EN At Keller Sports you will find sports articles from world-leading brands and for a variety of different sports, namely running, tennis, training, outdoor sports and winter sports
"three sliding sports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN At Keller Sports you will find sports articles from world-leading brands and for a variety of different sports, namely running, tennis, training, outdoor sports and winter sports
IT Da biciclette complete di tutti i tipi, componentistica e accessori bici, a ricambi, attrezzi e abbigliamento, HIBIKE offre tutto ciò che serve al biker di oggi
inglês | italiano |
---|---|
variety | tipi |
find | e |
of | di |
from | da |
EN Luge is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Winter Olympics, alongside the skeleton and bobsleigh. It is the fastest of the three, with athletes racing at speeds averaging 120–145 km/h.
IT Lo slittino è uno dei tre sport di scivolamento in programma alle Olimpiadi Invernali di Beijing 2022, insieme allo skeleton e al bob. È il più veloce dei tre, con gli atleti che scendono a velocità medie di 120-145 km/h.
inglês | italiano |
---|---|
luge | slittino |
sports | sport |
sliding | scivolamento |
programme | programma |
olympics | olimpiadi |
winter | invernali |
beijing | beijing |
skeleton | skeleton |
bobsleigh | bob |
fastest | veloce |
athletes | atleti |
speeds | velocità |
km | km |
h | h |
and | e |
is | è |
the | lo |
on | in |
three | tre |
with | insieme |
EN All sliding events will take place at the Yanqing National Sliding Centre, located in the Xiaohaituo mountain area in Yanqing, located 74km north-west of the Chinese capital.
IT Tutti gli eventi di scivolamento si svolgeranno presso il Centro Nazionale Scivolamento Yanqing, situato nella zona montuosa dello Xiaohaituo a Yanqing, 74 km a nord-ovest della Capitale cinese.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
national | nazionale |
km | km |
sliding | scivolamento |
centre | centro |
capital | capitale |
the | il |
chinese | cinese |
all | tutti |
EN Having featured at every Winter Olympics (save one - Squaw Valley 1960), the bobsleigh is an iconic part of the Games. It is one of the three sliding sports on the programme at Beijing 2022, alongside the skeleton and luge.
IT Avendo preso parte a tutte le Olimpiadi Invernali (tranne una, Squaw Valley 1960), il bob è una disciplina iconica dei Giochi. È uno dei tre sport di scivolamento in programma a Beijing 2022, insieme allo skeleton e allo slittino.
inglês | italiano |
---|---|
winter | invernali |
olympics | olimpiadi |
valley | valley |
iconic | iconica |
programme | programma |
luge | slittino |
bobsleigh | bob |
sliding | scivolamento |
beijing | beijing |
skeleton | skeleton |
games | giochi |
sports | sport |
the | le |
three | tre |
is | è |
EN Skeleton is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Olympic Winter Games, alongside the luge and bobsleigh.
IT Lo skeleton è una delle tre discipline di scivolamento in programma alle Olimpiadi Invernali di Beijing 2022, accanto a bob e slittino.
inglês | italiano |
---|---|
programme | programma |
olympic | olimpiadi |
winter | invernali |
luge | slittino |
skeleton | skeleton |
sliding | scivolamento |
beijing | beijing |
bobsleigh | bob |
the | lo |
three | tre |
of | di |
on | accanto |
is | è |
EN training to promote rural sports, nationally recognised sports, paralympic sports and Olympic sports;
IT Formazione per promuovere gli sport rurali, gli sport riconosciuti a livello nazionale, gli sport paralimpici e gli sport olimpici;
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
rural | rurali |
nationally | nazionale |
recognised | riconosciuti |
paralympic | paralimpici |
olympic | olimpici |
sports | sport |
to | a |
and | e |
promote | promuovere |
EN The most obvious location out of the three Missile Silos, the Jarvisnk Spomenik war memorial turned out to be the perfect place to hide a warhead within Verdansk and was originally constructed as two halves over a sliding mechanism
IT La location più ovvia tra i tre Silo missilistici, il monumento Jarvdinsk Spomenik si è rivelato essere il posto perfetto per nascondere una testata all’interno di Verdansk ed è stato costruito in due parti sopra un meccanismo a scorrimento
inglês | italiano |
---|---|
silos | silo |
hide | nascondere |
constructed | costruito |
sliding | scorrimento |
mechanism | meccanismo |
perfect | perfetto |
a | un |
and | è |
was | stato |
to | a |
be | essere |
the | i |
three | tre |
of | di |
two | due |
EN The Lounge wardrobe is composed of two sliding doors available in three widths characterized by the division of the surface in five areas which can be personalized
IT L’armadio Lounge si compone di due ante scorrevoli disponibili in tre larghezze caratterizzato dalla suddivisione della superficie in cinque aree personalizzabili
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevoli |
doors | ante |
widths | larghezze |
lounge | lounge |
surface | superficie |
available | disponibili |
in | in |
areas | aree |
of | di |
five | cinque |
EN The Lounge wardrobe is composed of two sliding doors available in three widths characterized by the division of the surface in five areas which can be personalized.
IT L’armadio anta Liscia per definizione è sinonimo di minimalismo formale, la sua inclinazione è quella di integrarsi nell’ambiente architettonico come una parete funzionale, per questo l’elemento ma
inglês | italiano |
---|---|
doors | anta |
the | la |
is | è |
five | per |
EN Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.
IT Hai un sito sportivo? Scrivi di sport? I nostri strumenti e risorse ti permettono di utilizzare le informazioni sportive. Scopri come.
inglês | italiano |
---|---|
write | scrivi |
a | un |
tools | strumenti |
resources | risorse |
use | utilizzare |
we | nostri |
sports | sport |
website | sito |
find | e |
out | di |
that | come |
about | informazioni |
EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video
IT video sport gioco giocare video gioco concorrenza giocatore atleta gli sport logo
inglês | italiano |
---|---|
and | gli |
competition | concorrenza |
video | video |
game | gioco |
sport | sport |
EN MS Sports organises 348 camps at 227 locations throughout Switzerland for 14,000 kids (born 2006-2015) in the sports of football, biking, horse riding, chess, tennis, snow sports and polysports.
IT La MS Sports organizza in tutta la Svizzera 348 campi in 227 località per 14.000 bambini (nati 2006-2015) nelle discipline sportive di calcio, bike, equitazione, scacchi, tennis, neve e polisport.
inglês | italiano |
---|---|
organises | organizza |
camps | campi |
kids | bambini |
born | nati |
biking | bike |
chess | scacchi |
snow | neve |
ms | ms |
locations | località |
sports | sports |
football | calcio |
tennis | tennis |
switzerland | svizzera |
the | la |
in | in |
of | di |
and | e |
EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming
IT video sport gioco giocare video gioco concorrenza giocatore atleta gli sport logo
inglês | italiano |
---|---|
and | gli |
competition | concorrenza |
video | video |
game | gioco |
sport | sport |
EN Club Basketball Sports Pageant Table tennis Sports club Coat of arms Banner Stamp Nba Yellow shield Sports team Basketball equipment Basketball player Basketball tournament Line Ear wheat Yellow Shield Ball Wheat
IT Club Pallacanestro Sport Concorso Tennis da tavolo Club sportivo Stemma Striscione Francobollo Nba Scudo giallo Squadra sportiva Attrezzatura da basket Giocatore di pallacanestro Torneo di basket Linea Spiga di grano Giallo Scudo Palla Grano
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
of | di |
nba | nba |
yellow | giallo |
shield | scudo |
player | giocatore |
line | linea |
wheat | grano |
ball | palla |
coat of arms | stemma |
club | club |
tournament | torneo |
sports | sport |
tennis | tennis |
team | squadra |
equipment | attrezzatura |
basketball | basket |
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
IT Club Sport Club sportivo Concorso Allenamento Rosso e blu Linee verticali Squadra Palla da cricket Palla Mazza da cricket Squadra sportiva Club di cricket Blu Poligono Cricket
inglês | italiano |
---|---|
vertical | verticali |
ball | palla |
polygon | poligono |
club | club |
workout | allenamento |
red | rosso |
blue | blu |
sports | sport |
team | squadra |
lines | linee |
and | e |
EN During a period of almost eighteen years he has been working mainly in sports events dealing with preparation of international sports and multi-sports events
IT Negli ultimi diciotto anni si è occupato principalmente dell’organizzazione di eventi sportivi e multi-sportivi internazionali
inglês | italiano |
---|---|
eighteen | diciotto |
mainly | principalmente |
sports | sportivi |
events | eventi |
international | internazionali |
and | è |
has | e |
almost | di |
EN Passionate about sports, with a free and independent spirit, a pioneer of the digital revolution in the sports field, she created the first sports search engine
IT Appassionata di sport, dallo spirito libero e indipendente, pioniera della rivoluzione digitale in ambito sportivo, ha creato il primo motore di ricerca sportivo
inglês | italiano |
---|---|
passionate | appassionata |
spirit | spirito |
pioneer | pioniera |
revolution | rivoluzione |
created | creato |
engine | motore |
independent | indipendente |
search | ricerca |
sports | sport |
the | il |
in | in |
field | di |
EN In this case we are in the presence of three different applications and therefore three certifications and three approvals are required even if the tested material is the same
IT In questo caso siamo in presenza di tre impieghi diversi pertanto sono richieste tre certificazioni e tre omologazioni anche se il materiale in prova è lo stesso
inglês | italiano |
---|---|
presence | presenza |
certifications | certificazioni |
material | materiale |
tested | prova |
different | diversi |
required | richieste |
if | se |
the | lo |
in | in |
three | tre |
same | stesso |
this | questo |
we | siamo |
are | sono |
case | caso |
of | di |
is | è |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
inglês | italiano |
---|---|
cultures | culture |
region | regione |
times | volte |
park | parco |
national | nazionale |
in | in |
languages | lingue |
and | e |
the | italiano |
three | tre |
of | del |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
inglês | italiano |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
inglês | italiano |
---|---|
spend | trascorrere |
stays | soggiorni |
weeks | settimane |
consecutive | consecutive |
months | mesi |
can | può |
three | tre |
to | a |
least | almeno |
of | di |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
inglês | italiano |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles
IT Una vacanza rigenerante alle terme della Valdichiana Senese
inglês | italiano |
---|---|
the | una |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
inglês | italiano |
---|---|
spend | trascorrere |
stays | soggiorni |
weeks | settimane |
consecutive | consecutive |
months | mesi |
can | può |
three | tre |
to | a |
least | almeno |
of | di |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
inglês | italiano |
---|---|
cultures | culture |
region | regione |
times | volte |
park | parco |
national | nazionale |
in | in |
languages | lingue |
and | e |
the | italiano |
three | tre |
of | del |
EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section
IT Le imponenti strutture portuali sul territorio svizzero e tedesco, il Pilone delle tre nazioni ed il Ponte delle tre nazioni richiamano l'attenzione sul livello internazionale di questa tappa
inglês | italiano |
---|---|
imposing | imponenti |
facilities | strutture |
swiss | svizzero |
countries | nazioni |
bridge | ponte |
international | internazionale |
status | livello |
of | di |
the | le |
three | tre |
this | questa |
and | e |
EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.
IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
identical | identiche |
child | figlio |
sitemap | sitemap |
if | se |
versions | versioni |
with | con |
will | avrà |
example | esempio |
three | tre |
a | una |
of | di |
EN Our fees are on a sliding scale and are transparent, and the credits bought have an unlimited duration.
IT Le nostre tariffe sono decrescenti e trasparenti e la durata dei crediti acquistati è illimitata.
inglês | italiano |
---|---|
fees | tariffe |
transparent | trasparenti |
credits | crediti |
bought | acquistati |
unlimited | illimitata |
duration | durata |
are | sono |
and | è |
the | le |
our | e |
EN Solidly constructed sliding boxes with customizable drawer cut-outs and pull-tabs
IT Scatola di cartone rigida e di design, con cassetto scorrevole e personalizzabile con elegante nastro
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevole |
boxes | scatola |
customizable | personalizzabile |
drawer | cassetto |
with | con |
and | e |
EN Solidly constructed sliding boxes with customizable drawer cut-outs and pull-tabs
IT Scatola di cartone rigida e di design, con cassetto scorrevole e personalizzabile con elegante nastro
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevole |
boxes | scatola |
customizable | personalizzabile |
drawer | cassetto |
with | con |
and | e |
EN Amongst our preferred suppliers we have identified an excellent provider of custom-made windows and doors of the highest standard. UK made sliding and bi-fold doors made to the best quality
IT Tra i nostri fornitori preferiti abbiamo individuato un eccellente fornitore di finestre e porte su misura di altissimo livello. Porte scorrevoli e pieghevoli prodotte nel Regno Unito con la migliore qualità
inglês | italiano |
---|---|
preferred | preferiti |
identified | individuato |
windows | finestre |
doors | porte |
sliding | scorrevoli |
made | prodotte |
an | un |
provider | fornitore |
quality | qualità |
suppliers | fornitori |
excellent | eccellente |
standard | livello |
the | i |
of | di |
and | e |
the best | migliore |
EN Sliding into enemies triggers an explosion. The size and damage increases the farther you slide before impact.
IT Scivolando verso i nemici attivi un'esplosione. Le dimensioni e i danni dell'esplosione aumentano in base alla durata della scivolata.
inglês | italiano |
---|---|
enemies | nemici |
size | dimensioni |
damage | danni |
increases | aumentano |
and | e |
the | i |
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world incle a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
IT Dotata di una curva di 360 gradi, la pista utilizzata per gli eventi di scivolamento è la prima del suo genere nel mondo, La lunghezza è di 1615 metri, con una pendenza massima del 18% per 16 curve.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
world | mondo |
maximum | massima |
gradient | pendenza |
curves | curve |
degree | gradi |
sliding | scivolamento |
length | lunghezza |
meters | metri |
kind | genere |
the | la |
with | con |
a | una |
of | di |
in | nel |
used | utilizzata |
is | è |
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
IT La pista che sarà utilizzata per gli eventi di scivolamento è la prima del suo genere nel mondo, con una curva di 360 gradi. La lunghezza della pista è di 1615 metri, con una pendenza massima del 18% e comprende 16 curve.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
world | mondo |
maximum | massima |
gradient | pendenza |
curves | curve |
sliding | scivolamento |
degree | gradi |
length | lunghezza |
meters | metri |
kind | genere |
the | la |
a | una |
with | con |
of | di |
in | nel |
used | utilizzata |
include | per |
is | è |
EN The two-woman bobsleigh competition was held at the Alpensia Sliding Centre on 20 and 21 February 2018.
IT La gara di bob a due femminile si è tenuta all'Alpensia Sliding Centre il 20 e 21 febbraio del 2018.
inglês | italiano |
---|---|
competition | gara |
centre | centre |
february | febbraio |
bobsleigh | bob |
woman | femminile |
and | è |
the | il |
two | due |
EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.
IT Le gare di skeleton prevedono che i concorrenti si lancino a testa in giù a bordo di piccole slitte, su piste di ghiaccio ripide e insidiose. È considerato il primo sport di scivolamento al mondo.
inglês | italiano |
---|---|
racing | gare |
steep | ripide |
ice | ghiaccio |
tiny | piccole |
considered | considerato |
worlds | mondo |
sport | sport |
skeleton | skeleton |
head | testa |
sliding | scivolamento |
on | su |
down | di |
and | e |
the | i |
EN Descriptions of the sport can be found in 16th-century literature, but as a racing sport, it can be traced to the mid-19th century, when British tourists started sliding down snowbound roads in the Alps
IT Descrizioni di questa disciplina si possono trovare già nella letteratura del XVI° secolo, ma come sport le origini risalgono alla metà del XIX° secolo, quando alcuni turisti britannici iniziarono a sfrecciare sulle strade innevate delle Alpi
inglês | italiano |
---|---|
descriptions | descrizioni |
sport | sport |
literature | letteratura |
century | secolo |
tourists | turisti |
roads | strade |
mid | metà |
but | ma |
alps | alpi |
the | le |
a | già |
can | possono |
of | di |
when | quando |
EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).
IT Scoprire i propri limiti divertendosi. I sei percorsi con vari gradi di difficoltà a un'altezza compresa fra i due e i 25 metri possono essere affrontati con l'ausilio di imbracature, funi e liane.
inglês | italiano |
---|---|
courses | percorsi |
difficulty | difficoltà |
various | vari |
metres | metri |
of | di |
to | a |
be | essere |
can | possono |
and | e |
EN AM V888 is a bespoke kitchen, tailor made in any shape and any size. The island is equipped with a sliding working top with remotely controlled mechanism.
IT AM V888 è una cucina su misura, realizzata in qualsiasi forma e dimensione. L'isola è dotata di un piano di lavoro scorrevole con meccanismo controllato a distanza.
inglês | italiano |
---|---|
bespoke | su misura |
kitchen | cucina |
sliding | scorrevole |
remotely | a distanza |
controlled | controllato |
mechanism | meccanismo |
am | am |
equipped with | dotata |
shape | forma |
size | dimensione |
a | un |
any | qualsiasi |
with | con |
in | in |
island | di |
is | è |
EN Bioclimatic self-supporting pergola with a refi ned and innovative design. Sliding all-glass system, positioned outside the structure for a pleasant “House of Glass” eff ect.
IT Pergola bioclimatica autoportante in alluminio dal design ricercato e innovativo. Sistema tuttovetro scorrevole, posizionato all’esterno della struttura per un gradevole eff etto “House of Glass”.
EN This high-end shower enclosure is also perfect for everyday use, thanks to the exceptional performance of its water seal and functionality, created from years of experience in making sliding shower
IT Un box doccia di alta gamma, ma perfetto per un uso quotidiano, grazie alle sue eccezionali performance per tenuta all'acqua e funzionalità, derivate da anni di esperienza nella realizzazione di ca
inglês | italiano |
---|---|
shower | doccia |
everyday | quotidiano |
experience | esperienza |
exceptional | eccezionali |
performance | performance |
functionality | funzionalità |
perfect | perfetto |
use | uso |
high | alta |
of | di |
from | da |
and | e |
the | nella |
EN The top has two sliding wings, enabling it to be turned into a dining table, boosting conviviality.
IT Il top, grazie allo scorrimento di due ali, si amplia trasformandosi in tavolo da pranzo, per favorire la convivialità.
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrimento |
wings | ali |
dining | pranzo |
table | tavolo |
conviviality | convivialità |
the | il |
to | allo |
EN The Sliding Shelter hugs the mountain slope, like a downward tunnel
IT The Sliding Shelter è un rifugio che segue il pendio della montagna, come un tunnel in discesa
inglês | italiano |
---|---|
shelter | rifugio |
mountain | montagna |
tunnel | tunnel |
a | un |
the | il |
EN In Sistema XY for Dada in particular, he has factored in sliding horizontal tops that can be moved to wherever the creative urge (and the dish in progress) demands.
IT Nel Sistema XY per Dada in particolare si osserva la possibilità di piani orizzontali scorrevoli sulle basi, da posizionarsi ove l’estro creativo del momento (e il piatto in fieri) richiede.
inglês | italiano |
---|---|
sistema | sistema |
sliding | scorrevoli |
horizontal | orizzontali |
creative | creativo |
dish | piatto |
dada | dada |
be | momento |
can | possibilità |
in | in |
particular | particolare |
he | il |
to | sulle |
and | e |
for | da |
progress | di |
EN Inspired by the extensive, light mobile surfaces of traditional Japanese houses, Lualdi has come up with Shoin, a system of one or two-track glass sliding doors and fixed panels, designed to create walls
IT Lualdi, ispirandosi alle ampie e leggere superfici mobili della casa tradizionale giapponese, propone Shoin, un sistema di ante scorrevoli e pannelli fissi in vetro, a uno o due binari, progettato per comporre pareti
inglês | italiano |
---|---|
extensive | ampie |
mobile | mobili |
surfaces | superfici |
traditional | tradizionale |
glass | vetro |
sliding | scorrevoli |
doors | ante |
fixed | fissi |
panels | pannelli |
walls | pareti |
or | o |
a | un |
system | sistema |
of | di |
to | a |
japanese | giapponese |
two | due |
EN With Velaria, Rimadesio is interpreting the sliding door with the onus on geometric rigour and poetry
IT Con Velaria, Rimadesio interpretata la porta scorrevole all’insegna del rigore geometrico e della poesia
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevole |
door | porta |
geometric | geometrico |
poetry | poesia |
and | e |
the | la |
with | con |
EN Sliding system and pivot glass door
IT Sistemi scorrevoli in vetro e pivot
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevoli |
system | sistemi |
and | e |
pivot | pivot |
glass | vetro |
EN These systems are fluid and flexible projects to divide spaces with glass or wood surfaces, sliding panels and doors that integrate harmoniously with the architecture and furnishings
IT I sistemi scorrevoli sono un progetto fluido e flessibile per suddividere gli spazi con superfici in vetro o legno, pannelli e porte scorrevoli che si integrano con armonia con l’architettura e l’arredo
inglês | italiano |
---|---|
systems | sistemi |
fluid | fluido |
flexible | flessibile |
projects | progetto |
spaces | spazi |
glass | vetro |
wood | legno |
surfaces | superfici |
sliding | scorrevoli |
panels | pannelli |
doors | porte |
integrate | integrano |
or | o |
the | i |
are | sono |
and | e |
with | con |
to | in |
that | che |
EN From sliding systems and glass pivots to wood paneling and partitions, the Lualdi collections show a strong identity and exceptional stylistic recognition
IT Dai sistemi scorrevoli e pivot in vetro sino a boiserie e divisori, le collezioni Lualdi sono caratterizzate da una fortissima identità e da eccezionale riconoscibilità stilistica
inglês | italiano |
---|---|
sliding | scorrevoli |
systems | sistemi |
glass | vetro |
collections | collezioni |
exceptional | eccezionale |
identity | identità |
and | e |
the | le |
a | una |
from | da |
to | a |
EN You’ll be eligible to receive the sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered - click here!
IT Per usufruire di una tariffa decrescente dopo le prime 5 carte ordinate, clicchi qui!
inglês | italiano |
---|---|
cards | carte |
ordered | ordinate |
here | qui |
click | clicchi |
the | le |
the first | prime |
rate | tariffa |
Mostrando 50 de 50 traduções