repository che stai seguendo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| display | visualizzare |
| repositories | repository |
| selecting | selezionare |
| filter | filtro |
| the | i |
| also | inoltre |
| are | stai |
| you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
together on repositories git repositories repositories bitbucket repositories central repositories source code repositories unlimited repositories two repositories code repositories repositories into projects effectively large repositories repositories for debian perforce repositories memory repositories separate keeping repositories clean rules across repositories repositories to synchronize ensure system repositories critical repositories web repositories tableau's repositories very large repositories repositories with unified repositories are encrypted repositories you care list of repositories the repositories view lists display the repositories two git repositories recently active repositories container for repositories making repositories smaller based data repositories onboarded repositories associated repositories hierarchy of repositories cold network repositories content repositories external repositories manage your repositories underlying data repositories media repositories yum package repositories tableau s repositories backup repositories located aws codecommit repositories existing code repositories same repositories multiple cloud repositories large repositories
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe